맨위로가기

카우르

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

카우르는 시크교에서 여성에게 부여되는 칭호이다. 어원은 산스크리트어 '쿠마리'에서 유래되었거나 펀자브어 'Kanwar/Kunwar'의 축약형에서 비롯되었다는 설이 있다. 10대 구루인 구루 고빈드 싱은 카스트 제도를 타파하고 평등을 추구하기 위해 여성에게 '카우르' 칭호를 부여했다. 타트 칼사 운동을 거쳐 시크교 여성 칭호로 확립되었으며, 현대에는 성씨로도 사용된다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 카우르 - 님라트 카우르
    님라트 카우르는 1982년 인도에서 태어난 배우로, 뭄바이에서 모델 활동을 시작하여 연극 배우로 경력을 쌓았으며, 영화 《런치박스》를 통해 국제적으로 이름을 알렸다.
카우르
기본 정보
의미왕녀
언어펀자브어
힌디어
지역인도
파키스탄
싱가포르
말레이시아
케냐
우간다
탄자니아
영국
캐나다
미국
아프가니스탄
홍콩
태국
종교시크교
사용시크교 여성이 사용하는 성(姓)
유래구루 고빈드 싱
칼사
설명모든 시크교 여성의 성

2. 어원

카우르(Kaur)는 산스크리트어 단어 '쿠마리(Kumari)'에서 유래되었으며, 이는 소녀 또는 딸을 의미한다. 이 단어는 나중에 '쿠아르(Kuar)'로 축약된 후 전위에 의해 '카우르(Kaur)'가 되었다고 한다. 그러나 다른 학자들은 카우르가 펀자브어로 쿤와르(Kunwar)의 축약형이며, 왕자 또는 미혼 남성을 의미하는 라지푸트 칭호로, 지위가 있는 사람들에게 사용되다가 결국 일반적인 라지푸트 여성 지칭이 되었다고 주장한다.[3][4][5][6] W.H. McLeod는 또한 대부분이 이 이름을 Kumar의 여성형으로 간주한다고 썼다.[7]

3. 역사

17세기 시크교 성전 구루 그란트 사히브에는 '카우르'가 남녀 모두에게 사용되었고, 여성 이름으로도 등장한다.[10] 18세기 시크 여성들이 카우르를 사용한 기록이 있으며, 19세기 후반 영국 기록에는 '카우르'가 여성 전용 칭호로 나타난다.[14]

20세기 초 타트 칼사 운동은 시크교 정체성 확립을 위해 여성에게 '카우르' 성씨 사용을 장려했고, 20세기 중반 쉬로마니 구르드와라 파르반닥 위원회는 '카우르'를 시크교 여성 칭호로 확정했다.[14][15][16][17]

3. 1. 시크교에서의 의미

1836년경 라다우르의 룹 싱(Rup Singh)의 이름 없는 시크 여왕의 모습을 보여주는 제임스 스키너 대령의 'Tazkirat al-Umara'(귀족의 전기)에 나오는 그림의 세부 묘사


전통적인 이야기에 따르면, 시크교의 열 번째 구루인 구루 고빈드 싱은 암리트 의식을 행할 때 남성과 여성 모두에게 '카우르'와 ''이라는 이름을 도입했다고 한다. 모든 여성 시크교도는 이름 앞에 '카우르'를, 남성 시크교도는 '싱'을 사용하도록 요청받았다.[8] 이러한 종교적인 성씨 채택은 카스트 기반의 편견을 줄이기 위한 것이었다. 가족의 성은 종종 개인의 카스트 지위를 나타내므로, '카우르'와 '싱'으로 대체함으로써 시크교는 카스트 제도를 거부하고자 했다.[9] 그러나 일부 학자들은 이러한 이야기가 시대착오적이라고 주장하며 논쟁을 제기한다.

초기 자료에 따르면 "카우르"는 펀자브의 남성과 여성 모두가 사용했다. 이 명칭은 구루 그란트 사히브에 등장하며 전통적인 "왕자"의 의미를 유지하고, 다삼 그란트에서는 여성의 이름을 지칭하는 데 사용된다.[10] "카우르"는 칼사 창립 이전에도 구루 하르 라이의 딸을 포함한 일부 시크 여성들이 사용했다. 오래된 영국 기록에 따르면 "카우르"는 19세기 후반에 남성을 지칭하는 표지가 되는 것을 중단하고 여성 전용 칭호가 되었다.[14] 20세기까지 이 이름의 사용은 종교적 연관성보다는 문화적 확산의 결과였다.[14]

"카우르"가 칼사 창립일에 여성에게 부여되었다는 믿음이 널리 퍼져 있지만, 이를 뒷받침하는 증거는 부족하다.[11] J. S. Grewal과 Doris Jakobsh는 여성에게 "카우르"라는 명칭은 칼사 창립 이후 초기 시크교 자료에 나타나지 않았으며, 칼사의 상징적인 모계 사회인 마타 사히브 데반의 이름에서도 전통적으로 생략되었다고 언급했다. 초기 역사 텍스트는 남성 시크교도에게 "싱"이라는 이름을 붙이는 것의 중요성을 강조했지만, 여성 명명 규칙을 규정하는 유일한 텍스트인 '프렘 수마르그'는 여성에게 "데비"라는 칭호를 부여해야 한다고 명시했다.

19세기 후반, 힌두교도와 무슬림과 구별되는 시크교 정체성을 확립하려는 타트 칼사 운동이 등장했다. 이들은 비르 싱과 칸 싱 나바가 출판한 문헌에서 힌두교 여성이 개종하면서 "카우르"라는 성을 채택했으며, 마타 사히브 데반의 이름을 마타 사히브 카우르로 변환하는 것을 특징으로 했다.[11] 타트 칼사는 '프렘 수마르그'의 명령을 무시하고 18세기 여성 시크교 귀족과의 연관성과 라지푸트 기원 때문에 "카우르"를 여성 칭호로 채택했다.[12] Jaspal Kaur Singh에 따르면, 여성의 세례와 "카우르" 수여는 식민지 시대에 처음 시작되었으며, 타트 칼사는 시크교 내의 "힌두화된" 및 "비시크교" 문화 및 종교 관행을 제거하고 평등주의적 관행을 강조함으로써 시크교에 대한 위협과 싸우려 했다.[13] 20세기 중반 쉬로마니 구르두와라 파르반닥 위원회의 후원 아래, "카우르"는 시크교 여성 칭호로 확정되어 남성 칭호인 "싱"과 유사한 중요성을 획득했다. 타트 칼사의 노력 이전의 여성 시크교 명칭은 모호하고 다양했으며, "싱니", "시크니", "쿠마리", "데비" 등 다양한 칭호가 사용되었다.[14][15][16][17]

4. 카우르 성씨를 지닌 인물 목록

카우르 성씨를 가진 인도 여배우로는 님라트 카우르, 아친트 카우르, 차르미 카우르 등이 있다.

4. 1. 인도의 여배우

참조

[1] 서적 World Religions A Voyage of Discovery https://books.google[...] Saint Mary's Press 2003
[2] 서적 Dictionary of American Family Names https://books.google[...] Oxford University Press 2003-05-08
[3] 서적 Relocating Gender in Sikh History: Transformation, Meaning and Identity University of British Columbia
[4] 서적 Historical Dictionary of Sikhism https://books.google[...] Rowman & Littlefield Publishers
[5] 서적 Royals and Rebels: The Rise and Fall of the Sikh Empire https://books.google[...] Oxford University Press
[6] 서적 A Dictionary of Sikh Studies Oxford University Press
[7] 서적 Historical Dictionary of Sikhism http://archive.org/d[...] Scarecrow Press 1995
[8] 서적 The Story of Religion The Rich History of the World's Major Faiths https://books.google[...] Arcturus Publishing 2016
[9] 서적 Sikhism - An Introduction: Teach Yourself https://books.google[...] John Murray Press 2010
[10] 서적 Relocating Gender in Sikh History: Transformation, Meaning and Identity University of British Columbia
[11] 서적 Historical Dictionary of Sikhism https://books.google[...] Rowman & Littlefield 2014-06-11
[12] 서적 Bhai Vir Singh (1872–1957): Religious and Literary Modernities in Colonial and Post-Colonial Indian Punjab Taylor & Francis 2023-04-27
[13] 서적 Violence and Resistance in Sikh Gendered Identity https://books.google[...] Taylor & Francis 2020-04-30
[14] 서적 Sikhism and History https://books.google[...] Oxford University Press 2004
[15] 서적 Sikhism https://books.google[...] University of Hawaii Press 2012-03-02
[16] 서적 Sikhism: A Very Short Introduction https://books.google[...] Oxford University Press 2016-04-28
[17] 서적 Historical Dictionary of Sikhism https://books.google[...] Rowman & Littlefield 2014-06-11



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com