맨위로가기

진정한 용기

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《진정한 용기》는 1880년 아칸소에서 아버지의 복수를 위해 보안관 루스터 코그번과 텍사스 레인저 라 뵈프와 함께 범인을 추격하는 소녀 매티 로스의 이야기를 그린 영화이다. 헨리 해서웨이가 감독하고 존 웨인, 글렌 캠벨, 킴 다비 등이 출연했다. 1975년 속편 《루스터 코그번》과 2010년 코언 형제의 리메이크작 《더 브레이브》가 제작되었다. 이 영화는 비평가들의 호평을 받았으며, 존 웨인은 이 작품으로 아카데미 남우주연상을 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 아칸소주를 배경으로 한 영화 - 미나리 (영화)
    《미나리》는 1980년대 아칸소주로 이주한 한국계 이민 가족이 아메리칸 드림을 쫓으며 겪는 갈등과 화합, 그리고 할머니와 손자의 특별한 유대감을 그린 영화로, 윤여정은 이 영화로 아카데미 여우조연상을 수상하며 작품성을 인정받았다.
  • 아칸소주를 배경으로 한 영화 - 더 브레이브
    2010년 코엔 형제가 감독한 영화 《더 브레이브》는 찰스 포티스의 동명 소설을 원작으로, 아버지의 살인범을 쫓는 14세 소녀 매티 로스와 그녀가 고용한 연방 보안관 루스터 코그번의 복수극을 그리며, 제프 브리지스, 헤일리 스타인펠드, 맷 데이먼, 조쉬 브롤린 등이 출연, 비평가들의 찬사와 함께 아카데미상 10개 부문 후보에 오르는 등 흥행과 비평적 성공을 거두었다.
  • 오클라호마주를 배경으로 한 영화 - 더 브레이브
    2010년 코엔 형제가 감독한 영화 《더 브레이브》는 찰스 포티스의 동명 소설을 원작으로, 아버지의 살인범을 쫓는 14세 소녀 매티 로스와 그녀가 고용한 연방 보안관 루스터 코그번의 복수극을 그리며, 제프 브리지스, 헤일리 스타인펠드, 맷 데이먼, 조쉬 브롤린 등이 출연, 비평가들의 찬사와 함께 아카데미상 10개 부문 후보에 오르는 등 흥행과 비평적 성공을 거두었다.
  • 오클라호마주를 배경으로 한 영화 - 플라워 킬링 문
    《플라워 킬링 문》은 데이비드 그랜의 논픽션 도서 《킬러스 오브 더 플라워 문》을 원작으로, 1920년대 오클라호마 오세이지족 거주지에서 벌어진 연쇄 살인사건을 배경으로 석유 부를 탐내는 백인들의 탐욕과 오세이지족의 비극을 그린 마틴 스코세이지 감독의 2023년 미국 범죄 드라마 영화이다.
  • 콜로라도주에서 촬영한 영화 - 수색자
    수색자는 1868년 텍사스 서부를 배경으로 남북 전쟁 참전 군인이 조카를 구출하기 위해 여정을 떠나는 내용을 그린 1956년 미국 서부 영화이다.
  • 콜로라도주에서 촬영한 영화 - 다이하드 2
    다이하드 2는 1990년 개봉한 액션 스릴러 영화로, 존 맥클레인이 테러리스트의 공항 점거 사건에 휘말리는 이야기를 다룬다.
진정한 용기 - [영화]에 관한 문서
영화 정보
영화
극장 개봉 포스터
원제True Grit
한국어 제목용기있는 추적 (번역)
감독헨리 해서웨이
제작할 B. 월리스
각본마거릿 로버츠
음악엘머 번스타인
촬영루시엔 밸러드
편집워렌 로
배급사파라마운트 픽처스
개봉일
1969년6월 11일
1969년6월 21일
상영 시간128분
언어영어
출연
흥행
흥행 수입$3110만 (미국)
제작비알 수 없음
시리즈
후속작오리건 혼

2. 줄거리

1880년, 아칸소주 옐군 출신의 프랭크 로스가 자신의 농장 일꾼인 톰 체이니에게 살해당하고 강도질을 당한다. 프랭크의 어린 딸 매티 로스는 아버지의 복수를 위해 포트 스미스에서 늙은 미국 연방보안관 루스터 코그번을 고용하여 체이니를 체포하려 한다. 매티는 말 거래를 통해 그의 수수료를 지불할 돈을 번다. 한편, 체니는 인디언 준주(오늘날의 오클라호마주)에서 무법자 "럭키" 네드 페퍼와 함께한다.[1]

젊은 텍사스 레인저 라 뵈프도 체니를 쫓고 있었고, 매티의 항의에도 불구하고 코그번과 합류한다. 두 사람은 매티를 떼어놓으려 하지만 실패한다.[1]

며칠 후, 세 사람은 페퍼를 외딴 토굴 오두막에서 기다리고 있는 말 도둑 에메트, 퀸시, 문을 발견한다. 코그번은 두 사람을 체포하여 심문한다. 문은 체포 과정에서 다리에 총을 맞고, 코그번은 이 부상을 페퍼에 대한 정보를 얻는 데 이용한다. 퀸시는 문을 입막음하기 위해 칼로 그의 손을 내리쳐 손가락 네 개를 잘라낸 다음 그를 죽인다. 코그번은 퀸시를 사살한다. 문은 죽기 전에 페퍼와 그의 일당이 신마를 구하기 위해 그날 밤 오두막에 올 것이라고 밝힌다.[1]

루스터와 라 뵈프는 함정을 설치한다. 페퍼는 도착하자마자 의심하고 라 뵈프에게 총을 쏘게 하여 계획된 매복을 서두르게 하여 페퍼의 말을 실수로 죽인다. 총격전이 벌어지고, 코그번과 라 뵈프는 갱단원 두 명을 죽이지만 페퍼와 나머지 일당은 무사히 탈출한다. 코그번, 라 뵈프, 매티는 시체들을 맥앨리스터의 가게로 가져간다. 코그번은 매티에게 맥앨리스터의 가게에 머물라고 설득하려 하지만 실패한다.[1]

두 법 집행관과 매티는 추격을 재개한다. 어느 날 아침, 매티는 물을 뜨러 갔다가 체니와 마주하게 된다. 그녀는 아버지의 총으로 체니를 쏘아 부상을 입히고, 동료들을 부른다. 체니는 그녀의 총이 오작동하자 매티를 인질로 잡는다. 페퍼와 그의 일당이 도착하고, 페퍼는 매티를 맡아 코그번과 라 뵈프가 떠나지 않으면 죽이겠다고 위협한다. 페퍼는 매티를 체니에게 맡기고 그녀를 해치지 말라고 지시한다.[1]

코그번과 라 뵈프는 다시 돌아온다. 라 뵈프는 매티를 찾아 보호하고, 높은 언덕에서 코그번이 페퍼와 그의 세 명의 갱단을 대면하는 것을 지켜본다. 코그번은 페퍼에게 지금 죽을지, 아니면 항복하고 포트 스미스에서 교수형을 당할지 선택하라고 한다. 페퍼는 코그번을 조롱하기 시작한다.[1]

격분한 코그번은 총을 난사하며 무법자들에게 돌진하여 네드에게 명중시킨다. 코그번은 결국 파말리 형제를 죽이고 "더티 밥"은 도망친다. 심하게 부상당한 네드는 루스터의 말을 쏘아 쓰러뜨려 루스터의 다리가 말에 깔리게 할 만큼의 힘을 가지고 있었다. 페퍼는 루스터를 죽이려 하지만, 라 뵈프는 소총으로 장거리 사격을 가해 네드를 죽인다.[1]

라 뵈프와 매티가 페퍼의 캠프로 돌아가자, 체니가 나무 뒤에서 나타나 바위로 라 뵈프를 쳐 기절시킨다. 매티는 체니를 다시 쏘지만, 총의 반동으로 그녀는 뱀 구덩이로 넘어진다. 그녀는 넘어지면서 팔이 부러지고 구멍에 갇히게 되어 방울뱀의 관심을 끈다. 코그번이 나타나 체니를 쏘아 구덩이로 떨어져 죽게 한다. 코그번은 구덩이로 내려가 매티를 구하고, 매티는 뱀에게 물린 후 코그번이 뱀을 쏴 죽인다. 라 뵈프는 그들이 구덩이에서 빠져나오도록 돕고 사망한다.[1]

코그번은 라 뵈프를 뒤에 남겨두고 매티의 조랑말을 타고 도움을 받으러 달려갔지만 조랑말이 탈진하여 쓰러지자, 그는 마차를 탈취하여 매티를 준주의 의사에게 데려간다. 나중에 매티의 변호사 J. 노블 대거트는 포트 스미스에서 코그번을 만난다. 대거트는 매티를 대신하여 체니를 체포한 것에 대한 남은 수수료와 그녀의 생명을 구한 것에 대한 200USD의 보너스를 코그번에게 지불한다. 코그번은 매티가 잘 회복될 것이라는 데 돈을 걸자고 제안하지만 대거트는 거절한다.[1]

매티는 팔에 붕대를 감고 부상에서 회복하며 집에 있다. 그녀는 코그번에게 그가 죽은 후 로스 가족 묘지에 묻힐 것이라고 약속한다. 코그번은 그녀의 제안을 받아들이고, 그녀가 늙고 뚱뚱해서 네 칸 울타리를 넘을 수 없다고 조롱하자 그녀의 농담을 무시하고 새 말로 울타리를 뛰어넘으며 떠난다.[1]

3. 등장인물

이 영화에는 다음과 같은 인물들이 등장한다.


  • '''루벤 J. "루스터" 코그번''' (존 웨인 분): 늙은 미국 연방보안관으로, 매티 로스에게 고용되어 아버지의 살인범 톰 체니를 추적한다.
  • '''매티 로스''' (킴 다비 분): 아버지 프랭크 로스가 톰 체니에게 살해당하자 복수를 위해 코그번을 고용하는 어린 소녀.
  • '''라 보프''' (글렌 캠벨 분): 톰 체니를 체포하기 위해 코그번과 매티의 여정에 합류하는 젊은 텍사스 레인저.
  • '''톰 체니''' (제프 코리 분): 프랭크 로스를 살해하고 인디언 준주로 도주한 인물. "럭키" 네드 페퍼와 함께 행동한다.
  • '''"럭키" 네드 페퍼''' (로버트 듀발 분): 톰 체니와 함께 행동하는 무법자.
  • '''에메트 퀸시''' (제레미 슬레이트 분)와 '''문''' (데니스 호퍼 분): 외딴 오두막에서 페퍼를 기다리던 말 도둑들.
  • '''아이작 C. 파커 판사''' (제임스 웨스터필드 분)


그 외에도 존 도셋, 도널드 우즈, 에디스 앳워터, 카를로스 리바스, 이사벨 보니페이스, H.W. 김, 진저 캣, 존 피커드, 엘리자베스 해로우어, 켄 르나드, 행크 워든 등이 조연으로 출연한다.

3. 1. 주연

기타히비노 미사코, 스즈키 레이코, 키시노 가즈히코, 미즈시마 스스무, 사사오카 시게조, 무라야마 아키라오미야 테이지, 마키노 가즈코, 미네 메구미, 미야시타 마사루, 시마 미야코, 키요카와 모토무, 타케무라 타쿠, 아키모토 요스케, 콘도 레이코

3. 2. 조연

기타히비노 미사코, 스즈키 레이코, 키시노 가즈히코, 미즈시마 스스무, 사사오카 시게조, 무라야마 아키라오미야 테이지, 마키노 가즈코, 미네 메구미, 미야시타 마사루, 시마 미야코, 키요카와 모토무, 타케무라 타쿠, 아키모토 요스케, 콘도 레이코연출나카노 간지고바야시 모리오번역키하라 타케시효과엔도 타카오, 사쿠라이 토시야조정키리가네 준제작도호쿠 신샤해설미나미 토시코요도가와 나가하루초회 방송1974년 4월 25일
『목요 명화 극장』1985년 9월 15일
『일요 명화 극장』

4. 제작

찰스 포티스의 소설 《참을 수 없는 용기》를 원작으로 하며, 헨리 해서웨이가 감독을 맡았다.[3] 각본은 마거릿 로버츠가 담당했는데, 그녀는 과거 좌익 성향으로 인해 블랙리스트에 올랐던 인물이다. 주연 배우 존 웨인은 그녀의 각본을 "그가 읽어본 최고의 각본"이라고 높이 평가하며, 그녀의 각본이 승인되고 그녀의 이름으로 크레딧을 올리는 데 중요한 역할을 했다. 이는 당시 할리우드의 정치적 분위기를 고려할 때 이례적인 일이었다.

1888년에 건설된 아우리 카운티 법원


촬영은 주로 미국 콜로라도주 아우리 카운티의 리지웨이(현재 트루 그리트 카페가 있는 곳), 몬트로즈(몬트로즈 카운티), 아우리 주변에서 이루어졌다.[4][5] 법정 장면은 아우리 카운티 법원에서 촬영되었다.[6] "지하실"에서 일어나는 장면과 퀸시와 문이 살해되는 개울가, 그리고 루스터가 뱀에 물린 후 매티를 말 리틀 블랙키에 태우는 장면은 매머드 레이크스 근처 시에라 네바다 동쪽의 핫 크릭에서 촬영되었다. 마운트 모리슨과 로렐 산이 개울 위 배경을 이룬다.[5] 촬영은 1968년 9월부터 12월까지 진행되었다.

미아 패로는 원래 매티 역으로 캐스팅되었으나, 프로듀서 할 B. 윌리스와의 불화로 하차했다. 이후 킴 다비가 매티 역을 맡게 되었다. 엘비스 프레슬리는 라뵈프 역으로 고려되었으나, 출연료 문제로 글렌 캠벨이 캐스팅되었다.

thumb as 루스터 코그번]]

존 웨인은 찰스 포티스의 소설을 읽고 루스터 코그번 역에 대한 강한 열정을 보였지만, 제작이 가까워지면서 배역에 대한 불안감을 느끼기도 했다. 하지만 헨리 해서웨이 감독의 도움으로 불안감을 해소하고 촬영에 임했다. 웨인은 마거릿 로버츠에게 편지를 보내 그녀의 각본에 대한 감사를 표하기도 했다.

존 웨인과 킴 다비는 서로 잘 협력했지만, 헨리 해서웨이는 킴 다비를 탐탁지 않게 생각했다.[3]

5. 평가

이 영화는 개봉 당시 비평가들의 호평을 받았으며, 특히 존 웨인의 연기가 극찬을 받았다. 존 사이먼은 "간결하게 주목할 만한 것은 '''트루 그릿'''인데, 이것은 유쾌하고 소박하며, 복수심에 불타는 반영웅적인 서부극이다."라고 썼다. 로튼 토마토 신선도 지수는 88%를 기록하고 있다.(2023년 8월 5일 기준)[1] 존 웨인은 이 영화로 아카데미 남우주연상을 수상했다. 오스카상을 받으면서 웨인은 "와! 그걸 알았더라면 35년 전에 그 패치를 달았을 텐데."라고 말했다.[20]

부문후보결과
아카데미상[21]남우주연상존 웨인수상
최우수 오리지널 곡"트루 그릿"
작곡 엘머 번스타인;
작사 돈 블랙
후보
미국 편집자 협회상최우수 편집 극영화워렌 로우 (공동 수상: 윌리엄 H. 레이놀즈의 편집 영화 헬로, 돌리!)[22][23]수상
영국 아카데미 영화상[24]가장 유망한 신인상킴 다비후보
골든 글로브상[25]영화 드라마 부문 남우주연상존 웨인수상
최우수 오리지널 곡 – 영화"트루 그릿"
작곡 엘머 번스타인;
작사 돈 블랙
후보
가장 유망한 신인 – 남우글렌 캠벨후보
로렐상최고 일반 엔터테인먼트수상
최고 액션 연기존 웨인수상
최고 남성 신인글렌 캠벨후보
최고 여성 신인킴 다비후보
전미 비평 위원회상[26]10대 영화9위
웨스턴 헤리티지 어워드[27]극장 영화수상
미국 작가 조합상[28]최우수 드라마 – 다른 매체에서 각색마거릿 로버츠후보


6. 속편 및 리메이크

1975년, 존 웨인이 다시 주연을 맡은 속편 《루스터 코그번》이 제작되었다. 이 영화에는 캐서린 헵번이 존 웨인과 함께 출연하였으며, 《아프리카 여왕》의 요소가 포함된 것으로 묘사되었다.[29] 1978년에는 TV 영화 《True Grit: A Further Adventure》가 방영되었는데, 워렌 오츠가 루스터 코그번 역을, 리사 펠리칸이 매티 로스 역을 맡았다.

2010년에는 코언 형제가 리메이크한 《더 브레이브》가 개봉되었다. 이 영화에는 헤일리 스테인펠드가 매티 로스 역을, 제프 브리지스가 루스터 코그번 역을, 맷 데이먼이 라 보프 역을, 조쉬 브롤린이 톰 체이니 역을 맡았다. 코엔 형제의 각색은 소설처럼 매티의 관점에 더 초점을 맞추고 있으며, 오클라호마 배경에 더 충실하다.[29]

7. 한국어 더빙

동양방송(TBC)에서 1974년에 처음 방영되었으며, 이후 KBS, MBC 등 여러 방송사에서 재더빙되어 방영되었다. 2021년, 해피넷(ハピネット)에서 출시된 블루레이에는 도호쿠 신샤(東北新社)에서 제작한 두 가지 버전의 한국어 더빙이 수록되었다.[30]

참조

[1] AFI film True Grit
[2] 웹사이트 True Grit (1969) https://www.the-numb[...] Nash Information Services 2018-03-15
[3] 간행물 'I made movies' an interview with Henry Hathaway https://archive.org/[...] 1974-09
[4] 뉴스 Movie Fan's Guide to Travel 1970-03-22
[5] Youtube John Wayne in True Grit, Then and Now, Extended Video https://www.youtube.[...] YouTube 2018-07-18
[6] 뉴스 Born-Again Boom Town Copley Press 1990-11-22
[7] 서적 The Girl on the Balcony Kensington Books
[8] 웹사이트 Groucho Reviews: Interview: Olivia Hussey—Romeo and Juliet http://production.gr[...] 2023-01-04
[9] Youtube Country music singer Glen Campbell talks about John Wayne https://www.youtube.[...] 2011-11-13
[10] 뉴스 Stuntman Recalls Wayne Friendship 1979-06-15
[11] 뉴스 How the West was won: fearless women on horseback 1995-03-11
[12] 뉴스 The Duke's Horse Keeps Special Bond 1985-01-19
[13] 서적 The New Hollywood: From Bonnie and Clyde to Star Wars Columbia University Press
[14] 웹사이트 True Grit https://catalog.afi.[...] 2023-11-30
[15] 간행물 L.A. Rebounds; 'Grit' Robust $38,000 1969-06-18
[16] 간행물 50 Top-Grossing Films https://archive.org/[...] 1969-09-03
[17] 간행물 50 Top-Grossing Films https://archive.org/[...] 1969-09-24
[18] 간행물 Big Rental Films of 1969 https://ameblo.jp/ay[...] 2018-07-18
[19] 서적 Movies into Film Film Criticism 1967-1970 The Dial Press
[20] Youtube John Wayne Wins Best Actor: 1970 Oscars https://www.youtube.[...] YouTube 2010-09-27
[21] 웹사이트 The 42nd Academy Awards (1970) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...] 2011-08-26
[22] 서적 ACE Second Decade Anniversary Book https://books.google[...] American Cinema Editors, Inc 1971
[23] 뉴스 Film Editors Given Eddies https://www.newspape[...] 1970-03-17
[24] 웹사이트 BAFTA Awards (1970) http://awards.bafta.[...] British Academy of Film and Television Arts 2013-11-23
[25] 웹사이트 True Grit – Golden Globes https://www.goldengl[...] 2021-07-05
[26] 웹사이트 1969 Archives https://nationalboar[...] 2020-05-11
[27] 웹사이트 True Grit https://nationalcowb[...] National Cowboy & Western Heritage Museum 2021-05-15
[28] 웹사이트 Awards Winners http://www.wga.org/a[...] 2010-06-06
[29] 웹사이트 Coen brothers to adapt 'True Grit' https://variety.com/[...] Penske Business Media 2018-07-18
[30] 웹사이트 勇気ある追跡-HDリマスター版- http://www.happinet-[...] 2020-12-11



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com