로랑 가믈롱

3. 연극

3. 1. 출연

• 1990년: ''Popkins'' (머레이 시스갈(Murray Schisgal) 원작, 다니엘 슈토(Danièle Chutaux) 연출, 셀레스탱 극장(Théâtre des Célestins))
• 1991년: ''Le Crépuscule des lâches'' (자크 들라포르트(Jacques Delaporte) & 마르탱 라모트(Martin Lamotte) 원작, 마르탱 라모트(Martin Lamotte) 연출, 포르트 생 마르탱 극장(Théâtre de la Porte Saint-Martin))
• 1993년: ''Silence en coulisses !'' (마이클 프레인(Michael Frayn) 원작, 장-뤽 모로(Jean-Luc Moreau) 연출, 팔레-로얄 극장(Théâtre du Palais-Royal))
• 1994-1996년: ''브레브 드 콩투아(Brèves de comptoir)'' (장-마리 구리오(Jean-Marie Gourio) 원작, 장-미셸 리베스(Jean-Michel Ribes) 연출, 트리스탕-베르나르 극장(Théâtre Tristan-Bernard))
• 1996-1997년: ''귀에 걸린 진주(A Flea in Her Ear)'' (조르주 페이도(Georges Feydeau) 원작, 베르나르 뮈라(Bernard Murat) 연출, 바리에테 극장(Théâtre des Variétés))
• 1998년: ''악령(Demons)'' (표도르 도스토옙스키(Fyodor Dostoyevsky) 원작, 로제 플랑숑(Roger Planchon) 연출, 오페라 코미크(Opéra-Comique)

• 2003년 - ''Remue-Ménage'', 앨런 에이크본(Alan Ayckbourn) 원작, 피에르 몽디(Pierre Mondy) 연출, 바리에테 극장(Théâtre des Variétés) 공연.
• 2007년 - ''디네 드 콩(Le Dîner de Cons)'', 프랑시스 베베(Francis Veber) 원작 및 연출, 포르트 생 마르탱 극장(Théâtre de la Porte Saint-Martin) 공연.
• 2008년 - ''Tailleur pour dames'', 조르주 페이도(Georges Feydeau) 원작, 베르나르 뮈라(Bernard Murat) 연출, 에두아르 7세 극장(Théâtre Édouard VII) 공연.
• 2009년 - ''12인의 성난 사람들(Twelve Angry Men)'', 레지날드 로즈(Reginald Rose) 원작, 스테판 멜데그(Stephan Meldegg) 연출, 파리 극장(Théâtre de Paris) 공연.

• 2012년 - ''Le Dindon'', 조르주 페이도 각본, 베르나르 뮈라(Bernard Murat) 연출
• 2014-15년 - ''더 클로짓''(The Closet), 프랑시스 베베 각본 및 연출
• 2016년 - ''Hier est un autre jour !'', 실뱅 메니아(Sylvain Meyniac) & 장-프랑수아 크로(Jean-François Cros) 각본, 에릭 시비냥(Éric Civanyan) 연출
• 2016년 - ''L'Invité'', 다비드 파라오(David Pharao) 각본, 장-뤽 모로(Jean-Luc Moreau) 연출
• 2016년 - ''Mariage et châtiment'', 다비드 파라오(David Pharao) 각본, 장-뤽 모로(Jean-Luc Moreau) 연출
• 2017년 - ''Tant qu'il y a de l'amour'', 밥 마르테(Bob Martet) 각본, 안 부르주아(Anne Bourgeois) 연출

3. 1. 1. 1980년대

3. 1. 2. 1990년대

• 1990년: ''Popkins'' (머레이 시스갈(Murray Schisgal) 원작, 다니엘 슈토(Danièle Chutaux) 연출, 셀레스탱 극장(Théâtre des Célestins))
• 1991년: ''Le Crépuscule des lâches'' (자크 들라포르트(Jacques Delaporte) & 마르탱 라모트(Martin Lamotte) 원작, 마르탱 라모트(Martin Lamotte) 연출, 포르트 생 마르탱 극장(Théâtre de la Porte Saint-Martin))
• 1993년: ''Silence en coulisses !'' (마이클 프레인(Michael Frayn) 원작, 장-뤽 모로(Jean-Luc Moreau) 연출, 팔레-로얄 극장(Théâtre du Palais-Royal))
• 1994-1996년: ''브레브 드 콩투아(Brèves de comptoir)'' (장-마리 구리오(Jean-Marie Gourio) 원작, 장-미셸 리베스(Jean-Michel Ribes) 연출, 트리스탕-베르나르 극장(Théâtre Tristan-Bernard))
• 1996-1997년: ''귀에 걸린 진주(A Flea in Her Ear)'' (조르주 페이도(Georges Feydeau) 원작, 베르나르 뮈라(Bernard Murat) 연출, 바리에테 극장(Théâtre des Variétés))
• 1998년: ''악령(Demons)'' (표도르 도스토옙스키(Fyodor Dostoyevsky) 원작, 로제 플랑숑(Roger Planchon) 연출, 오페라 코미크(Opéra-Comique)

3. 1. 3. 1999-2011년

3. 1. 4. 2000년대

• 2003년 - ''Remue-Ménage'', 앨런 에이크본(Alan Ayckbourn) 원작, 피에르 몽디(Pierre Mondy) 연출, 바리에테 극장(Théâtre des Variétés) 공연.
• 2007년 - ''디네 드 콩(Le Dîner de Cons)'', 프랑시스 베베(Francis Veber) 원작 및 연출, 포르트 생 마르탱 극장(Théâtre de la Porte Saint-Martin) 공연.
• 2008년 - ''Tailleur pour dames'', 조르주 페이도(Georges Feydeau) 원작, 베르나르 뮈라(Bernard Murat) 연출, 에두아르 7세 극장(Théâtre Édouard VII) 공연.
• 2009년 - ''12인의 성난 사람들(Twelve Angry Men)'', 레지날드 로즈(Reginald Rose) 원작, 스테판 멜데그(Stephan Meldegg) 연출, 파리 극장(Théâtre de Paris) 공연.

3. 1. 5. 2010년대

• 2012년 - ''Le Dindon'', 조르주 페이도 각본, 베르나르 뮈라(Bernard Murat) 연출
• 2014-15년 - ''더 클로짓''(The Closet), 프랑시스 베베 각본 및 연출
• 2016년 - ''Hier est un autre jour !'', 실뱅 메니아(Sylvain Meyniac) & 장-프랑수아 크로(Jean-François Cros) 각본, 에릭 시비냥(Éric Civanyan) 연출
• 2016년 - ''L'Invité'', 다비드 파라오(David Pharao) 각본, 장-뤽 모로(Jean-Luc Moreau) 연출
• 2016년 - ''Mariage et châtiment'', 다비드 파라오(David Pharao) 각본, 장-뤽 모로(Jean-Luc Moreau) 연출
• 2017년 - ''Tant qu'il y a de l'amour'', 밥 마르테(Bob Martet) 각본, 안 부르주아(Anne Bourgeois) 연출

3. 2. 연출

3. 2. 1. 1990년대

3. 2. 2. 1999-2011년

• ''Les Nouvelles Brèves de comptoir'' (1999년 ~ 2001년, 2010년 ~ 2011년)

3. 3. 극작

3. 3. 1. 1990년대 - 2010년대

4. TV 시리즈

로랑 가믈롱은 다음과 같은 TV 시리즈에 출연, 각본, 감독 등으로 참여했다.

;출연

로랑 가믈롱은 1982년부터 1983년까지 ''르 프티 테아트르 드 부바르''(Le Petit Théâtre de Bouvard)에서 여러 배역을 맡아 연기 활동을 시작했다. 1989년에는 ''팔라스''(Palace)에서 횡령자 역을, 같은 해 ''레 피크-아시에트''(Les pique-assiettes)에서 자크 역을 맡았다. 1992년에는 ''시앙 에 샤''(Chien et chat)에서 푀트렐 역으로 출연했다.

1994년 ''플라세 앙 가르드 아 뷰''(Placé en garde à vue)에서 레튀르크 역을 연기했고, 1998년 ''네스토르 부르마''(Nestor Burma)에서는 모리스 역을 맡았다. 1999년 ''오 베네피스 뒤 두트''(Au bénéfice du doute)에서 샤라뱅 역으로 출연했으며, 2000년 ''빅투아르, 우 라 둘뢰 데 팜므''(Victoire, ou la douleur des femmes)에서는 기획자 역을 연기했다. 같은 해 ''르 주제 에 윈 팜므''(Le juge est une femme)에서 브루노 역을 맡았다.

2003년 ''알레 라 소소즈 !''(Allez la Saussouze !)에서 롤로 역을 연기했고, 2003년부터 2009년까지 ''디안, 팜므 플릭''(Diane, femme flic)에서 세르주 카로 역으로 21개 에피소드에 출연했다. 2004년과 2010년에는 ''루이 라 브로칸트''(Louis la brocante)에 각각 포르토스 역과 카미유 역으로 출연했다. 2005년 ''레 앙케트 데 엘로이즈 로메''(Les enquêtes d'Éloïse Rome)에서 막스 발미 역을 연기했고, 2006년 ''카멜롯''(Kaamelott)에서 사기꾼 역으로 출연했다.

2008년 ''조세핀, 수호 천사''(Joséphine, ange gardien)에서 아르캄보이즈 공작 역을 맡았다. 2011년 ''리푸 아노님''(Ripoux anonymes)에서 앙투안 민다 역을 연기했으며, 2011년부터 2013년까지 ''파밀리에 포르미더블''(Une famille formidable)에서 프랑수아 파비아니 역으로 3개 에피소드에 출연했다. 2012년 ''라 샹송 뒤 디망슈''(La chanson du dimanche)에 출연했고, 2012년부터 2014년까지 ''클렘''(Clem)에서 장-폴 부아시에 역으로 11개 에피소드에 출연했다.

;더빙

라이온 킹 2: 심바의 자존심(1998년)에서 무파사의 프랑스어 더빙을, 토이 스토리 2(2000년)에서 사악한 황제 주르그의 프랑스어 더빙을 맡았다.

;TV 영화

로랑 가믈롱은 여러 TV 영화에 출연했다. 1996년 ''베르작''(Berjac)에 출연했고, 1997년에는 ''르 멍송''(Le mensonge)에 출연했다. 2004년에는 ''아 트루아 세 미에유''(À trois c'est mieux), 2005년에는 ''르 발 데 셀리바테르''(Le bal des célibataires)와 ''롬므 키 부르 파세 아 라 텔레''(L'homme qui voulait passer à la télé)에 출연했다. 2006년에는 ''오 르코르, 레 장팡 레브니 !''(Au secours, les enfants reviennent !), 2008년에는 ''마리-옥토브르''(Marie-Octobre), 2010년에는 ''아 10 미닛 드 라 플라주''(À 10 minutes de la plage), 2011년에는 ''르 봉 사마리텡''(Le bon samaritain)에 출연했다.

단편 영화로는 1985년 ''S.O.S 쇼메르''(S.O.S chômeurs), 1994년 ''Vivre son patrimoine'', 1996년 ''XY, 드롤 드 콩세프시옹''(XY, drôle de conception), 2009년 ''제블리 에 퓌 장스''(J'oublie et puis j'y pense)에 출연했다.

4. 1. 출연

4. 2. 더빙

4. 3. TV 영화