웨일스 공국
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
웨일스 공국은 1216년 리웰린 대공과 다른 웨일스 군주들의 합의로 아베르데피 회의에서 창설되었다. 리웰린은 웨일스 공이라는 칭호를 받았지만, 잉글랜드 국왕에게 종속되는 조건이 따랐다. 1282년 잉글랜드에 의해 정복당하고, 1535년과 1542년 웨일스 법에 의해 법적으로 소멸되었다. 이후 웨일스 공 칭호는 영국 왕위 계승자에게 수여되는 명예 칭호로 사용되었으며, 현대에는 웨일스를 "공국" 대신 "국가"로 정의한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 잉글랜드 왕국 - 아일랜드 영지
아일랜드 영지는 1177년 헨리 2세가 아일랜드 동해안 일부를 점령한 후 막내아들 존에게 하사한 작위에서 유래하여, 1199년 존이 잉글랜드 국왕이 되면서 잉글랜드 왕관의 직접 통치를 받다가 1542년 아일랜드 왕국으로 전환되었다. - 잉글랜드 왕국 - 1701년 왕위계승법
1701년 왕위계승법은 1701년 영국에서 제정되어 가톨릭 신자의 왕위 계승을 배제하고 하노버 왕가의 계승을 규정했으며, 2013년 개정을 통해 가톨릭 신자와의 결혼에 의한 왕위 계승권 상실 조항이 폐지되었다. - 브리튼 제도의 옛 나라 - 잉글랜드 왕국
잉글랜드 왕국은 9세기에 정치적 통일을 이루었고, 바이킹 침략과 노르만 정복을 거친 후 봉건 제도가 확립되었으며, 1707년 스코틀랜드와의 통합으로 대영제국이 성립되면서 잉글랜드 왕국은 독립적인 정치적 실체로서의 역사를 마감했다. - 브리튼 제도의 옛 나라 - 그레이트브리튼 왕국
1707년 연합법으로 잉글랜드 왕국과 스코틀랜드 왕국이 합쳐져 탄생한 그레이트브리튼 왕국은 단일 의회와 정부를 가진 국가였으며, 1801년 아일랜드 왕국과 통합되어 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국이 되었다. - 옛 공국 - 부르고뉴 공국
부르고뉴 공국은 14세기부터 15세기까지 존재했던 서유럽의 강력한 정치 세력으로, 발루아-부르고뉴 가문이 통치하며 플랑드르와 네덜란드 등 광대한 지역을 지배했으나 부르고뉴 전쟁 패배로 멸망하고 프랑스와 합스부르크 가문에 분할되었다. - 옛 공국 - 오랑주 공국
오랑주 공국은 프랑스 남동부에 위치한 역사적인 공국으로, 오라녜-나사우 가문과 관련되어 네덜란드 독립 투쟁과 연관되었으나 1713년 프랑스에 할양되었고, 현재 네덜란드 왕세녀의 칭호로 그 유산이 이어지고 있다.
| 웨일스 공국 - [옛 나라]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 시대 | 중세 |
| 지위 | 고객 국가 |
| 상태 | 주권 국가 (1216–1283, 1294–1295, 1400–1415) |
| 상태 설명 | 잉글랜드의 속국 (1283–1294, 1295–1400, 1415–1542) |
| 존속 기간 | 1216–1283: 웨일스 통치 (토착) |
| 존속 기간 설명 | 1283–1542: 잉글랜드 왕관 통치 |
| 수도 | 아벨갈스켈린 (현재의 아벨그위레긴) |
| 공용어 | 앵글로-노르만어 (14세기 중반까지) |
| 공용어 추가 정보 | 중세 영어 |
| 공용어 추가 정보 | 중세 웨일스어 |
| 종교 | 기독교 |
| 통화 | 페니 () |
 | |
| |
 | |
| |
| |
| 정치 체제 | |
| 정부 형태 | 봉건 군주제 |
| 지도자 칭호 | 공 |
| 지도자 | 와 후손 |
| 지도자 재임 기간 | 1216–1283 |
| 지도자 2 | 카르나르본의 에드워드 와 잉글랜드 왕위의 후계자 |
| 지도자 재임 기간 2 | 1301–1542 |
| 역사 | |
| 이전 국가 | 귀네드 왕국 |
| 이전 국가 국기 | Flag of Gwynedd (3-2).svg |
| 이전 국가 2 | 데허바르트 |
| 이전 국가 국기 2 | Flag of Deheubarth.svg |
| 계승 국가 | 잉글랜드 왕국 |
| 계승 국가 국기 | Flag of England.svg |
| 시작 년도 | 1216 |
| 시작 사건 | 아베르다비 협의회 |
| 사건 1 | 우스터 조약 |
| 사건 날짜 1 | 1218년 |
| 사건 2 | 몽고메리 조약 |
| 사건 날짜 2 | 1267년 |
| 사건 3 | 아베르콘위 조약 |
| 사건 날짜 3 | 1277년 |
| 사건 4 | 루들란 법령 |
| 사건 날짜 4 | 1284년 3월 3일 |
| 사건 5 | 웨일스 반란 |
| 사건 날짜 5 | 1294–1295 |
| 사건 6 | 글린두르 봉기 |
| 사건 날짜 6 | 1400-1415 |
| 종료 사건 | 웨일스 법 |
| 종료 년도 | 1535–1542 |
| 기타 | |
| 현재 국가 | 영국 |
| 현재 국가 세부 | 웨일스 잉글랜드 |
| ISO 3166 코드 | 생략 |
2. 중세 시대의 웨일스 공국
1216년 대 루웰린이 아베르다비 회의에서 웨일스의 지배권을 획득하면서 웨일스 공국이 처음으로 나타났다. 1218년 잉글랜드 왕 헨리 3세와의 우스터 조약을 통해 웨일스 지배를 인정받았다.[44][45][46]
1240년 대 루웰린의 뒤를 이은 다피드 압 루웰린은 1244년 바티칸에서 웨일스 대공(프린스 오브 웨일스) 칭호를 일시적으로 인정받았다. 1246년 루웰린 압 그리피즈가 이를 계승하여 웨일스 대부분 지역을 지배하고 1258년 웨일스 대공 지위를 제후들에게 인정받았다. 이를 통해 웨일스의 왕이 되었다고 보는 견해도 있으나, 당시 잉글랜드 왕가는 이 칭호를 인정하지 않았다.
1267년 몽고메리 조약으로 잉글랜드 왕 헨리 3세에게 웨일스 대공 칭호를 인정받았고, 웨일스 제후들은 루웰린 압 그리피즈의 지배하에 놓였지만, 잉글랜드 왕국에 종주권을 인정하고 공물을 바쳐야 했다. 이는 그위네스 왕국의 독립적인 역사의 종말을 의미하기도 했다. 이후 잉글랜드 왕국과 대립하다 1282년 루웰린 압 그리피즈가 처형되었고, 다피드 압 그리피즈가 웨일스 대공을 칭하며 저항했으나 1283년 처형되었다.
웨일스 공국은 사실상 멸망하여 잉글랜드 왕국의 지배를 받게 되었지만, 1535년부터 1542년까지의 웨일스 법률법 제정으로 1542년 잉글랜드 왕국의 법 체계에 완전히 편입되면서 명목상의 웨일스 공국도 소멸되었다.
프린스 오브 웨일스 칭호는 1301년 잉글랜드 왕 에드워드 1세가 훗날 에드워드 2세가 되는 적자에게 수여하면서 잉글랜드 왕위 법정 추정 상속인의 칭호가 되었고, 이후 그레이트브리튼 왕국을 거쳐 현재 영국 왕실에 계승되었다.
2. 1. 성립 배경
1216년, 리웰린 대공은 아베르데피 회의에서 웨일스 군주들을 통합하고, 그들의 충성을 받아 최고 통치자가 되었다. 1218년 잉글랜드 국왕 헨리 3세와의 우스터 조약에서 리웰린 대공의 웨일스 지배권이 (부분적으로) 인정되었다.[44][45][46]리웰린 대공은 자신의 상속자와 후계자가 "웨일스 공" 칭호를 사용할 수 있도록 노력했으며, 교황이 승인한 상속 제도를 따르고자 했다.
2. 2. 아베르프라우 가문의 통치자
리웰린 대공은 1195년부터 1240년까지 그위네드와 웨일스 대부분을 통치했다. 1200년 무렵, 리웰린 대공은 그위네드 전체를 통치했으며, 잉글랜드는 그 해에 리웰린의 모든 영토를 승인했다. 잉글랜드의 승인은 포위스 웬윈윈의 영향력을 줄이기 위한 더 큰 전략의 일부였다. 1208년에 리웰린은 포위스 웬윈윈과 북부 케레디기온을 모두 점령했다.리웰린 대공은 자신의 장인인 존 왕을 화나게 하지 않도록 주의했다. 1204년, 리웰린은 존 왕의 사생아 웨일스 귀부인 조안과 결혼했다. 1209년, 리웰린은 스코틀랜드에서 존 왕의 원정에 합류했다. 그러나 1211년, 존 왕은 리웰린의 영향력이 웨일스에서 잉글랜드의 권위에 대한 위협이 된다고 인식하고 그위네드를 침공하여 리웰린은 페르페드울라드를 양도해야 했다. 당시 웨일스 법은 혼외 출생자를 혼인 관계에서 태어난 자녀와 동등하게 인정했기에, 리웰린은 여러 명의 사생아를 두고 있었다.
많은 리웰린의 웨일스 동맹국들은 잉글랜드의 그위네드 침공 동안 그를 버렸다. 아베리스트위스에 대한 존 왕의 직접적인 간섭은 많은 웨일스 영주들로 하여금 그들의 입장을 재고하게 만들었다. 리웰린은 존 왕에 대한 웨일스인들의 불만을 이용하여 그에 대항하여 반란을 일으켰고, 교황 인노첸시오 3세는 리웰린의 반란에 축복을 내렸다.
1212년 초, 리웰린은 페르페드울라드를 되찾고 아베리스트위스에 있는 성을 불태웠다. 리웰린의 반란으로 인해 존 왕은 프랑스 침공을 연기해야 했다. 존 왕은 리웰린의 많은 지지자들의 아들인 웨일스 인질들을 교수형에 처하도록 명령했다. 리웰린 1세는 1216년 아베르데피 회의에서 다른 웨일스 영주들의 충성을 처음으로 받아, 웨일스 공으로서 "사실상" 지위를 얻었다.[2]
다피드 압 리웰린은 아버지의 뒤를 이어 즉시 왕위를 주장하는 이복 형제 그리피드와의 싸움에 직면해야 했다. 그리피드를 투옥한 후, 그의 야망은 헨리 3세가 이끄는 웨일스 침공으로 꺾였다. 1241년 8월, 다피드는 항복하고 게르네이그론 조약에 서명하여 그의 권한을 더욱 제한했다. 그러나 1244년까지 그리피드가 사망했고, 다피드는 형의 이전 지지자들의 지원을 받은 것으로 보인다. 그는 한동안 교황으로부터 웨일스 공으로 인정받았고, 1245년 잉글랜드 왕의 두 번째 웨일스 침공 동안 전투에서 헨리 3세를 격파했다. 가을에 휴전이 합의되었고 헨리가 철수했지만, 다피드는 1246년 후사 없이 예기치 않게 사망했다. 다피드는 1231년 이사벨라 드 브라오즈와 결혼했으나, 그들의 결혼에서는 자녀가 없었고, 다피드가 상속자를 낳았다는 현대적 증거는 없다.
다비드 사후, 기네드는 오와인 고흐 압 그리피드와 그의 동생 리웰린 압 그리피드 사이에서 분할되었다. 이 상황은 막내 동생 다피드 압 그리피드가 성년이 된 1252년까지 지속되었다. 영토를 어떻게 더 분할할지에 대한 이견으로 1253년에 갈등이 발생했고 리웰린이 승리했다. 오와인은 남은 생을 형의 포로로 보냈다.
형제들을 상대로 승리를 거둔 후, 1246년에서 1282년까지의 리웰린 압 그리피드는 잉글랜드가 점령한 그위네드(페르페드와드 등) 지역을 재정복했다. 1265년 시몽 드 몽포르와 잉글랜드의 헨리 3세에 대항하여 맺은 동맹을 통해 그는 잉글랜드 변경 백작으로부터 중부 웨일스의 광대한 지역을 재정복할 수 있었다. 1267년 잉글랜드와 웨일스 간에 체결된 몽고메리 조약에서 리웰린은 자신의 후계자에게 "웨일스 공"이라는 칭호를 부여받았고, 잉글랜드 국왕에게 충성을 바치는 대가로 자신이 정복한 영토와 소규모 웨일스 공작들의 충성을 유지할 수 있게 되었다. 그와 그의 형제 다피드, 그리고 그의 영토와 인접한 잉글랜드 영주들 간의 분쟁은 1277년 잉글랜드의 에드워드 1세가 통치하는 잉글랜드와의 갈등을 다시 불러일으켰다. 아버코니 조약 이후 리웰린은 그위네드-우흐-콘위로 제한되었다. 그는 1282년 형제 다피드가 주도한 반란에 가담했고, 전투에서 사망했다.
다피드 압 그리피드는 1282년에 형의 지위를 승계하여 잉글랜드에 대한 저항을 잠시 이끌었다. 그는 1283년에 붙잡혀 처형되었다.
2. 3. 정치, 행정, 법률
웨일스 공국의 정부는 정치적으로 성숙해지면서 군주와 백성 간의 관계가 더욱 명확하게 정의되었다. 공국은 영토 보전에 중점을 두었으며, 군주는 모든 토지의 영주였고 다른 웨일스 영주들은 그에게 직접 충성을 맹세했다. 이는 웨일스 공이 잉글랜드 국왕에게 매년 공물을 바치는 것과는 다른 점이었다.[4] 조약에 따라 공국은 잉글랜드 왕국에 매년 막대한 금액을 지불해야 했다. 1267년부터 1272년 사이에 웨일스는 총 11500GBP를 지불했는데, 역사학자 존 데이비스 박사는 이를 "성장하는 화폐 경제의 증거이자... 공국의 재정 행정의 효율성을 보여주는 증거"라고 평가했다.또한, 하웰 다의 법전에 대한 수정 및 개정은 갈라나스(피의 배상금)를 줄이고 배심원 제도의 사용을 장려하는 방향으로 이루어졌다.[4] 아베르프라우 왕조는 활발한 외교 및 국내 정책을 펼쳤으며, 특히 시토회의 웨일스 교회를 후원했다.
2. 4. 사회, 문화, 경제
13세기 웨일스 공국은 현대 웨일스 영토의 대부분을 차지했으며, 1271년 류엘린 2세는 약 20만 명의 인구를 다스렸다고 주장할 수 있었는데, 이는 전체 웨일스 인구의 4분의 3에 약간 못 미치는 숫자였다.[1] 13세기에는 유럽 전역에서 인구가 증가했지만, 웨일스에서는 더욱 두드러졌다. 류엘린 2세의 통치 기간 동안 인구의 10%가 도시 거주자였다. 또한, 공국 영토에서 "자유롭지 못한 노예...는 오랫동안" 사라졌다.웨일스 인구의 증가는 경제의 더 큰 다양화를 가져왔다. 메리온스(Meirionnydd)의 세금 장부는 정복 직전에 메리온스에 존재했던 다양한 직업에 대한 증거를 제공한다.
1216년 아베르다비 회의에서 대 루웰린이 웨일스의 지배권을 획득하고, 1218년 우스터 조약을 통해 잉글랜드 왕 헨리 3세에게 인정받으면서 웨일스 공국의 기틀이 마련되었다.[44][45][46] 이후 1244년 다피드 압 루웰린이 바티칸에서 웨일스 대공(프린스 오브 웨일스) 칭호를 일시적으로 인정받았고, 1246년 루웰린 압 그리피즈가 이를 계승하여 1258년 웨일스 대공으로 제후들에게 인정받았다. 1267년 몽고메리 조약으로 헨리 3세에게 칭호를 인정받았으나, 잉글랜드에 종주권을 인정하고 돈을 지불해야 했다.
이 외에도 상당수의 어부, 행정가, 전문직 종사자 및 장인이 있었다.
당시 웨일스의 평균 기온은 오늘날보다 1~2도 더 높았기 때문에 더 많은 웨일스 토지가 농업에 적합했다. 공국에게 중요한 것은 더 발전된 무역로였으며, 이는 풍차, 풀링 밀 및 말 멍에(말의 효율성을 두 배로 높임)와 같은 새로운 에너지원의 도입을 가능하게 했다.
공국은 가축, 가죽, 치즈, 목재, 말, 밀랍, 개, 매, 양털, 플란넬 등을 거래했다. 특히 플란넬은 공국의 수출품 중 가축 다음으로 중요했다. 그 대가로 공국은 런던과 파리에서 소금, 와인, 밀, 기타 사치품을 수입했다. 그러나 공국의 방어에 가장 중요한 것은 철과 특수 무기였다. 웨일스가 외국 수입에 의존하는 것은 두 나라 간의 분쟁 시 잉글랜드가 공국을 약화시키기 위해 사용한 도구였다.
3. 잉글랜드 왕관에 의한 합병 (1284-1543)
그위네스 왕국의 독립적인 역사는 종말을 맞이했고, 잉글랜드 왕국과 대립하다 1282년 루웰린 압 그리피즈가 처형되었다. 다피드 압 그리피즈가 저항을 이어갔지만 1283년 처형되면서 웨일스 공국은 사실상 멸망했다. 이후 1535년부터 1542년까지의 웨일스 법률법이 제정되어 1542년 잉글랜드 법 체계에 완전히 편입되면서 명목상의 웨일스 공국도 소멸되었다.
프린스 오브 웨일스 칭호는 1301년 에드워드 1세가 아들 에드워드 2세에게 수여한 것을 계기로 잉글랜드 왕위 법정 추정 상속인의 칭호가 되었고, 영국 왕실에 계승되었다.
3. 1. 성립과 통치
잉글랜드의 에드워드 1세는 1277년과 1283년 사이에 리웰린 압 그리피드를 비롯한 웨일스 원주민 공작들의 영토를 정복했다.[7] 정복 후 공국의 통치와 헌법적 지위는 1284년 러들란 법령에 따라 결정되었는데, 이 법령에 의해 공국은 잉글랜드 왕실에 "합병되고 통합"되었다.[7]
공국의 행정은 런던이나 슈롭셔의 러들로에 있는 8명에서 15명의 의원으로 구성된 웨일스 공의회에서 감독했다. 이 의회는 공국의 최종 항소 법원 역할도 했다.[8] 1476년까지 웨일스 변경지방 의회로 알려진 이 의회는 공국 자체뿐만 아니라 웨일스 전체를 통치하기 시작했다.[14]
공국은 왕실 직할지와 에드워드 1세가 봉건적 보조금으로 분배한 토지로 나뉘었다.[9] 왕실 직할지는 러들란 법령에 따라 카에르나본을 중심으로 하는 북웨일스와 카마던을 중심으로 하는 서웨일스의 두 지역으로 나뉘어 관리되었다.[14] 법령에 따라 공국은 샤이어로 구성되었다. 카마던셔와 카디건셔는 카마던에서 남웨일스 재판관(또는 "서웨일스 재판관")이 관리했다. 북쪽에서는 앵글시, 머리언스셔, 카에르나본셔가 북웨일스 재판관의 통제 하에 있었고, 북웨일스 재무관이 운영하는 카에르나본의 지방 재무부에서 징수한 수입을 웨스트민스터의 재무부에 보고했다.[10] 치안관, 검시관, 집행관과 같은 왕실 관리들이 세금을 징수하고 사법을 집행했다.[11] 테게잉글, 호페데일, 말러 세스네그의 영주령에서 만들어진 플린트셔는 체셔의 팔라틴과 함께 체스터 재판관이 관리했다.[10]
공국의 나머지 지역은 1284년 정복 직후 에드워드 1세가 지지자들에게 부여한 토지로, 사실상 변경지방 영주가 되었다. 예를 들어, 헨리 드 레이시, 링컨 백작 3세에게 부여된 덴비 영주와 파위스 영주는 오와인 압 그리피드 압 웬윈윈에게 주어졌으며, 그는 오웬 드 라 폴이 되었다. 1301년부터 이 토지는 왕실에서 직접 받는 것이 아니라 웨일스 공국의 주요 세입자로 간주되었다.[9]
3. 2. 법률
1284년 러들란 법령은 영국 보통법을 웨일스 공국에 도입했지만, 일부 지역적 차이는 있었다.[12] 형법은 완전히 보통법에 기반을 두었다. 법령은 "절도, 강도, 방화, 살인, 과실치사 및 명백하고 악명 높은 강도 사건에 대해서는 잉글랜드의 법을 사용할 것을 명한다"고 명시했다.[13] 그러나 웨일스 법은 토지 상속, 계약, 보증 및 이와 유사한 민사 사건에서 계속 사용되었지만, 사생아는 더 이상 상속의 일부를 주장할 수 없는 등 변경 사항이 있었다.[13]
3. 3. 성, 도시, 식민화
에드워드 1세는 새로운 영토의 군사적 안보를 확보하기 위해 생 조르주 성의 제임스의 감독 하에 일련의 웅장한 성들을 건설했다.[18] 이 성들은 독특한 설계와 당시 가장 진보된 방어 기능을 갖추고 있었으며, 공국의 북쪽을 둘러싼 "돌의 고리"를 형성했다.[18] 주요 건물로는 보마리스 성, 카에르나본 성, 콘위 성, 할레흐 성이 있었다.[19] 이 성들은 군사적 역할 외에도 웨일스인들에게 공국이 영구적으로 잉글랜드의 지배를 받는다는 것을 상징적으로 보여주었다.
에드워드 1세는 또한 일련의 새로운 도시들을 설립했는데, 이 도시들은 보통 그의 석조 성 중 하나에 부속되어 있었고 잉글랜드인 정착의 중심지가 되었다. 이러한 도시는 성의 치안판사가 시장을 겸임했으며, 잉글랜드인 부르주아들로 채워졌고 왕실 군사 시설에 대한 지원 역할과 잉글랜드 문화 동화의 영향력을 행사했다. 대표적인 예로는 플린트, 애버리스트위스, 보마리스, 콘위, 카에르나본 등이 있다.
이들 도시는 주변 웨일스 시골 지역에 대한 경제적 권리를 부여받아 번성했다. 예를 들어, 카에르나본의 부르주아는 도시에서 8마일 이내의 무역 독점권을 가졌다. 왕실 칙령은 처음에 웨일스인들이 부르주아가 되거나, 토지를 소유하거나, 심지어 "잉글랜드" 도시에 거주하는 것을 금지했다. 이러한 법률은 시간이 지나면서 약화되었고, 오와인 글린두르 봉기 이후 헨리 4세의 형벌법에 의해 1402년에 일시적으로 강화되었지만, 튜더 시대에는 거의 폐지되었다.
3. 4. 플랜태저넷과 튜더 왕가의 웨일스 공
1301년부터 플랜태저넷 왕가(이후 튜더 왕가)의 잉글랜드 국왕들은 국왕의 아들이나 손자인 왕위 계승자에게 "웨일스 공"의 영토와 작위를 수여했다. 유일한 예외는 에드워드 2세의 아들 에드워드 3세였다.[9] 왕위 계승자가 왕위에 오르면 영토와 작위는 왕실에 귀속되었다.
최초의 "잉글랜드" 웨일스 공은 에드워드 1세의 아들 카에르나본의 에드워드였다. 16세기 후반의 이야기에 따르면 에드워드 1세는 웨일스인들에게 "웨일스에서 태어나 영어를 한 마디도 못하는" 웨일스 공이 있을 것이라고 선언한 후 그에게 작위를 수여했다고 한다. 에드워드는 카에르나본 성에서 태어났으며, 잉글랜드 지배 엘리트의 다른 구성원들과 마찬가지로 프랑스어를 사용했다. 그러나 이 이야기는 근거가 없는 것으로 보인다.[20] 1301년 2월 7일, 국왕은 웨일스에 있는 왕실 통제하의 모든 영토, 즉 이전 공국의 영토를 에드워드에게 부여했다. 영토를 부여하는 문서에는 "웨일스 공"이라는 작위에 대한 언급이 없었지만, 이 작위는 그와 동시에 수여된 것으로 보인다. 왜냐하면 그가 영토를 부여받은 지 한 달 이내에 그는 공식 문서에서 "웨일스 공"으로 불렸기 때문이다.[21]
다음은 공국이 존재했던 동안 이 작위를 받은 인물들이다:[22]3. 5. 웨일스인의 저항
마도그 압 류웰린은 1294–95년 웨일스 반란을 이끌었고 "웨일스 공"으로 선포되었다.[24][25]
오와인 라우고흐는 류웰린 압 그리피드와 다피드 압 그리피드의 증손자로, 프랑스에서 망명 생활을 하면서 왕위를 주장했고, 그의 지지자들은 1372년에서 1378년 사이에 그의 이름으로 웨일스 전역에서 반란을 일으켰다. 그는 그들을 이끌기 위해 웨일스로 돌아오기 전에 암살당했다.[26]
오와인 글린두르는 잉글랜드의 헨리 4세에 대항하는 웨일스 반란 중 1404년 마친레트에서 즉위했다. 그는 로드리 마우르의 후손임을 주장하며 포위스 파도그 가문 출신이라고 했다. 그는 이후 외세와 외교 관계를 맺고 잉글랜드 통치로부터 웨일스를 해방시켰다. 그는 결국 실패했고 산으로 쫓겨나 게릴라전을 이끌었다. 그가 언제 어디서 죽었는지는 알려지지 않았지만, 그는 딸 앨리스와 함께 헤리퍼드셔의 모닝턴 스트래들에서 수도사로 위장하여 사망한 것으로 추정된다.[27]
4. 1535년과 1542년 웨일스 법
잉글랜드 의회에서 통과된 1535년과 1542년 웨일스 법에 의해 웨일스 공국은 법적 실체로서 존재하지 않게 되었다. 이 법은 웨일스가 이미 '이 왕국의 제국 왕관에 통합, 부속, 연합 및 종속되어 있으며, 그 자체의 매우 중요한 구성원이다...'라고 명시했다.[28] 잉글랜드 법이 웨일스의 유일한 법으로 적용되었고, 치안 판사는 새롭게 창설된 카운티를 관리했으며, 이 법은 또한 영어를 웨일스 법정의 유일한 언어로 만들었고, 웨일스는 잉글랜드 의회에 대표자를 얻게 되었다. 그러나 웨일스어를 사용하는 사람들은 잉글랜드 국왕의 영토에서 공직을 맡을 수 없었다.[29]
5. 1543년 이후: 잉글랜드와의 연합
웨일스 변경 지역 위원회는 1471년 에드워드 4세에 의해 웨일스 공의 토지와 재정을 관리하기 위한 가계 기관으로 설립되었다. 1473년에는 규모가 확대되어 웨일스 공국과 웨일스 변경 지역의 법과 질서를 유지하는 추가 임무가 부여되었다. 위원회는 간헐적으로 열렸지만, 헨리 7세가 그의 상속자인 아서, 웨일스 공을 위해 부활시켰다. 이 위원회는 1543년 법적 근거를 갖게 되었고 법률 및 행정 조정에 중추적인 역할을 했다. 루들로에 있는 위원회는 17세기 초에 쇠퇴하고 1641년 의회에 의해 폐지될 때까지 완전한 행정 및 법적 권한을 갖게 되었다. 위원회는 왕정복고 때 부활했다가 1689년에 최종적으로 폐지되었다.
1689년부터 1948년까지 잉글랜드 정부와 웨일스 정부 사이에는 차이가 없었다. 잉글랜드와 관련된 모든 법률은 웨일스를 포함했으며 웨일스는 영국 정부에 의해 영국 연합 왕국 내 잉글랜드의 분리될 수 없는 부분으로 간주되었다. 웨일스와 관련된 최초의 법률은 1881년 일요일 휴업 (웨일스) 법이었다. 또 다른 예외는 1920년 웨일스 교회를 (이전에는 잉글랜드 교회의 일부였음) 폐지한 1914년 웨일스 교회 법이었다.[32][33]
1948년에는 영국 의회에서 통과된 모든 법률이 "잉글랜드와 웨일스", "북아일랜드" 또는 "스코틀랜드"에 적용되도록 지정되어, 1707년 스코틀랜드와의 연합법 이후 수백 년 동안 존재하지 않았던 웨일스에 법적 정체성을 부여하는 관행이 확립되었다. 또한 1948년에는 의회 위원회로 새로운 웨일스 및 몬머스셔 위원회가 설립되었다. 1964년에는 웨일스에서 법률 적용 개선을 감독하고 권고하기 위해 런던에 기반을 둔 웨일스 사무소가 설립되었다. 이 상황은 1998년 웨일스 정부의 자치와 자율적인 웨일스 국민 의회의 설립으로 이어지기 전까지 계속되었다.[34]
6. "공국" 용어의 현대적 사용
16세기부터 "공국"이라는 용어는 웨일스 전체를 가리키는 말로 종종 사용되었다. 예를 들어, 1718년 토머스 테일러의 웨일스 최초의 지도집은 "정확하게 묘사된 웨일스 공국..."이라는 제목을 가졌으며,[35] 이 용어는 ''버크의 족보''와 같은 출판물에서도 여전히 사용된다.[36] 루이스의 ''웨일스 지형 사전'',[37] 및 19세기의 웨일스 신문과 같은 출판물에서도 이 용어가 널리 사용되었다.[38]
하지만 현대에는 ''가디언'' 스타일 가이드에서 작가들에게 웨일스와 관련하여 "공국"이라는 단어를 사용하지 말 것을 권고한다.[39] 국제 표준화 기구(ISO)는 영국 표준 협회와 웨일스 정부의 권고에 따라 2011년부터 웨일스를 "공국"이 아닌 "국가"로 정의하고 있다.[40]
웨일스 영토를 지칭하는 용어의 사용은 웨일스 공 칭호와는 구별해야 한다. 웨일스 공 칭호는 전통적으로 (콘월 공작 및 다양한 스코틀랜드 칭호와 함께) 영국 군주의 추정 상속인에게 수여되는 칭호이다. 이는 웨일스 정부에 대한 책임을 부여하지 않으며,[41] 헌법적 의미도 없다.[42] 플라이드 컴리는 이 칭호를 완전히 없애는 것을 선호한다.[42] 웨일스 공국 훈장은 웨일스 공의 즉위식에 사용되는 왕관 보석이다.[43]
참조
[1]
웹사이트
Llywelyn ab Iorwerth
http://www.bbc.co.uk[...]
BBC Wales
2011-09-15
[2]
서적
Twenty-One Welsh Princes
Gwasg Carreg Gwalch
[3]
웹사이트
Peniarth 28 manuscript.
http://delwedd.llgc.[...]
[4]
웹사이트
Peniarth 28: illustrations from a Welsh Lawbook
https://www.library.[...]
[5]
웹사이트
Pen-y-Bryn House: the home of Llewellyn the Last?
https://www.bbc.co.u[...]
2012-03-05
[6]
웹사이트
Princes of Gwynedd's lost palace restored
https://www.dailypos[...]
2013-04-19
[7]
웹사이트
Wales - Wales from the 16th to the 21st century
https://www.britanni[...]
2022-09-18
[8]
서적
The Princes and Principality of Wales
University of Wales P.
[9]
서적
Edward I
https://books.google[...]
University of California Press
[10]
서적
The history of Wales: a pocket guide
https://books.google[...]
University of Wales Press
1990-01-01
[11]
서적
Documents in British History: Early times to 1714
https://books.google[...]
McGraw-Hill
1993-01-01
[12]
서적
Constitutional and Administrative Law
https://books.google[...]
Cavendish Publishing
2011-07-31
[13]
서적
Recovery, reorientation, and reformation: Wales c. 1415–1642
Clarendon Press
[14]
서적
Oxford Dictionary of British History
https://books.google[...]
OUP Oxford
2012-07-02
[15]
서적
The British Problem c-1534-1707: State Formation in the Atlantic Archipelago
Macmillan International Higher Education
1996
[16]
웹사이트
Penal laws applied to the Welsh in 1402
https://www.national[...]
[17]
서적
The Revolt of Owain Glyn Dwr
https://books.google[...]
Oxford University Press
1997
[18]
서적
Castles in Context: Power, Symbolism and Landscape, 1066 to 1500
Windgather Press
[19]
서적
[20]
서적
Edward II
Yale University Press
[21]
서적
Edward II
Yale University Press
[22]
웹사이트
Previous Princes of Wales
http://www.princeofw[...]
The Prince of Wales' website
2012-07-02
[23]
웹사이트
"From Heads of Household to Heads of State'': APPENDIX C: Creating and Investing a Prince of Wales"
http://www.gutenberg[...]
Gutenberg-e Home (Columbia University Press)
2022-09-24
[24]
웹사이트
MADOG ap LLYWELYN, rebel of 1294
https://biography.wa[...]
2022-05-27
[25]
웹사이트
Madog ap Llywelyn's uprising against Edward Longshanks
https://schoolshisto[...]
2022-05-27
[26]
웹사이트
Owain ap Thomas ap Rhodri (' Owain Lawgoch '; died 1378), a soldier of fortune and pretender to the principality of Wales
[27]
웹사이트
Owain Glyndŵr (c. 1354 - 1416), 'Prince of Wales'
[28]
웹사이트
BBC - History - Wales under the Tudors
https://www.bbc.co.u[...]
2022-09-18
[29]
웹사이트
BBC Wales - History - Themes - The 1536 Act of Union
https://www.bbc.co.u[...]
2022-09-18
[30]
웹사이트
Wales - Wales from the 16th to the 21st century
https://www.britanni[...]
2022-09-18
[31]
서적
British Consciousness and Identity: The Making of Britain, 1533-1707
https://books.google[...]
Cambridge University Press
2003-12-18
[32]
웹사이트
Wales Church Act 1914
https://www.legislat[...]
[33]
간행물
The Welsh Church Act 1914: A Century of Constitutional Freedom for the Church in Wales?
https://www.cambridg[...]
[34]
웹사이트
History of devolution
https://senedd.wales[...]
2021-10-07
[35]
웹사이트
The National Library of Wales: Thomas Taylor fl.1670–1730
http://www.llgc.org.[...]
[36]
서적
Burke's Landed Gentry: The Principality of Wales and The North West
https://www.burkespe[...]
Burke's Peerage and Gentry
[37]
웹사이트
GENUKI: Wales
https://www.genuki.o[...]
2020-05-17
[38]
웹사이트
Papurau Newydd Cymru Arlein - Chwilio - '
https://papuraunewyd[...]
[39]
웹사이트
Guardian and Observer style guide: W
https://www.theguard[...]
2015-12-23
[40]
간행물
International body grants Wales country status after principality error
http://www.walesonli[...]
2016-02-05
[41]
서적
A concise history of Wales
https://books.google[...]
Cambridge University Press
[42]
뉴스
Plaid Cymru objections to Prince of Wales
http://www.walesonli[...]
2008-08-20
[43]
웹사이트
Honours of the Principality of Wales
https://www.royal.uk[...]
2024-01-31
[44]
서적
A History of Wales
Penguin
[45]
서적
A History of Wales: From the Norman Invasion to the Edwardian Conquest
Barnes and Noble
[46]
웹사이트
Llywelyn ab Iorwerth
https://www.bbc.co.u[...]
BBCウェールズ
2011-09-15
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com