비아리츠

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

비아리츠는 프랑스 남서부 피레네-아틀란티크 주에 위치한 도시로, 12세기부터 고래잡이 어촌 마을로 시작하여 18세기부터 요양지로 발전했다. 1854년 외제니 드 몽티조 황후가 별장을 지은 것을 계기로 유럽 왕족과 귀족들의 휴양지로 각광받았으며, 빅토르 위고 등 유명 인사들이 방문하여 "나는 비아리츠보다 매력적이고 더 훌륭한 곳을 거의 알지 못한다"와 같은 찬사를 남겼다. 현재는 해양성 기후를 보이며, 관광, 스포츠, 산업 등 다양한 경제 활동이 이루어진다. 서핑 명소로도 유명하며, 럭비, 바스크 펠로타 등의 스포츠와 다양한 문화 시설을 갖추고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

프랑스의 해수욕장 - 도빌
도빌은 프랑스 노르망디의 해안 도시로, 고급 해변 휴양지로 개발되어 파리 부르주아의 휴가지이자 경마와 도빌 아메리카 영화제로 유명한 문화 중심지이다.
프랑스의 해수욕장 - 생말로
생말로는 브르타뉴 지방의 항구 도시로, 중세 시대 요새화된 섬에서 해적 근거지로 악명 높았고 독립 공화국을 선언하기도 했으며, 탐험가를 배출하고 재건된 역사를 가진 현재는 주요 관광지이자 페리 항구이다.
2024년 하계 올림픽 경기장 - 스타드 드 프랑스
프랑스 생드니에 위치한 스타드 드 프랑스는 8만 명 이상을 수용 가능한 이동식 관람석을 갖춘 국립 경기장으로, 프랑스 축구 및 럭비 국가대표팀의 홈 경기장이자 월드컵, 챔피언스리그 결승전 등 주요 스포츠 행사와 2024년 파리 올림픽의 주 경기장으로 사용될 다목적 경기장이다.
2024년 하계 올림픽 경기장 - 스타드 조프루아 기샤르
스타드 조프루아 기샤르는 프랑스 생테티엔에 위치한 다목적 경기장으로, 조프루아 기샤르의 이름을 따서 명명되었으며, 1931년 개장 이후 여러 국제 대회를 개최했다.
프랑스의 도시 - 몽펠리에
몽펠리에는 프랑스 에로주에 위치한 중세 시대에 성립된 도시로, 산티아고 데 콤포스텔라 순례길의 숙박 도시로 번영했으며, 1220년 설립된 의학부가 몽펠리에 대학교의 기원이 되었고, 아라곤 왕국과 프랑스 합병, 격변기를 거쳐 현재는 프랑스에서 큰 도시 중 하나이며 대학 문화와 관광 명소를 지닌 도시이다.
프랑스의 도시 - 스트라스부르
스트라스부르는 프랑스 동부 알자스 지방의 일 강과 라인 강이 만나는 지점에 위치한 도시로, 로마 요새에서 시작하여 프랑스와 독일 영토를 오가며 상업 및 종교 개혁의 중심지로 발전, 현재는 유럽 기관들이 위치한 국제 도시이자 유럽 통합의 상징이다.

비아리츠
지도
기본 정보
이름	비아리츠
현지 이름	/ /
로마자 표기	프랑스어: Biarritz 영어: Biarritz 바스크어: Biarritz / Miarritze 오크어: Biàrritz
위치	프랑스 누벨아키텐 피레네자틀랑티크주
면적	11.66 km²
고도	최소: 0m 최대: 85m
행정 구역
국가	프랑스
레지옹	누벨아키텐
데파르트망	피레네자틀랑티크주
아롱디스망	바이욘
캉통	비아리츠
INSEE 코드	64122
우편 번호	64200
코뮌 지위	코뮌
시장	메데르 아로스테기
임기	2020–2026
광역 자치체	바스크 지역 광역 공동체
인구
인구	25,764명
인구 조사 년도	2021년
인구 밀도	2,210명/km²
이미지
Pointe Saint-Martin에서 본 해변
문장
기
기타
영어 발음	/
바스크어 발음	/

2. 역사

비아리츠는 12세기부터 고래잡이를 주업으로 하는 작은 어촌 마을이었다. 18세기부터 바다에 인접한 환경이 좋다는 이유로 의사들이 추천하면서 요양지가 되었다. 1854년, 황후 외제니 드 몽티주가 별장(현재의 오텔 뒤 팔레)을 지은 것을 계기로 주목을 받게 되었다. 영국 왕실은 정기적으로 이곳에서 휴가를 보냈다. 빅토리아 여왕, 에드워드 7세, 알폰소 13세 등이 비아리츠를 자주 방문했다.^[10]

다음과 같은 말이 있다.

“나는 비아리츠보다 매력적이고 더 훌륭한 곳을 거의 알지 못한다.” (빅토르 위고)
“두 개의 해변 중 어느 쪽을 선택할지 사람들이 망설일 때, 그중 하나는 항상 비아리츠이다.” (사샤 기트리)

1949년 7월 29일부터 8월 5일까지, 장 콕토 등에 의해 최초의 "작가의 영화" 축제인 "저주받은 영화제"가 개최되었다. 이듬해인 1950년에는 제2회 영화제가 개최되었지만, 그 후로는 개최되지 않았다.

2. 1. 중세 시대

중세 시대 비아리츠에는 두 개의 주요 인구 중심지가 있었다. 한편으로는 생 마르탱 교회를 중심으로 내륙 지역에 여러 마을이 있었다.^[9]

마을 이름	설명
가르다그(Gardague)	1233년 언급
레규르(Legure)	라크 무리스코트 호수
라르뻥트(Larrepunte)와 실루엣드바(Silloete-de-Bas), 실루엣드오(Silloete-de-Haut)	영지
아레테기(Arretegui)
샤비아그(Chabiague)
카스테라(Castera)
수히(Suhy)
이차르(Itçar)	1342년 언급
몽세규르(Monsegur)	1335년
마르탱 쁘띠(Martin Petit)
쇼히(Chohy)
마롱(Maron)
카탈리나(Catalina)
아라우스타(Harausta)	나그레스(La Négresse)가 됨

다른 한편으로는 벨레 성(1342년 최초 언급) 또는 페라구스 성이라고도 불리는 성이 해안과 현재의 옛 항구(Port-Vieux)를 보호했다. 낚시꾼들의 항구(Port-des-Pêcheurs)를 내려다보는 자비의 성모 마리아 예배당(Notre-Dame-de-Pitié) (1498년 언급)에서 종교 생활과 공동체 회의가 이루어졌다.

1342년 5월 26일자 문서는 비아리츠 사람들에게 어업 활동을 허가했는데, "바욘(Bayonne)에 우리와 비아리츠의 후계자들이 염분이 있는 바다에서 잡을 수 있는 모든 신선한 생선을 보내도록" 허가했다.

페라구스 성은 영국인들이 로마 시대 유적 위에 건설했으며, 고래 관측소로 사용되던 아탈라에(Atalaye)라고 불리는 바다를 내려다보는 곶 위에 위치했다. 이 성은 두께 2미터의 이중 톱니 모양의 성벽, 도개교, 그리고 네 개의 탑을 가지고 있었다. 1603년 잉글랜드의 헨리 4세의 특허장에서도 이 성에 대한 언급을 볼 수 있다. 1739년에는 "드 라 아이유(de la Haille)" 또는 "드 라 위마드(de la Humade)"라고 불리는 항해 표지가 설치될 당시에도 하나의 탑이 남아 있었으나, 1856년에 사라졌다.

2. 2. 고래잡이

비아리츠의 기록 보관소에 모아진 대부분의 문서, 기록 및 공식 협정에는 고래잡이가 언급되어 있을 정도로, 고래잡이는 이 지역의 주요 산업이었다. 비아리츠의 문장에는 베레모를 쓴 다섯 명의 선원이 탄 노 젓는 배 아래 고래의 이미지가 새겨져 있으며, 그중 한 명은 작살을 던지려 하고 있다. 문장에는 "Aura, sidus, mare, adjuvant me" (하늘, 별, 바다는 나를 돕는다)라는 문구가 새겨져 있다.

비아리츠는 오랫동안 바다를 통해 생계를 유지해 왔다. 7세기 이후 비아리츠는 바욘, 잉글랜드 왕국(라푸르디는 잉글랜드의 통치하에 있었다) 및 바욘 주교와 여러 차례 충돌을 빚었다. 거의 모든 분쟁은 고래잡이와 관련이 있었다. 1284년 라푸르디 당국과 아키텐 공국은 마을의 고래잡이 권리를 회복시켰다.

중세와 근세 초기 동안 "라 위마드"에서 바다를 내려다보는 감시탑이 비아리츠에 세워져 고래를 감시했다. 감시자들이 고래를 발견하면 젖은 짚을 태워 많은 연기를 내어 동료들에게 소식을 알렸다. 하지만 결국 그 탑은 사라졌다.

16세기, 이 지역에서의 고래잡이 또는 다른 이유로 인해 고래들은 다른 곳으로 이동했다. 따라서 라푸르디의 고래잡이꾼들은 고래를 추격하기 위해 대서양을 건너 라브라도 반도와 뉴펀들랜드에서 1세기 이상을 보냈다. 나중에는 고래잡이 대신 뉴펀들랜드에서 대구잡이를 시작했다. 그러나 북미 해안에서의 어업 금지와 영국 및 네덜란드 어부들의 경쟁으로 인해 비아리츠 출신 어선의 수가 줄어들었고, 현재 이 지역의 비아리츠 어업은 종식되었다.

2. 3. 18세기

18세기에는 의사들이 비아리츠의 바닷물이 치료 효과가 있다고 주장하면서, 환자들이 질병 치료를 위해 해변으로 순례를 떠나기 시작했다. 이러한 이유로 비아리츠는 1700년대 중반부터 세계적으로 유명한 온천 도시로 변모하기 시작했다.

2. 4. 19세기: 황실 휴양지

1808년, 나폴레옹이 비아리츠에서 해수욕을 즐기면서 해수욕이 유행하기 시작했다.^[10] 1843년, 빅토르 위고는 비아리츠를 방문하여 그의 저서 《알프스와 피레네》에서 "나는 세상 어디에서도 비아리츠보다 더 즐겁고 완벽한 곳을 만난 적이 없다."라고 극찬했다.

1854년, 나폴레옹 3세의 아내 외제니 드 몽티주 황후가 비아리츠 해변에 궁전(현재 오텔 뒤 팔레)을 지으면서 유럽 왕족과 귀족들의 단골 휴양지가 되었다. 영국의 빅토리아 여왕, 에드워드 7세(1908년에는 H. H. 애스퀴스를 런던으로 돌아와 의식을 치르게 하는 대신 비아리츠에서 접견하게 하여 작은 스캔들을 일으켰다)와 스페인의 알폰소 13세 등 유럽 왕족들이 비아리츠를 자주 방문했다.^[10]

1901년 8월 10일 문을 연 비아리츠의 카지노와 해변은 이 도시를 유럽과 북미 동부 해안 사람들을 위한 주요 관광 중심지로 만들었다. 1893년 6월에 개장한 비아리츠의 염전은 베스코이츠의 염전에서 20km의 파이프를 통해 공급되는 바닷물보다 10배 더 짠 물을 사용했다. 이 염전은 1953년에 폐쇄되었고 1968년에 철거되었다.

프랑스 공화국 당국이 들어서고 파리-헨다예(Hendaye) 열차가 개통되면서 비아리츠는 유럽에서 가장 뛰어난 관광 지역 중 하나가 되었다. 해변의 여왕은 왕과 여왕의 해변이 되었다. 스웨덴의 오스카 2세, 벨기에의 레오폴드, 러시아 황후 마리아 표도로브나(니콜라이 2세의 어머니), 오스트리아 황후 엘리자베트, 세르비아의 나탈리와 그녀의 아들 알렉산다르 1세, 조지 5세를 비롯한 귀족, 부유한 사람들, 유럽과 남미의 배우들이 비아리츠를 찾았다. 여름에는 고위층 인사들이 비아리츠에 모여 인구가 5,000명에서 18,000명으로 크게 증가했고, 19세기 말에는 50,000명의 휴가객이 모였다.

2. 5. 벨 에포크 시대

유럽의 평화와 번영이라는 벨 에포크 시대였던 1894년, 비아리츠 보뇌르(Biarritz Bonheur)라는 백화점이 설립되었다. 1911년과 1926년 두 차례 확장되었으며, 사치와 유행의 중심지가 되었다. 20세기 초에는 직원 대부분이 영어를 구사했다.^[1]

2. 6. 제2차 세계 대전 이후

제2차 세계 대전이 끝난 후, 미 육군은 제대 군인을 위해 비아리츠에 해외 대학교 캠퍼스를 설립했다. 새뮤얼 L. 매크로스키 장군의 지휘 아래, 비아리츠의 호텔과 카지노는 미군 장병을 위한 숙소, 실험실, 강의실로 바뀌었다. 이 대학교는 1945년 8월 10일에 개교하여 약 1만 명의 학생이 8주 과정에 참여했다. 이 캠퍼스는 군 생활과 미국 대학 진학 사이의 과도기를 제공하기 위해 설립되었으며, 학생들은 한 학기만 수업을 들을 수 있었다. 세 학기 동안 성공적으로 운영된 후, GI 대학교는 1946년 3월에 폐교되었다.^[11]

1949년 7월 29일부터 8월 5일까지, 시인이자 영화 제작자인 장 콕토 등에 의해 최초의 "작가의 영화" 축제인 "저주받은 영화제"가 개최되었다. 이듬해인 1950년에는 제2회 영화제가 개최되었지만, 그 후로는 개최되지 않았다.

3. 지리

비아리츠는 프랑스 남서부 누벨아키텐 레지옹 피레네자틀랑티크 주에 위치한다. 바욘 구에 속하며, 바욘, 앙글레와 인접해 있고, 스페인 국경과는 약 35km 떨어져 있다.^[5] 또한 프랑스 바스크 지방의 전통적인 주인 라부르에 속한다.

3. 1. 기후

비아리츠는 쾨펜 기후 분류 기준 온대 해양성 기후(Cfb)를 가지며, 프랑스에서 강수량이 가장 많은 도시 중 하나이다.^[27]^[28]^[29]

비아리츠- 앙글레 기후 (해발 69m, 1981–2010년 평균, 극값 1956년-현재)
월	1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월	연간
최고 기온 기록 (°C)	23.4°C	28.9°C	29.7°C	32.1°C	34.8°C	39.2°C	39.8°C	40.6°C	37°C	32.2°C	27.8°C	25.1°C	40.6°C
평균 최고 기온 (°C)	12°C	12.8°C	15°C	16.2°C	19.6°C	22.1°C	24.1°C	24.7°C	23.2°C	20°C	15.1°C	12.5°C	18.1°C
평균 기온 (°C)	8.4°C	8.9°C	11°C	12.4°C	15.6°C	18.3°C	20.4°C	20.8°C	18.8°C	16°C	11.4°C	9°C	14.3°C
평균 최저 기온 (°C)	4.8°C	5°C	7°C	8.5°C	11.6°C	14.6°C	16.7°C	17°C	14.5°C	11.9°C	7.7°C	5.5°C	10.4°C
최저 기온 기록 (°C)	-12.7°C	-11.5°C	-7.2°C	-1.3°C	3.3°C	5.3°C	9.2°C	8.6°C	5.3°C	-0.6°C	-5.7°C	-8.9°C	-12.7°C
강수량 (mm)	128.8mm	111.5mm	103.5mm	129.7mm	113.9mm	87.8mm	69.3mm	98.4mm	119.6mm	152.1mm	185.9mm	150.4mm	1450.9mm
평균 강수일수 (≥ 1mm)	13.4	12.0	11.9	13.6	12.9	10.4	8.8	9.6	9.7	12.5	13.0	12.6	140.5
평균 강설일수	0.8	1.0	0.3	0.1	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.3	0.5	3.0
평균 상대 습도 (%)	77	75	73	77	78	81	80	81	80	78	79	78	78.1
평균 일조 시간	100.2	114.1	164.4	169.4	193.7	203.3	209.0	206.8	192.8	141.7	103.8	88.3	1887.3

비아리츠- 앙글레 기후 (고도 69m, 1991~2020년 평균, 극값 1956년~현재)
월	1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월	연간
최고 기온 기록 (°C)	24.1°C	28.9°C	29.7°C	32.1°C	34.8°C	42.9°C	39.8°C	40.6°C	38.7°C	32.2°C	27.8°C	25.1°C	42.9°C
평균 최고 기온 (°C)	19.5°C	20.9°C	23.9°C	26.5°C	30.1°C	33.2°C	34.7°C	34.4°C	31.7°C	27.9°C	23.5°C	19.8°C	36.4°C
평균 기온 (°C)	12.2°C	12.8°C	15.2°C	16.8°C	19.9°C	22.5°C	24.2°C	25.1°C	23.3°C	20.2°C	15.4°C	12.9°C	18.4°C
평균 최저 기온 (°C)	8.6°C	8.9°C	11.2°C	12.8°C	15.9°C	18.7°C	20.6°C	21.2°C	18.9°C	16.1°C	11.6°C	9.3°C	14.5°C
평균 최저 기온 (°C)	5°C	4.9°C	7.1°C	8.8°C	11.9°C	14.9°C	16.9°C	17.2°C	14.5°C	11.9°C	7.9°C	5.7°C	10.6°C
평균 최저 기온 기록 (°C)	-2.6°C	-2.2°C	0.8°C	2.9°C	6°C	10°C	12.4°C	12°C	8.6°C	4.2°C	0.5°C	-2.1°C	-4.6°C
최저 기온 기록 (°C)	-12.7°C	-11.5°C	-7.2°C	-1.3°C	3.3°C	5.3°C	9.2°C	8.6°C	5.3°C	-0.6°C	-5.7°C	-8.9°C	-12.7°C
강수량 (mm)	139.6mm	110.4mm	102.8mm	117.7mm	116.1mm	99.2mm	77.3mm	87.5mm	118.2mm	147.3mm	206.9mm	150.6mm	1473.6mm
평균 강수일수 (≥ 1mm)	13.7	12.0	11.9	13.3	12.5	10.1	9.4	9.2	10.2	12.1	13.8	12.9	141.1
평균 강설일수	0.8	1.0	0.3	0.1	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.3	0.5	3.0
평균 상대 습도 (%)	77	75	73	77	78	81	80	81	80	78	79	78	78.1
평균 일조 시간	95.7	115.2	163.3	170.7	196.7	206.3	218.5	214.3	199.2	145.4	103.4	91.8	1920.6

^[30]^[7]^[8]

4. 인구

연도	인구
1793	929
1800	1171
1806	1188
1821	1082
1831	1495
1836	1705
1841	1892
1846	1993
1851	2048
1856	2110
1861	2771
1866	3652
1872	4659
1876	5507
1881	8527
1886	8444
1891	9177
1896	11869
1901	12812
1906	15093
1911	18260
1921	18353
1926	20776
1931	22955
1936	20691
1946	22022
1954	22922
1962	25231
1968	26750
1975	27595
1982	26598
1990	28742
1999	30055
2007	26828
2012	25330
2017	25404

비아리츠의 인구는 18세기 후반부터 꾸준히 증가했으며, 특히 19세기와 20세기 초 관광 산업의 발전으로 인해 급격히 증가했다.^[25]^[26]

5. 경제

과거에는 어업이 주된 경제 기반이었으나, 현재는 관광, 스포츠(골프, 서핑, 럭비), 탈라소테라피가 중요한 경제 활동이다.

바욘, 앙글레와 함께 BAB 공항(BAB Airport) 운영에 참여하고 있다.^[1] 일부 산업도 발달하였는데, 아틀란티카-세귀에르(Atlantica-Séguier)라는 프랑스 출판사와 다쏘 에비에이션(Dassault Aviation)의 팔콘 항공기 동체 제조업체가 대표적이다.^[1]

6. 문화

비아리츠는 바스크어로 Biarritz 또는 Miarritze라고 불린다. 현재 가스콩어(Gascon) 명칭은 Biàrrits이다. 이 도시 주민을 부르는 명칭은 프랑스어로 Biarrot이며, 바스크어로는 Biarriztar 또는 Miarriztar이다.

비아리츠는 역사적으로 가스코뉴와 바스크 지방의 문화적 경계 근처에 위치하여, 어떤 언어가 주로 사용되었는지 불확실하다. 1863년 루이 루시앵 보나파르트(Louis Lucien Bonaparte)는 비아리츠에서 바스크어의 북쪽 경계를 설정했고, 일부 지역에서는 바스크어가 가장 많이 사용되는 언어였다고 보았다.

그러나 20세기를 거치면서 프랑스어가 주요 언어가 되었다. 1990년대부터 비아리츠 시 정부는 바스크어와 문화를 장려하고 있으며, 동시에 여러 사설 기관에서 가스콩어를 장려하고 있다.

6. 1. 박물관

'''바다 박물관'''은 1993년 아탈라이아의 바위 위에 세워진 아르데코 건축물이다. 상어와 물개가 있는 24개의 수족관이 있으며, 해양 동물과 조류 표본을 소장하고 있다.^[12]
'''바다와 서핑 박물관'''은 2011년에 개관했다.
'''아시아티카 박물관'''에는 주로 인도, 네팔, 티베트, 중국에서 온 중요한 아시아 미술 작품이 소장되어 있다.
'''초콜릿 박물관'''은 초콜릿의 역사와 제조 과정을 설명한다.
'''비아리츠 역사 박물관'''은 폐쇄된 세인트 앤드류스 성공회 교회에 위치해 있다.^[12]

6. 2. 음악과 춤

비아리츠는 프랑스 무용의 중요한 중심지인 비아리츠 발레단이 있는 도시이다. 또한 1946년에 설립된 아타발 문화 센터(Atabal)와 올다라 합창단(Oldarra)의 본거지이기도 하다.^[1]

6. 3. 영화

비아리츠에서는 다음의 두 영화제가 개최된다.

비아리츠 라틴 아메리카 영화제
국제 시청각 프로그램 페스티벌(FIPA)

7. 스포츠

비아리츠는 세계적인 서핑 명소로, 1957년에 처음 서핑이 소개되었습니다.^[17] 이 도시는 강한 서핑 문화를 가지고 있으며,^[18] 서핑 명소와 매년 개최되는 퀵실버/록시 잼 토너먼트를 포함한 대회로 전 세계적으로 유명합니다. 2011년 7월에는 ASP 여자 월드 투어의 일환인 록시 프로 대회도 비아리츠에서 개최되었습니다.

비아리츠 올림피크(Biarritz Olympique)는 프랑스 챔피언십에서 5회 우승하고 유러피언컵에서 2회 우승한 럭비 유니온 클럽입니다.

바스크 펠로타(Basque pelota)는 바스크 지방에서 매우 인기 있는 스포츠이며, 비아리츠에서는 여러 지역 및 국제 대회가 열립니다.

등대(Le Phare) 근처의 골프장은 1888년 영국 거주민에 의해 설립되었습니다. 또한, 이 도시는 일바리츠(Illbaritz)와의 경계에 큰 원형 골프 연습장을 갖추고 있습니다.

'''플뢰르 경마장(Hippodrome des fleurs)'''은 경마장입니다.^[19] 오른쪽으로 휘어진 803m의 모래 트랙을 갖춘 트로팅 경주장이며, 프랑스에서 가장 짧은 트랙 중 하나입니다.

8. 교통

비아리츠역은 TGV를 이용하여 파리에서 쉽게 접근할 수 있으며, 보르도에서는 TGV 또는 TER을 이용하여 지역적으로 접근할 수 있다. 툴루즈 방면으로 동쪽으로 이동하는 열차도 이용 가능하다. 비아리츠 남쪽 이룬에서 출발하는 야간 열차가 정기적으로 도시를 통과하여 파리로 향한다. 많은 관광객과 도시의 단골 손님들은 야간 열차를 이용하여 비아리츠로 주말 여행을 하고 밤에 여행함으로써 여행 시간을 절약한다. 비아리츠-앙글레-바욘 공항은 도시에서 약 4km 떨어져 있으며, 앙글레 방면 N10 도로 근처에 있다. 프랑스, 영국, 스페인, 아일랜드, 독일 항공사들이 운항하고 있다.

9. 자매 도시

비아리츠는 다음 도시들과 자매 결연을 맺고 있다.^[21]^[23]

국가	도시
미국	오거스타
포르투갈	카스카이스
벨기에	익셀
스페인	헤레스 데 라 프론테라
스페인	사라고사

참조

_[1] 웹사이트 Répertoire national des élus: les maires https://www.data.gou[...] data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises 2022-09-13
_[2] 웹사이트 Biarritz https://www.collinsd[...] HarperCollins 2019-06-23
_[3] 사전 Biarritz https://web.archive.[...] Oxford University Press
_[4] 사전 Biarritz 2019-06-23
_[5] 웹사이트 Commune de Biarritz (64122) https://www.insee.fr[...] INSEE 2024-09-25
_[6] 웹사이트 Data from the Station at Biarritz https://www.lameteo.[...]
_[7] 웹사이트 Biarritz–Pays–Basque (64) https://donneespubli[...] Meteo France 2022-07-14
_[8] 웹사이트 Normes et records 1961-1990: Biarritz-Anglet (64) - altitude 69m http://www.infoclima[...] Infoclimat 2015-12-28
_[9] 서적 Le Pays basque : Soule, Labourd, Basse-Navarre Société nouvelle d'éditions régionales et de diffusion
_[10] 서적 King Edward VII: A Biography https://archive.org/[...] Macmillan
_[11] 논문 The American Army University at Biarritz, France 1946-06-01
_[12] 웹사이트 Musée historique de Biarritz https://www.musee-hi[...] 2022-06-11
_[13] 서적 Encyclopaedia of Surfing https://books.google[...] Houghton Mifflin Harcourt 2013-05-11
_[14] 웹사이트 Planète chocolat : le webzine le plus gouteux ! https://www.planetem[...] 2022-06-11
_[15] Cassini-Ehess Biarritz
_[16] 웹사이트 Population en historique depuis 1968 https://www.insee.fr[...] INSEE
_[17] 뉴스 Biarritz: summer nights https://www.telegrap[...] 2007-08-13
_[18] 웹사이트 News from Biarritz – France https://web.archive.[...] Biarritz.fr 2009-05-05
_[19] 웹사이트 Hippodrome des Fleurs https://www.biarritz[...] 2023-11-13
_[20] 서적 Queen: As It Began Pan Books
_[21] 웹사이트 Jumelages https://www.biarritz[...] Biarritz 2022-04-05
_[22] 웹사이트 https://www.mofa.go.[...]
_[23] 웹사이트 Jumelages https://www.biarritz[...] Biarritz
_[24] 웹사이트 Sister Cities Committee https://www.cityofsa[...] City of Santa Cruz
_[25] 웹사이트 Données Cassini http://cassini.ehess[...] EHESS
_[26] 웹사이트 Population en historique depuis 1968 https://www.insee.fr[...] INSEE
_[27] 웹인용 Données climatiques de la station de Biarritz http://www.meteofran[...] Meteo France 2015-12-28
_[28] 웹인용 Climat Aquitaine https://web.archive.[...] Meteo France 2015-12-28
_[29] 웹인용 Biarritz–Pays–Basque (64) https://donneespubli[...] Meteo France 2018-03-06
_[30] 웹인용 Normes et records 1961-1990: Biarritz-Anglet (64) - altitude 69m http://www.infoclima[...] Infoclimat 2015-12-28

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com