빌라두포르투

3. 지리

3. 1. 행정 구역

3. 2. 자매 도시

• 미국 매사추세츠 허드슨^[4]

4. 건축물

빌라두포르투에는 섬의 오랜 역사와 독특한 문화를 보여주는 다양한 건축물들이 남아 있다. 초기 정착 시대부터 근대에 이르기까지 여러 시대를 거치며 지어진 이 건축물들은 공공, 군사, 종교 등 다양한 목적과 양식을 보여준다.

행정 건물, 등대, 박물관과 같은 공공 건축물은 지역 사회의 중심 역할을 해왔으며, 섬 곳곳에 세워진 여러 요새들은 과거 해상 방어의 중요성을 보여주는 군사 건축물 유적이다. 또한, 가톨릭 신앙이 깊이 뿌리내린 지역답게 유서 깊은 성당과 수도원, 그리고 섬 주민들의 신앙심을 엿볼 수 있는 작은 예배당(은둔처)들이 종교 건축물로서 다수 보존되어 있다. 이러한 건축 유산들은 빌라두포르투와 아소르스 제도의 역사적, 문화적 가치를 이해하는 데 중요한 역할을 한다.

4. 1. 공공 건축물

• 빌라두포르투 산림청 행정 건물(Edifício da Administração Florestal de Vila do Porto^pt)
• 재정 경비대 막사(Quartel de Posto da Guarda Fiscal, GF, de Vila do Porto^pt)
• ''코로넬 코스타 산토스 광장''(Largo Coronel Costa Santos) 분수(Chafariz do Largo Coronel Costa Santos^pt)
• ''루이스 피게이레두 광장''(Largo Luís Figueiredo) 분수(Chafariz do Largo Luís Figueiredo^pt)
• ''자이메 피게이레두 광장''(Largo Jaime Figueiredo) 분수(Chafariz no Largo Jaime Figueiredo^pt)
• 상 조제 분수(Fonte de São José^pt)
• 디오고 페르난데스 팔레이루의 라가르(Lagar de Diogo Fernandes Faleiro^pt): 상 로렌소(Santa Bárbara)에 위치하며, 포도 압착에 사용된 조각된 화산암이다.
• 곤살로 벨료 등대(Farol de Gonçalo Velho/Farol da Maia^pt): 마이아 등대라고도 불리며, 마이아(Santo Espírito)에 위치한다.
• LORAN 산타마리아 기지(Estação LORAN de Santa Maria^pt): 산타 바르바라의 노르테에 위치한다. 장거리 항법 기지로 나토(NATO)에서 운영했으나, 1980년부터 비활성화되어 폐허가 되었다.^[5]
• 주앙 팔캉 드 수자 저택(Solar João Falcão de Sousa/Biblioteca Municipal de Vila do Porto^pt): 현재 빌라두포르투 시립 도서관으로 사용된다.
• 산타 리타 저택/채플(Solar e Ermida de Santa Rita^pt): 카레이라(알마그레이라) 근처에 위치한 개인 주택이다.
• 산타마리아 박물관(Casas na Rua dos Esquecidos/Museu de Santa Maria^pt)
• 빌라두포르투 초등학교와 식당(Escolas Primárias e Cantina de Vila do Porto^pt)
• 산토 안토니오 공중 세탁소(Lavadouro Municipal de Santo António^pt)
• 3대 도나타리오 주앙 소아레스 드 수자 대위의 저택(Casa do 3º Donatário da Ilha de Santa Maria^pt):^[6] 빌라두포르투에 위치하며, 왕의 이름으로 통치했던 섬의 대위 중 한 명의 별장이었다.
• 마누엘 신부의 저택(Casa de Pe. Manuel^pt)
• 상 에스피리투 고래 가공 공장/공장: 마이아(Santo Espírito)에 위치하며, 고래 사냥이 금지된 이후 폐허가 되었다.
• 긴잘 풍차(Moinho de vento do Ginjal^pt)

4. 2. 군사 건축물

• 상 로렌수 만 요새(Forte da Baía de São Lourença^por): 상 로렌수(산타 바바라)에 위치하며, 상 로렌수 항구 옆에 자리 잡은 요새의 잔해(대부분 암석)이다.
• 바이샤 도 비가리우 요새(Forte da Baixa do Vigário^por): 프라이아 포르모사(알마그레이라)에 위치하며, 프라이아 만 동쪽에 있는 요새의 잔해이다.
• 피게이랄 요새(Forte do Figueiral^por): 빌라 두 포르투에 위치한 피게이랄에 있으며, 폰테 두 피게이랄을 내려다보는 잔해이다.
• 포르카 요새(Forte da Forca^por)
• 라제 지 빌라 두 포르투 요새(Forte de Laje de Vila do Porto^por): 빌라 두 포르투에 위치한다.
• 마이아 요새(Forte da Maia^por): 마이아(산투 에스피리투)에 위치한다.
• 프라이냐 요새(Forte da Prainha^por)
• 노사 세뇨라 다 프라이아 도스 안조스 요새(Forte de Nossa Senhora da Praia dos Anjos^por)
• 상 브라스 요새(Forte de São Brás^por): 16세기 스페인 점령 기간에 건설되었다. 요새 안에는 노사 세뇨라 다 콘세이상 예배당과 군함 NRP 카르발류 아라우주 승무원을 기리는 오벨리스크가 있다.^[7]
• 프라이아 포르모사의 상 주앙 바티스타 요새(Forte de São João Baptista da Praia Formosa^por)
• 상 주앙 에반젤리스타 요새(Forte de São João Evangelista^por)
• 카브레스탄테 요새(Forte de Cabrestantes^por)
• 마르방 요새(Forte de Marvão^por)

4. 3. 종교 건축물

• 아르 성모 성당(Igreja de Nossa Senhora do Ar^por): 빌라두포르투의 산타 마리아 공항(긴잘) 근처에 위치한다.
• 아순상 성모 성당(Igreja Paroquial de Vila do Porto/Igreja de Nossa Senhora da Assunção^por): 빌라두포르투 중심에 위치하며, 15세기에 건설되어 16세기에 개축되었다.
• 봉데스파슈 성모 성당(Igreja Paroquial de Almagreira/Igreja de Nossa Senhora do Bom Despacho^por): 18세기 초 마누엘 드 모우라와 그의 아내 이네스 페레이라의 명령에 따라 건설되었으며, 알마그레이라의 본당으로 발전했다.^[8]
• 푸리피카상 성모 성당(Igreja Paroquial do Santo Espírito/Igreja de Nossa Senhora da Purificação^por): 산투 에스피리투에 위치한다.
• 산타 바르바라 성당(Igreja Paroquial de Santa Bárbara/Igreja de Santa Bárbara^por): 17세기 중반에 건축되었으며, 산타 바르바라의 본당은 사제관과 측면 각도 예배당으로 특징지어진다.^[9]
• 산투 안탕 성당(Igreja de Santo Antão^por): 빌라두포르투의 라르고 드 산투 안탕에 위치한다.
• 상 페드루 성당(Igreja Paroquial de São Pedro/Igreja de São Pedro e Treatro^por): 상 페드루의 라르고 다 이그레자에 위치한다.
• 미제리코르디아 성당(Igreja da Misericórdia de Vila do Porto/Igreja do Senhor dos Passos^por)
• 상 프란시스쿠 수도원/시립 궁전/빌라두포르투 홀(Convento de São Francisco/Igreja de Nossa Senhora da Vitória^por)^[10]: 빌라두포르투에 위치하며, 17세기에 건설되었다. 당시의 화려한 아줄레주 타일을 포함하고 있으며, 오늘날에는 빌라두포르투 시정촌의 청사로 사용된다. 이 옆에는 비토리아 성모 예배당이 있다.
• 코르푸 산토/상 페드루 곤칼베스 텔모 은둔처(Ermida do Corpo Santo/Ermida de São Pedro Gonçalves Telmo^por): 라르고 소사 이 실바 (빌라두포르투) 옆에 위치한다.
• 예수, 마리아, 요셉 은둔처(Ermida de Jesus, Maria, José^por): 상 로렌수 (산타 바르바라)에 위치한다.
• 마 드 데우스 은둔처(Ermida da Mãe de Deus^por): 빌라두포르투에 위치한다.
• 안조스 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora dos Anjos/Ermida dos Anjos e Treatro^por)^[11]: 안조스(빌라두포르투)에 위치하며, 섬에서 가장 오래된 종교 건물로 여겨진다. 크리스토퍼 콜럼버스가 신세계 발견을 기념하여 미사를 거행한 장소로 알려져 있다.
• 보아 모르트 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora da Boa Morte^por): 산투 에스피리투에 위치한다.
• 보아 노바 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora da Boa Nova^por): 빌라두포르투에 위치한다.
• 보아 비아젬 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora da Boa Viagem/Ermida de Santa Ana^por): 산타나(빌라두포르투) 근처에 위치한다.
• 콘세이상 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora da Conceição/Ermida de Nossa Senhora da Conceição da Rocha^por): 라르고 소사 이 실바에 위치하며, 상 브라스 요새(빌라두포르투)에 부속되어 있다.
• 데스테루 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora do Desterro^por): 데스테루, 상 로렌수(산타 바르바라)에 위치한다.
• 파티마 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora de Fátima^por): 파티마(상 페드루)에 위치하며, 1925년 코바 다 이리아(파티마)의 환시 이후 건설된 최초의 예배당이다.
• 글로리아 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora da Glória^por): 글로리아(산투 에스피리투)에 위치한다.
• 그라사 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora da Graça^por): 알마그레이라에 위치한다.
• 리브라멘투 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora do Livramento^por): 빌라두포르투의 리브라멘투 거리에 위치한다.
• 루르드 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora de Lourdes^por): 노르테(산타 바르바라)에 위치한다. 노르테 지역의 외딴 단일 선실 은둔처로, 프랑스 루르드에서 발생한 마리아 환시가 일어난 동굴을 닮은 화산석으로 지어진 본 제단으로 유명하다.^[12]
• 몬세라트 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora de Monserrate^por): 파울(상 페드루)에 위치한다.
• 몬테 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora do Monte^por): (사유지) 퀸타 두 몬테(알마그레이라)에 위치한다.
• 피에다데 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora da Piedade^por): 말부스카(산투 에스피리투)에 위치한다.
• 필라르 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora do Pilar^por): 필라르(상 페드루)에 위치한다.
• 프라제레스 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora dos Prazeres^por): 마이아(산투 에스피리투)에 위치한다.
• 레메디오스 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora dos Remédios/Ermida de Santo Amaro^por): 프라이아 포르모사(알마그레이라)에 위치한다.
• 사우데 성모 은둔처(Ermida de Nossa Senhora da Saúde^por): 상 페드루에 위치한다.
• 산투 아마루 은둔처(Ermida de Nossa Senhora dos Remédios/Ermida de Santo Amaro^por): 성 마우루스에게 헌정되었으나 나중에는 '의학의 성모'에게 헌정된 이 단순한 해안 예배당은 석고 벽돌로 된 ''Ribeira da Praia'' 옆에 위치해 있다.^[13] 단일 선실 예배당에는 바로크 양식으로 디자인된 잘 보존된 나무 설교단과 부속 성물실이 포함되어 있다.^[13][14]
• 상 안토니우 은둔처(Ermida de Santo António^por): 상 안토니우(산투 에스피리투)에 위치한다.
• 상 로렌수 은둔처(Ermida de São Lourenço^por): 상 로렌수(산타 바르바라)에 위치한다.
• 보아 비아젬 성령 임페리우(Império do Espírito Santo da Boa Viagem/Treatro do Espírito Santo da Boa Viagem^por)
• 밀라그레스 성령 임페리우(Império do Espírito Santo dos Milagres/Treatro do Espírito Santo dos Milagres^por)
• 글로리아 성모 성령 임페리우(Império do Espírito Santo de Nossa Senhora da Glória/Treatro do Espírito Santo de Nossa Senhora da Glória^por)
• 피에다데 성령 임페리우(Império do Espírito Santo da Piedade/Treatro do Espírito Santo da Piedade e Copeira^por)
• 살바테라 성령 임페리우(Império do Espírito Santo no Lugar de Salvaterra/Treatro do Espírito Santo no Lugar de Salvaterra^por)
• 산타 바르바라 성령 임페리우(Império do Espírito Santo de Santa Bárbara/Treatro do Espírito Santo de Santa Bárbara^por): 성령 숭배의 연례 행사를 위해 헌정된 작고 소박한 ''트라트로''(예배당)는 기존의 임시 구조물을 대체하기 위해 1900년에 헌정되었다. 단순한 단일 실 공간에는 오순절 일요일 이후의 기간 동안 열리는 종교 및 의례 행렬의 유물을 위한 제단과 공간이 포함되어 있다.^[15]
• 산투 안탕 성령 임페리우(Império do Espírito Santo de Santo Antão/Treatro do Espírito Santo de Santo Antão^por)
• 산투 안토니우 성령 임페리우(Império do Espírito Santo de Santo António/Treatro do Espírito Santo de Santo António e Copeira^por)
• 산타 마리아 마달레나 수도원: 빌라두포르투에 위치하며, 1594년 코르벨루 레센데 신부가 그의 형제들과 함께 성 클라라 수도회를 설립하기로 결정하면서 건설되었다. 첫 번째 미사는 1600년에 거행되었다.
• 산투 안토니우 수도원: 빌라두포르투에 위치한다.
• 빌라두포르투 십자가의 길(Passos da Via Sacra de Vila do Porto^por)

참조

_[1] 웹사이트 Resident population (No.) by Place of residence, Sex and Marital status; Decennial - 2021 https://www.ine.pt/x[...] Instituto Nacional de Estatística 2022-08-15
_[2] 웹사이트 Portugal - Local Administrative Unit NUTS3 Correspondence Table and Land Use Data http://epp.eurostat.[...]
_[3] 웹사이트 Núcleo urbano da Vila do Porto / Zona Classificada de Vila do Porto (IPA.00027982/PT072107050009) http://www.monumento[...] Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 2015-03-30
_[4] 웹사이트 Sister Cities Directory: Massachusetts, USA http://www.sister-ci[...]
_[5] 간행물 Inventário do Património Histórico e Religioso para o Plano Director Municipal de Vila do Porto http://www.inventari[...] Câmara Municipal de Vila do Porto 2013-10-30
_[6] 간행물 Casa do 3º Donatário da Ilha de Santa Maria (PT072107050002) http://www.monumento[...] SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 2012-11-05
_[7] 간행물 Forte de São Brás (IPA.00015931/PT072107050007) http://www.monumento[...] SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 2016-09-14
_[8] 간행물 Igreja Paroquial de Almagreira/Igreja de Nossa Senhora do Bom Despacho (IPA.00029938/PT072107010010) http://www.monumento[...] SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 2012-05-06
_[9] 간행물 Igreja Paroquial de Santa Bárbara/Igreja de Santa Bárbara (IPA.00029937/PT072107020011) http://www.monumento[...] SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 2013-11-02
_[10] 간행물 Convento de São Francisco/Igreja de Nossa Senhora da Vitória (PT072107050003) http://www.monumento[...] SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 2012-11-05
_[11] 간행물 Capela de Nossa Senhora dos Anjos/Ermida dos Anjos e Treatro (PT072107050005) http://www.monumento[...] SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 2012-11-05
_[12] 간행물 Ermida de Nossa Senhora de Lourdes (IPA.00035078/PT072107020019) http://www.monumento[...] SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico
_[13] 간행물 Ermida de Nossa Senhora dos Remédios/Ermida de Santo Amaro (IPA.00035086) http://www.monumento[...] SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 2014-03-28
_[14] 웹사이트 11.43.24 ERMIDA DE NOSSA SENHORA DOS REMÉDIOS http://www.inventari[...] Centro de Conhecimento dos Açores/Direção Regional de Cultura 2014-12-24
_[15] 간행물 Igreja Paroquial de Santa Bárbara/Igreja de Santa Bárbara (IPA.00033886/PT072107020019) http://www.monumento[...] SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 2013-11-02
_[16] 웹사이트 Instituto Nacional de Estatística http://www.ine.pt/xp[...]