이노 마나부

2. 출연

이노 마나부는 다양한 영화와 드라마, 그리고 더빙에 참여했다.
영화

드라마

더빙영화 《스파이더맨》에서 토비 맥과이어의 더빙을 맡은 것으로 알려져 있다. 2004년 4월 이후부터는 애니메이션과 게임 등 다양한 매체에서 피터 파커 / 스파이더맨의 목소리를 연기하고 있다.^[16]
영화(더빙)

애니메이션(더빙)

• 릴로 & 스티치 (데이비드 카웨나)^[14]
• 스파이더맨: The New Animated Series (피터 파커/스파이더맨)
• 스펙타큘러 스파이더맨 (피터 파커/스파이더맨)
• I love 페커 (맷<브렌단 섹스턴 3세>)

• 1996년 - 명탐정 코난 (나루세 케이이치)
• 1997년 - 창세 신화 성서 이야기 (어린 모세)
• 1999년 - 아크 더 래드 (장)

• 레고 마블 슈퍼 히어로즈 (일본어 더빙 버전) (스파이더맨)
• 스파이더맨 (일본어 더빙 버전) (피터 파커/스파이더맨)
• 스파이더맨 2 (일본어 더빙 버전) (피터 파커/스파이더맨)
• 스파이더맨 3 (일본어 더빙 버전) (피터 파커/스파이더맨)

• NHK-FM 방송 FM 시어터 ''그 날들여, ~시극으로서의~'' (2022년 6월 11일, 시오미 산세이 작) - 의사 역
• 테즈카 오사무의 구약 성서 이야기(1997년) - 모세(유년기) 역
• 명탐정 코난(1997년) - 나루세 케이이치 역
• 아크 더 래드(1999년) - 진 역
• 겁쟁이 페달 LIMIT BREAK(2023년) - 관객 역

2. 1. 영화

• 파선의 마리스 (2000년)
• 해쉬! (2001년)
• 개신 (2001년)
• 낚시 바보 일지 13: 하마짱 위기일발! (2002년) - 카메오카 역
• 풀의 난 (2004년) - 이데 타메키치 역
• 아단 (2006년)
• 게게게의 키타로 (2007년) - 마에다 형사 역
• 자학의 시 (2007년) - 타로 역
• 언덕을 넘어 (2008년) - 하세가와 신사쿠 역
• 멋진 가위질 (2011년)
• 오오쿠 ~영원~ [우에몬 사·츠나요시 편 (2012년) - 테이안 역

2. 2. 드라마

• 투명인간 (1996년, NTV)
• 화요 서스펜스 극장 (NTV)
• * 「맹인 탐정·마츠나가 레이타로8 세뇌」(1997년 7월 29일)
• * 「번화가·목욕탕 소동기 3」(2003년 10월 21일) - 코바야시 카즈히코 역
• 목숨을 걸고 (1998년 - 1999년, MBS)
• 발견! 저우언라이의 도쿄 체류 일기 이웃의 초상(1999년 10월 3일, TX) - 저우언라이 역
• 빙의 세계 제6화·제11화 (1999년, CX)
• 폭풍 대장군 X 제19화 「상처로 십량, 죽어서 백량!? 아들에게 바치는 어머니의 목숨」(2000년, ANB) - 오노키치 역
• 디어 고스트 제6화·제8화·제9화·제18화·제24화·제25화 (2000년, MBS)
• 폭풍의 영주 (2000) (제19화)
• 여름 드라마 스페셜 「아케치 코고로 대 괴인 20면상」(2002년 8월 27일, TBS)
• 금요 엔터테인먼트 (CX)
• * 「벽 곁 세무관 라이벌 등장 편」(2002년 10월 11일)
• * 「행복 기프트 전달인2 아오노 다이요 도심의 사건첩 ~」(2004년 7월 23일)
• 드라마 스페셜 「붉은 실 선 - 드라마 『퓨어 러브』에서 -」(2002년 11월 23일, MBS)
• 퓨어 러브 (2002년, MBS) - 토노미야 하루카 역
• 퓨어 러브 II (2002년 - 2003년, MBS) - 토노미야 하루카 역
• 퓨어 러브 III (2003년, MBS) - 토노미야 하루카 역
• 해는 언젠가 뜬다(2004년, TX)
• 하라하라 형사 ~ 위험한 두 사람의 범죄 수사 ~ 1 (2004년, TV 아사히)
• 토요 와이드 극장 (EX)
• * 「교토 살인 안내27 망향 오카야마현 즈시마 ~ 고향 어머니에게 맹세하는 복수의 총탄!」(2004년 11월 27일, ABC) - 마나카 형사 역
• * 야마무라 미사 서스펜스 카리야 부녀 시리즈 「꽃의 관」(2005년 4월 2일) - 니시카와 카즈히코 역
• * 「교토 살인 안내 28 눈물 소우소우 오키나와 오토가와 오토지로 형사의 가장 긴 날!」(2005년 12월 17일, ABC) - 마나카 형사 역
• * 「교토 살인 안내 29 호쿠리쿠 노토 콩고 ~ 와쿠라 온천! 붉은 살의 불꽃과 미녀 비서의 비밀! 슬픈 복수의 양초」(2006년 11월 18일, ABC) - 마나카 형사 역
• 19borders (2004년 - 2005년, BS 닛테레 외)
• 타이거 & 드래곤 (2005년, TBS) - 제9화, 메구로 울프 상회 테츠야 역
• 사립 탐정 순정파 파이널 최종화 (2005년 6월 29일) - 키타미 마사오 역
• 월요 미스터리 극장 「해바라기 씨 2」(2005년 7월 25일, TBS)
• 신춘 와이드 시대극 (TX)
• * 「천하 소란 ~ 도쿠가와 삼대의 음모」(2006년 1월 2일)
• * 「전국 질풍전 두 군사 히데요시에게 천하를 가져오게 한 남자들」(2011년 1월 2일) - 아자이 나가마사 역
• * 「그림자 무사 도쿠가와 이에야스」(2014년 1월 2일) - 혼다 마사즈미 역
• 특명! 형사 돈가메 (2006년, TBS) - 아키야마 타쿠마 역
• NHK 대하 드라마
• * 공명의 갈림길 (2006년) - 호소카와 타다오키 역
• * 야에의 벚꽃 (2013년) - 야마가타 아리토모 역
• * 세고돈 (2018년) - 요시카와 켄모쓰 역
• * 가마쿠라 시대의 13인 (2022년) - 안사이 카게마스 역^[1]
• 왕의 심장 ~ 리어왕에서 ~ (2007년, 닛폰 TV) - 안도 역
• 아사쿠사 후쿠마루 여관 (TBS) - 세코 류타 역
• * 제1 시리즈 (2007년 1월 ~ 3월)
• * 제2 시리즈 (2007년 10월 ~ 12월)
• 화려한 일족 (2007년, TBS)
• 파트너 시즌6 (2007년, TV 아사히) 제6화 - 미하라 밴드 매니저 역
• 연속 텔레비전 소설 「눈」(2008년) - 타카야나기 슌스케 역
• 여기는 잘나가는 파출소 (2009년, TBS) - 하가네 역
• 월요 골든 니시무라 쿄타로 서스펜스·토츠카와 경부 시리즈 42 「규슈 히나의 나라 살인 루트」(2009년 9월 28일, TBS)
• 아사미 미츠히코 ~ 최종장 ~ 제5화 (2009년 11월 18일, TBS) - 츠루미 형사 역
• 토미카 히어로 레스큐 파이어 (2010년, TV 도쿄) - 후쿠시마 역
• TV 도쿄 개국 45주년 기념 드라마 스페셜 「슈샤인 보이」(2010년 3월 24일, TX)
• 세상에도 기묘한 이야기 20주년 스페셜·봄 ~ 인기 프로그램 경연 편 ~ 「마루코를 만날 수 있는 마을」(2010년 4월 4일, CX)
• 후지 텔레비전 개국 50주년 기념 드라마 「우리 집의 역사」 제3화 (2010년 4월 11일, CX) - 테즈카 담당 편집자 역
• 필살 시리즈 (ABC·EX)
• * 필살 시고토닌 2010 (2010년 7월 10일) - 진키치 역
• * 필살 시고토닌 2019 (2019년 3월 10일) - 스기조 역
• 우누보레 형사 제9화 「강한 불」(2010년 9월 3일, TBS) - 우노 소방관 역
• 수요 미스터리 9 (TX)
• * 「온천 여관 여주인 두 사람의 사건부2 닛코 키누가와 살인 라인」(2013년 1월 30일) - 미요시 요이치 역
• 닥터 X ~ 외과 의사·다이몬 미치코 ~ 제2 시리즈 (2013년 10월 - 12월, EX) - 카메야마 히사시 역
• TEAM - 경시청 특별 범죄 수사 본부 - (2014년 4월 - 6월, EX) - 나카토 탁 역
• 요미우리 텔레비전 개국 55주년 기념 드라마 「오야상」(2014년 5월 9일, YTV) - 반토 역
• 금요 프레스티지 검객 상업 ~ 오니구마 술집 ~ (2014년 8월 8일, CX) - 분키치 역
• 수의사, 사건이에요 제10화 (2014년 9월 4일, YTV) - 시이나 히데마사 역
• 신춘 드라마 스페셜 대사 각하의 요리인 (2015년 1월 3일, CX) - 마에조노 타츠야 역
• 아임 홈 (2015년 4월 - 6월, TV 아사히) - 이치후미 쓰토무 역
• 낚시 바보 일지 ~ 신입 사원 하마자키 덴스케 ~ (2015년 10월 - 12월, TX) - 우에키 비서 과장 역
• 낚시 바보 일지 ~신입 사원 하마사키 덴스케~
• 낚시 바보 일지 ~신입 사원 하마사키 덴스케~ 시즌2
• 낚시 바보 일지 신입 사원 하마사키 덴스케 세토나이카이에서 대어! 결혼식 대패닉편
• 드라마 스페셜 가정부는 보았다! (2015년) - 노다 켄타로 역
• 미나오 - 후유시마 잇코 역
• 일요 와이드 「광역 경찰9」(2017년) - 기시카와 죠지 역
• 테미스의 검 (2017년) - 카지우라 변호사 역
• 대여배우 살인 사건 (2018년) - 조모리 미츠구 역
• 미스 데빌 인사과의 악마·츠바키 마코 (2018년) - 시바자키 료 역
• 경시청·수사 1과장 (2018년) - 마츠카와 타케히코 역
• 호박의 꿈 (2018년) - 사이조 츠네조 역
• 런웨이 24 (2019년) - 시마자키 쇼이치 역
• 사인 - 법의학자 유키 타카시의 사건 - (2019년) - 아이다 미키히코 역
• 공포 신문 (2020년 8월 29일 - 10월 10일, 도카이 텔레비전·후지 텔레비전 계열) - 니나가와 토야 역
• 픽서 시즌1 (2023년) - 사에키 역
• 민왕

2. 3. 더빙

2. 3. 1. 영화

2. 3. 2. 드라마

• 투명인간 (1996년, NTV)
• 화요 서스펜스 극장 (NTV)
• * 「맹인 탐정·마츠나가 레이타로8 세뇌」(1997년 7월 29일)
• * 「번화가·목욕탕 소동기 3」(2003년 10월 21일) - 코바야시 카즈히코 역
• 목숨을 걸고 (1998년 - 1999년, MBS)
• 발견! 저우언라이의 도쿄 체류 일기 이웃의 초상(1999년 10월 3일, TX) - 저우언라이 역
• 빙의 세계 제6화·제11화 (1999년, CX)
• 폭풍 대장군 X 제19화 「상처로 십량, 죽어서 백량!? 아들에게 바치는 어머니의 목숨」(2000년, ANB) - 오노키치 역
• 디어 고스트 제6화·제8화·제9화·제18화·제24화·제25화 (2000년, MBS)
• 여름 드라마 스페셜 「아케치 코고로 대 괴인 20면상」(2002년 8월 27일, TBS)
• 금요 엔터테인먼트 (CX)
• * 「벽 곁 세무관 라이벌 등장 편」(2002년 10월 11일)
• * 「행복 기프트 전달인2 아오노 다이요 도심의 사건첩 ~」(2004년 7월 23일)
• 드라마 스페셜 「붉은 실 선 - 드라마 『퓨어 러브』에서 -」(2002년 11월 23일, MBS)
• 퓨어 러브 (2002년, MBS) - 토노미야 하루카 역
• 퓨어 러브 II (2002년 - 2003년, MBS) - 토노미야 하루카 역
• 퓨어 러브 III (2003년, MBS) - 토노미야 하루카 역
• 해는 언젠가 뜬다(2004년, TX)
• 하라하라 형사 ~ 위험한 두 사람의 범죄 수사 ~ 1 (2004년, TV 아사히)
• 토요 와이드 극장 (EX)
• * 「교토 살인 안내27 망향 오카야마현 즈시마 ~ 고향 어머니에게 맹세하는 복수의 총탄!」(2004년 11월 27일, ABC) - 마나카 형사 역
• * 야마무라 미사 서스펜스 카리야 부녀 시리즈 「꽃의 관」(2005년 4월 2일) - 니시카와 카즈히코 역
• * 「교토 살인 안내28 눈물 소우소우 오키나와 오토가와 오토지로 형사의 가장 긴 날!」(2005년 12월 17일, ABC) - 마나카 형사 역
• * 「교토 살인 안내29 호쿠리쿠 노토 콩고 ~ 와쿠라 온천! 붉은 살의 불꽃과 미녀 비서의 비밀! 슬픈 복수의 양초」(2006년 11월 18일, ABC) - 마나카 형사 역
• 19borders (2004년 - 2005년, BS 닛테레 외)
• 타이거 & 드래곤 (2005년, TBS) - 제9화, 메구로 울프 상회 테츠야 역
• 사립 탐정 순정파 파이널 최종화 (2005년 6월 29일) - 키타미 마사오 역
• 월요 미스터리 극장 「해바라기 씨 2」(2005년 7월 25일, TBS)
• 신춘 와이드 시대극 (TX)
• * 「천하 소란 ~ 도쿠가와 삼대의 음모」(2006년 1월 2일)
• * 「전국 질풍전 두 군사 히데요시에게 천하를 가져오게 한 남자들」(2011년 1월 2일) - 아자이 나가마사 역
• * 「그림자 무사 도쿠가와 이에야스」(2014년 1월 2일) - 혼다 마사즈미 역
• 특명! 형사 돈가메 (2006년, TBS) - 아키야마 타쿠마 역
• NHK 대하 드라마
• * 공명의 갈림길 (2006년) - 호소카와 타다오키 역
• * 야에의 벚꽃 (2013년) - 야마가타 아리토모 역
• * 세고돈 (2018년) - 요시카와 켄모쓰 역
• * 가마쿠라 시대의 13인 (2022년) - 안사이 카게마스 역
• 왕의 심장 ~ 리어왕에서 ~ (2007년, 닛폰 TV) - 안도 역
• 아사쿠사 후쿠마루 여관 (TBS) - 세코 류타 역
• * 제1 시리즈 (2007년 1월 ~ 3월)
• * 제2 시리즈 (2007년 10월 ~ 12월)
• 화려한 일족 (2007년, TBS)
• 파트너 시즌6 (2007년, TV 아사히) 제6화 - 미하라 밴드 매니저 역
• 연속 텔레비전 소설 「눈」(2008년) - 타카야나기 슌스케 역
• 여기는 잘나가는 파출소 (2009년, TBS) - 하가네 역
• 월요 골든 니시무라 쿄타로 서스펜스·토츠카와 경부 시리즈 42 「규슈 히나의 나라 살인 루트」(2009년 9월 28일, TBS)
• 아사미 미츠히코 ~ 최종장 ~ 제5화 (2009년 11월 18일, TBS) - 츠루미 형사 역
• 토미카 히어로 레스큐 파이어 (2010년, TV 도쿄) - 후쿠시마 역
• TV 도쿄 개국 45주년 기념 드라마 스페셜 「슈샤인 보이」(2010년 3월 24일, TX)
• 세상에도 기묘한 이야기 20주년 스페셜·봄 ~ 인기 프로그램 경연 편 ~ 「마루코를 만날 수 있는 마을」(2010년 4월 4일, CX)
• 후지 텔레비전 개국 50주년 기념 드라마 「우리 집의 역사」 제3화 (2010년 4월 11일, CX) - 테즈카 담당 편집자 역
• 필살 시리즈 (ABC·EX)
• * 필살 시고토닌 2010 (2010년 7월 10일) - 진키치 역
• * 필살 시고토닌 2019 (2019년 3월 10일) - 스기조 역
• 우누보레 형사 제9화 「강한 불」(2010년 9월 3일, TBS) - 우노 소방관 역
• 수요 미스터리 9 (TX)
• * 「온천 여관 여주인 두 사람의 사건부2 닛코 키누가와 살인 라인」(2013년 1월 30일) - 미요시 요이치 역
• 닥터 X ~ 외과 의사·다이몬 미치코 ~ 제2 시리즈 (2013년 10월 - 12월, EX) - 카메야마 히사시 역
• TEAM - 경시청 특별 범죄 수사 본부 - (2014년 4월 - 6월, EX) - 나카토 탁 역
• 요미우리 텔레비전 개국 55주년 기념 드라마 「오야상」(2014년 5월 9일, YTV) - 반토 역
• 금요 프레스티지 검객 상업 ~ 오니구마 술집 ~ (2014년 8월 8일, CX) - 분키치 역
• 수의사, 사건이에요 제10화 (2014년 9월 4일, YTV) - 시이나 히데마사 역
• 신춘 드라마 스페셜 대사 각하의 요리인 (2015년 1월 3일, CX) - 마에조노 타츠야 역
• 아임 홈 (2015년 4월 - 6월, TV 아사히) - 이치후미 쓰토무 역
• 낚시 바보 일지 ~ 신입 사원 하마자키 덴스케 ~ (2015년 10월 - 12월, TX) - 우에키 비서 과장 역
• 낚시 바보 일지 신입 사원 하마사키 덴스케 세토나이카이에서 대어! 결혼식 대패닉편
• 낚시 바보 일지 ~신입 사원 하마사키 덴스케~ 시즌2
• 민왕
• 드라마 스페셜 가정부는 보았다! (2015년) - 노다 켄타로 역
• 미나오 - 후유시마 잇코 역
• 일요 와이드 「광역 경찰9」(2017년) - 기시카와 죠지 역
• 테미스의 검 (2017년) - 카지우라 변호사 역
• 대여배우 살인 사건 (2018년) - 조모리 미츠구 역
• 미스 데빌 인사과의 악마·츠바키 마코 (2018년) - 시바자키 료 역
• 경시청·수사 1과장 (2018년) - 마츠카와 타케히코 역
• 호박의 꿈 (2018년) - 사이조 츠네조 역
• 런웨이 24 (2019년) - 시마자키 쇼이치 역
• 사인 - 법의학자 유키 타카시의 사건 - (2019년) - 아이다 미키히코 역
• 공포 신문 (2020년 8월 29일 - 10월 10일, 도카이 텔레비전·후지 텔레비전 계열) - 니나가와 토야 역
• 픽서 시즌1 (2023년) - 사에키 역

2. 3. 3. 토비 맥과이어 전담

• Toby Maguire^영어
• 스파이더맨 시리즈 ('''피터 파커''' / '''스파이더맨''')
• 스파이더맨^[18]
• 스파이더맨 2
• 스파이더맨 3
• 스파이더맨: 노 웨이 홈
• SPIDER-MAN (게임판)
• 스파이더맨 3 (게임판)
• 라스베가스를 떠나며 (히치하이커) - BD・신 DVD판

2. 3. 4. 애니메이션

• 릴로 & 스티치 (데이비드 카웨나)^[14]
• 스파이더맨: The New Animated Series (피터 파커/스파이더맨)
• 스펙타큘러 스파이더맨 (피터 파커/스파이더맨)
• I love 페커 (맷<브렌단 섹스턴 3세>)

2. 4. TV 애니메이션

• 1996년 - 명탐정 코난 (나루세 케이이치)
• 1997년 - 창세 신화 성서 이야기 (어린 모세)
• 1999년 - 아크 더 래드 (장)

2. 5. 게임

• 레고 마블 슈퍼 히어로즈 (일본어 더빙 버전) (스파이더맨)
• 스파이더맨 (일본어 더빙 버전) (피터 파커/스파이더맨)
• 스파이더맨 2 (일본어 더빙 버전) (피터 파커/스파이더맨)
• 스파이더맨 3 (일본어 더빙 버전) (피터 파커/스파이더맨)

2. 6. 라디오 드라마

• NHK-FM 방송 FM 시어터
• ''그 날들여, ~시극으로서의~'' (2022년 6월 11일, 시오미 산세이 작) - 의사 역
• 테즈카 오사무의 구약 성서 이야기(1997년) - 모세(유년기) 역
• 명탐정 코난(1997년) - 나루세 케이이치 역
• 아크 더 래드(1999년) - 진 역
• 겁쟁이 페달 LIMIT BREAK(2023년) - 관객 역

2. 7. 기타

참조

_[1] 웹사이트 『鎌倉殿の13人』キャスト/出演者/登場人物一覧【2022年NHK大河ドラマ】 https://www.oricon.c[...] 2021-11-08
_[2] 웹사이트 (500) 日のサマー http://www.foxjapan.[...] 2019-03-05
_[3] 웹사이트 キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン https://www.star-ch.[...] 2021-08-19
_[4] 웹사이트 ドニー・ダーコ 4K UHD&Blu-ray(4枚組) https://www.tc-ent.c[...] 2022-03-21
_[5] 웹사이트 ラスベガスをやっつけろ https://www.star-ch.[...] 2019-07-06
_[6] 웹사이트 JSA https://www.wowow.co[...] 2021-11-07
_[7] 웹사이트 Ｉ ｌｏｖｅ ペッカー https://warnerbros.c[...] 2021-10-15
_[8] 웹사이트 スパイダーマンＴＭ（２００２） https://www.star-ch.[...] 2021-11-08
_[9] 웹사이트 スパイダーマンＴＭ３ https://www.star-ch.[...] 2019-09-08
_[10] 웹사이트 サイダーハウス・ルール【日本語吹替版】 [VHS] https://www.amazon.c[...] 2001-01-00
_[11] 웹사이트 トランス http://www.foxjapan.[...] 2019-03-04
_[12] 웹사이트 運命の女 http://www.foxjapan.[...] 2020-08-13
_[13] 웹사이트 天国の口、終りの楽園。 https://www.wowow.co[...] 2019-04-17
_[14] 웹사이트 リロ＆スティッチ https://www.thecinem[...] 2023-02-06
_[15] 웹사이트 猪野学の解説 https://dictionary.g[...] 2022-01-06
_[16] 웹사이트 スパイダーマン™：スペシャルウィーク {{!}} ソニー・ピクチャーズ {{!}} 8/5（水）～8/12（水） https://www.digital-[...] 2020-08-05
_[17] 웹사이트 『あの日々たちよ～詩劇としての』 https://www.nhk.jp/p[...] 日本放送協会 2024-12-15
_[18] 웹사이트 スパイダーマン http://www.tv-asahi.[...] 日曜洋画劇場 2016-07-22
_[19] 웹사이트 トータル・リコール https://web.archive.[...] 金曜ロードSHOW! 2016-07-12
_[20] 웹사이트 『LEGO マーベル スーパー・ヒーローズ ザ・ゲーム』の豪華声優陣が発表　日本語吹き替えトレーラーも公開【動画あり】 https://www.famitsu.[...] ファミ通.com 2014-10-27
_[21] 웹사이트 男自転車ふたり旅 イタリア1200キロを行く - NHK名作選（動画・静止画） NHKアーカイブス https://www2.nhk.or.[...]