콰어군
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
콰어군은 서아프리카에서 사용되는 언어들의 집합으로, 언어학적 분류는 명확하지 않다. 콰어군은 니제르-콩고어족의 다른 언어들보다 가깝다는 증거는 부족하며, 포투-타노어군, 가-당메어군, 나-토고어군, 그리고 일부 논란이 있는 게베어군으로 분류된다. 에스놀로그는 지리적 분포에 따라 콰어군을 "뇨 제어"와 "좌안 제어"로 나누지만, 이는 계통적 분류는 아니다. 콰어군은 고틀로프 크라우스가 1885년에 처음 제안했으며, 이후 여러 학자들에 의해 확장 및 수정되었다. 콰어군 언어들은 어휘와 수사 체계에서 다양한 특징을 보인다.
더 읽어볼만한 페이지
| 콰어군 | |
|---|---|
| 개요 | |
| 이름 | 콰어군 |
| 다른 이름 | 새로운 콰어군 |
| 지역 | 코트디부아르, 가나, 토고 |
| 어족 | 니제르콩고어족 |
| 어파 | 대서양콩고어파 |
| 어군 | 볼타콩고어군 |
| 인정 여부 | 제안됨 |
| Glotto 코드 | kwav1236 |
| Glotto 참조 이름 | Kwa Volta–Congo |
 | |
| 하위 분류 | |
| 하위 어군 | 포투타노어군 가-당메어군 가나-토고산어군 (축소) 아니이어–아델레어 가나-토고산어군 (축소) 케부어–아니메레어 아비카무어–알라디안어 아티에어 아베어 아주크루어 아비지어 아프로어 |
2. 분류
콰어군에 속한 다양한 언어 집단들은 서로 희미하게 관련되어 있으며, 이들이 인접한 니제르-콩고어족 언어보다 서로 더 가깝다는 것은 증명되지 않았다.[1]
2. 1. 주요 어군
스튜어트(Stewart)[2]는 콰어군에 속하는 주요 어군으로 다음을 구분했으며, 역사적-비교 분석은 이를 뒷받침한다.- 포투-타노어 (아칸어 포함)
- 가-당메어
- 나-토고어
- [이전] 게베어 (아칸어에 가까워질수록 콰어군의 특징을 더 많이 보이기 때문에 포함 여부가 의심스러움)
코트디부아르 남부의 '''라군어'''는 이들 중 어느 언어와도, 그리고 서로도 특별히 가깝지 않으므로 그룹화되지 않는다.
- 아비캄어–알라디안어
- 아티에어
- 아베어
- 아주크루어
- 아비지어
- 에가어
1800년경에 사멸된 에수마어는 분류되지 않은 상태로 남아 있다.
스튜어트 이후, 에가어는 잠정적으로 제거되었고, 게베어는 볼타-나이저어로 재할당되었으며, 아프로어가 추가되었다.[3]
2. 2. 에스놀로그의 분류
에스놀로그에서는 콰어군을 지리적 분포에 따라 크게 "뇨 제어"(Nyo)와 "좌안 제어"(Left Bank)로 나누지만, 이는 계통적 분류가 아니다.[1] 뇨 제어는 포투-타노어군, 가-당메어군과 코트디부아르 남부의 미분류 언어들을 통틀어 묶으며, "좌안 제어"는 볼타강 동부에 분포한다는 데서 이름이 붙었으며 나-토고어군과 그베어군을 묶는다.[3]3. 콰어군 제안의 역사
고틀로프 크라우스가 1885년 '콰'라는 용어를 처음 제안한 이후, 콰어군에 대한 정의는 여러 학자들에 의해 확장되고 수정되는 과정을 거쳤다.[1] 디트리히 헤르만 베스터만과 브라이언, 조셉 그린버그 등의 학자들이 콰어군의 범위를 넓혔다가, 베넷 & 스터크, 스튜어트 등에 의해 다시 축소되었다.[1] 이 과정은 하위 섹션에서 자세히 다룬다.
3. 1. 초기 제안
고틀로프 크라우스는 1885년에 '콰'라는 단어를 타노어와 가어, 그리고 '인간'을 뜻하는 단어로 ''kwa'' 또는 ''kua''를 사용하는 게베어에 사용했다. 그 이후 이 제안은 크게 확장되었다가, 결국 처음의 개념에 가까운 형태로 되돌아왔다.[1]1952년 디트리히 헤르만 베스터만과 브라이언은 콰를 코트디부아르 남부의 다양한 석호 언어와 현재 볼타니제르어라고 불리는 나이지리아 남부의 언어로 확장했다. 조셉 그린버그 (1963)는 크루어군 (라이베리아), 베스터만과 브라이언이 특별히 제외했던 가나-토고 산악어군, 그리고 나이지리아 델타의 이조어를 추가했다. 서부 콰는 라이베리아에서 다호미(베냉 공화국)에 이르는 언어를 포함했고, 동부 콰는 나이지리아의 언어를 포함했다. 베넷 & 스터크 (1977)는 요루바어군과 이보어가 콰가 아닌 베누에콩고어에 속한다고 제안했다. 스튜어트 (1989)는 크루어, 이조어, 볼타니제르어 (동부 콰)를 제거했지만, 가나-토고 산악어와 석호 언어를 유지했으며, 새롭게 기술된 몇몇 잘 알려지지 않은 언어를 추가했다. 스튜어트의 분류는 더 최근의 개념의 기초가 되었다. 그린버그의 영향력 있는 분류와의 혼동을 피하기 위해, 축소된 어족은 때때로 "신 콰"라고 불린다.[1]
3. 2. 확장과 수정
1885년 고틀로프 크라우스는 '콰'라는 단어를 아칸어와 가어, 그리고 '인간'을 뜻하는 단어로 ''kwa'' 또는 ''kua''를 사용하는 게베어에 사용했다. 그 이후로 이 제안은 극적으로 확장되었다가, 결국 처음의 개념에 가까운 형태로 되돌아왔다.[1]1952년 디트리히 헤르만 베스터만과 브라이언은 콰를 코트디부아르 남부의 다양한 석호 언어와 현재 볼타니제르어라고 불리는 나이지리아 남부의 언어로 확장했다. 조셉 그린버그 (1963)는 크루어군 (라이베리아), 베스터만과 브라이언이 특별히 제외했던 가나-토고 산악어군, 그리고 나이지리아 델타의 이조어를 추가했다.[1] 서부 콰는 라이베리아에서 다호미(베냉 공화국)에 이르는 언어를 포함했고, 동부 콰는 나이지리아의 언어를 포함했다.[1] 베넷 & 스터크 (1977)는 요루바어군과 이보어가 콰가 아닌 베누에콩고어에 속한다고 제안했다.[1] 스튜어트 (1989)는 크루어, 이조어, 볼타니제르어 (동부 콰)를 제거했지만, 가나-토고 산악어와 석호 언어를 유지했으며, 새롭게 기술된 몇몇 잘 알려지지 않은 언어를 추가했다.[1] 스튜어트의 분류는 더 최근의 개념의 기초가 되었다.[1] 그린버그의 영향력 있는 분류와의 혼동을 피하기 위해, 축소된 어족은 때때로 "신 콰"라고 불린다.[1]
3. 3. 신 콰어군
디트리히 헤르만 베스터만과 브라이언은 1952년에 콰어를 코트디부아르 남부의 다양한 석호 언어와 현재 볼타니제르어라고 불리는 나이지리아 남부의 언어로 확장했다. 조셉 그린버그(1963)는 크루어군(라이베리아), 베스터만과 브라이언이 특별히 제외했던 가나-토고 산악어군, 그리고 나이지리아 델타의 이조어를 추가했다.[1] 서부 콰어는 라이베리아에서 다호미(베냉 공화국)에 이르는 언어를 포함했고, 동부 콰어는 나이지리아의 언어를 포함했다. 베넷 & 스터크(1977)는 요루바어군과 이보어가 콰어가 아닌 베누에콩고어에 속한다고 제안했다. 스튜어트(1989)는 크루어, 이조어, 볼타니제르어(동부 콰어)를 제거했지만, 가나-토고 산악어와 석호 언어를 유지했으며, 새롭게 기술된 몇몇 잘 알려지지 않은 언어를 추가했다. 스튜어트의 분류는 더 최근의 개념의 기초가 되었다. 그린버그의 영향력 있는 분류와의 혼동을 피하기 위해, 축소된 어족은 때때로 "신 콰어"라고 불린다.4. 어휘 비교
콰어군 및 관련 언어의 기본 어휘 비교는 다음과 같다.[4]
| 분류 | 언어 | 눈 | 귀 | 이 | 혀 | 입 | 피 | 뼈 | 나무 | 물 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 가나-토고 | Proto-중앙 토고[5] | *ki-nu-bí /bi- | *ku-túe /a- | *li-nía /a-; *li-lúma /a- | *ki-níé-bí /bi- | *ka-niána /ku-; *o- núí /i- | *li-kúpá /a- | *ku-wyéu /a- | *n-tû | |
| 가-당메 | 가어[6][7] | hiŋmɛi / hi-ŋmɛi | toi¹ / toí | nyanyɔŋ / ɲaɲɔɔ | lilɛi² / líʔlɛ́í | daa⁴ / dáʔá | la⁵ / lá | wu⁴ / wú | tso³ / tʃo | nu⁵ / nu |
| 당메어[7] | hí-ŋmɛ́ | túê | lúŋù | lílɛ́ | ɲâà | mùɔ̀ | wû | tʃô | ɲù | |
| 포투-타노 | Proto-포투-타노[8] | *-ɲĩ | *-tʊ̃ | *-nʊ̃ | *-ju | |||||
| 포투-타노 | Proto-아칸어[8] | *-ɲĩ | *-sʊ̃ | *-nʊ̃ | *-cu | |||||
| 아칸어[8] | ɜ-nĩ | a-sʊ̃ | a-nʊ̃ | n-su | ||||||
| Proto-광어[9] | *kω-sω | *kɔ-nɔ̃ | *ŋ-kalωŋ | *o-yi | *ɲ-ču | |||||
| 바울레어[4] | ɲima | su | ɟe | taama, tãflã | nwã | moɟa | oɥje | wake | n̥zɥe | |
| 에브리에어[4] | m̥mɛ-ɓi | n̥ɟɛ | n̥nɔ | allɛ | m̥mɛ | n̥ka | n̥eʔwe | aja | n̥du | |
| 크로부어[4] | ɲɛ-bi | su | n̥ɲɛ | dandre | n̥nɔ̃ | n̥krã | m̥rɔ | ɲamɛ | n̥zɔ | |
| 아부레어[4] | ɛɲɛ | ɔwɔ | n̥ɲɛ | nãnɛ | ɔblɔ | n̥nla | eboɛ̃ | elibe | n̥tʃwɛ | |
| 에오틸레어[4] | ɛjima | ɔho | anna | annɛ | ãto | n̥na | n̥tɔwu | edwɔ | n̥su | |
| 포투-타노 | 음바토어[4] | õɲɛ̃muo | õdʒo | ɔ̃nɔ̃gõ | olɛ | ẽmẽ | õglɔ̃ | õtʃɥi | ojoku | õdu |
| 라군 | 아디우크루어[4] | ɲama | lɔru | nɛn | anm | nɛɲ | mebl | luw | l-ikŋ | midʒ |
| 아베어[4] | aɛ̃mɔ̃ | rɔkɔ | eji | lɛtɛ | ejimbu | m̥pje | sfje | ti | midʒi | |
| 아티에어[4] | himbɛ | te | hɛ̃ | nũ | mɛ | vø̃ | fe | dzakwɛ | sø | |
| 알라디안어[4] | ɛrɛ | nuku | n̥ɲi | ɛwɛ̃ | ɛmwã | n̥krɛ | n̥wi | ɛtɛ | n̥ʃi | |
| 아비캄어[4] | eŋwaɓa | ɛzjɛɓa | ɛɲrã | azraɓa | enɔ̃ | ɛvɛ̃ | ɛwu | eziba | ɛsɔ̃ | |
| 아비지어[4] | nɔnɔwɛ | rɛte | ɛɲi | ine | nimiti | m̥bwo | luvu | tʰi | mindi | |
| 크루 | 아이지어[4] | zro | lokɔ | ɲɪ | mrɔ | mu | ɲre | kra | ke | nrɪ̃ |
| 에가어 | 에가어[10] | efí /e | elowá /a- | ɛnʊmà /a- | eno /i- | ɔ̀mà | àsɔ̀ | ìkù | ote /a- | aɗú |
| 엠브레어 | 엠브레어[11] | jísì-kéé | nɛ́ɛ́(ⁿ) | ɲòŋòmù | jèŋgé | yúgú | ɲààmú | kóó | gbèè-tííⁿ | túmú |
| 므프라어 | 므프라어[12] | anisi | ate | nchuma | nchumu | eyia | nkaw; nkwõ | |||
| 돔포어 | 돔포어[13] | nyisi | sepe | nyì | dandulo | kanu | nkla | wuu | yi | nsu |
| 그베 | Proto-그베[14] | *-tó | *aɖú | *-ɖɛ́ | *-ɖũ; *-ɖũkpá | *-ʁʷũ | *-χʷú | *-tĩ́ | *-tsĩ |
4. 1. 수사 비교
| 분류 | 언어 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 레프트 뱅크, 아바티메-냥보 | 아바티메어 | ólè | ɔ́βà | ɔ́tà | óné | ót͡ʃù | óɡlò | ɡlóelè | ɡɔ́tɔ́βà | ɡɔ́tólé | líɔfɔ |
| 레프트 뱅크, 아바티메-냥보 | 냥보어 (1) | olí | ɛbʰa | ɛtá | ɛlɛ́ | ití | holo | ɡene | ansɛ | ʒita | kɛfɔ |
| 레프트 뱅크, 아바티메-냥보 | 냥보어 (2) | olié | ɛbʰa | ɛtaé | ɛlɛ | etié | holō | ɡěneé | ansɛ | ʒitaé | kɛfɔ |
| 레프트 뱅크, 아바티메-냥보 | 타피어 (1) | olí | ɛbʰa | ɛtá | ẽlɛ | ití | holō | ɡéné | asuɛ̄ | ʒitá | kɛfɔ̄ |
| 레프트 뱅크, 아바티메-냥보 | 타피어 (2) | olí | ɪbʰa | ɪtá | ĩlĩ́ | ití | holō | ɡéné | asʊī | ʒitá | kífɔ̄ |
| 레프트 뱅크, Gbe | 에웨어 | èɖé | èvè | ètɔ̃ | ènè | àtɔ̃ | àdẽ́ | adrẽ́ | èɲí | aʃíeké | èwó |
| 레프트 뱅크, Gbe | 코타폰-Gbe어 | ɖok͡po | àwè | àtɔ̃̂ | ènɛ̀ | àtɔ̃́ | aɲizɛ̃ | tsĩ́ã̀wè (문자 그대로: 손 + 2) | tsĩ́ã̀tɔ̃̂ (문자 그대로: 손 + 3) | tsĩ́ɛ̀nɛ̀ (문자 그대로: 손 + 4) | emewó |
| 레프트 뱅크, Gbe | 삭스웨-Gbe어 | ɑ̀ɖé / ɖók͡pó | òwê | ɑ̀tɔ̃̂ | ɛ̀nɛ̃̂ | ɑ̀tṹ | ɑ̀dɛ̃́ | ɑ̀tʃówê (5 + 2) | ɑ̀tɾótɔ̃̂ (5 + 3) | ɑ̀tʃɛ̃́nɛ̃̂ (5 + 5) | òwō |
| 레프트 뱅크, Gbe | 와치-Gbe어 (겐-Gbe어) | ɖeka | (e)ve | (e)tɔn | (e)ne | (a)tɔ́n | (a)dén | (á)dlén | (e)nyí | (e)asiɖeka (10 -1) ? | (e)wo |
| 레프트 뱅크, Gbe | 서부 Xwla-Gbe어 | lók͡pó | ɔ̀wè | ɔ̀tɔ̃̀ | ɛ̀nɛ̀ | àtɔ̃́ | àtroók͡pó (5 + 1) | àcówè | àtsítɔ̃̀ | àtsíɛ̀ | ɔ̀síɔsí (문자 그대로: 손 손) |
| 레프트 뱅크, Gbe | Xwla-Gbe어 | òɖě(lók͡pō) | ōwè | ōtɔ̃̀ | ēnɛ̀ | àtɔ̃̄ɔ̃̄ | ātrók͡pō | ācíòwè | àtĩ́tɔ̃̀ | àcíɛ̀nɛ̀ | ōwóé |
| 레프트 뱅크, Gbe, 아자 | 아자-Gbe어 (아자어) | eɖé / ɖeka | èvè / amɛ̃ve | etɔ̃̂ / amɛ̃tɔ̃ | enɛ̀ / amɛ̃nɛ̃ | atɔ̃ / amãtɔ̃ | adɛ̃ / amãdɛ̃ | adɾɛ / amãdɾɛ | eɲĩ / amɛ̃ɲĩ | ɲíɖe / aʃiɖekɛ / amãʃíɖekɛ (10 -1) | ewó |
| 레프트 뱅크, Gbe, 아자 | 군-Gbe어 | òɖè / ɖòk͡pó | àwe | àtɔn | ɛnɛ̀n | àtɔ́n | t͡ʃíɖòk͡pó (?+1) | t͡ʃiánwè (?+2) | t͡ʃíantɔ̀n (?+3) | t͡ʃíɛ́nnɛ̀n (?+4) | àwò |
| 레프트 뱅크, Gbe, 폰 | 폰-Gbe어 (폰어) | ɖě | we | atɔn | ɛnɛ | atɔ́ɔ́n | ayizɛ́n | tɛ́nwe (5 + 2) | tántɔn (5 + 3) | tɛ́nnɛ (5 + 5) | wǒ |
| 레프트 뱅크, Gbe, 폰 | 막시-Gbe어 | ɖèé | òwè | ɔ̀tɔ̃̀ | ɛ̀nɛ̀ | àtɔ̃́ | ayizɛ̃ | tɛ́ɛwè (5 + 2) | tã́tɔ̃̀ (5 + 3) | tɛ̃ɛ̃nɛ̀ (5 + 5) | òwó |
| 레프트 뱅크, Gbe, 미나 | 겐-Gbe어 (겐어) | èɖě | èvè | ētɔ̃̀ | ēnɛ̀ | àtɔ̃́ɔ̃ | ādɛ̃́ | ǎdrɛ̃́ | ēɲí | ēɲíɖé (10 -1) | ēwó |
| 레프트 뱅크, 케부-아니메레 | 아케부어 (1) | ʈɛ́ì | jí | tā | nìə̀ə̀ | tʊ̄ʊ̀ | kʊ̀rã̀ŋ | pīrìmātā | nɛ̀ĩ̀ŋ | fã̀ŋt͡ʃẽ̄ŋt͡ʃẽ̄ŋ | tə̀ |
| 레프트 뱅크, 케부-아니메레 | 아케부어 (2) | dɛi | yi | taː | niə | tuw | turaŋ | primata | nɛŋ | fant͡ʃet͡ʃeŋ (10 - 1) ? | tə |
| 레프트 뱅크, 케부-아니메레 | 아니메레어 | bɛɹi | din | tʰa | aɳe | atʰuŋ | akʰuɹuŋ | ɳotʰa | ɳoɳa | fʊɳe | tʰi |
| 레프트 뱅크, 크포소-아흘로-보윌리 | 이고어 (아흘론) | ili | ìwà | ìtã | àlã̀ | ùtɔ | uɡo | ùzòni | ùmàlà | úkàli | ɔ̀wú |
| 레프트 뱅크, 크포소-아흘로-보윌리 | 익포소-우위어 | ɛ̀dɪ | ɛ̀fʷà | ɛ̀la | ɛ̀na | ɛ̀tʊ | ɛ̀wlʊ | ɛ̀wlʊdɪ (6 + 1) ? | ɛ̀lɛ | ɛ̀lɛdɪ (8 + 1) ? | ìd͡ʒo |
| 레프트 뱅크, 크포소-아흘로-보윌리 | 투우리어 (보윌리어) | kédì | kɛ́ɛ́yá | kààlɛ̀ | kɛ́ɛ́ná | kùùló | kévũ̀ | kɛ́kɔ̀nɔ̀ | kɛ̀ɛ̀lɛ̃̀ | kàvèdí (10 - 1) ? | kùwà |
| 뇨, 아그네비 | 아베어 (애비어) | ŋ̀k͡pɔ̄ | āɲʊ̃́ | āɾí | àlɛ́ | ōní | lɔ̀hɔ̃̀ | lɔ̀hʍ̃ã̄ɾí | èpʲè | ɲāàkó | ǹnɛ̀ |
| 뇨, 아그네비 | 아비지어 | ń̩nɔ̀ | áānʊ̄ | ɛ̃́ɛ̃̄tɪ̄ | ã́ã̄lā | éēnē | náhʊ̃̀ã̀ | nɔ̃́ᵐbʊ̀ | nówò | nɛ̃́ᵐbrɛ̀ | ń̩díɔ̀ |
| 뇨, 아그네비 | 아디우크루어 | ɲâm | ɲóɲ | ɲâhǹ | jâr | jên | nɔ̂hǹ | lɔ́bŋ̀ | níwǹ | líbárm̀ | lɛ̂w |
| 뇨, 아티에 | 아티에어 | èk | kɛ́mwʌ̃́ | kɛ́hã́ | kɛ́dʒí | kɛ̋bʌ̃́ | kɛ̋mũ̄ | n̩ső | mɔ̃̀kɥɛ́ | ŋ̩ɡʷã | kɛ̃̋ŋ |
| 뇨, 아티에 | 가어 | ékòmé | éɲɔ̀ | étɛ̃ | éɟwɛ̀ | énùmɔ̃ | ék͡pàa | k͡pàwo (6 + 1) ? | k͡pàaɲɔ̃ (6 + 2) ? | nɛ̀ɛhṹ | ɲɔ̀ŋmá |
| 뇨, 가-당메 | 당메어 | kákē | éɲɔ̃̀ | étɛ̃̄ | éywɛ̀ / éwìɛ̀ | énũ̄ɔ̃̄ | ék͡pà | k͡pààɡō (6 + 1) ? | k͡pàaɲɔ̃̄ (6 + 2) ? | nɛ̃̀ɛ̃́ | ɲɔ̃̀ŋ͡mã́ (복수 형태: ɲĩ̀ŋ͡mĩ́) |
| 뇨, 포투-타노, 바실라-아델레 | 아델레어 | ɛ̀kí | ɛ̀nyɔ̀ɔ̀n | àsì | ɛ̀nàà | tòn | kòòròn | kɔ̀rɔ̀nkí (6 + 1) ? | nìyɛ̀ | yɛ̀kí (10 - 1) ? | fò |
| 뇨, 포투-타노, 바실라-아델레 | 아니이어 | dɨ̄ŋ, ɡādɨ̄ŋ, ɡīdɨ̄ŋ, ɡūdɨ̄ŋ | īɲīʊ̄, bʊ̄ɲīʊ̄, bāɲīʊ̄, | īrīū, īrīū, īrīū | īnāŋ, īnāŋ, īnāŋ | īnʊ̄ŋ, īnʊ̄ŋ, īnʊ̄ŋ | īkōlōŋ, īkōlōŋ, īkōlōŋ | kūlūmī | ɡánááná | tʃīīnī | tɘ̄b |
| 뇨, 포투-타노, 레레미, 레레미-아크파푸 | 레레미어 | ùnwì | íɲɔ́ | ɛ̀tɛ̀ | ínɛ́ | ɛ̀lɔ́ | ɛ̀kú | máátɛ̀ (4 + 3) ? | máánɛ́ (4 + 4) ? | lɛ́yàlìnwì (10 - 1) ? | lèèvù |
| 뇨, 포투-타노, 레레미, 레레미-아크파푸 | 시우어 (아크파푸어) | ɔ̀wɛ̃̂ | íɲɔ̂ | ìtɛ́ | ínâ | írù | íkùɔ̀ | ìkɔ́dzɛ̂ (4 + 3) ? | fàráfánà (4 + 4) ? | káiwɛ̃̂ (10 - 1) ? | ìwéó |
| 뇨, 포투-타노, 레레미, 립페-산트로코피 | 세클페어 (1) | nʊ̀ɛ́ (lɛ̀wɛ́) | núə̀ | ǹtsyə́ | ńnà | ǹnɔ́ | ǹkùá | kùánsè | yèní | nàsé | lèfòsì |
| 뇨, 포투-타노, 레레미, 립페-산트로코피 | 세클페어 (2) | nùɛ́ | núə̀ | ǹtsyə́ | ǹná | ǹnɔ́ | ǹkúa | kúansè | yèní | nàsé | lèfósì |
| 뇨, 포투-타노, 레레미, 립페-산트로코피 | 셀레어 (산트로코피어) | ònwíì | ɔ̀ɲɔ́ | òtìɛ́ | ɔ́nà | ɔ̀nɔ́ɔ̀ | òkúɔ́ | kùɛ́nsĩ́ | ɔ̀nɛ́ | nàásĩ́ | lèfósì |
| 뇨, 포투-타노, 로그바 | 로그바어 (1) | ik͡pɛ | inyɔ | ita | ina | inú | iɡló | ɡlaŋk͡pe | mlaminá | ɡɔkwaɖu | uɖú |
| 뇨, 포투-타노, 로그바 | 로그바어 (2) | ik͡pɛ | iɲɔ | ita | ina | inú | iɡló | ɡlaŋk͡pe | mlaminá | ɡɔkwaɖu | uɖú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 중앙, 아칸 | 보노 트위어 | baakó̃ | mienu | miensá | nain | num | nsiã | nsɔ | ŋɔt͡ʃwie | ŋkrɔŋ | du |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 중앙, 아칸 | 아칸어 (아쿠아펨 트위어) (1) | baakó~ | ə̀bìéń | ə̀bìèsá~ | ànáń | ə̀núḿ | ə̀sìá~ | ə̀sɔ́ń | àwòtɕɥé /tw/ | àkróń | dú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 중앙, 아칸 | 아칸어 (2) | baakó̃ | mmienú | mmeɛnsã́ | (ɛ)náń | (e)núḿ | (e)nsĩã́ | (ɛ)nsóń | nwɔtwé | (ɛ)nkróń | (e)dú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 중앙, 비아, 북부 | 아누포어 | kũ | ɲ̀ɲɔ̀ | ǹzã̀ | ǹná | ǹnú | ǹʒɛ̃́ | ǹzô | mɔ̀cᵘɛ́ | ŋ̀ɡɔ̀ná | búɾú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 중앙, 비아, 북부 | 아니언어 | ɛ̀kʊ̃ (수사할 때)/ kʊ̃ (명사 뒤에) | ɲɲṹã | nsɑ̃ | nnɑ̃́ | nnṹ | nsĩ́ã́ | nsʊ̂ | mɔcuɛ́ | ŋɡʊ̃ɑ̃lɑ̃́ | búlú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 중앙, 비아, 북부 | 바울리어 (바울레어) | kùn | ǹɲɔ̀n | ǹsàn | ǹnán | ǹnún | ǹsiɛ́n | ǹsô | ǹmɔ̀cuɛ́ | ǹɡwlàn | blú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 중앙, 비아, 북부 | 세휘어 | kʊ̃̀ | ɲɔ̀ | ǹzã̀ | ǹná | ǹnú | ǹziã́ | ǹzɔ́ː | mɔ̀tʃwɛ́ | ǹɡɔ̃̀lã̀ | bʊ́lʊ́ |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 중앙, 비아, 남부 | 아한타어 | ɔ̀kʊ́n | àɥɪ̀n | àsàn | ànlà | ə̀nlù | ə̀ʃiə̀ | ə̀súŋwà | àwɔ̀twɛ̀ | àhɔ́nlà | bùnlù |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 중앙, 비아, 남부 | 은제마어 | ɛ̀kʊ̃ (수사할 때)/ kʊ̃ (명사 뒤에) | ɲ́ɲʊ̃ (명사 뒤에 음조 반전) | ńsɑ̃ | ńnɑ̃ | ńnṹ | ńsĩ́ã | ńsṹũ | mɔ́cʊɛ | ŋɡʊ̃lɑ̃́ | bulú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 중앙, 비아, 남부 | 주이라-페페사어 | ko | ńwia | ńsa | ńna | ńnu | ńsiã | ńsuw | mɔ́twɛ | nɡhoalá | eburú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 북부 광 | 춤부룽어 | kɔ́ | ɪ̀ɲɔ́ | ɪ̀sá | ɪ̀ná | ɪ̀núː | ìsíyé | ìsúnóː | ìbùrùwá | ɪ̀kpánɔ́ː | kúdú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 북부 광 | 드왕어 (베키어) | kɔ́ɔ́ | aɲó | asá | aná | anú | asíé | asʊ́nɔ | at͡ʃwé | ak͡pɔ́nɔ | ídú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 북부 광 | 푸도어 | ǹkɔ́ /ɔkʊlam | ǹɲʸɔ́ | ǹsá | ǹnáàŋ | ǹnṹũ̀ / ǹnúŋ | ǹséè | ǹsínō | dùkwéè / dùkoi | ǹk͡pánɔ̀ | dúdu |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 북부 광 | 긴양가어 | okou | iɡno | issa | ina | inoun | issi | sono | ɡuikoe | sonʔou | ɡuidou |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 북부 광 | 곤자어 | à-kô | à-ɲɔ́ | à-sá | à-ná | à-nú | à-ʃé | à-ʃúnù | à-bùrùwá | à-k͡pánà | kùdú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 북부 광 | 클랑어 (프랑어) | kɔ̃ / ɛkʊ́nkɔ́ | áɲɔ | asa | aná | ɛnʊ́ | esé | ɛsʊ́nʊ́ | ɛkwé | apʊ́nɔ́ | ídú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 북부 광 | 크라체어 (카아키어) | kɔ́ɔ́ | aɲɔ́ | asá | aná | ɛnʊ̂ | ɛsíɛ́ | asʊ́nɔ́ | kukwé | ak͡pʊ́nɔ́ | kúdú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 북부 광 | 나우리어 | kʊ́ːʔ | aɲɔ́ | asá | aná | anû | asíjé | asúnɔ̂ | abᵘɾuwá | akpʌ́nɔ̂ | ɡúdú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 북부 광 | 콩야어 | ɛ̀-kʊ̃̀ (ɔ̀-kʊ̀ 북부 방언) / ɪ̀-kʊ̀lɛ̀ | à-ɲɔ̀ | à-sà | à-nà | à-nù | à-sìè | à-sìènɔ́ | ɪ̀-kʷè | ɪ̀-kʷèbá | ɪ̀-dú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 남부 광 | 아우투어 (아우투-에푸투) | kòmé | ìɲɔ́ | èsã́ | ènaː́ ̀ | ènú | ìsɛ̃́ː ̀ | ìsɔ̃́ | itʃwé | ɛ̀pán | ìdù |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 남부 광 | 체레폰어 | àkʊ́ | ìɲɔ́ | ìsã́ | ìnɛ̂ | ìnî | ìsíɛ̃̀ | ìsúnɔ̋ | ìtwî | ìk͡púnɔ̋ | ìdû |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 남부 광 | 과어 | ákò | nyɔ́ | sã́ | nɛ̃̀ | nĩ́ | sĩ̀ɛ̀ | sùnɔ̃́ | twí | k͡plɔ̃́ | ìdú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 남부 광 | 라르테어 (1) | kɔ́ | ɲyɔ́ | sá | nɛ́ | nú | síɛ̀ | súnɔ́ | tɕɥí | k͡pʋ́nɔ́ | dú |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 광, 남부 광 | 라르테어 (2) | kõ | ɲɔ̃ | sã | nɛ̃ | nũ | sĩɛ̃ | sũnɔ̃ | cui | k͡plɔ̃ | du |
| 뇨, 포투-타노, 타노, 서부 | 아부레어 (아부르어) | okuè | aɲù | nɳà | nnàn | nnú | ncɪɛ̀ | ncʋ̀n | mɔ̀kʋ̀ɛ́ | puálɛ́hʋ̀n | óblún |
참조
[1]
간행물
[2]
문서
[3]
문서
[4]
서적
Atlas linguistique de Côte-d'Ivoire: les langues de la région lagunaire
Institut de Linguistique Appliquée (ILA)
1971
[5]
서적
Die Verbreitung und Gliedering der Togorestsprachen
Druckerei Wienand
1968
[6]
서적
Ga-English dictionary
Institute of African Studies, University of Ghana
1999
[7]
서적
Ga, Adangme and Ewe (Lomé) with English Gloss
Institute of African Studies, University of Ghana
1966
[8]
문서
The Proto-Potou-Akanic-Bantu reconstructions updated
2004
[9]
논문
The consonants of proto-Guang
1990
[10]
웹사이트
The Ega Language of Côte d'Ivoire: Etymologies and Implications for Classification
http://www.rogerblen[...]
2004
[11]
웹사이트
Pere lexicon [Data set]
https://doi.org/10.5[...]
2019
[12]
웹사이트
Recovering data on Mpra [=Mpre] a possible language isolate in North-Central Ghana
http://www.ddl.ish-l[...]
2007
[13]
웹사이트
The Dompo language of Central Ghana and its affinities
http://www.rogerblen[...]
2015
[14]
서적
A Comparative Phonology of Gbe
Foris Publications & Garome, Bénin: Labo Gbe (Int)
1991
[15]
웹사이트
The Niger-Congo Language Phylum
https://lingweb.eva.[...]
Numeral Systems of the World's Languages
2019
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com