紅

3. 곡의 구성 및 특징

紅^일본어는 요시키가 작사, 작곡한 곡으로, 격렬한 헤비 메탈 사운드와 서정적인 멜로디가 조화를 이루는 것이 특징이다. HIDE의 기타 아르페지오 인트로로 시작하여, 요시키의 강렬한 드럼 연주와 ToshI의 호소력 짙은 보컬이 어우러진다.^[5] 가사는 사랑의 고통과 내면의 갈등을 표현하고 있으며, 일본어와 영어가 혼합되어 사용되었다.

HIDE와 TAIJI가 리메이크하여 현재의 멜로디가 완성되기 전에는, 초기에는 단순한 편곡이었다.^[21] 여러 번의 리메이크를 거치면서 다양한 버전이 존재하는데, 1988년 4월 발매된 데뷔 앨범 ''Vanishing Vision''에는 영어 가사 버전이, 1989년 ''Blue Blood''에는 오케스트라 인트로가 추가된 일본어 가사 버전이 수록되었다.^[2][3] 싱글 버전은 ''Blue Blood'' 버전과 유사하지만 오케스트라 인트로가 없다.

음악 잡지 『로킹f』(1988년 6월호) 부록 소노 시트에 수록된 "홍 (Original Japanese Version)"은 YOSHIKI의 피아노 인트로와 영어 및 일본어가 섞인 가사로 구성되어 있으며, 후렴구의 가사가 다른 버전과 약간 다르다. 이 버전은 2023년 현재 CD나 음원 배포 등으로 상품화되지는 않았다.^[4]

재결성 후 발매된 I.V.에는 紅^일본어의 가사 중 "내가 보이지 않는 건가 바로 곁에 있는데" 부분이 "Can't you see me standing right here?"라는 영어 번역으로 사용되었다.

3. 1. 라이브 공연

4. 뮤직 비디오

紅|쿠레나이^일본어의 뮤직 비디오는 두 편이 제작되었다. 첫 번째 뮤직 비디오는 1987년 자체 제작한 ''Xclamation'' VHS에 수록되었으며, 2005년 DVD로 발매된 ''X Japan : Complete II'' 박스 세트에도 포함되었다. 1989년 CBS/소니에서 제작한 VHS ''Thanx''에는 "紅|쿠레나이^일본어"의 뮤직 비디오라고 광고된 제작 과정 영상이 포함되어 있었지만, 이 영상은 그 해 말에 발매된 홈 비디오 ''Shigeki! Visual Shock Vol. 2''에 수록된 "Xclamation"의 뮤직 비디오에 사용되었다.

두 번째 뮤직 비디오는 네이선 폭스(Nathan Fox)가 감독했으며, 2010년 1월 할리우드 캘리포니아 코닥 극장 옥상에서 라이브 공연을 펼치는 밴드를 중심으로 촬영되었으며,^[7] 오디오에는 관객들의 함성이 추가되었다.

5. 상업적 성과

紅^일본어는 오리콘 차트에서 5위에 올랐고, 39주 동안 차트에 머물렀다.^[8] 1989년에는 133,090만 장, 1990년에는 176,450만 장의 판매고를 기록하여 각각 연간 74번째, 67번째 베스트셀러 싱글이 되었으며, RIAJ로부터 골드 인증을 받았다.^[9]

6. 다른 가수들의 커버 버전

"Kurenai"는 여러 아티스트들에 의해 커버되었다. 다음은 그 목록이다.

• 마츠다 사츠미가 부른 버전은 2020년 2월 16일 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 7thLIVE TOUR Special 3chord♪ Glowing Rock! (교세라 돔 오사카)에서 라이브로 공연되었다.^[23]
• 쇼-야의 커버 버전은 뮤직 비디오도 함께 제작되었다.^[12][13]
• 에스프리 드 에어의 커버 버전은 모션 그래픽 비디오가 함께 공개되었다.^[15]

7. 대중문화에 미친 영향

"Kurenai"는 일본 고등학교 야구 응원가로 널리 사용되며, YOSHIKI의 모교인 지바현립 아와고등학교를 포함한 여러 학교에서 브라스 밴드가 연주한다.^[19] 축구 응원에도 사용되는데, 가와사키 프론탈레나 반라레 하치노헤 서포터들이 이 곡을 바탕으로 한 응원가를 부르기도 한다.

TV 프로그램, 영화, 게임 등에도 삽입되었다. 뮤직 스테이션은 "Kurenai"를 헤이세이 시대의 "가장 격렬한" 곡이자, 시대의 네 번째로 최고의 "하이 키(High Key) 곡"으로 선정했다.^[19] 1993년에는 SME 레코드에서 X JAPAN의 음악을 기반으로 한 CLAMP의 만화 시리즈 ''X''를 바탕으로 한 단편 영화가 발매되었는데, 이 영화에는 "Kurenai"가 삽입되었다.^[16][17] 2017년 드라마 '콰르텟'에서는 주요 등장인물들이 노래방에서 이 곡을 부르는 장면이 사용되었고, 2018년에는 다카하타 미츠키가 이 곡을 열창하는 docomo의 CM이 방영되어 화제가 되기도 했다. TOKYO 2020 복싱 여자 페더급 금메달리스트인 이리에 세나 선수의 입장곡으로도 사용되었다. 만화 '가라오케 가자!'와 동명의 영화에서는 주인공의 가라오케 승부곡으로 등장한다.

반다이남코 게임즈의 음악 게임 "태고의 달인" 시리즈에 최고 난이도 곡으로 수록되어 큰 인기를 얻었다. ''태고의 달인 8'' 이후 모든 아케이드 버전과 여러 콘솔 버전에 수록되었다. 2015년 YOSHIKI는 니코니코 생방송에서 '태고의 달인 버전'의 "Kurenai"에 도전하기도 했다.

2024년 9월 1일, 일본 TV 계열의 대형 자선 프로그램 '24시간 TV 47 사랑은 지구를 구하는가?'에서는 YOSHIKI와 하치오지 학원 하치오지 고등학교 및 지바현립 아와 고등학교 취주악부의 합동 연주로 "Kurenai"가 사용되었다.

8. 수록곡

두 곡 모두 1989년 6월 10일 히비야 야외음악당 라이브에서 수록되었다.^[1]

8. 1. 싱글

8. 2. 앨범

9. 평가

일본의 음악 잡지 ''BURRN!'' 1989년 10월호에서 히로세 카즈오는 쿠레나이를 "헬로윈과 비슷한 방법론에 가까운 수작"이라고 평가했다^[22]. 그러나 보컬의 고음 처리가 아쉽다며 100점 만점에 65점이라는 낮은 점수를 주었다^[22].

참조

_[1] 웹사이트 X - 紅 http://www.discogs.c[...] 2011-11-13
_[2] 웹사이트 Endless Dream X Japan http://www.metal-arc[...] Encyclopaedia Metallum 2017-05-09
_[3] 웹사이트 X Live http://www.metal-arc[...] Encyclopaedia Metallum 2017-05-09
_[4] 웹사이트 Kurenai Original Japanese Version http://www.metal-arc[...] Encyclopaedia Metallum 2017-05-09
_[5] 논문 Track by track analysis of ''Vanishing Vision'' by X 1988-06
_[6] 웹사이트 X JAPAN野外ライブへ気合十分「本当の意味での復活」 https://natalie.mu/m[...] 2021-02-26
_[7] 웹사이트 X JAPAN、LAの空を切り裂いた未曾有のシューティング http://www.barks.jp/[...] barks.jp 2016-01-28
_[8] 웹사이트 Ｘ ＪＡＰＡＮのシングル売り上げランキング http://www.oricon.co[...] Oricon 2011-12-10
_[9] 웹사이트 月次認定作品 認定年月：1990年 3月 http://www.riaj.or.j[...] RIAJ 2017-05-10
_[10] 웹사이트 オリジンズ https://www.amazon.c[...] 2011-11-13
_[11] 웹사이트 Matenrou Opera covers Kurenai http://www.jame-worl[...] 2011-01-28
_[12] 웹사이트 Glamorous Show - Japanese Legendary Rock http://www.cdjapan.c[...] 2014-09-10
_[13] 웹사이트 SHOW-YA、X JAPAN「紅」カバーPV公開 http://natalie.mu/mu[...] 2014-10-03
_[14] 웹사이트 アイドルマスター｜THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Passion jewelries! 002 http://columbia.jp/i[...] 2017-11-15
_[15] 웹사이트 ESPRIT D'AIR Return With Cover Of X JAPAN Hit "'紅' (Kurenai)" https://heavymag.com[...] 2021-03-22
_[16] 서적 Clamp no Kiseki, Vol. 11 Tokyopop
_[17] 웹사이트 CLAMP DVD COLLECTION 【完全生産限定盤】 https://www.sonymusi[...] Sony Music 2017-05-09
_[18] 웹사이트 YOSHIKI、ローソンに降臨。「X JAPANくじ」買う https://www.barks.jp[...] Barks 2017-05-09
_[19] 웹사이트 Music Station Gives Out Awards to Mark the End of the Heisei Era http://aramajapan.co[...] Arama Japan 2019-04-01
_[20] 간행물 BURRN! 1989年10月号 シンコーミュージック・エンタテイメント
_[21] 문서
_[22] 간행물 BURRN! シンコーミュージック・エンタテイメント 1989-10
_[23] 뉴스 『アイドルマスター シンデレラガールズ』7thライブの千秋楽となる大阪公演2日目の模様をレポート https://app.famitsu.[...] 2020-02-18
_[24] 웹사이트 V系バンドぞんびによるX JAPAN「紅」カバーMVフル公開 https://natalie.mu/m[...] 音楽ナタリー 2023-02-20
_[25] 웹사이트 ポセイドン・石川、“あの方“の誕生日にメジャー・デビューアルバム『POSEIDON TIME』緊急発売決定、2月4日リリース https://ototoy.jp/ne[...] OTOTOY 2023-02-20
_[26] 웹사이트 ハラミちゃん、初のカバーアルバム発売決定 https://www.barks.jp[...] 2020-06-20
_[27] 뉴스 Little Glee Monsterが90人の合唱部とX JAPAN「紅」カバー、映画「カラオケ行こ！」主題歌に https://natalie.mu/m[...] 2024-01-11
_[28] 웹사이트 ＹＯＳＨＩＫＩ甲子園断念もテレビで涙 https://www.nikkansp[...] 2024-09-05
_[29] 웹사이트 デイリースポーツ https://www.daily.co[...] 2015-09-10
_[30] 뉴스 【『カルテット』四夜連続自由研究①】神ドラマを彩った14の音楽 https://rockinon.com[...] 2021-03-08
_[31] 뉴스 高畑充希、X JAPAN「紅」熱唱CMが話題「歌唱力半端ない」「上手すぎる」 https://mdpr.jp/news[...] 2018-06-27
_[32] 웹사이트 きゃりー歌う「紅」に手厳しい反応　声震わせ大熱唱も「高畑充希の方が...」 https://www.j-cast.c[...] 2019-08-16
_[33] 뉴스 笑っていた入江聖奈、右を打ち抜き逃げずに頂点　入場曲はXの「紅」 https://www.asahi.co[...] 朝日新聞DIGITAL 2021-08-03
_[34] 뉴스 綾野剛「カラオケ行こ！」ティザービジュアル披露　原作者・和山やま「『これが観たかった』というのが一番の感想」 https://eiga.com/new[...] 2023-07-28
_[35] 웹사이트 24時間テレビ、『負けないで』封印に賛否 やす子マラソン完走も「いつの間にか歌われなくなったんだな」残念がる声 https://www.chunichi[...] 2024-09-05
_[36] 트윗 【24時間テレビ】X JAPANのYOSHIKIさんと安房高校吹奏楽部のみなさんと「紅」を演奏しました♪ 最後にはやす子さんのゴールも目の当たりにし、「サライ」もステージ上で歌えて嬉しかったです。とても貴重な時間をありがとうございました！ 2024-09-01
_[37] 웹사이트 吹奏楽部 https://cms2.chiba-c[...] 2024-09-05