우미인초

3. 줄거리

'''고노 후지오'''는 허영심 많은 미모의 여성으로, 오빠 '''긴고'''가 신경쇠약으로 가독 상속을 포기하자 아버지의 유품인 금시계와 자신의 미모를 이용해 '''오노'''와 '''무네치카'''를 저울질한다. 오노는 스승 '''이노우에 고도'''의 딸 '''사요코'''와 약혼했지만, 후지오에게 마음을 빼앗겨 갈등한다. 무네치카는 외교관 시험을 준비하며 후지오와 대립하고, 긴고의 은둔 생활을 걱정한다.^[1]

후지오, 긴고, 무네치카, '''이토코'''는 우에노 공원에서 열린 도쿄 권업 박람회를 구경하러 가고, 그곳에서 오노와 이노우에, 사요코를 만난다. 긴고는 무네치카의 집에서 이토코와 대화하며 서로에게 호감을 느끼지만, 자신의 처지를 비관하며 거절한다. 오노는 사요코와의 파혼을 결심하고, 무네치카는 외교관 시험에 합격하지만 이토코에게 냉담한 태도를 보인다.^[1]

무네치카는 긴고에게 이토코와 결혼할 것을 설득하고, 오노는 후지오와의 도피를 망설인다. 오노는 '''아사이'''를 통해 사요코와의 파혼을 통보하지만, 이노우에는 격분하고 사요코는 눈물을 흘린다. 무네치카는 오노에게 사람의 도리를 설파하며 설득하고, 긴고는 고노 가를 떠날 결심을 한다.^[1]

무네치카, 오노, 사요코가 함께 고노 가를 찾아오고, 오노는 사요코를 자신의 아내로 소개한다. 후지오는 무네치카에게 금시계를 보이며 유혹하지만 거절당하고, 결국 독을 마시고 자살한다.^[1]

4. 작품 분석

虞美人草^일본어는 나쓰메 소세키의 소설로, 1907년 아사히 신문에 연재되었다. 이 작품은 근대 일본 사회의 가치관, 특히 허례허식과 가부장적 질서 속에서 여성들이 겪는 억압과 갈등을 비판적으로 묘사한다.^[1]

소설은 주요 등장인물인 후지오, 오노, 긴고, 무네치카 등의 심리 변화와 내면 갈등을 섬세하게 묘사하여 인간 본성의 복잡성을 드러낸다. 특히 허영심 많고 아름다운 여성인 고노 후지오는 자신의 미모와 아버지의 유품인 금시계를 이용하여 오노와 무네치카 두 남자를 저울질하며 그들이 당황하는 모습을 즐긴다.

오노는 은사의 딸 사요코와의 약혼과 후지오에 대한 사랑 사이에서 갈등하고, 무네치카는 외교관 시험 합격을 위해 노력하면서도 젊은 나이에 은둔 생활을 하는 긴고를 걱정한다.

이러한 인물들의 복잡한 관계와 갈등은 우에노 공원에서 열린 도쿄 권업 박람회에서 더욱 심화된다. 후지오는 오노를 끈질기게 추궁하고, 사요코는 오노의 변심에 놀란다. 긴고는 후지오의 마음을 확인하려 하지만, 후지오는 오노에게 집착한다.

이처럼 소설은 등장인물들의 엇갈린 욕망과 갈등을 통해 당시 일본 사회의 모순과 여성의 억압된 현실을 보여준다.

4. 1. 비극적 결말의 의미

5. 영화 및 드라마

虞美人草^중국어는 여러 차례 영화와 드라마로 각색되어 대중적인 인기를 얻었다.

5. 1. 영화

5. 2. 텔레비전 드라마

• 1961년 4월 15일 NHK에서 《NHK 극장》의 일환으로 방영되었다. 단아미야 츠코, 니시모토 히로유키 등이 출연하였다.
• 1961년 10월 5일 일본 텔레비전에서 《닛산 극장》의 일환으로 방영되었다. 이케우치 준코, 고야마다 무네노리 등이 출연하였다.
• 1966년 10월 20일부터 1967년 2월 23일까지 MBS에서 제작하여 NET (현 TV 아사히) 계열에서 총 19회 방영되었다. 하세가와 키세, 쿠보 아키라 등이 출연하였다.
• 1984년 1월 7일 TBS 계열에서 《더 서스펜스》의 일환으로 방영되었다. 부제는 '환상의 사랑에 스러진 자색의 여자!'이며, 고테가와 유코, 고오야 마사토 등이 출연하였다.

6. 한국 사회에 주는 시사점

우미인초^일본어는 19세기 말 일본 소설이지만, 여성의 권리와 자아실현, 가부장제 사회의 모순, 인간 본성과 욕망이라는 주제를 통해 21세기 한국 사회에도 시사하는 바가 크다.

• 여성의 권리와 자아실현: 소설 속 주인공 후지오는 아름다운 외모와 허영심을 이용해 남성들을 조종하며 자신의 욕망을 추구하지만, 결국 비극적인 결말을 맞이한다. 이는 여전히 한국 사회에서 중요한 문제인 여성의 권리와 자아실현에 대한 논의를 촉발할 수 있다. 특히, 후지오의 비극적인 결말은 여성의 자아실현이 사회적 제약과 억압 속에서 얼마나 어려운지를 보여준다.
• 가부장제 사회의 모순: 한국 사회도 역사적으로 가부장제의 영향을 받아왔기에, 이 소설은 현대 사회에 남아있는 가부장제의 모순을 성찰하게 한다. 후지오의 오빠 킨고는 가독 상속을 포기하고, 후지오는 남성들을 이용해 자신의 욕망을 추구하는 모습은 가부장제 사회에서 여성들이 겪는 억압과 소외를 보여준다.
• 인간 본성과 욕망: 시대를 초월하여 인간 본성과 욕망, 그리고 사회적 제약 사이의 갈등은 여전히 유효한 주제이며, 이 소설은 이에 대한 깊이 있는 통찰을 제공한다. 후지오, 오노, 무네치카 등 등장인물들의 욕망과 갈등은 현대 한국 사회에서도 여전히 공감할 수 있는 인간의 보편적인 모습이다.

참조

_[1] 웹사이트 asahi.com : 朝日新聞社 -　特別展「文豪・夏目漱石－そのこころとまなざし－」　トピックス https://www.asahi.co[...] 朝日新聞 2007-11-07
_[2] 웹사이트 虞美人草（1961年） http://www.tvdrama-d[...] テレビドラマデータベース 2019-04-18
_[3] 뉴스 向田邦子 取材先の台湾で飛行機墜落事故 http://nikkan-gendai[...]
_[4] 웹사이트 厨川白村-57027
_[5] 웹사이트 漱石とシェイクスピア　夏目漱石『虞美人草』の問題 http://www1.odn.ne.j[...] 水崎野里子 2018-10-27
_[6] 웹사이트 丸善百年史　第十二章　叢書きそい起る http://pub.maruzen.c[...] 丸善出版 2018-10-27