맨위로가기

금지옥엽

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

금지옥엽은 1994년에 개봉한 홍콩 영화이다. 팝가수 로즈와 프로듀서 샘을 흠모하는 소녀 윙이 남장을 하고 오디션에 참가하면서 벌어지는 이야기를 그린다. 윙은 오디션에서 합격하고, 샘과 로즈의 갈등을 중재하려 하지만, 샘에게 반하게 되면서 삼각관계가 형성된다. 장국영, 유가령, 원영의 등이 출연했으며, 제14회 홍콩 영화 금상장에서 원영이가 여우주연상을 수상하고, 주제가상이 수상되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 천커신 감독 영화 - 러브 레터 (1999년 영화)
    러브 레터는 1999년 개봉한 영화로, 익명의 러브 레터를 둘러싸고 벌어지는 오해와 반전을 통해 헬렌의 어머니의 비밀스러운 과거를 드러낸다.
  • 천커신 감독 영화 - 쓰리 (2002년 영화)
    《쓰리》는 정보석, 김혜수, 레온 라이 등이 출연하고 각기 다른 감독이 연출한 "메모리즈", "The Wheel", "고잉 홈" 세 개의 에피소드로 구성된 옴니버스 영화로, 인간 심리, 죽음, 상실, 삶에 대한 성찰을 다룬다.
  • 완세생 시나리오 작품 - 퍼햅스 러브
    《퍼햅스 러브》는 2005년 개봉한 뮤지컬 영화로, 린젠퉁과 쑨나가 뮤지컬 영화 촬영장에서 재회하여 과거 연인, 감독과의 삼각관계를 통해 복잡한 감정을 드러내는 이야기를 담고 있으며, 홍콩 금상장과 금마장에서 수상했다.
  • 완세생 시나리오 작품 - 주성치의 성전강호
    주성치의 성전강호는 1990년 개봉한 홍콩 영화로, 침사추이 경찰서 형사 카리와 페퍼가 무기 밀수 사건에 휘말리며 벌어지는 이야기를 담고 있으며, 주성치와 장학우, 앤 브리지워터, 증지위, 가수량 등이 출연하여 홍콩에서 1,500만 홍콩 달러 이상의 흥행 수입을 올렸다.
  • 홍콩의 로맨틱 코미디 영화 - 성룡의 빅타임
    성룡의 빅타임은 1999년에 개봉한 로맨틱 코미디 영화로, 성룡이 제작, 편집, 주연을 맡았으며 서기와 양조위가 출연하여 타이완 출신 소녀가 홍콩에서 재벌 사업가와 사랑에 빠지는 이야기를 그리고 있다.
  • 홍콩의 로맨틱 코미디 영화 - 쌍용쟁패 - 용봉가족
    《쌍용쟁패 - 용봉가족》은 삼합회 조직원들의 암투와 비극적인 사건들을 통해 폭력과 권력 추구의 파멸, 조직 내 개인의 무력함, 사회의 무관심을 비판하는 작품이다.
금지옥엽 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
금지옥엽 DVD 커버
금지옥엽 DVD 커버
원제金枝玉葉 (금지옥엽)
영어 제목He's a Woman, She's a Man
감독진가신
제작진가신
각본제임스 윤
리 치-응아이
엘라 찬
클라렌스 허이
조조 허이
진가신
이 청만
장국영
원작클라렌스 허이
진가신
출연장국영
원영의
유가령
증지위
로렌스 청
로우 카-잉
음악클라렌스 허이
치우 창-헤이
촬영헨리 찬
편집찬 키-홉
제작사United Filmmakers Organisation
배급사Mandarin Films
개봉일1994년 7월 23일
상영 시간107분
국가홍콩
언어광둥어
흥행 수익HK$ 29,131,628
일본 개봉 정보
일본어 제목君さえいれば (기미사에이레바) / 金枝玉葉 (금지옥엽)
일본 배급사세테라・인터내셔널=트윈
일본 개봉일1995년 12월 2일
상영 시간106분
음악 정보
주제가디크 리
시리즈
후속작보쿠라와 이츠모 코이시테루! 금지옥엽 2

2. 줄거리

윙(위안융이)은 팝 가수 로즈(류자링)와 로즈의 남자친구이자 최고의 음반 프로듀서 겸 작곡가인 샘(장궈룽)을 깊이 흠모하는 괄괄한 소녀이다. 로즈는 샘의 지도를 받아 스타덤에 오르고 국제적인 명성을 얻었다. 성공을 거둔 샘은 남자 가수를 키우려 한다. 그는 전 여자 제자의 분노를 사면서 전국 규모의 남성 전용 탤런트 발굴을 발표하기로 한다.

우상들을 만나고 싶어 안달이 난 윙은 이 기회를 잡아 남장을 하고 대회에 참가한다. 그녀의 소꿉친구인 찬(천샤오춘)은 이 기발한 아이디어를 완벽하게 하기 위해 그녀를 훈련시킨다.

운명의 장난처럼, 윙은 오디션에 참가한 사람들의 낮은 실력과 로즈의 조롱 덕분에 오디션에 성공한다. 로즈는 샘에게 (상대적으로) 재능 없는 윙을 키우는 것에 대한 내기를 건다.

윙은 나중에 음악 교육을 위해 샘과 로즈의 집에 초대된다. 윙은 두 연인의 갈등을 화해시키려 하지만 실패한다. 윙은 자신이 남자라고 잘못 믿고 있는 샘에게 반하게 되고, 샘 또한 윙에게 반하게 되면서 문제와 코미디가 발생한다.

3. 출연진

wikitext


  • 장국영 - 구가명 역[1]
  • 유가령 - 로즈 역[1]
  • 원영의 - 람즈윙 역[2]
  • 증지위 - 이모 역
  • 진소춘 - 유로 역
  • 정단서 - 차우추 역
  • 임효봉 - 조지 역
  • 나가영 - 조셉 역
  • 장설령 - 앨리스 역
  • 허관문 - 윙의 보컬 강사 역
  • 넬슨 청 - 파티의 얼굴 (카메오)
  • 패트릭 추이 - 폴 역
  • 장동조 - 피터 역
  • 야오만틱 - 피터의 아내 역
  • 장지량 - MTV 감독 역
  • 리호람 - 로저 역
  • 오진인 - 러스티 린 역
  • 탕마태 - 건물 경비원 역
  • 찬와이룽 - 윙의 댄스 강사 역
  • 천용량 - 오디션 심사위원 역
  • 리우펑핑 - 오디션 심사위원 역
  • 아이린 - 오디션 심사위원 역
  • 메이 람 - 로즈의 마작 친구 역
  • 줄리안 - 로즈의 마작 친구 역
  • 렁야우헤이 - 오디션 참가자 #1 역
  • 위틴록 - 오디션 참가자 #2 역
  • 쩡호얀 - 오디션 참가자 #3 역
  • 위다이켕 - 오디션 참가자 #4 역
  • 펑카렁 - 오디션 참가자 #5 역
  • 셰박춘 - 오디션 참가자 #6 역
  • 응밍와이 - 오디션 참가자 #7 역
  • 라이윙얀 - 오디션 참가자 #8 역
  • 오스만 훙 - 오디션 참가자 #9 역
  • 추카야우 - 오디션 참가자 #10 역
  • 탕치삼 - 오디션 참가자 #11 역
  • 제이슨 리 존스 - 오디션 참가자 #12 역
  • 지미 리 - 오디션 참가자 #13 역
  • 찬치반 - 옛 밴드 멤버 역
  • 웡세크닝 - 옛 밴드 멤버 역
  • 윈스턴 예 - 옛 밴드 멤버 역
  • 허이세쿵 - 옛 밴드 멤버 역
  • 치프리아노 안토니오 - 옛 밴드 멤버 역
  • 피트 스퍼리어 - 와인 바 손님 (크레딧 없음)
  • 제리 람 - 샘의 조수

3. 1. 주연


  • 장국영 - 구가명 역[1]
  • 유가령 - 로즈 역[1]
  • 원영의 - 람즈윙 역[2]
  • 증지위 - 이모 역
  • 정단서 - 차우추 역
  • 나가영 - 조셉 역
  • 진소춘 - 유로 역
  • 임효봉 - 조지 역
  • 장설령 - 앨리스 역
  • 허관문 - 윙의 보컬 강사 역
  • 넬슨 청 - 파티의 얼굴 (카메오)
  • 패트릭 추이 - 폴 역
  • 장동조 - 피터 역
  • 야오만틱 - 피터의 아내 역
  • 장지량 - MTV 감독 역
  • 리호람 - 로저 역
  • 오진인 - 러스티 린 역
  • 탕마태 - 건물 경비원 역
  • 찬와이룽 - 윙의 댄스 강사 역
  • 천용량 - 오디션 심사위원 역
  • 리우펑핑 - 오디션 심사위원 역
  • 아이린 - 오디션 심사위원 역
  • 메이 람 - 로즈의 마작 친구 역
  • 줄리안 - 로즈의 마작 친구 역
  • 렁야우헤이 - 오디션 참가자 #1 역
  • 위틴록 - 오디션 참가자 #2 역
  • 쩡호얀 - 오디션 참가자 #3 역
  • 위다이켕 - 오디션 참가자 #4 역
  • 펑카렁 - 오디션 참가자 #5 역
  • 셰박춘 - 오디션 참가자 #6 역
  • 응밍와이 - 오디션 참가자 #7 역
  • 라이윙얀 - 오디션 참가자 #8 역
  • 오스만 훙 - 오디션 참가자 #9 역
  • 추카야우 - 오디션 참가자 #10 역
  • 탕치삼 - 오디션 참가자 #11 역
  • 제이슨 리 존스 - 오디션 참가자 #12 역
  • 지미 리 - 오디션 참가자 #13 역
  • 찬치반 - 옛 밴드 멤버 역
  • 웡세크닝 - 옛 밴드 멤버 역
  • 윈스턴 예 - 옛 밴드 멤버 역
  • 허이세쿵 - 옛 밴드 멤버 역
  • 치프리아노 안토니오 - 옛 밴드 멤버 역
  • 피트 스퍼리어 - 와인 바 손님 (크레딧 없음)
  • [장국영]](장국영) - 장국영 (미야모토 미츠루)
  • [원영의]](원영의) - 원영의 (마츠모토 리카)
  • [유가령]](유가령) - 유가령 (스기무라 리카)
  • [천샤오춘]](천샤오춘) - 천샤오춘 (이토 에이지)
  • [증지위]](증지위) - 증지위 (초)
  • 뤄카이잉 - 뤄카이잉
  • 샘의 조수 - 제리 람

3. 2. 조연


  • 증지위 - 이모 역
  • 진소춘 - 유로 역
  • 정단서 - 차우추 역
  • 임효봉 - 조지 역
  • 나가영 - 조셉 역
  • 사천화
  • 장설령 - 앨리스 역
  • 허관문 - 윙의 보컬 강사 역
  • 넬슨 청 - 파티의 얼굴 (카메오)
  • 패트릭 추이 - 폴 역
  • 장동조 - 피터 역
  • 야오만틱 - 피터의 아내 역
  • 장지량 - MTV 감독 역
  • 리호람 - 로저 역
  • 오진인 - 러스티 린 역
  • 탕마태 - 건물 경비원 역
  • 찬와이룽 - 윙의 댄스 강사 역
  • 천용량 - 오디션 심사위원 역
  • 리우펑핑 - 오디션 심사위원 역
  • 아이린 - 오디션 심사위원 역
  • 메이 람 - 로즈의 마작 친구 역
  • 줄리안 - 로즈의 마작 친구 역
  • 렁야우헤이 - 오디션 참가자 #1 역
  • 위틴록 - 오디션 참가자 #2 역
  • 쩡호얀 - 오디션 참가자 #3 역
  • 위다이켕 - 오디션 참가자 #4 역
  • 펑카렁 - 오디션 참가자 #5 역
  • 셰박춘 - 오디션 참가자 #6 역
  • 응밍와이 - 오디션 참가자 #7 역
  • 라이윙얀 - 오디션 참가자 #8 역
  • 오스만 훙 - 오디션 참가자 #9 역
  • 추카야우 - 오디션 참가자 #10 역
  • 탕치삼 - 오디션 참가자 #11 역
  • 제이슨 리 존스 - 오디션 참가자 #12 역
  • 지미 리 - 오디션 참가자 #13 역
  • 찬치반 - 옛 밴드 멤버 역
  • 웡세크닝 - 옛 밴드 멤버 역
  • 윈스턴 예 - 옛 밴드 멤버 역
  • 허이세쿵 - 옛 밴드 멤버 역
  • 치프리아노 안토니오 - 옛 밴드 멤버 역
  • 피트 스퍼리어 - 와인 바 손님 (크레딧 없음)
  • 제리 람 - 샘의 조수

4. 제작진

wikitext


  • 협력프로듀서: 허원
  • 미술: 해중문
  • 의상: 오리로

5. 수상 및 후보

wikitable

시상식부문후보결과
제14회 홍콩 영화 금상장최우수 작품상금지옥엽후보
최우수 감독상진가신후보
최우수 각본상원경후보
남우주연상장국영후보
여우주연상원영의수상
남우조연상진소춘후보
신인상진소춘후보
최우수 미술상종만기후보
최우수 의상 & 분장상오건후보
최우수 영화 음악상허관위, 조증희후보
최우수 영화 주제가상노래: 추 (Chase)
작곡: 디크 리
작사: 린시
가수: 장국영
수상
제31회 금마장최우수 영화 주제가상노래: 추 (Chase)
작곡: 디크 리
작사: 린시
가수: 장국영
후보


5. 1. 제14회 홍콩 영화 금상장

수상 및 후보
부문결과
제14회 홍콩 영화 금상장최우수 작품상금지옥엽
최우수 감독상진가신
최우수 각본상원경
남우주연상장국영
여우주연상원영의
남우조연상진소춘
신인상진소춘
최우수 미술상종만기
최우수 의상 & 분장상오건
최우수 영화 음악상허관위, 조증희
최우수 영화 주제가상노래: 추 (Chase)
제31회 금마장최우수 영화 주제가상노래: 추 (Chase)후보


5. 2. 제31회 금마장

시상식부문수상자결과
제31회 금마장최우수 영화 주제가상노래: 추 (Chase)
작곡: 디크 리
작사: 린시
가수: 장국영
후보


6. 한국어 더빙 성우진 (KBS, 1998년 5월 10일)

김승준 - 샘 (장국영)

최덕희 - 자영 (원영의)

서혜정 - 로즈 (유가령)

온영삼

손정아

김정애

유해무

김익태

서문석

김일

서광재

이선

박형욱

참조

[1] 웹사이트 HK singer-actor Leslie Cheung remembered on his 18th death anniversary https://www.straitst[...] 2021-04-02
[2] 웹사이트 Anita Yuen's son performs Beyond song in tribute to late singer Wong Ka Kui https://www.straitst[...] 2022-06-13



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com