맨위로가기

Þ

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

Þ(쏜)은 고대 영어와 아이슬란드어에서 사용된 문자이다. 고대 영어에서는 /θ/ (무성 치 마찰음) 또는 /ð/ (유성 치 마찰음)을 나타내는 데 사용되었으며, 중세 영어와 초기 근대 영어에서는 'th' 이중 자음 문자로 대체되었다. 현대 영어에서는 고풍스러운 표현이나 관용구에서 사용되는 경우가 있다. 아이슬란드어에서는 현재까지 사용되며, 아이슬란드어 알파벳의 일부로 /θ/ 발음을 나타낸다. 유니코드에는 대문자(Þ, U+00DE)와 소문자(þ, U+00FE)가 포함되어 있으며, 중세 서기 약어에 사용된 다양한 형태의 쏜 문자도 유니코드에 포함되어 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 로마자 낱자 - H
    H는 영어 알파벳의 여덟 번째 문자이며, 무성 성문 마찰음 /h/를 나타내며, 수소의 원소 기호이자, 인덕턴스 단위, 고기압, 음악의 음이름 등 다양한 분야에서 사용되며, 그 기원은 셈족 그림 문자에 있다.
  • 로마자 낱자 - S
    S는 활에서 유래한 라틴 문자로, 여러 단계를 거쳐 현재 형태가 되었으며, 다양한 언어에서 치찰음을 나타내고, 화학 원소, 야구 용어, 약어 등 여러 분야에서 기호로 활용되며, 역사적으로는 긴 s가 사용되기도 했다.
Þ
개요
문자 이름쏜
사용 언어고대 영어
고대 노르드어
음운



유니코드U+00DE, U+00FE
문자 계열라틴 문자
기원룬 문자 ᚦ
사용 시기~800년부터 현재까지
파생 문자ꝥ
관련 문자Θ, th
연관 문자th, dh
표기 방향왼쪽에서 오른쪽
음성학적 정보
발음


참고는 유성 치음 마찰음, 는 무성 치음 마찰음을 나타낸다.
와 는 국제 음성 기호에서 후퇴된 치음 마찰음을 표시하는 데 사용된다.
추가 정보발음은 아이슬란드어에서만 존재한다.
기타
혼동 가능 문자음가가 [w]인 Ƿ
고대 그리스 문자 Ϸ
추가 정보일부 글꼴, 특히 이탤릭체에서는 라틴 문자 f와 ſ와 유사하게 보인다.
룬 문자

2. 용례

쏜(Þ, þ) 문자는 역사적으로 여러 게르만어파 언어에서 사용되었으며, 특히 고대 영어와 고대 노르드어 계열 언어에서 중요한 역할을 했다. 현대에는 아이슬란드어에서 유일하게 공식 문자로 사용되고 있다.

영어에서는 고대 영어 시기부터 중세 영어를 거쳐 초기 근대 영어까지 사용되었으나, 점차 이중 자음 문자 'th'로 대체되었다. 특히 인쇄술 도입 이후에는 모양이 비슷한 'Y'로 대체되어 표기되기도 했다. 자세한 내용은 영어 섹션에서 다룬다.

아이슬란드어에서는 룬 문자에서 유래한 이 문자를 현재까지 사용하며, 아이슬란드어 알파벳의 일부를 구성한다. 주로 무성 치 마찰음(IPA: /θ/)을 나타내는 데 쓰인다. 자세한 내용은 아이슬란드어 섹션에서 다룬다.

2. 1. 영어

(내용 없음)

2. 1. 1. 고대 영어

소문자 쏜(þ)은 애스(ð)와 함께 고대 영어를 표기하는 데 아주 초기부터 사용되었다. 애스와 달리 쏜은 중세 영어 시대 대부분 동안 일반적으로 사용되었다. 두 글자 모두 음소 /θ/를 나타내는 데 쓰였으며, 때로는 같은 필사가가 혼용하기도 했다. 고대 영어에서 이 음소는 유성음 사이에서 유성 마찰음 /ð/로 소리 났지만, 표기 시에는 두 글자 중 어느 것을 써도 무방했다. 이는 현대 국제 음성 기호에서 /ð/를 사용하는 방식과는 차이가 있다. 획이 추가된 쏜(Ꝥ)은 "that"이라는 단어의 약자로 널리 쓰였다.

다음은 쏜 문자를 사용한 약자의 예시이다.

  • -- – ''þe''는 중세 영어에서 현재의 ''the''를 나타내는 약자이다.
  • -- – ''þt''는 중세 영어에서 현재의 ''that''을 나타내는 약자이다.
  • -- – ''þu''는 드물게 사용된 중세 영어 약자로, 현재의 ''thou'' (초기에는 ''þu'' 또는 ''þou''로 표기)를 나타낸다.
  • (''ys'')는 초기 근대 영어에서 현재의 ''this''를 나타내는 약자이다.
  • -- – ''ye''는 초기 근대 영어에서 현재의 ''the''를 나타내는 약자이다.
  • -- – ''yt''는 초기 근대 영어에서 현재의 ''that''을 나타내는 약자이다.

2. 1. 2. 중세 및 초기 근대 영어

"... hir the grace that god put ..." (『마저리 켐프의 책』 발췌)


현대의 이중 자음 문자 ''th''는 14세기 동안 널리 쓰이기 시작했다. 동시에 쏜(Þ)의 모양은 덜 독특해졌는데, 위로 뻗은 부분이 짧아지면서 (1300년경까지 쓰이다 사라진 옛 윈(Ƿ, ƿ)이나 고대부터 현대까지 쓰이는 P, p와 비슷하게) 보이게 되었다. 이 시기에는 ''th''가 주로 사용되었고, Þ는 일부 흔한 단어나 약어에 제한적으로 쓰였다.

이는 Þ의 가장 오래 지속된 용법이었지만, 활자 인쇄가 등장하면서 Þ를 y로 대체하는 것이 일반화되어 'Ye Olde Curiositie Shoppe' 같은 표현에서 볼 수 있는 "''ye''"가 생겨났다. 이렇게 된 주요 원인 중 하나는 벨기에와 네덜란드에서 수입한 인쇄공의 활자 세트에 Y는 있었지만 Þ는 없었기 때문이다.[4] 하지만 'ye'로 표기되었을 때도 이 단어는 ''yes''처럼 /j/ 발음으로 읽지 않았다.[5]

1611년에 처음 인쇄된 킹 제임스 성경 초판에서는 욥기 1장 9절, 요한복음 15장 1절, 로마서 15장 29절 등에서 "''the''"를 나타내기 위해 ''ye''를 사용했다.[6] 또한 고린도후서 13장 7절 등에서는 "''that''"의 약어로 ''yt''를 사용했다. 이 표기들은 이후 인쇄본에서는 모두 ''the'' 또는 ''that''으로 바뀌었다.

약어설명현대 영어
-- (þe)중세 영어 약어the
-- (þt)중세 영어 약어that
-- (þu)드문 중세 영어 약어 (초기에는 þu 또는 þou로 표기)thou
(ys)초기 근대 영어 약어this
-- (ye)초기 근대 영어 약어the
-- (yt)초기 근대 영어 약어that


2. 1. 3. 현대 영어

"Y"자 모양으로 쓰인 쏜(þ)은 특히 "옛날의"와 같은 관용구 접두사에서 의도적으로 고풍스러운 느낌을 주기 위해 사용되는 경우가 있다. 쏜(þ)을 "Y"로 표기한 정관사 'the'는 종종 /jiː/("이")로 잘못 발음되거나, 2인칭 복수 대명사의 옛 형태인 'ye'와 혼동되기도 한다.

과거 영어에서 'þ'가 포함된 약어 형태의 예시는 다음과 같다.

  • -- – (''þe'') 중세 영어의 약어로, 현재의 ''the''
  • -- – (''þt'') 중세 영어의 약어로, 현재의 ''that''
  • -- – (''þu'') 드문 중세 영어의 약어로, 현재의 ''thou'' (초기에는 ''þu'' 또는 ''þou''로 쓰였다.)
  • (''ys'') 초기 근대 영어의 약어로, 현재의 ''this''
  • -- – (''ye'') 초기 근대 영어의 약어로, 현재의 ''the''
  • -- – (''yt'') 초기 근대 영어의 약어로, 현재의 ''that''

2. 2. 아이슬란드어

아이슬란드어는 쏜(þ) 문자를 사용하는 유일한 현존 언어이다.[8] 아이슬란드어에서는 이 문자를 þoddn|소든isl 또는 þorn|소른isl이라고 부른다. 19세기 고대 노르드어 알파벳을 본떠 만든 아이슬란드어 알파벳에서 30번째 문자에 해당하며, 기술적으로 표현이 어려울 때는 'th'로 음역된다. 단어 끝에는 절대 나타나지 않는다. 예를 들어, 하프토르 율리우스 비외른손(Hafþór Júlíus Björnsson)의 이름은 영어식 표기로 Hafthor로 쓰기도 한다.

쏜의 발음은 역사적으로 크게 변하지 않았지만, 에스(ð) 문자가 도입되기 전에는 [ð] 발음(현대 아이슬란드어 'ð'의 발음)을 나타내는 데 사용되기도 했다. 예를 들어 '되다'라는 의미의 단어는 과거에 "verþa"로 쓰였으나, 현대 아이슬란드어 표준 표기법에서는 verða|베르다isl로 표기한다.[8] 쏜은 원래 룬 문자에서 유래했으며, 12세기 문헌인 최초의 문법 논고에도 설명되어 있다. 이 문헌에서는 쏜을 '데'(þe)라고 부르며 다음과 같이 설명한다.

> 대부분의 사람들이 ''쏜''이라고 부르는 문자를 나는 ''데''라고 부르겠다. 이는 각 문맥에서 그 음가가, 모음이 제거된 이름에서 남는 것과 같기 때문이다. 나는 모든 자음들을 그런 방식으로 배열해 놓았다. 마치 내가 이전 논의에서 썼던 것처럼 말이다. [...] 나는 절의 시작 부분을 제외하고는 ''데''의 대문자를 쓰지 않는다. 왜냐하면 그 음가는 음절의 모음 뒤에 온다 하더라도 연장될 수 없기 때문이다.[10]

> — 최초의 문법학자, 최초의 문법 논고

3. 기타


  • 그리스 문자 쇼(Ϸ)와 모양이 매우 비슷하다.
  • 단어의 맨 끝 글자로는 쓰이지 않으며, 일부 예외를 제외하고는 주로 맨 앞 글자로 사용된다.

4. 문자 코드

소문자와 대문자 쏜 문자는 유니코드로 인코딩되어 있다.


  • U+00DE Þ LATIN CAPITAL LETTER THORN
  • U+00FE þ LATIN SMALL LETTER THORN


이러한 유니코드 코드 포인트는 ISO/IEC 8859-1("ISO Latin-1") 인코딩에서 상속되었다.

다양한 형태의 þ(쏜) 문자는 중세 서기 약자에 사용되었다.[11]

  • U+A764 획이 있는 라틴 대문자 쏜
  • U+A765 획이 있는 라틴 소문자 쏜
  • U+A766 내림선을 가로지르는 획이 있는 라틴 대문자 쏜
  • U+A767 내림선을 가로지르는 획이 있는 라틴 소문자 쏜
  • U+A7D2 라틴 대문자 이중 쏜 (U+A7D2는 다음 유니코드 릴리스에서 '라틴 대문자 이중 쏜'에 할당되도록 예약되어 있으며 (2024년 11월 기준) 승인되었다.[12])
  • U+A7D3 라틴 소문자 이중 쏜은 중세 영어 오름룰럼에서 사용되었다.[13]


대문자유니코드JIS X 0213문자 참조소문자유니코드JIS X 0213문자 참조비고
ÞU+00DE1-9-52ÞþU+00FE1-9-83þ쏜(Þ)



기호유니코드JIS X 0213문자 참조명칭
ᚦU+16A6-ᚦ슬리사즈


5. 약어


  • -- – ''þe''는 중세 영어의 약어로, 현재의 ''the''에 해당한다.
  • -- – ''þt''는 중세 영어의 약어로, 현재의 ''that''에 해당한다.
  • -- – ''þu''는 드물게 사용된 중세 영어의 약어로, 현재의 ''thou''에 해당한다. (초기에는 ''þu'' 또는 ''þou''로 쓰였다.)
  • ''ys''는 초기 근대 영어의 약어로, 현재의 ''this''에 해당한다.
  • -- – ''ye''는 초기 근대 영어의 약어로, 현재의 ''the''에 해당한다.
  • -- – ''yt''는 초기 근대 영어의 약어로, 현재의 ''that''에 해당한다.

참조

[1] 웹사이트 Icelandic language, alphabet and pronunciation https://omniglot.com[...] 2022-04-14
[2] 논문
[3] 서적 Icelandic: Grammar, Texts, Glossary The Johns Hopkins Press
[4] 서적 The Routledge Handbook of the English Writing System 2020-06-30
[5] 웹사이트 ye-olde - Definition, pictures, pronunciation and usage notes https://www.oxfordle[...] 2019-12-13
[6] 웹사이트 1611 The Authorized King James Bible https://archive.org/[...] 2022-08-14
[7] 웹사이트 Icelandic BGN/PCGN 1968 Agreement http://geonames.nga.[...]
[8] 서적 An Introduction to Old Norse https://archive.org/[...] Oxford University Press
[9] 웹사이트 First Grammatical Treatise http://etext.old.no/[...] Old
[10] 학술지 First Grammatical Treatise. The Earliest Germanic Phonology 1950
[11] 웹사이트 L2/06-027: Proposal to add Medievalist characters to the UCS https://www.unicode.[...] 2006-01-30
[12] 웹사이트 Proposed New Characters: The Pipeline https://www.unicode.[...] 2024-11-14
[13] 웹사이트 L2/20-268: Revised proposal to add ten characters for Middle English to the UCS https://www.unicode.[...] 2020-10-05


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com