공화 (주나라)

3. '공화'의 의미와 해석

《사기》와 《죽서기년》 등 사료에 따라 '공화'에 대한 해석이 다르다. 사마천은 '공화'를 '공동의 조화'로 해석하여 주공과 소 목공의 공동 통치를 의미한다고 보았으나,^[3] 《죽서기년》에서는 공백 화라는 인물이 다스렸다고 기록되어 있다.^[4]

이 시기에는 왕이 없이 제후들의 합의로 국정이 운영되었기 때문에, 근대 일본에서는 이를 유럽의 'res publica'를 가리키는 말로 사용하기도 했다. 이후 '공화'라는 단어는 의미가 확장되어 세습 권력자가 없는 정체를 가리키는 공화제라는 말로 널리 쓰이게 되었다.

3. 1. 사마천의 '사기'

3. 2. '죽서기년'과 청화간

4. 역사적 의의

기원전 841년은 사마천의 《사기》에 연표가 기록된 최초의 해로, 고대 중국 역사에서 매우 중요한 해이다. 사마천은 기원전 841년 이전의 사건에 대해서는 정확한 연대를 측정할 수 없었고, 관련 자료들이 신뢰할 수 없고 모순된다고 판단하여 자신의 저작에서 채택하지 않았다. 중국 정부는 기원전 841년 이전의 연대에 대한 더 나은 추정치를 제시하기 위해 하상주 단대공정을 후원했지만, 2000년에 발표된 이 프로젝트의 초안 보고서는 여러 학자들로부터 비판을 받았다.^[2]

이 시기에는 왕이 없고 제후들의 합의로 국정이 운영되었기 때문에, 근세 일본인들은 '공화'라는 말을 왕이 없고 귀족·의원 등의 유력자들의 합의로 국정을 운영하는 유럽의 'res publica'를 가리키는 말로 사용했다.^[5] 이 단어는 한자 문화권 전체에 퍼져 일반화되었고, 현재는 의미가 더 확장되어 지역이나 시대를 불문하고 세습 권력자가 없는 정체를 가리켜 공화정이라고 부른다.

그러나 주나라 시대의 공화 정치는 공화주의적 함의를 부여하지 않으며, 당시 사람들은 군주제 자체에 반대하지 않고 특정 왕에 대해서만 반대했을 뿐이다.

5. '공화' 용어의 현대적 사용

근세에 들어 일본인은 '공화'라는 말을 왕이 없고 귀족·의원 등 유력자들의 합의로 국정을 운영하는 유럽의 "res publica"를 가리키는 말로도 사용했다. 이렇게 의미가 확장된 '공화'라는 단어는 한자 문화권 전체로 퍼져 일반화되었고, 현재는 더욱 의미가 확장·보편화되어 지역이나 시대를 불문하고 세습 국가 원수가 없는 정체를 가리켜 '''공화정'''이라고 부른다.

참조

_[1] 서적 Sources of Western Zhou History: Inscribed Bronze Vessels
_[2] 서적 Records of the Grand Historian
_[3] 서적 Records of the Grand Historian
_[4] 간행물 Where is King Ping? The History and Historiography of the Zhou Dynasty's Eastward Relocation https://www.jstor.or[...] Academica Sinica 2022-06-15
_[5] 서적 史記周本紀
_[6] 서적 史記
_[7] 서적 史記
_[8] 서적 史記
_[9] 문서 「元年師兌簋」「三年師兌簋」など