맨위로가기

레스트레이드 경감

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

레스트레이드 경감은 아서 코난 도일의 셜록 홈즈의 정전에 등장하는 런던 경찰청 소속 경감이다. 《주홍색 연구》를 시작으로 여러 작품에 등장하며, 셜록 홈즈와 협력하여 사건을 해결한다. 작품에 따라 외모 묘사가 다르지만, 홈즈 시리즈에서 경찰 관계자 중 가장 빈번하게 등장하며 홈즈와 깊은 관계를 맺는다. 레스트레이드는 홈즈의 수사 방식에 처음에는 회의적이었으나, 점차 그의 능력을 인정하고 존경하게 된다. 레스트레이드는 다양한 영화, 텔레비전, 연극, 라디오, 게임 등 미디어에서 여러 배우에 의해 연기되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1891년 창조된 가공인물 - 아이린 애들러
    아이린 애들러는 셜록 홈즈 소설 "보헤미아의 스캔들"에 등장하여 뛰어난 지략과 독립적인 성격으로 홈즈에게 깊은 인상을 남긴 오페라 가수 출신의 여성으로, 왕족 스캔들을 이용하려 하면서도 인간적인 면모를 보이며 능동적이고 주체적인 여성상으로 평가받는다.
  • 셜록 홈즈의 등장인물 - 마이크로프트 홈즈
    마이크로프트 홈즈는 아서 코난 도일의 소설 속 인물로, 탐정 셜록 홈즈의 형이며 뛰어난 추리력을 지녔지만 직접 사건 해결보다는 조언을 선호하고 영국 정부 내에서 중요한 역할을 수행하는 인물로 묘사되며, 다양한 미디어에서 묘사되었다.
  • 셜록 홈즈의 등장인물 - 메리 모스턴
    메리 모스턴은 셜록 홈즈 시리즈에서 왓슨의 아내로 등장하며, '네 개의 서명'에서 아버지 실종 사건으로 홈즈와 왓슨에게 상담을 의뢰하고 왓슨과 결혼에 이르는 인물이다.
  • 가공의 형사 - 모스 경감
    콜린 덱스터의 소설을 원작으로 하는 영국의 TV 시리즈 모스 경감은 존 소 주연으로 1987년부터 2000년까지 ITV에서 방영되어 큰 성공을 거두었으며, 옥스퍼드를 배경으로 냉소적이고 고독한 형사 모스가 루이스 경사와 함께 살인 사건을 해결하는 과정을 그린 드라마이다.
  • 가공의 형사 - 형사 콜롬보
    피터 포크가 연기한 콜롬보 형사가 등장하는 미국의 추리 드라마 형사 콜롬보는 범행 과정이 먼저 제시된 후 콜롬보 형사가 범인을 밝혀내는 과정을 그린 이야기이며, 1968년부터 시작하여 NBC와 ABC에서 방영되며 큰 인기를 얻었다.
레스트레이드 경감
기본 정보
시리즈셜록 홈즈
"골판지 상자" 삽화에서 용의자를 체포하는 레스트레이드 경감 (왼쪽), 시드니 파젯 그림
첫 등장주홍색 연구 (1887년)
마지막 등장"세 사람의 개리데브" (1924년)
창조자아서 코난 도일
이름
영어Inspector Lestrade
다른 이름G. Lestrade
발음
IPA/lɛˈstreɪd/
/lɛˈstrɑːd/

2. 정전에서의 등장

레스트레이드 경감은 아서 코난 도일이 창조한 셜록 홈즈 시리즈의 정전(Canon)에 속하는 여러 작품에 등장하는 인물이다. 그는 런던 경시청 소속의 경감으로, 셜록 홈즈와 자주 협력하며 사건을 해결해 나간다.

소설 ''네 개의 서명''(1890년)에서는 이름만 언급될 뿐 직접 등장하지는 않는다.

2. 1. 주요 등장 작품

사건출판일장소
주홍색 연구1887년런던
"보스콤 계곡의 수수께끼"1891년헤리퍼드셔
"귀족 미망인 사건"1892년런던
"골판지 상자 사건"1893년크로이던
바스커빌 가의 개1901년데번
"빈 집의 모험"1903년런던
"노우드 건축업자 사건"1903년사우스 노우드
"찰스 오거스터스 밀버턴 사건"1904년햄스테드, 런던
"여섯 개의 나폴레옹 사건"1904년런던
"두 번째 얼룩 사건"1904년런던
"브루스-파팅턴 설계도 사건"1908년울위치
"프랜시스 카팍스 부인의 실종"1911년로잔
"세 명의 개리뎁 사건"1924년에지웨어 로드, 런던



레스트레이드는 소설 ''네 개의 서명''(1890년)에도 언급되지만, 직접 등장하지는 않는다.

3. 인물 묘사

아서 코난 도일의 셜록 홈즈 시리즈에 등장하는 스코틀랜드 야드 소속의 가상 인물이다. 작가 H. 폴 제퍼스는 그를 다음과 같이 묘사했다.

그는 스코틀랜드 야드의 복도를 걸어본 가장 유명한 탐정이지만, 작가의 상상력 속에서만 존재했다. 그는 레스트레이드 경감이었다. 우리는 그의 이름의 이니셜인 ''G'' 외에는 그의 이름을 알지 못한다. 셜록 홈즈의 불멸의 모험에 13번이나 등장하지만, 아서 코난 도일의 소설 밖에서, 왓슨 박사가 핏기 없고, 쥐를 닮은 얼굴에, 검은 눈을 가졌다고 묘사하고, 홈즈가 빠르고 활기차지만 완전히 틀에 박혀 있고, 상상력이 부족하며, 정상적으로 능력을 벗어난 존재로 본 탐정에 대해서는 아무것도 알려져 있지 않다. 끈기 있는 근성으로 CID에서 정점에 오른 못난 놈들 중 최고였다. [12]



초기 작품에서 홈즈는 레스트레이드와 동료 토비아스 그렉슨을 "못난 놈들 중 최고. 둘 다 빠르고 활기차지만, 틀에 박혀 있다. 아주 심하게."라고 평가하며,[13] 그의 수사 방식이 상상력이 부족하고 종종 능력의 한계를 보인다고 지적하기도 했다.[6][12]

하지만 시리즈가 진행되면서 홈즈는 레스트레이드의 끈기를 높이 평가했으며, 이 끈기가 그를 스코틀랜드 야드 내에서 인정받는 위치에 오르게 한 원동력이라고 언급했다.[7][12] 레스트레이드 역시 점차 홈즈의 비범한 능력을 인정하고 존경하게 되면서 둘의 관계는 점차 우호적으로 발전한다.[8][7] 홈즈는 때때로 자신의 추리 공로를 레스트레이드를 포함한 경찰에게 돌리기도 했다.[3][4]

3. 1. 외모

레스트레이드 경감의 외모에 대한 왓슨의 묘사는 작품에 따라 다소 차이가 있다. 초기 작품인 《주홍색 연구》에서는 "조금 혈색이 안 좋은, 쥐 같은 얼굴을 한 검은 눈의 남자"[13][64]로 묘사되었다. 《보스콤 계곡의 수수께끼》에서는 "마르고, 족제비 같은 남자, 은밀하고 교활해 보이는"[6][65] 모습으로 그려졌으며, 《판지 상자의 모험》에서도 왓슨은 그를 "여느 때와 다름없이 탄탄하고, 말쑥하며, 족제비 같다"[14]고 언급한다. 또한 《보스콤 계곡의 수수께끼》에서 홈즈는 레스트레이드의 왼쪽 발이 안쪽으로 굽어 있어 발자국으로 식별 가능하다고 지적했다.[15]

그러나 이후 작품에서는 다른 묘사가 등장한다. 《바스커빌 가의 개》에서는 "작고, 탄탄한 불독 같은 사내"[9]로, 《두 번째 얼룩의 모험》에서도 "불독의 특징"을 가졌다고[9] 묘사된다. 시간이 지나면서 왓슨의 평가도 변화하여, 《브루스-파팅턴 설계도》에서는 "여윈, 엄한 얼굴의 남자"[66]라고 표현되기도 했다.

3. 2. 성격 및 홈즈와의 관계

레스트레이드는 소설 『주홍색 연구』에서 처음 등장하며, 이때 경찰 생활 "20년의 경험"을 가진 베테랑으로 언급된다.[2] 홈즈는 초기 레스트레이드와 또 다른 스코틀랜드 야드의 탐정 토비아스 그렉슨 사이에 끊임없는 경쟁 관계가 있다고 지적하며, 그 둘을 "못난 놈들 중 최고. 둘 다 빠르고 활기차지만, 틀에 박혀 있다. 아주 심하게."라고 다소 냉정하게 평가했다.[13] 작가 아서 코난 도일의 상상 속 인물이지만, 스코틀랜드 야드에서 가장 유명한 탐정 중 하나로 여겨진다. 셜록 홈즈 시리즈 13편에 등장하며, 이름의 이니셜 'G' 외에는 알려진 바가 없다.[12]

초기에 레스트레이드는 홈즈의 독특한 수사 방식에 대해 회의적이었으며, "노우드 건축가의 모험"에서는 홈즈가 "너무 자만하는 경향이 있다"고 말하기도 했다.[7] "보스콤 계곡의 수수께끼"에서는 홈즈의 탐구를 "무관심하고 경멸적"으로 대했다.[5] 홈즈 역시 때때로 레스트레이드를 직설적으로 비판했는데, 예를 들어 "보스콤 계곡의 수수께끼"에서는 사실을 다루는 데 미숙하다고 지적하거나[7], 『네 개의 서명』에서는 레스트레이드가 자신의 능력 범위를 벗어나는 것이 일반적이라고 평가했다.[6]

하지만 시간이 흐르면서 레스트레이드는 홈즈의 비범한 능력을 점차 인정하고 경의를 표하게 된다. 홈즈 또한 레스트레이드의 끈기와 성실함을 높이 평가하기 시작했다. "카드보드 상자의 모험"에서 홈즈는 레스트레이드의 끈기가 "그를 스코틀랜드 야드의 최고 자리에 오르게 했다"고 언급했으며,[7] 『바스커빌 가의 사냥개』에서는 그를 스코틀랜드 야드 내 "최고의 전문가" 중 한 명으로 칭찬했다.[7] 같은 이야기에서 왓슨은 "레스트레이드가 내 동료를 존경하는 방식에서 그들이 처음 함께 일했던 시절 이후 많은 것을 배웠다는 것을 알 수 있었다"고 기록하며 변화된 관계를 보여주었다.[8]

"여섯 개의 나폴레옹" 이야기에 이르면, 레스트레이드는 221B 베이커 가를 정기적으로 방문하는 저녁 손님이 될 정도로 홈즈와 가까워졌다.[7] 이 작품에서 그는 스코틀랜드 야드 전체가 홈즈를 얼마나 존경하는지를 다음과 같이 전하며 홈즈를 감동시켰다. "스코틀랜드 야드에서는 당신을 질투하지 않습니다. 아니, 우리는 당신을 매우 자랑스러워하며, 내일 오신다면 가장 나이 많은 경감부터 가장 어린 순경까지 당신과 악수하게 되어 기뻐하지 않을 사람이 없을 것입니다."[7] 홈즈는 이 말에 깊이 감동했으며, 왓슨은 이것이 홈즈가 눈에 띄게 감동한 몇 안 되는 순간 중 하나였다고 언급했다.[9] 홈즈는 이후 "프랜시스 카팍스 여사의 실종"에서 그를 "친구 레스트레이드"라고 부르기도 했다.[10]

수사관으로서 레스트레이드는 홈즈의 천재성에는 미치지 못하지만, 끈기 있고 유능한 인물로 그려진다. 홈즈는 그의 끈기를 인정했고,[7] 때로는 레스트레이드가 경찰 조직력을 활용하여 짧은 시간에 중요한 단서를 찾아내 홈즈를 놀라게 하기도 했다(여섯 개의 나폴레옹).[7] 홈즈는 "빈 집의 모험"에서 오랜만에 재회했을 때, 레스트레이드의 "몰지 사건에서의 솜씨는 평소와 달리 꽤 훌륭했어"라고 칭찬하기도 했다. 그럼에도 홈즈는 여전히 그가 틀에 박혀 있고 상상력이 부족하다고 평가했으며,[13] 종종 자신의 추론 공로를 레스트레이드를 포함한 경찰에게 돌리도록 배려했다.[3][4]

레스트레이드는 직무에 충실한 경찰관으로서의 면모도 보여준다. "브루스-파팅턴 문서의 모험"에서는 증거 확보를 위해 불법적인 행동(가택 침입)을 한 홈즈에게 "너무 그런 짓만 하다가는, 언젠가 큰코다칠 겁니다"라고 따끔하게 충고하며, 친밀함 속에서도 경찰로서의 원칙과 홈즈에 대한 약간의 경쟁심을 드러냈다. 이 중요한 사건에 레스트레이드가 참여했다는 사실은 그가 스코틀랜드 야드 내에서 높은 신뢰를 받는 탐정임을 시사한다.[11]

왓슨이 묘사한 레스트레이드의 외모는 시간이 지남에 따라 다소 변화한다. 초기 『주홍색 연구』에서는 "조금 혈색이 안 좋은, 쥐 같은 얼굴을 한 검은 눈의 남자"[64], 『보스콤 계곡의 비극』에서는 "교활한 모습으로 남몰래 기다리고 있는, 여윈 족제비 같은 느낌의 남자"[65] 등으로 다소 부정적으로 그려졌으나, 관계가 깊어진 후인 『브루스-파팅턴 설계도』에서는 마이크로프트와 함께 베이커 가를 방문했을 때 "여윈, 엄한 얼굴의 남자"[66]로 표현되어 좀 더 중립적이거나 긍정적인 인상을 준다.

홈즈와의 협력 관계는 주로 레스트레이드가 담당하는 사건에 홈즈가 자문하거나 개입하는 방식으로 이루어졌지만, 『바스커빌 가의 개』나 『빈 집의 모험』처럼 홈즈의 요청에 따라 레스트레이드가 현장으로 파견되어 홈즈의 수사를 돕는 경우도 있었다. 특히 『빈 집의 모험』에서는 홈즈와의 대화를 통해 레스트레이드 스스로 홈즈에게 협력하고자 하는 의지를 보였음을 알 수 있다.

3. 3. 능력

레스트레이드는 『주홍색 연구』에서 경찰 생활 "20년의 경험"을 가지고 있다고 언급한다.[2] 이 이야기에서 홈즈는 그를 "유명한 탐정"이라고 부르지만,[13] 동료 형사인 토비아스 그렉슨과 함께 "못난 놈들 중 최고. 둘 다 빠르고 활기차지만, 틀에 박혀 있다. 아주 심하게."라고 평가하며 그의 수사 방식이 틀에 박혀 있고 상상력이 부족하다고 지적한다.[13] 홈즈는 또한 『네 개의 서명』에서 레스트레이드가 (그렉슨 경감, 애슬니 존스와 마찬가지로) 종종 자신의 능력 범위를 벗어나는 상황에 처한다고 평가하기도 했다.[6]

초기 작품에서 레스트레이드는 홈즈의 방식에 회의적이었고, 홈즈 역시 "보스콤 계곡의 수수께끼"에서 레스트레이드가 사실을 다루는 데 미숙하다고 지적하는 등[7] 비판적인 태도를 보이기도 했다. 그러나 시간이 지나면서 홈즈는 레스트레이드의 강점을 인정하게 된다. 특히 "카드보드 상자의 모험"에서는 레스트레이드의 끈기가 "그를 스코틀랜드 야드의 최고 자리에 오르게 했다"고 언급하며,[7] 『바스커빌 가의 사냥개』에서는 그를 "(스코틀랜드 야드에 고용된) 최고의 전문가"라고 칭하기도 했다.[7] 왓슨 역시 레스트레이드가 홈즈를 존경하게 되면서 많은 것을 배웠다고 관찰한다.[8]

레스트레이드는 속기 능력을 갖추고 있으며,[13] 때로는 경찰의 조직력을 효과적으로 활용하여 홈즈를 놀라게 하기도 한다. 예를 들어 "여섯 개의 나폴레옹"에서는 경찰 조직을 동원하여 매우 짧은 시간 안에 피해자의 신원을 밝혀내는 유능함을 보여주었다.[7] 홈즈는 "빈집의 모험"에서 재회했을 때 "몰지 사건에서의 솜씨는 평소와 달리 꽤 훌륭했어"라며 그의 수사 능력을 (다소 비꼬는 투였지만) 인정하기도 했다.[7] 또한 홈즈는 "빈 집의 모험"이나 "노우드 건축가의 모험" 같은 사건에서 레스트레이드를 포함한 경찰이 자신의 추리 공로를 가져가도록 허용하기도 했다.[3][4]

종합적으로 레스트레이드는 경험 많고 끈기 있는 유능한 경찰관이지만, 홈즈와 같은 천재적인 추리력이나 비범한 상상력은 부족한 인물로 그려진다. 그의 가장 큰 강점은 평범하지만 꾸준한 노력과 끈기, 그리고 경찰 조직을 활용하는 능력이라고 평가받는다.[12]

4. 이름 및 기원

레스트레이드 경감의 이름은 아서 코난 도일이 에든버러 대학교 재학 시절 알고 지낸 세인트루시아 출신 의대생 조셉 알렉산드르 레스트레이드[18]에게서 따온 것으로 보인다.[19] "카톤 상자의 모험"에서 레스트레이드의 이름 첫 글자가 'G'임이 밝혀지는데,[20] 이는 에드거 앨런 포의 단편 소설 "도난당한 편지"(1845)에 등장하는 경찰청장 'G—'에서 영감을 받았을 가능성이 있다.[18] 레스트레이드라는 성은 프랑스에 레스트라드-에-투엘이라는 마을이 있고, 'l'estrade'가 프랑스어로 '높은 연단'을 의미하는 등[18] 겉보기에는 프랑스식 성처럼 보이지만, 작중에서 프랑스와 특별한 관련성은 나타나지 않는다.

레스트레이드(Lestrade)라는 이름의 발음에 대해서는 영어식 발음인 "Le'strayed"('trade'와 운율이 맞음)와 프랑스어식 발음인 "Le'strahd"(/ləˈstrɑːd/) 두 가지가 모두 사용된다.[1] 레슬리 S. 클링어는 ''The New Annotated Sherlock Holmes''에서 학자들 사이에 발음에 대한 합의가 없다고 언급했다.[20] 원래 프랑스식 발음은 "Le'strahd"에 가까웠을 것으로 추정된다. 그러나 셜록 홈즈 학자이자 베이커 가의 괴인들 회원인 로저 존슨과 진 업튼의 저서 ''The Sherlock Holmes Miscellany''에 따르면, 아서 코난 도일의 딸 진 코난 도일은 아버지가 이 이름을 긴 'a' 소리를 넣어 "Le'strayed"로 발음했다고 증언했다.[21]

여러 각색 작품에서도 두 가지 발음이 혼용된다. "Le'strahd" 발음은 1939–1946년 영화 시리즈,[22] 2009년 영화 ''셜록 홈즈'',[23] 그리고 TV 시리즈 ''셜록''(2010–2017) 등에서 사용되었다.[24] 반면, "Le'strayed" 발음은 1931–1937년 영화 시리즈,[25] 그라나다 텔레비전 시리즈 (1984–1994),[26] BBC 라디오 시리즈 (1989–1998)[27] 등 여러 정통 각색 작품과 2020년 영화 ''에놀라 홈즈'' 같은 일부 비정통 작품에서도 찾아볼 수 있다.

5. 레스트레이드 2인설

1881년 사건으로 추정되는 『주홍색 연구』에서 이미 20년 경력을 가진 것으로 묘사되고[67], 1902년 사건인 『세 명의 개리뎁』에도 등장하는 것을 고려하면, 레스트레이드는 40년 넘게 경찰관으로 활동한 셈이다[68]. 하지만 이렇게 오랜 기간 활동했음에도 불구하고, 작중 그의 계급은 처음 등장한 『주홍색 연구』부터 마지막까지 변함없이 '경감'이다. 신문에서는 늘 유능하다고 칭찬받는 평판과 달리 한 계급도 승진하지 못한 점은 부자연스럽게 여겨진다.

더욱이 홈즈에 대한 레스트레이드의 태도가 1894년 사건인 『빈집의 모험』과 바로 다음 해인 1895년 사건 『노우드의 건축업자』 사이에서 크게 달라지는 점도 주목할 부분이다. 이러한 점들을 근거로, 홈즈 시리즈에 등장하는 레스트레이드는 사실 한 명이 아니라 두 명이며, 『빈집의 모험』과 『노우드의 건축업자』 사건 사이에 다른 인물로 교체되었다는 주장이 제기되기도 한다[69].

6. 미디어에서의 등장

아서 코난 도일의 원작 소설 외에도 영화, 드라마, 연극, 라디오, 게임, 만화, 소설 등 다양한 매체를 통해 각색된 셜록 홈즈 이야기에서 레스트레이드 경감은 꾸준히 등장하는 주요 인물 중 하나이다. 수많은 배우들이 각기 다른 해석으로 레스트레이드 경감을 연기해왔다.

6. 1. 영화


  • 아서 벨은 1921년 스톨 영화 시리즈의 일부로 개봉된 여러 단편 영화에서 레스트레이드 경감을 연기했다. 톰 보몬트는 1923년 같은 시리즈의 단편 영화에서 레스트레이드 경감을 연기했다.[28]
  • 필립 휴랜드는 영화 ''잠자는 추기경''(1931)과 ''잃어버린 렘브란트''(1932)에서 레스트레이드 경감을 연기했다.[29]
  • 앨런 모브레이는 영화 ''주홍색 연구''(1933)에서 레스트레이드 경감을 연기했다.[30]
  • 찰스 모티머는 영화 ''셜록 홈즈의 승리''(1935)에서 레스트레이드 경감을 연기했다.[30]
  • 존 턴불은 영화 ''실버 블레이즈''(1937)에서 레스트레이드 경감을 연기했다.[30]
  • 데니스 호이는 유니버설 픽처스에서 제작하고 바실 라스본이 홈즈 역을 맡은 1939–1946 시리즈의 6편의 셜록 홈즈 영화에서 레스트레이드 경감을 연기했다. 이 버전에서 레스트레이드는 홈즈가 잘 대해주는 다소 어리숙한 인물로 그려지지만, 홈즈는 그의 도움에 매우 감사하게 생각한다. 이는 해당 시리즈의 닥터 왓슨(나이젤 브루스)의 모습과 유사했다.[31][32] 그럼에도 불구하고 레스트레이드 경감은 유능한 경찰관으로 묘사되며, 홈즈는 그의 정직함이나 사건 해결 의지를 의심하지 않는다.
  • 프랭크 핀레이는 영화 ''공포의 연구''(1965)와 ''지령에 의한 살인''(1979)에서 두 번 레스트레이드 경감을 연기했다. 두 영화 모두 셜록 홈즈가 잭 더 리퍼 살인 사건을 조사하는, 원작에는 없는 이야기를 다루었다.[33]
  • 로널드 레이시는 1983년 영화 ''바스커빌가의 개''에서 홈즈 역의 이안 리차드슨과 함께 레스트레이드 경감을 연기했다.[34] (레이시는 나중에 그라나다 텔레비전에서 제작한 제레미 브렛 주연의 ''네 개의 서명''에서 숄토 형제를 연기하기도 했다.)
  • 로저 애쉬턴-그리피스는 영화 ''어린 셜록 홈즈''(1985)에서 레스트레이드 경감을 연기했다.[34] 영화 속에서 그는 미스터리를 해결한 공로로 형사에서 경감으로 승진한다.
  • 제프리 존스는 영화 ''단서 없음''(1988)에서 레스트레이드 경감을 연기했다.[35]
  • 에디 마산은 가이 리치가 감독하고 워너 브라더스가 제작한 영화 ''셜록 홈즈''(2009)에서 로버트 다우니 주니어(홈즈 역)와 주드 로(왓슨 역)와 함께 레스트레이드 경감을 연기한다.[36] 이 영화의 레스트레이드 경감은 홈즈에게 상당히 짜증을 내지만, 홈즈는 그를 애정 어린 조롱으로 대한다. 그럼에도 레스트레이드 경감은 홈즈에게 의존하며, 범죄 현장에 그를 부르고 심지어 도망치는 홈즈를 경찰의 구금에서 벗어나도록 돕기도 한다. 그는 2011년 속편 ''셜록 홈즈: 그림자 게임''에서도 잠시 같은 역할로 출연했다.
  • 아딜 아크타르는 2020년 넷플릭스 영화 에놀라 홈즈와 2022년 속편 에놀라 홈즈 2에서 레스트레이드 경감을 연기한다.

6. 2. 텔레비전


  • 유스타스 와이어트는 1937년 텔레비전 프로덕션 《쓰리 개리데브》에서 레스트레이드를 연기했다.[37]
  • 빌 오웬은 1951년 텔레비전 시리즈 ''셜록 홈즈''에서 레스트레이드 경감 역을 맡았다.[41]
  • 아치 던컨은 1954년부터 1955년까지 방영된 미국 최초의 홈즈 텔레비전 각색 작품인 ''셜록 홈즈''에서 레스트레이드 경감을 연기했다. 이 시리즈는 대부분 프랑스에서 촬영되었으며, 던컨은 유니버설 픽처스의 영화 시리즈(1939-1946)에서 데니스 호이가 연기한 것과 유사하게 레스트레이드를 묘사했다.[42]
  • BBC 시리즈 ''아서 코난 도일 경의 셜록 홈즈''(1965–1968)에서는 두 명의 배우가 레스트레이드를 연기했다. 피터 매든은 1965년 첫 번째 시리즈에서 더글러스 윌머의 홈즈와 함께 출연했고, 윌리엄 루카스는 1968년 두 번째 시리즈에서 피터 쿠싱의 홈즈와 함께 출연했다.[43]
  • 앨런 카이유는 1972년 TV 영화 《바스커빌가의 개》에서 레스트레이드를 연기했다.[38]
  • 보리슬라프 브론두코프는 바실리 리바노프가 주연한 소련의 텔레비전 영화 시리즈 《셜록 홈즈와 왓슨 박사의 모험》 (1979–1986)의 5편 모두에서 레스트레이드를 연기했다.[39]
  • 패트릭 뉴웰은 폴란드에서 제작된 1980년 시리즈 ''셜록 홈즈와 닥터 왓슨''에서 레스트레이드 경감 역을 맡았다. 이 시리즈에서는 제프리 화이트헤드가 홈즈를, 도널드 피커링이 왓슨을 연기했다.[44]
  • 휴버트 리스는 1982년 TV 드라마 《바스커빌가의 개》에서 레스트레이드를 연기했다.[34]
  • 콜린 지에이본스는 1984년부터 1994년까지 그라나다 텔레비전에서 제작한 셜록 홈즈 시리즈의 여러 에피소드에서 레스트레이드 경감을 연기했다. 그의 첫 등장은 ''셜록 홈즈의 모험''의 "노우드 건축업자" 에피소드였다.[45] 이 시리즈에서 레스트레이드는 유능하지만 다소 허영심 있고 까다로운 직업 경찰로 그려지며, 홈즈와는 결국 애정 어린 관계를 형성한다. 지에이본스가 "결혼 적령기 독신자" 에피소드에 출연할 수 없게 되자, 레스트레이드는 다른 형사인 몽고메리 경감으로 대체되었고, 그가 휴가를 갔다는 설정이 추가되었다. 이는 원작에 없는 설정이다. 다른 에피소드에서는 원작에서 다른 형사에게 주어졌던 역할("기어다니는 남자의 모험", "찰스 오거스터스 밀버턴의 모험")이 레스트레이드에게 주어지기도 했다. 지에이본스의 연기는 원작에 가장 충실한 레스트레이드 묘사 중 하나로 평가받는다. 데이비드 스튜어트 데이비스는 ''셜록 홈즈 주연''에서 "그라나다 시리즈에서 레스트레이드 경감은 콜린 지에이본스가 훌륭하게 연기하여 도일의 스케치 같은 경감 묘사를 인간적으로 만들고 향상시켰다"고 평했다.[46]
  • 존 콜리코스는 1989년 ''알프레드 히치콕 쇼''의 "나의 친애하는 왓슨" 에피소드에서 "레스트레이드/모리아티" 역으로 크레딧에 올랐다. 극 중에서 "레스트레이드"는 사실 변장한 모리아티임이 밝혀지며, 실제 레스트레이드는 등장하지 않는다.[47]
  • 켄웨이 베이커는 1992년 텔레비전 영화 《빅토리아 폭포에서의 사건》에서 잠시 레스트레이드로 등장했다.[40]
  • TV 애니메이션 시리즈 ''22세기 셜록 홈즈'' (1999–2001)에서는 아키코 모리슨이 목소리를 연기한 베스 레스트레이드 경감이 주요 등장인물 중 한 명으로 나온다.[48] 그녀는 원작 레스트레이드의 후손으로, 나름 유능한 인물로 그려진다.
  • 윌리엄 휴는 2010년 아실럼에서 제작한 DVD 직행 영화 《셜록 홈즈》에서 레스트레이드를 연기했다. 이 영화에서 레스트레이드는 왓슨(가레스 데이비드 로이드)을 알아보지 못하는 듯하며, 홈즈의 업적을 가로채는 모습으로 그려진다.
  • 루퍼트 그레이브스는 2010년부터 2017년까지 방영된 BBC 드라마 ''셜록''에서 그레그 레스트레이드 경감 역을 연기했다. 현대 런던을 배경으로 한 이 시리즈에서 레스트레이드는 어려운 사건 해결을 위해 셜록 홈즈에게 자문을 구하는 유능한 형사로 묘사된다.
  • 숀 퍼트위는 2013년 미국 드라마 ''엘리멘트리'' 시즌 2 첫 에피소드에서 가레스 레스트레이드 역으로 등장했으며,[49] 이후 시즌에서도 다시 출연했다.[50]
  • 미하일 보야르스키는 2013년 러시아 TV 시리즈 ''셜록 홈즈''에서 레스트레이드 경감을 연기했다.
  • 2014년 NHK 인형극 텔레비전 시리즈 ''셜록 홈즈''에서는 키시오 다이스케가 레스트레이드의 목소리를 연기했다.[51] 이 시리즈에서 레스트레이드는 비턴 학교에 다니는 키 크고 마른 금발의 남학생으로, 모드 스타일의 성실한 성격이다. 그는 생활 지도 위원회 소속으로 홈즈와 협력하여 사건을 해결하며, 서로 신뢰하는 관계이다. 6화에서 그의 이름이 고든임이 밝혀진다.

6. 3. 기타


  • 폴 길은 1923년 연극 ''셜록 홈즈의 귀환''에서 레스트레이드 경감을 연기했다.[52]
  • 다니엘 키스는 1965년 뮤지컬 ''베이커 가''에서 레스트레이드를 연기했다.[53]
  • 1989년 초연된 ''셜록 홈즈: 더 뮤지컬''에서는 로저 르웰린이 연기했다.
  • 레스트레이드 경감은 연극 ''바스커빌: 셜록 홈즈 미스터리''에서 소수의 배우가 연기하는 여러 등장인물 중 한 명이다. 2015년 초연에서는 마이클 글렌이 연기했다.

  • 레스트레이드 경감은 라디오 드라마 셜록 홈즈의 새로운 모험에서 프레데릭 워록과 버나드 렌로우를 포함한 여러 배우가 연기했다.[54]
  • BBC 홈 서비스와 BBC 라이트 프로그램에서 방송된 각색에서는 레스트레이드 경감을 존 카자본과 험프리 모턴을 포함한 여러 배우가 연기했다.[55]
  • 도널드 지는 1989년 11월 "주홍색 연구" 방송을 시작으로 클라이브 메리슨의 홈즈와 함께 1993년 10월 13일 "두 번째 반점" 방송을 끝으로 대부분의 BBC 라디오 정경에서 자일스 레스트레이드 경감 역을 연기했다. 스티븐 손은 1994년 1월 12일 "판지 상자" 방송을 시작으로 1995년 3월 29일 "퇴역한 색채상" 방송을 끝으로 이 역할을 맡았다. 그는 2004년 6월 15일 "프래니 블로섬 양의 놀라운 성공", 2009년 1월 2일 "호루스의 눈" 방송과 2009년 1월 16일 "페러스 문서" 방송의 BBC 라디오 시리즈 "셜록 홈즈의 또 다른 모험"에서 이 역할로 복귀했다.
  • 릭 메이는 1998년부터 2020년까지 방영된 에피소드에서 미국 라디오 시리즈 "셜록 홈즈의 또 다른 모험"에서 레스트레이드 경감의 목소리를 연기했으며, 관련 라디오 시리즈 "셜록 홈즈의 고전 모험"(2005–2016)에서도 레스트레이드 경감으로 출연했다.
  • 제임스 플리트는 2011년 BBC 라디오 4 드라마 시리즈 "라이벌"에서 레스트레이드 경감 역을 연기했다. 각 에피소드에서 레스트레이드 경감은 셜록 홈즈의 경쟁자들인 다양한 가상의 빅토리아 시대 탐정과 팀을 이루었다. 이 시리즈는 2013년에 다시 제작되었지만, 제임스 플리트의 출연 불가능으로 인해 레스트레이드 경감 역은 팀 피곳-스미스로 교체되었다. 플리트는 2015년에 "라이벌"이 세 번째 시리즈로, 2016년에 네 번째 시리즈로 갱신되면서 레스트레이드 경감 역을 다시 맡았다.

  • 레스트레이드는 1984년 컴퓨터 어드벤처 게임 ''셜록''에서 논플레이어 캐릭터로 등장한다.
  • 레스트레이드는 1986년 보드 게임 ''221B 베이커 가''의 비디오 게임 각색 작품에서 4명의 플레이 가능한 캐릭터 중 한 명이다.
  • 레스트레이드 경감은 ''셜록 홈즈: 컨설팅 디텍티브'' 비디오 게임(1991-1993)에 등장한다.
  • 레스트레이드는 ''셜록 홈즈: 날카로운 메스의 사건''(1992)과 그 후속작 ''셜록 홈즈: 장미 문신의 사건''(1996)에 모두 등장하는 캐릭터이다.
  • 레스트레이드는 프로그웨어스의 ''셜록 홈즈'' 시리즈의 일부 타이틀, 예를 들어 ''셜록 홈즈 대 아르센 뤼팽''(2007)과 ''셜록 홈즈: 죄와 벌''(2014)에 등장하며, 전작에서는 짧게 플레이 가능하다.
  • 레스트레이드를 기반으로 한 젊은 여성 소매치기, 그녀의 이름은 "지나"이며, ''역전재판'' 스핀오프인 ''대역전재판: 나루호도 류노스케의 모험''(2015)에 등장한다. 그녀는 게임의 세 번째 사건에서 증인으로, 다섯 번째 사건에서는 살인 혐의로 거짓 고발된 피고인으로 등장한다. 그녀는 경찰에 견습생으로 합류하여 게임의 후속작인 ''대역전재판 2: 해결''에서 스스로를 "레스트레이드 경감"이라고 칭한다.
  • 여성향 데이트 게임이자 폰 앱인 "Guard Me, Sherlock!"에서 레스트레이드는 겉보기에 "쓸모없는" 스코틀랜드 야드의 형사인 "조지" 레스트레이드로 등장한다. 그를 위한 스토리 루트가 있다.
  • 레스트레이드 경감[56]은 에버렛 카저 소프트웨어(Everett Kaser Software)를 통해 온라인으로 즐길 수 있는 논리 퍼즐 게임이다.

  • 1979년 H. R. F. 키팅의 저서 ''셜록 홈즈: 그 남자와 그의 세계''에서 키팅은 홈즈가 관찰력 부족을 비난했음에도 불구하고, 홈즈가 기이한 것을 갈망한다는 것을 알고 이를 이용하여 "여섯 개의 나폴레옹" 사건에 대한 그의 관심을 끈다고 언급한다.[57]
  • 작가 M.J. 트로우는 1985년 ''레스트레이드 경감의 모험''을 시작으로, 레스트레이드를 주인공으로 한 17권의 책 시리즈를 썼다. 이 이야기에서 트로는 레스트레이드를 유능한 형사로 묘사한다. 그는 "숄토"라는 이름을 가지고 있으며, 거의 만나지 못하는 어린 딸이 있고, 역사적 배경을 배경으로 한 일련의 모험을 겪는다. 한 책에서 레스트레이드는 G. K. 체스터턴을 만나고, 다른 책에서는 RMS ''타이타닉''의 갱플랭크에서 떨어져 다리가 부러진다. 이 시리즈의 일본어 번역본은 다음과 같다.
  • * 『안개의 살인귀 - 레스트레이드 경부의 모험』 사이토 카즈에이 역, 하야카와 쇼보 (1986년) ISBN 978-4150760519
  • * 『크림 전쟁의 망령 - 레스트레이드 경부의 모험』 사이토 카즈에이 역, 하야카와 쇼보 (1987년) ISBN 978-4150760526
  • * 『레스트레이드 경부와 세 명의 홈즈』 고토 야스히코 역, 신초샤 (1989년) ISBN 978-4102290019
  • 소설 ''카나리아 조련사'' (1993)에서 셜록 홈즈는 파리 오페라의 유령을 은밀하게 조사하는 동안 "레스트레이드 경감"을 가명으로 사용한다.
  • 레스트레이드는 문스톤 북스 버전의 셜록 홈즈 모험에 반복적으로 등장하는 인물이다. 그의 "우리는 당신을 자랑스럽게 생각합니다"라는 대사는 "악마의 귀환" (2004)에서 홈즈의 생일 장면을 위해 각색되었다.
  • 그는 책 시리즈 ''소년 셜록 홈즈'' (2007–2012)에, 셜록을 매우 싫어하는 같은 이름의 족제비 얼굴을 한 형사의 아들로 등장한다.
  • 홈즈는 또한 스튜어트 더글러스의 패스티쉬 ''가짜 탐정'' (2016)에서 레스트레이드 경감이라는 가명을 사용했다.
  • 레스트레이드는 ''젠틀맨 리그, 1권''에서 잠시 언급된다.
  • 블랙스플로테이션 코믹 시리즈 ''왓슨 앤 홈즈''에서 레스트레이드는 시리즈의 몇 안 되는 백인 반복 캐릭터 중 하나인 레슬리 스트라우드 형사로 재해석된다. 성별 변경과 이름 변경 외에는 원래 캐릭터와 매우 유사하다.

참조

[1] 서적 Everyman's English Pronunciation Dictionary https://archive.org/[...] J. M. Dent & Sons
[2] 서적 A Study in Scarlet by Arthur Conan Doyle http://www.gutenberg[...] 2020-06-24
[3] 서적 The Return of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle http://www.gutenberg[...] 2020-06-24
[4] 서적 The Return of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle http://www.gutenberg[...] 2020-06-24
[5] 서적 The Adventures of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle http://www.gutenberg[...] 2020-06-24
[6] 서적 A Brief History of Sherlock Holmes Running Press
[7] 서적 The Sherlock Holmes Companion: An Elementary Guide Aurum Press
[8] 서적 The Hound of the Baskervilles by Arthur Conan Doyle http://www.gutenberg[...] 2020-06-24
[9] 서적 The Return of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle http://www.gutenberg[...] 2020-06-24
[10] 서적 A Brief History of Sherlock Holmes Running Press
[11] 서적 A Brief History of Sherlock Holmes Running Press
[12] 서적 Bloody Business: An anecdotal history of Scotland Yard Barnes & Noble
[13] 서적 A Study in Scarlet by Arthur Conan Doyle http://www.gutenberg[...] 2020-06-24
[14] 서적 The Memoirs of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle http://www.gutenberg[...] 2020-06-24
[15] 서적 The Adventures of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle http://www.gutenberg[...] 2020-06-24
[16] 서적 The New Annotated Sherlock Holmes, Volume I W. W. Norton
[17] 서적 Sherlock Holmes by Gas-lamp: Highlights from the First Four Decades of the Baker Street Journal Fordham Univ Press
[18] 서적 The Sherlock Holmes Book: Big Ideas Simply Explained https://books.google[...] Penguin
[19] 간행물 Edinburgh Medical Journal, Volume 29, Part 1 https://books.google[...] Y. J. Pentland
[20] 서적 The New Annotated Sherlock Holmes, Volume III W. W. Norton
[21] 서적 The Sherlock Holmes Miscellany https://books.google[...] The History Press
[22] AV media Sherlock Holmes and the Secret Weapon https://archive.org/[...] Universal Pictures 1942-12-25
[23] AV media Sherlock Holmes Warner Bros. Pictures 2009-12-25
[24] episode A Study in Pink 2010-10-24
[25] AV media The Sleeping Cardinal https://archive.org/[...] Julius Hagen Productions 1931-02
[26] episode The Norwood Builder 1985-09-08
[27] episode A Study in Scarlet, Part 1: Revenge 1989-11-05
[28] 서적 Sherlock Holmes: A Centenary Celebration https://archive.org/[...] Harper & Row
[29] 서적 Sherlock Holmes: A Centenary Celebration https://archive.org/[...] Harper & Row
[30] 서적 Sherlock Holmes: A Centenary Celebration https://archive.org/[...] Harper & Row
[31] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[32] 서적 Encyclopedia Sherlockiana Simon & Schuster
[33] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[34] 서적 Sherlock Holmes: A Centenary Celebration https://archive.org/[...] Harper & Row
[35] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[36] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[37] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[38] 서적 Sherlock Holmes: A Centenary Celebration https://archive.org/[...] Harper & Row
[39] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[40] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[41] 서적 Sherlock Holmes: A Centenary Celebration https://archive.org/[...] Harper & Row
[42] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[43] 서적 Sherlock Holmes: A Centenary Celebration https://archive.org/[...] Harper & Row
[44] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[45] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[46] 서적 Starring Sherlock Holmes Titan Books
[47] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[48] 서적 Sherlock Holmes on Screen Titan Books
[49] 웹사이트 Elementary Keeps Getting Sherlock Holmes Right https://www.theatlan[...] 2013-09-26
[50] 웹사이트 Elementary: "Ears To You" https://www.avclub.c[...] 2014-03-06
[51] 간행물 シャーロックホームズ冒険ファンブック Shārokku Hōmuzu Bōken Fan Bukku Shogakukan 2014
[52] 서적 The London Stage 1920-1929: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel Rowman & Littlefield
[53] 서적 Sherlock Holmes: A Centenary Celebration https://archive.org/[...] Harper & Row
[54] 서적 Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio BearManor Media
[55] 서적 The World Bibliography of Sherlock Holmes https://archive.org/[...] Bramhall House
[56] 웹사이트 Inpsector Lestrade - Everett Kaser Software http://www.kaser.com[...] 2016-10-20
[57] 서적 Sherlock Holmes: The Man and His World Charles Scribner's Sons
[58] 서적 Murder She Wrote: A Study of Agatha Christie's Detective Fiction https://books.google[...] Popular Press
[59] 서적 The Mysterious Affair at Styles by Agatha Christie http://www.gutenberg[...] 2020-07-14
[60] 서적 Icons of Mystery and Crime Detection: From Sleuths to Superheroes [2 volumes]: From Sleuths to Superheroes https://books.google[...] ABC-CLIO
[61] 웹사이트 Welcome to Northern Softworks http://homepage.mac.[...]
[62] 문서 Bad Astronomy and Universe Today Forum – View Single Post – Alert! Zetatalk gives exact date of pole shift! http://www.bautforum[...]
[63] 웹사이트 Peterson SH Squire - Pipes and Cigars http://www.pipesandc[...] 2016-10-20
[64] 문서 Little sallow, rat-faced, dark-eyed fellow
[65] 문서 A lean, ferret-like man, furtive and sly-looking, was waiting
[66] 문서 Thin and austere
[67] 문서 in spite of my twenty years' experience
[68] 서적 シャーロック・ホームズ大百科事典 河出書房新社
[69] 서적 シャーロック・ホームズ大事典 東京堂出版


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com