연애의 조건

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 원작: 아가능불회애니 (我可能不會愛你)
3. 한국판 리메이크: 너를 사랑한 시간
- 3.1. 등장인물
4. 일본판 리메이크: 나는 아직 너를 사랑하지 않을 수 있다
- 4.1. 등장인물
5. 중국판 리메이크: 애정진화론
- 5.1. 등장인물
참조

1. 개요

연애의 조건은 2011년 대만 드라마로, 절친한 친구 사이인 남녀가 30대 중반을 앞두고 결혼 내기를 하면서 벌어지는 이야기를 다룬다. 이 드라마는 한국, 일본, 중국, 태국 등 여러 국가에서 리메이크되었으며, 한국에서는 하지원, 이진욱 주연의 《너를 사랑한 시간》으로, 일본에서는 아다치 리카, 시라스 진 주연의 《나는 아직 너를 사랑하지 않을 수 있다》로 제작되었다. 중국에서는 《애정진화론》이라는 제목으로 리메이크되었다.

더 읽어볼만한 페이지

연애의 조건 - 너를 사랑한 시간
17년 동안 친구로 지내온 오하나와 최원이 서른 살이 되며 사랑과 성장을 겪는 이야기를 그린 SBS 주말 드라마 《너를 사랑한 시간》은 하지원, 이진욱, 윤균상, 추수현 등이 출연했으며, 윤균상이 SBS 연기대상에서 뉴스타상을 수상했다.
서예정 시나리오 작품 - 나의 Ex
《나의 Ex》는 전 남편의 사망 후 보험금 수령인이 아들이 아닌 동성 연인으로 변경되면서 벌어지는 갈등을 그린 영화로, 동성애, 가족, 용서의 주제를 다루며 긍정적인 평가를 받았다.
서예정 시나리오 작품 - 도미 (드라마)
2024년 방영된 드라마 도미는 건축 사무소 직원 탕유옌과 즉석면 회사 직원 정루웨이의 장거리 연애를 중심으로 약속, 인간 관계, 운명에 대한 이야기를 다루며, 서울 드라마 어워즈 후보 및 아시아 텔레비전 어워드 각본상을 수상했다.
대만의 로맨스 드라마 - 애상량개아
아시아 광고계 신동 루톈싱이 가명 샤오루로 변장하여 망해가는 광고 회사 OZ에서 벌어지는 이야기를 그린 드라마 《애상량개아》는 염아륜, 이육분 주연으로 2014년 산리 드라마 어워드에서 시청자 선택 드라마상을 수상했으며, 대한민국에서는 채널A를 통해 2018년에 방영되었다.
대만의 로맨스 드라마 - 환환애
《환환애》는 2007년 대만 드라마로, 가난한 소녀와 재벌가 형제의 삼각관계를 중심으로 양승림, 허군상 등이 출연하여 사랑, 질병 극복, 형제의 우애를 다룬 작품이다.

연애의 조건 - [TV프로그램]에 관한 문서
기본 정보
《In Time with You》 홍보 포스터
장르	로맨스
각본	마그 쉬
연출	위니 추
출연	아리엘 린 진백림 안드레아 첸 써니 왕
주제가	還是會 - 위리안
엔딩 테마	翅膀 - 아리엘 린
언어	중국어 타이완어
방송 채널	FTV
첫 방송일	2011년 9월 18일
마지막 방송일	2011년 12월 11일
관련 작품	하야테처럼! 화려한 도전! 너를 사랑한 시간
제작
촬영 장소	타이완 싱가포르
런타임	80분
제목 정보
중국어 제목	我可能不會愛你
로마자 병음	Wǒ Kěnéng Bùhuì Ài Nǐ
일본어 제목	イタズラな恋愛白書
한국어 제목	아가능불회애니
영어 제목	In Time with You

2. 원작: 아가능불회애니 (我可能不會愛你)

《'''아가능불회애니'''》(我可能不會愛你)는 쉬위팅이 각본을 쓰고 위니 추가 감독한 2011년 대만 드라마로, 린이천과 천보린이 주연을 맡았다.

2011년 9월 18일부터 2011년 12월 11일까지 (FTV)에서 매주 일요일 밤 10시에, (GTV)에서는 2011년 9월 24일부터 2011년 12월 17일까지 매주 토요일 밤 10시에 방영되었다.

중국, 싱가포르, 홍콩, 캐나다, 필리핀, 미국, 말레이시아, 대한민국 등 여러 국가에서 방영되었다. 일본에서는 2012년 9월 12일부터 11월 28일까지 So-net에서, 2013년 2월 27일부터 8월 7일까지 BS NTV에서 방영되었다.^[3] 태국에서는 2014년 11월 25일부터 채널 7에서 방영되었다.^[6]

2012년 제47회 골든 벨 어워드에서 8개 부문 후보에 올라 드라마 작품상, 남우주연상(천보린), 여우주연상(린이천), 여우조연상(린메이슈), 드라마 연출상(위니 추), 드라마 각본상(마그 쉬), 마케팅상 등 7개 부문을 수상했다.^[8]

2. 1. 줄거리

청유칭(린윈)은 대만 신발 제조사의 매니저이다. 청유칭은 30번째 생일에 고등학교 때부터 알고 지낸 절친한 친구 리다런(천보린)으로부터 "노화의 징후"에 대한 이메일을 받는다. 청유칭은 자신이 세월이 흐를수록 숙성되는 와인 같고, 시간이 지날수록 건포도처럼 변해간다는 사실을 받아들일 수 없었기에, 35세가 되기 전에 누가 먼저 결혼하는지 내기를 한다. 그렇게 그들은 잠재적인 연인을 찾기 시작한다.

하지만 리다런은 종종 데이트하는 여자들이 자신과 맞지 않다고 말하며, 청유칭 또한 데이트하는 남자들에게 만족하지 못한다. 리다런은 동료인 매기와 관계를 맺은 후, 매기에게 항상 청유칭을 사랑해 왔다고 고백한다. 그러나 청유칭이 싱글일 때는 리다런에게 여자친구가 있고, 리다런이 여자친구와 헤어지면 청유칭은 전 남자친구와 화해하는 우연이 발생한다. 그래서 리다런은 항상 청유칭에게 자신의 진정한 감정을 말할 기회를 놓친다.

청유칭은 잠재적인 남편을 찾으려 하지만, 받아들일 수 없는 후보들로 둘러싸여 있음을 발견한다. 그녀의 성질과 고집에도 불구하고 그녀를 사랑할 수 있는 유일한 남자는 그녀의 가장 친한 친구였다. 이 둘의 짝짓기에서 유일한 문제는 그들의 오랜 우정이다.

2. 2. 등장인물

배우	등장인물
린이천	청요칭(程又青)	자부심 강하고, 자신감 넘치며 야심이 큼; 매우 강한 성격의 소유자
천보린	리다런(李大仁)	마음이 따뜻함; 유칭을 잘 알고 있으며 그녀를 사랑함
왕양명	딩리웨이(丁立威) 윌	뛰어난 남자; 유칭을 좋아함; 자존심이 너무 강함
진왕이	린메이치(林美琪)
나배안	청요칭의 아빠	게으름; 유칭의 어머니에게 친절함; 유칭을 매우 사랑함
린메이슈	청요칭의 엄마	매우 친절한 엄마; 유칭을 잘 알고 있으며, 리다런을 좋아함
응울민	청관칭(程冠青)	유칭의 오빠; 게으름; 리웨이가 유칭의 남편이 되는 것을 싫어함
마난	관칭의 아내
은기	청메이칭(程美青)	행복한 가정을 가진 유칭의 행복한 여동생^[10]
셰위웨이	메이칭의 남편	평범한 외모; 마음이 따뜻함
주단미	리다런의 엄마	늙은 공주로 여겨짐^[15]
맹경여	리타오타오(李淘淘)	다런의 여동생; 반항적이고 성질이 나쁨; 항상 어머니에게 반항함^[16]
금사걸	바이 삼촌(白叔)	다런 어머니의 가장 친한 친구이자 나중의 남편^[17]
황젠웨이	헨리	유칭의 배려심 많은 전 남자친구이자 동료
쉬웨이	닉 (유칭의 비서)	유칭을 이용하려 했던 게이 비서
마스리	매니저	유칭을 매우 좋아하며, 그녀를 계속 승진시키려 함
루이징	그레이스	유칭의 엄격한 동료; 나중에는 상사
위한미	라라 (헨리의 여자친구)	귀엽고 어린 여자
야쯔	루싱디	유칭과 다런의 고등학교 동창; 순진함; 완벽한 성형미인; 부자와 결혼함
차이옌시	디수
쩡웨이하오	다총
리웨이웨이	쯔린
류이호	메이난
안웨이링	메이메이
리제시카	황하이옌	리다런에게 호감을 가진 여자
션쩌화이	우디
쩡즈차오	천핑안	린카이의 가장 친한 친구이지만, 그를 좋아하기도 함
팡아빈	린카이	핑안과 가장 친한 친구, 다런과 함께 싱가포르 공항에서 근무
펄시에	샤오미	유칭의 부하 직원
안드레아 첸	매기(Maggie) (리다런의 동료)	다런을 좋아함; 순수하고 귀엽지만, 결혼에 필사적임^[20]
마운비	자매의의
여욱위	카이러(凱樂)
사우위	형제	^[11]
여이훤	요요(YOYO)	^[12]
유인상	자매의의 아줌마	^[13]
장평평	자매의의 엄마	^[14]

2. 3. OST

'''연애의 조건 오리지널 사운드트랙'''(我可能不會愛你電視原聲帶)은 2011년 10월 19일에 Linfair Records에서 여러 아티스트에 의해 발매되었다.^[1] 여기에는 10곡이 수록되어 있으며, 이 중 3곡은 연주곡이다. 오프닝 테마곡은 웨이리안의 "Hai Shi Hui"(Still Am)이고, 엔딩 테마곡은 린이천의 "Chi Bang"(Wings)이다.

제목	원제	가수
Still Am	還是會 (Hai Shi Hui)	웨이리안
Wings	翅膀 (Chi Bang)	린이천
I Won't Like You inst.	我不會喜歡你
Still Am inst.	還是會
Starting Now	現在開始 (Xian Zai Kai Shi)	Biung Wang
A Friend of a Friend	普通朋友的朋友 (Pu Tong Peng You De Peng You)	차이창시엔
Tiptoe Love	踮起腳尖愛 (Dian Qi Jiao Jian Ai)	홍페이위
Wings inst.	翅膀
I Won't Like You	我不會喜歡你	천보린
Rotating Door	旋轉門	Aggie Hsieh

; 오프닝 테마

『그럴까? / 還是會』

: 노래 - 웨이리안

; 엔딩 테마

『날개 / 翅膀』

: 노래 - 린이천

2. 4. 반응 및 수상 내역

는 (FTV)에서 방영되었으며, 시청률은 다음과 같다.^[2]

민시 텔레비전 (FTV) 시청률
최초 방송 날짜	회차	평균	시간대 순위	비고
2011년 9월 18일	1	1.41	2
2011년 9월 25일	2	1.24	2	CTS They Are Flying 최종회
2011년 10월 2일	3	1.65	2	CTS Ring Ring Bell 첫 방송
2011년 10월 9일	4	2.09	2
2011년 10월 16일	5	2.34	2
2011년 10월 23일	6	2.56	2
2011년 10월 30일	7	2.64	2
2011년 11월 6일	8	3.11	2	CTV 사랑의 레시피 최종회
2011년 11월 13일	9	3.07	2
2011년 11월 20일	10	3.62	2
2011년 11월 27일	11	3.54	2
2011년 12월 4일	12	3.65	2
2011년 12월 11일	13	5.51	1
평균	-	2.80	2

동시간대 방영된 경쟁 드라마는 다음과 같다.

(TTV) (台視): ''오피스 걸스'' (小資女孩向前衝)
(CTV) (中視): ''사랑의 레시피'' (料理情人夢)
(CTS) (華視): ''They Are Flying'' (飛行少年) / ''Ring Ring Bell'' (真心請按兩次鈴)

2012년 제47회 골든 벨 어워드에서 ''연애의 조건''은 드라마 작품상, 남우주연상(천보린), 여우주연상(임의신), 여우조연상(린메이슈), 드라마 연출상(위니 추), 드라마 각본상(마그 쉬), 마케팅상을 수상했으며, 편집상은 후보에 올랐다.^[8]

3. 한국판 리메이크: 너를 사랑한 시간

SBS에서 2015년 6월 27일부터 8월 16일까지 하지원, 이진욱 주연의 드라마 ''너를 사랑한 시간''이 방영되었다.^[7] 총 16부작으로, 시청률은 6~7% 내외였다.^[16] 드라마 전체 영상은 SBS 공식 웹사이트에서 무료로 공개되었다.^[17]

일본에서는 KNTV에서 《'''너를 사랑한 시간 - 와타시와 카레의 연애 백서'''》라는 제목으로 2015년 9월 4일부터 12월 6일까지 방송되었고, BS닛테레 등에서도 방송되었다.

3. 1. 등장인물

'''오하나''' (34세): 배우 - 하지원

신발 회사 TANDY의 마케팅 차장이다.^[18] 원작의 청유칭에 해당한다.

'''최원''': 배우 - 이진욱

항공사에서 어시스턴트 퍼서를 맡고 있다. 하나와 17년 지기 친구이다.^[18] 원작의 리다런에 해당한다.

'''차서후''': 배우 - 윤균상

피아니스트. 톱 클래식에 소속되어 있다. 과거 하나와 연인 관계였다.^[18] 원작의 딩리웨이에 해당한다.

'''이소은''': 배우 - 추수현

항공사 인턴. 최원의 후배이다.^[18] 원작의 매기에 해당한다.

4. 일본판 리메이크: 나는 아직 너를 사랑하지 않을 수 있다

2019년 7월 15일부터 후지 TV 온 디맨드에서, 7월 16일부터 12월 10일까지 텔레비전에서 《'''나는 아직 너를 사랑하지 않을 수 있다'''》(僕はまだ君を愛さないことができる^일본어)라는 제목으로 방영되었다.^[22] 아다치 리카와 시라스 진이 주연을 맡았다.

이 드라마는 신발 제조 회사에 근무하는 미테라이 아카리와 도시 개발 디벨로퍼인 이시다 렌의 사랑과 우정을 그린다.

4. 1. 등장인물

; 미테라이 아카리

: 배우 - 아다치 리카

: 신발 제조 회사인 다이애나 주식회사 상업 개발부 주임이다.

; 이시다 렌

: 배우 - 시라스 진

: 도시 개발 등을 담당하는 디벨로퍼인 세리자와 지쇼의 사원이다.

; 미즈사와 류세이

: 배우 - 아사카 코다이^[1]

: 아카리의 전 연인이며, 현재 벤처 기업 사장을 맡고 있다.

; 코노 마키

: 배우 - 마츠모토 키요

: 세리자와 지쇼의 사원. 이시다 렌의 연인이다.

; 나루미 유우

: 배우 - 사쿠마 유우

: 다이애나 주식회사의 사원이다.

; 아오에 히토미

: 배우 - 카와모 치아키

; 미테라이 마나부

: 배우 - 나가노 무네노리

: 아카리의 오빠. 말을 많이 하지는 않지만, 항상 아카리를 걱정한다.

; 이시다 마코토

: 배우 - 사오리

: 렌의 누나이다.

; 이시다 시즈카

: 배우 - 나카무라 쿠미

: 렌의 어머니이다.

; 미테라이 하야토

: 배우 - 히로카와 미노리

: 아카리의 아버지. 낚시가 취미이다.

; 미테라이 하루

: 배우 - 카토 카즈코

: 아카리의 어머니. 아카리와는 무엇이든 이야기할 정도로 사이가 좋다.

5. 중국판 리메이크: 애정진화론

2018년 중화인민공화국에서 《애정진화론(愛情進化論)》이라는 제목으로 리메이크되어, 2018년 8월 2일부터 8월 23일까지 저장 위성 텔레비전 등에서 총 40화가 방송되었다^[19]。장톈아이와 장뤄윈이 주연을 맡았으며, 바오칭이 각본을 쓰고 안주젠이 연출했다^[20]。

5. 1. 등장인물

'''청유칭(程又青)''' (30세)
배우: 린이천
구두 회사에 근무하며, 다런과는 고등학교·대학교 동창이다.
'''리다런(李大仁)'''
배우: 천보린
항공 회사에 근무하며, 유칭과는 고등학교·대학교 동창이다.
'''딩리웨이(丁立威)'''
배우: 왕양명
5년 전에 헤어진 유칭의 옛 남자친구이다.
'''매기(Maggie)'''
배우: 천쾅이
항공 회사에 근무하며, 다런에게 호감을 가지고 있다.
'''유칭의 아버지'''
배우: 뤄베이안
'''유칭의 어머니'''
배우: 린메이슈
'''리타오타오(李淘淘)'''
배우: 멍겅루
다런의 여동생
'''바이 아저씨'''
배우: 진스지에
다런의 어머니에게 호감을 가지고 있다.
'''아이뤄만(艾若曼)''' (30세)
배우: 장톈아이
도시적이고 자립심 강한 유능한 미혼 여성이다.^[20]
'''루페이(鹿飛)''' (30세)
배우: 장뤄윈|张若昀^중국어
온화하고 다정하며 일에 열심인 미혼 남성이다.^[20]
'''딩위양(丁宇揚)'''
배우: 쉬웨이저우
'''싱칭칭(邢清清)'''
배우: 허훙산

참조

_[1] 웹사이트 In Time with You Original soundtrack album info http://www.yesasia.c[...] yesasia.com 2011-10-19
_[2] 뉴스 China Times http://showbiz.china[...] 2011-05-10
_[3] 웹사이트 華流ドラマ「イタズラな恋愛白書 http://www.so-netme.[...] So-net Entertainment Corporation 2017-06-28
_[4] 웹사이트 台湾ドラマ/アジアドラマ/イベント / イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜 http://datv.jp/p0005[...] Digital Adventure, Inc. 2017-06-28
_[5] 웹사이트 Marina Bay Sands hosts the stars of Taiwanese drama, In Time With You http://asia.etbtrave[...] ETB Travel News 2017-06-28
_[6] 웹사이트 ละคร In Time With You: เกินห้ามใจไม่ให้รัก http://www.siamzone.[...] 2015-09-05
_[7] 웹사이트 Ha Ji-won picks next drama http://koreajoongang[...] 2015-04-16
_[8] 뉴스 第47屆金鐘獎得獎名單出爐 http://www.appledail[...] Apple Daily 2013-07-31
_[9] 웹사이트 イタズラな恋愛白書 https://www.allcinem[...] 2023-04-07
_[10] 문서 原題は「僕（私）はたぶん君を愛さない」ぐらいの意味。
_[11] 웹사이트 イタズラな恋愛白書 https://www.bs11.jp/[...] 2023-04-07
_[12] 웹사이트 イタズラな恋愛白書 2012年第47回台湾エミー賞（金鐘獎）最優秀作品賞受賞!! http://kandera.jp/in[...] 韓ドラデラックス 2023-04-06
_[13] 웹사이트 僕はまだ君を愛さないことができるイントロダクション https://www.cinemart[...] SPOエンタメ倶楽部 2023-04-07
_[14] 뉴스 足立梨花が白洲迅とのW主演で大ヒット台湾ドラマをリメーク「いいコンビを演じられそう」 https://thetv.jp/new[...] KADOKAWA 2019-05-31
_[15] 웹사이트 君を愛した時間〜ワタシとカレの恋愛白書 https://www.allcinem[...] 2023-04-07
_[16] 웹사이트 너를 사랑한 시간 시청률 https://search.naver[...] 2023-04-07
_[17] 웹사이트 너를 사랑한 시간 https://programs.sbs[...] 2023-04-07
_[18] 웹사이트 Chart https://www.bs4.jp/k[...] 2023-04-06
_[19] 웹사이트 애정진화론(爱情进化论) https://search.naver[...] 2023-04-07
_[20] 웹사이트 爱情进化论 https://movie.douban[...] 2023-04-07
_[21] 웹사이트 僕はまだ君を愛さないことができる https://www.allcinem[...] 2023-04-07
_[22] 뉴스 足立梨花×白洲迅「僕はまだ君を愛さないことができる」浅香航大が出演、中国展開も https://natalie.mu/e[...] ナターシャ 2019-05-31

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com