유지니아
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
유지니아는 1970년대 일본 호쿠리쿠 지방에서 발생한 아오사와 가문의 대량 독살 사건을 다룬 소설이다. 사건 발생 후 수십 년이 지나, 당시 사건을 주제로 한 소설이 베스트셀러가 되면서 진실을 파헤치려는 노력이 이어지지만, 사건의 복잡성과 진실의 모호함만 드러난다. 소설은 사건의 진실, 다원적 시점, 그리고 진실의 모호성을 탐구하는 방식으로 구성되어 있으며, 일본 추리 작가 협회상 수상 및 뉴욕 타임스 등에서 호평을 받았다.
더 읽어볼만한 페이지
유지니아 - [서적]에 관한 문서 | |
---|---|
기본 정보 | |
![]() | |
원제 | 유제니아 (ユージニア) |
저자 | 온다 리쿠 |
삽화가 | 엘리너 로즈 |
번역가 | 앨리슨 와츠 |
장르 | 미스터리 소설 스릴러 추리 소설 |
언어 | 일본어 |
국가 | 일본 |
출판사 | 가도카와 쇼텐 |
한국어 출판사 | 비채 |
영어 출판사 | Bitter Lemon Press |
출판일 | 2005년 2월 2일 |
한국어 출판일 | 2007년 7월 13일 |
영어 출판일 | 2020년 2월 18일 |
쪽수 | 315쪽 (영어판) |
식별자 | |
ISBN | 978-1-912242-245 (영어판) |
2. 줄거리
호쿠리쿠 지방 K시의 유서 깊은 집안인 아오사와 가에서 일가족 17명이 독살되는 사건이 발생한다. 축배 소리가 난 직후 술을 마신 사람들이 허우적거리며 괴로워하기 시작했고, 가족, 친족, 업자, 놀러 온 인근 주민과 아이들까지 모두 17명이 사망했다. 현장에는 '''유지니아'''라고 적힌 의미를 알 수 없는 단어가 적힌, 수수께끼의 시 같은 것이 놓여있었다.[3]
사건의 진상은 혼돈 그 자체였고, 수사는 진전되지 않았다. 하지만 사건 발생 3개월 후인 10월 말, 한 남자가 자살했다. 불면증과 망상에 시달려 정신과 진료기록도 있던 이 남자는 '이번 사건을 벌인 사람은 자신이다'라며 유서를 써놓았다. 찜찜한 구석도 있었지만 일단 사건은 종지부를 찍었다.
사건 발생 수십 년 후, 사람들이 간과하고 있던 사건의 '진실'을 이야기하기 시작한다. 아오사와 가문은 K-시에서 명망 있는 가문이었다. 여러 세대에 걸친 생일 파티를 기념하던 중, 익명의 남자가 참석자들에게 술과 청량 음료를 선물하면서 그 명성이 훼손된다. 이로 인해 파티에 모였던 가족과 친구 17명이 사망했다.[3] 아오사와 가문의 가정부는 기적적으로 살아남았지만, 모두가 주목하는 생존자는 아오사와 가문의 아름다운 맹인 딸이자 유일한 생존자인 히사코 아오사와였다. 그녀의 숭배자 중 한 명인 사이가 마키코는 그녀의 오빠들과 함께 이 범죄를 발견한다. 마키코는 대량 독살 사건에 큰 영향을 받아 이 사건에서 영감을 얻은 소설 ''잊혀진 축제''를 썼다.[3]
익명의 화자는 마키코에게 살인에 대한 그녀의 생각을 인터뷰한다.[4] 마키코는 그녀의 소설이 대학교 논문으로 시작되었지만 출판사에서 채택되었다고 밝힌다.[3] 그녀는 책을 출판함으로써 무언가를 알아내고 싶었지만, 출간 후에는 책에 대한 흥미를 잃었다고 설명한다. 인터뷰 마지막에 화자는 그녀에게 진정한 범인에 대해 묻는다. 마키코는 답이 쉽다며, 한 가구에서 한 명을 제외한 모두가 죽는다면, 그 생존자가 범인이라고 말한다.[12]
마키코의 조수와의 인터뷰에서 그는 마키코가 이 프로젝트에 얼마나 헌신했는지, 그리고 조사를 하면서 얼마나 이상하게 행동했는지 밝힌다. 그녀는 인터뷰에서 누구와 이야기하느냐에 따라 자신도 모르게 페르소나를 바꿨다. 이러한 기이함은 히사코 자신에 대한 그녀의 집착으로 더욱 커진다. 마키코의 소설에서 발췌한 내용은 이러한 집착을 분명하게 보여준다. 히사코의 캐릭터는 마키코의 캐릭터에게 생일 파티 날에 자신의 집에 오지 말라고 부탁한다. 사이가는 히사코를 자세히 묘사하면서 맹인으로 인해 세상을 다르게 "보는" 히사코의 모습을 그린다. 가정부의 딸과의 인터뷰에서 그녀는 히사코가 크고 섬뜩한 미소를 지으며 그네를 타는 것을 본 적이 있는데, 그녀를 불안하게 했다고 회상한다. 인터뷰 대상이 바뀌어 형사는 자신의 경험을 이야기한다.[12] 그는 또한 히사코를 의심하며 첫눈에 그녀가 살인 혐의가 있다고 생각했다. 이야기는 사이가 마키코의 맏이인 세이이치와의 인터뷰로 다시 바뀐다. 그는 별난 방식으로 아오사와 가문이 그들의 명성 때문에 그런 일을 겪을 만했다고 단언한다.
다른 인터뷰에서 어린 주인이 아오사와 가문에 독이 든 음료를 전달한 익명의 남자에 대해 이야기한다. 결국 그는 체포되어 기소되었다. 그러나 어린 주인은 이 결과에 확신하지 못한다. 그 젊은이는 개인적이었고 불교에, 특히 평범한 세상을 넘어 보는 개념인 제3의 눈에 관심이 있었다. 관점이 바뀌어 익명의 화자는 살인 사건 당시 어린아이였고, 그 젊은이와 친하게 지내며 그를 "형"이라고 불렀던 사람을 인터뷰한다. 그는 형이 괴로워했고, 종종 하얀 꽃이라고 묘사하는 목소리를 들었다고 인정한다. 그는 형이 혼자서 그 일을 저질렀다고 믿지 않는다. 많은 단서들이 해결되지 않은 채 남아 있고, K-시 사람들은 이 사건이 불충분한 해결로 종결되었다고 생각한다. 범인이 남긴 "유지니아"라는 시가 있지만, 아무도 그 의미를 해독할 수 없다. 형이라고 불린 남자는 음료를 전달했지만 살해 동기가 없었고, 히사코 아오사와는 독살 사건의 모든 것을 목격했지만 어떤 구체적인 내용도 말할 수 없다.[2] 수십 년이 지난 지금도 오랜 믿음과 해변 도시 K-에 사는 사람들의 씁쓸한 감정 속에서 진실을 찾기 위한 노력이 계속되고 있다.
3. 등장인물
3. 1. 사이가 마키코 (雑賀 満喜子)
사건 당시 초등학교 5학년이었다. 대학생 때 이 사건을 주제로 한 졸업 논문을 썼으며 소설 《잊혀진 축제》를 발간해 베스트셀러가 되었다. 현재는 주부로 남편, 딸과 평범한 일상을 보내고 있다.
3. 2. 아오사와 히사코 (青澤 緋紗子)
사건 당시 중학교 1학년이었다. 아오사와 가의 장녀로, 당시 집 안에 있던 사람 중 유일한 생존자였다. 자가중독증을 앓고 있었으며, 초등학교 입학 전에 그네에서 떨어져 맹인이 되었다. 대학원에서 만난 독일인과 결혼했다.[1]
3. 3. 자살한 남자
담배 가게 뒤편 아파트에 살던 청년이었다. 단정한 외모에 예의도 발랐지만, 일을 하지 않고 빈둥거리거나 집에 틀어박혀 있어서 어른들에게는 좋지 않게 평가받았다. 하지만 신기하게도 아이들은 잘 따랐다. 메밀 국숫집 쇼윈도에 장식되어 있는 낡은 족자를 가만히 바라보았고, 셋째 눈(백호)을 원했다. 사건의 용의자로 지목되어 자살한다.[3]
3. 4. 사이가 세이이치 (雑賀 誠一)
마키코의 큰오빠이다. 사건 당시 중학교 3학년이었으며, 결벽증 증세를 보였다.[1]
3. 5. 사이가 준지 (雑賀 順二)
마키코의 작은오빠이다. 세이이치와 연년생 형제로[1], 사건 당시 중학교 2학년이었다.[1] 가만히 있지 못하는 성격이었다.[1] 20대에 자살했다.[1]
3. 6. 아오사와 가의 가정부
독이 든 술을 마셨지만 조금 마셔서 기적적으로 목숨은 건졌다. 하지만 오랫동안 후유증으로 고생했다. 범인은 아니지만 사람들로부터 끊임없이 의심받았다.[1]
3. 7. 가정부의 딸
사건 발생 당시 난산 끝에 둘째 아들을 출산한 후, 산후 회복이 좋지 않아 병원에 입원해 있었다. 고뇌하는 어머니를 열심히 도왔다.[1]
3. 8. 사건 담당 형사
이시카와현 경찰 소속 형사이다. 종이접기를 잘하며 종이접기 중 어려운 접기인 렌즈루도 곧잘한다. 사건과 처음 접했을 때 히사코가 범인이라고 확신했으며 지금도 똑같은 생각을 하고 있다고 한다.[1]
3. 9. 문방구 젊은 사장
메밀 국숫집 쇼윈도에 장식되어 있는 낡은 족자를 바라보는 남자가 신경 쓰이기 시작했고, 그 후에도 몇 번인가 마주친다. 사건 당일, 구급차와 순찰차의 사이렌이 울리는 가운데, 만족스러운 표정으로 족자를 바라보는 그를 보았다.[3]
3. 10. 담배 가게의 둘째 아들
사건 당시 초등학생이었다. 자살했고 범인으로 단정된 남자에게 라디오 조립법이나 공부를 배웠다. '형님'이라고 부르며 따랐다. 사건 발생 며칠 전부터 그의 모습이 이상했기 때문에 멀리했다.[1]
3. 11. 마키코의 후배
사건 당시 초등학생이었다. 대학 시절, 마키코가 사건 청취 조사를 할 때 도왔다.[1]
4. 문학적 요소
이 섹션은 하위 섹션에서 다루는 내용(구조, 장르)을 포괄적으로 소개하므로, 여기서는 문학적 요소에 대한 간략한 언급만 제시합니다.
《아오사와 살인사건》은 온다 리쿠가 이야기 속의 이야기, 다원적 시점, 액자 기법 등 다양한 문학적 장치를 활용하여 복잡하면서도 흥미로운 구성을 선보이는 작품이다.[1][3][4][5] 또한, '신본격' 또는 "새로운 정통"으로 분류되는 '본격 미스터리' 장르의 특징을 보여준다.
4. 1. 구조
온다 리쿠는 세 개의 수렴하는 줄거리를 통해 소설의 복잡성을 만들어냈다. 이는 이야기 속의 이야기 효과를 만들어내는데, 아오사와 가문에서 비극이 발생한 날의 사건, 10년 후 사이가 마키코의 소설에 대한 인터뷰와 묘사, 그리고 30년이 넘는 시간이 흐른 후의 인터뷰가 그것이다.[1] 현재 시점의 인터뷰는 대화나 인터뷰 진행자의 질문 없이 인터뷰 대상자의 응답만 기록되어 마치 일방적인 기록처럼 읽힌다.[2] 이러한 인터뷰는 다원적 시점이라는 기술을 통해 동일한 사건에 대한 서로 다른 경험을 보여준다.[3][4][2] "삶의 장면"이라는 챕터에서는 소설 발췌, 사건의 단편, 일기, 신문 기사 등 다양한 매체를 혼합하여 보여준다.[4] 온다는 액자 기법을 사용하여 작품의 시작과 끝에서 '유지니아'라는 시를 통해 이야기를 다룬다.[5]4. 2. 장르
《아오사와 살인사건》은 '신본격' 또는 "새로운 정통"으로 분류될 수 있으며, '본격 미스터리' 장르에서 파생되었다. '본격 미스터리'는 논리적으로 해결할 수 있는 복잡한 미스터리를 지칭하며, '신본격'은 더 느슨한 장르 경계와 덜 형식적인 문학적 장치를 포함할 수 있다.5. 배경
온다 리쿠일본어는 어릴 적부터 작가가 되기를 열망했다. 20대 초반에 작가 활동을 시작했으며, 소설가가 되기 위해 직장을 그만두었다. 그녀의 이러한 결정은 온다보다 불과 1살 많은 25세에 작가로 성공적인 데뷔를 한 사케미 켄이치에게서 영향을 받았다. 미셸 페트루치아니의 "유제니아"라는 곡에서 영감을 받아 같은 이름의 시를 썼으며, 이는 《푸른 집 살인사건》에서 묘사된 삶과 죽음의 이야기를 구성하는 데 도움이 되었다. 그녀의 소설은 그녀가 어린 시절을 보낸 호쿠리쿠 지방을 배경으로 한다.[5]
5. 1. 영감
온다 리쿠는 어릴 적부터 작가가 되기를 열망했다. 20대 초반에 작가 활동을 시작했으며, 소설가가 되기 위해 직장을 그만두었다. 그녀의 이러한 결정은 온다보다 불과 1살 많은 25세에 작가로 성공적인 데뷔를 한 사케미 켄이치에게서 영향을 받았다. 미셸 페트루치아니의 "유제니아"라는 곡에서 영감을 받아 온다는 같은 이름의 시를 썼으며, 이는 《푸른 집 살인사건》에서 묘사된 삶과 죽음의 이야기를 구성하는 데 도움이 되었다. 그녀의 소설은 그녀가 어린 시절을 보낸 호쿠리쿠 지방을 배경으로 한다.[5]5. 2. 테이진 사건
유지니아는 호쿠리쿠 K시에서 실제로 일어난 테이진 사건을 참고하고 있다. 1948년 1월 26일, 공중 보건 관리로 위장한 남자가 은행에 들어가 직원들에게 최근 유행하는 이질 예방 주사를 맞으라고 권유한 후 12명이 사망했다.[7][8] 그 혼합물은 독극물로 밝혀졌고, 히라사와 사다미치가 대량 살인 혐의로 체포되었다. 증거에 대한 시각이 크게 엇갈리면서 재판은 길어졌다. 히라사와는 결국 교수형을 선고받았지만, 95세의 나이로 감옥에서 사망하기 전까지 40년간 무죄를 주장했다. 테이진 사건은 일본에서 가장 설득력 있는 대량 살인 사건 중 하나로 기억되고 있다. 수십 년 후, 그가 사형수로 있을 때 그린 그림들이 도쿄의 한 갤러리에서 전시되고 있다.[8]6. 평가
온다 리쿠는 2006년 제59회 일본 추리 작가 협회상 최우수 장편상을 수상했다.[9] 《푸른 집 살인 사건》은 뉴욕 타임스 북 리뷰가 선정한 "2020년 주목할 만한 100권의 책" 중 하나로 선정되었다.[10]
여러 서평에서 온다 리쿠의 복잡한 이야기 구성, 비선형적 플롯, 다원적 시점, 그리고 진실의 모호성을 탐구하는 방식과 앨리슨 와츠의 번역이 호평을 받았다.[4]
제니퍼 리스는 뉴욕 타임스의 "무엇을 읽을까" 목록(2020년 2월 20일)에서 오다 리쿠의 몰입도 높고 복잡한 이야기를 칭찬했고, 앨리슨 와츠의 번역을 훌륭하다고 평가했다.[4] 타라 치즈먼은 로스앤젤레스 북 리뷰(2020년 3월 25일)에서 오다의 작품을 한쪽 인터뷰 형식과 비선형적인 플롯이 얽혀 있는 밀실 퍼즐이라고 묘사하며, 앨리슨 와츠의 번역 또한 복잡한 형태와 산문의 퍼즐을 유지하는 능력으로 칭찬했다.[1]
질 돕슨은 일본 소사이어티 리뷰에서 오다의 소설이 의도하는 효과를 요약했다. 즉, 범죄의 진실은 종종 혼란스럽고, 이야기 자체는 우회하며, 단순히 범인을 찾는 것만으로는 결코 완벽한 이야기가 아니라고 평가했다.[2]
테리 홍은 스미소니언 북드래곤(2020년 1월)에서 범죄의 동기와 범인을 모두 다루는 오다의 독특한 단서 방식을 칭찬하며, 독자를 진실 찾기 여정에 참여시킨다고 말했다.[3] 매튜 암스터-버튼은 인터내셔널 이그재미너(2021년 2월)에서 오다의 작품을 풍부한 배경을 묘사하면서 즐겁게 상상력을 불러일으킨다고 평하며, 오다가 기억의 주제와 독자들이 좋아하는 헌책방을 등장시킨다고 언급했다.[11]
커커스 리뷰(2020년 2월)는 오다의 작품이 다른 작품들과의 경계를 넘나들며, 예측할 수 없는 반전과 "어둡고 눈부신" 분위기로 독자를 끊임없이 당황하게 한다고 칭찬했다.[12]
참조
[1]
웹사이트
Los Angeles Review of Books
https://lareviewofbo[...]
2020-03-25
[2]
웹사이트
The Japan Society - The Aosawa Murders
https://www.japansoc[...]
2023-03-28
[3]
웹사이트
BookDragon {{!}} The Aosawa Murders by Riku Onda, translated by Alison Watts [in Shelf Awareness]
https://smithsoniana[...]
2023-03-24
[4]
뉴스
Poisoned Sake and Mutilated Teddy Bears
https://www.nytimes.[...]
2020-02-20
[5]
웹사이트
In a Thicket: PW Talks with Riku Onda
https://www.publishe[...]
2023-03-29
[6]
뉴스
Honkaku: a century of the Japanese whodunnits keeping readers guessing
https://www.theguard[...]
2021-04-27
[7]
간행물
Pioneer Scientists and the Great Animal Plagues
Purdue University Press
2021
[8]
웹사이트
Teigin {{!}} Japan Innocence & Death Penalty Information Center 日本冤罪・死刑情報センター
http://www.jiadep.or[...]
2023-04-02
[9]
웹사이트
Home|The Mystery Writers of Japan
http://www.mystery.o[...]
The Mystery Writers of Japan
2023-04-02
[10]
뉴스
100 Notable Books of 2020
https://www.nytimes.[...]
2020-11-20
[11]
웹사이트
Novel "The Aosawa Murders" is a captivating murder mystery and character study
https://iexaminer.or[...]
2021-02-17
[12]
웹사이트
"The Aosawa Murders"
https://www.kirkusre[...]
[13]
서적
유ージニア
KADOKAWA
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com