탁발어
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
탁발어는 5세기 북위(北魏)를 세운 탁발 선비족이 사용했던 언어로, 그 계통에 대해 다양한 학설이 존재한다. 몽골어족, 오구르어, 튀르크-몽골 혼효 언어, 선비어 등 다양한 가설이 제시되었으며, 일부 학자는 특정 어족에 속한다고 단정하기 어렵다고 보기도 한다. 탁발어는 8개의 모음 음소를 가졌으며 모음조화 현상이 있었고, 자음 체계에서는 고유한 특징을 보였다. 어휘 연구를 통해 탁발어의 기초 어휘가 일부 밝혀졌으며, 한국어와의 관련성에 대한 연구도 진행되고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 아시아의 미분류 언어 - 유연어
유연어는 ‘l’ 발음으로 시작하는 단어와 ‘-nd’ 형태의 복자음, 여성형 접미사 ‘-tu-’를 사용하는 특징적인 음운 및 어형론적 구조를 가진 언어이다. - 아시아의 미분류 언어 - 선비어
선비어는 몽골어족에 속하는 것으로 추정되는 언어이며, 선비족이 사용했고, 거란어와 몽골어의 유사성을 보이며, 현재 연구가 미흡하고, 토욕혼 묘지명에서 토욕혼문으로 추정되는 문자가 발견되었다. - 중세어 - 고대 프랑스어
고대 프랑스어는 서로마 제국 통속 라틴어에서 파생되어 갈리아어와 프랑크어의 영향을 받았으며, 8세기부터 12세기까지 사용되다가 중세 프랑스어로 발전했다. - 중세어 - 중세 프랑스어
중세 프랑스어는 9세기부터 14세기까지 프랑스에서 사용되었으며, 11세기 잉글랜드 정복에 영향을 주고 현대 프랑스어의 기반을 형성했으며, 다양한 방언이 존재하다가 14세기 왕실 방언을 중심으로 표준화의 기틀을 마련했다. - IPA - 한어병음
한어병음은 중국어 발음의 로마자 표기법으로, 1950년대에 개발되어 1958년 공식 채택되었으며 표준 중국어 교육 및 문맹 퇴치에 널리 사용되고, 성모와 운모의 조합 및 성조 부호로 구성되어 국제 표준으로 인정받고 있다. - IPA - 몽골어
몽골어는 몽골의 공용어이자 내몽골 자치구의 공식 지방 언어로, 몽골족이 사용하는 몽골어족에 속하는 언어이며, 다양한 방언, 모음조화, 교착어적 특징, SOV 어순 등을 가진다.
탁발어 | |
---|---|
언어 정보 | |
이름 | 탁발어 |
다른 이름 | 타파어 |
사용 지역 | 북중국, 몽골 |
사용자 | 탁발 |
사용 시기 | 5세기 |
어족 | 몽골어족 (또는 측몽골어족)? 튀르크어족? 고립어? |
ISO 639-3 | 없음 |
Glottolog | 없음 |
민족 | 탁발 |
로마자 표기 | Tabgach, Tagbach |
고유 이름 | , |
문자 | 세르비 문자 |
2. 계통
탁발어의 계통에 대해서는 여러 가지 학설이 존재한다.
알렉산더 보빈은 탁발어를 몽골어족으로 간주했다.[9] 시무넥은 토욕혼어, 거란어와 더불어 탁발어를 선비어로 분류한다.[11]
반면 유하 얀후넨은 탁발인이 오구르어를 사용했을 가능성을 제기했다.[10] Peter Boodberg에 의하면 탁발어는 튀르크어족과 몽골어족의 혼효 언어이다.[10] 천싼핑(陳三平)은 탁발어가 튀르크어와 몽골어 요소를 모두 가지고 있었다고 말한다.[4]
류쉐야오(Liu Xueyao)는 탁발어가 고유한 언어를 가졌으며 현재 알려져 있는 그 어떤 언어와도 비교될 수 없다고 하였다.
2. 1. 몽골어족설
알렉산더 보빈은 탁발어를 몽골어족으로 간주한다.[1] 시무넥은 토욕혼어, 거란어와 더불어 탁발어를 선비어로 분류한다.[7]반면 유하 얀후넨은 탁발인이 오구르어를 사용했을 가능성을 제기했다.[2] Peter Boodberg에 의하면 탁발어는 튀르크어족과 몽골어족의 혼효 언어이다.[3] 천싼핑(陳三平)은 탁발어가 튀르크어와 몽골어 요소를 모두 가지고 있었다고 말한다.[4]
류쉐야오(Liu Xueyao)는 탁발어가 고유한 언어를 가졌으며 현재 알려져 있는 그 어떤 언어와도 비교될 수 없다고 하였다.[6]
2. 2. 튀르크어족설
유하 얀후넨은 탁발인이 오구르어를 사용했을 가능성을 제기했다.[2] 피터 부드버그는 탁발어가 튀르크어족과 몽골어족의 혼효 언어라고 보았다.[3] 천싼핑(陳三平)은 탁발어가 튀르크어족과 몽골어족의 요소를 모두 가지고 있었다고 주장했다.[4][5]2. 3. 제3의 어족설
알렉산더 보빈(2007)은 탁발어를 몽골어족으로 분류한다.[1]시무넥은 토욕혼어, 거란어와 더불어 탁발어를 선비어로 분류한다.[7]
반면 유하 얀후넨은 탁발인이 오구르어를 사용했을 가능성을 제기했다.[2] 피터 부드버그에 의하면 탁발어는 튀르크어족과 몽골어족의 혼효 언어이다.[3] 첸산핑은 탁발어가 튀르크어와 몽골어 요소를 "모두 가지고 있었다"고 언급했다.[4][5]
류쉐야오는 탁발어가 다른 알려진 언어와 동일하다고 추정해서는 안 되는 고유한 언어를 가지고 있었을 수 있다고 말했다.[6]
3. 음운
음차 자료는 탁발어가 8개의 모음 음소를 가지고 있었으며, 모음조화가 존재했음을 보여준다.[11]
+ATR | -ATR | ||
---|---|---|---|
i | u | ɪ | ʊ |
e~ə | o | a | ɔ |
모음조화의 영향으로 명사화 어미 */-Al/는 [+ATR] 단어에서는 [al]로, [-ATR] 단어에서는 [əl]로 실현된다.
탁발어에서는 공통 선비몽골어(CSM)의 */AGU/ (*[aʁʊ] ~ *[əɣu])가 단모음화를 거친 형태 */Uw/ (*[ʊw] ~ *[uw])로 나타난다. 이는 다른 몽골어족 언어, 거란어, 선비 제어와는 구분되는 탁발어 고유의 개신이다. 그러나 CSM의 *ɣ ~ *ʁ는 탁발어 음운체계에서 유지되었다.[11]
- 탁발어 *uwl < CSM *əγulə “구름”
- 탁발어 *bʊčin < CSM *baɣʊrčʰɪ-n “요리사”
CSM의 */tʰ/와 */d/가 탁발어에서는 어중에서 *[r]로 실현되었을 수 있으며, 한국어의 ‘거란’이 이러한 현상이 나타나는 탁발어 혹은 기타 방언으로부터 차용된 어형일 수 있다. 또한 CSM의 어중 및 어말 *b가 탁발어에서는 *w으로 약화되었다.[11]
3. 1. 모음 체계
음차 자료에 따르면 탁발어는 8개의 모음 음소를 가지고 있었으며, 모음조화 현상도 존재했다.[11]+ATR | -ATR | ||
---|---|---|---|
i | u | ɪ | ʊ |
e~ə | o | a | ɔ |
모음조화의 영향으로 명사화 어미 */-Al/는 [+ATR] 단어에서는 [al]로, [-ATR] 단어에서는 [əl]로 나타난다.
3. 2. 자음 체계
탁발어에서는 공통 선비몽골어(Common Serbi-Mongolic; CSM)의 */AGU/ (*[aʁʊ] ~ *[əɣu])가 단모음화를 거친 형태 */Uw/ (*[ʊw] ~ *[uw])로 나타나며, 이는 다른 몽골어족 언어, 거란어, 선비 제어와는 구분되는 탁발어 고유의 특징이다. 그러나 CSM의 *ɣ ~ *ʁ는 탁발어 음운체계에서 유지되었다.[11]- 탁발어 *uwl < CSM *əγulə “구름”
- 탁발어 *bʊčin < CSM *baɣʊrčʰɪ-n “요리사”
CSM의 */tʰ/와 */d/가 탁발어에서는 어중에서 *[r]로 실현되었을 수 있으며, 한국어의 ‘거란’이 이러한 현상이 나타나는 탁발어 혹은 기타 방언으로부터 차용된 어형일 수 있다. 또한 CSM의 어중 및 어말 *b가 탁발어에서는 *w으로 약화되었다.[11]
4. 형태
- -A(y) ~ *ʁa(y)|-A(y) ~ *ʁa(y)|동명사 어미mis
- -Al ~ *-l|-Al ~ *-l|동사의 명사화 어미mis
- čɪ ~ či|čɪ ~ či|직업을 나타내는 접미사mis
- -mɔr/-mʊr|-mɔr/-mʊr|(萬) 동사의 명사화 어미mis
- -n|-n|복수 어미mis
일부 기능적 접미사는 다음과 같다.[7]
5. 어휘
다음은 Shimunek(2017)에서 가려 뽑은 탁발어의 기초 어휘이다. 비교방법론을 통해 재구된 어형은 별표(*)로, 중국어 반절 표기법과 운서를 기반으로 재구된 어형은 별표(**)로 나타냈다.[11]
탁발어(재구형) | 탁발어(원본 음차) | 의미 | 한문 주석 |
---|---|---|---|
*agyɪl ~ *agɪl | 屋引 | 방 | 房 |
*čʰɪrnɔ | 叱奴 | 이리 | 狼 |
dɪʁa | 地何 | 글월, 책 | 書 |
ɦatśir̃ | 阿真 | 음식 | 飲食 |
*ɦorbǝl | 嗢盆 | 따뜻하다 | 溫 |
*ɪrgɪn | 俟懃 | 더욱 | 尚 |
kʰɪl- | 乞 | 말하다 | - |
kʰɪr- | 契 | 사람을 죽이다 | 殺人 |
kʰɪrʁayčɪn | 契害真 | 살인자 | 殺人者 |
*ñaqañ | 若干 | 개 | 狗 |
*pary-al | 拔列 | 다리[橋] | 梁 |
pʰatala | 破多羅 | 쌀뜨물 | 潘 |
*qɔw/*qəw | 侯 | 돼지 | 亥 |
tʰaʁ | 托 | 흙 | 土 |
*tʰʊʁnar | 土難 | 산 | 山 |
tʰʊʁay | 吐奚 | 옛 | 古 |
*uwl/*ʊwl | 宥連 | 구름 | 雲 |
*yirtʊqañ/*yirtʊqan | 壹斗眷 | 밝다 | 明 |
*žirpəŋ | 是賁 | 둑 | 封 |
**žiʁlʊ | 是樓 | 높다 | 高 |
참조
[1]
학술지
Once Again on the Tabghach Language
https://www.academia[...]
[2]
서적
Manchuria: An Ethnic History
[3]
서적
The Genesis of East Asia: 221 B.C. - A.D. 907
[4]
학술지
Turkic or Proto-Mongolian? A Note on the Tuoba Language
https://www.jstor.or[...]
2005
[5]
서적
Holcombe 2001
https://books.google[...]
[6]
문서
[7]
서적
Languages of Ancient Southern Mongolia and North China: a Historical-Comparative Study of the Serbi or Xianbei Branch of the Serbi-Mongolic Language Family, with an Analysis of Northeastern Frontier Chinese and Old Tibetan Phonology
Harrassowitz Verlag
[8]
웹사이트
mUr
https://www.nisanyan[...]
[9]
저널
Once Again on the Tabghach Language
https://www.academia[...]
[10]
서적
The Genesis of East Asia: 221 B.C. - A.D. 907
[11]
서적
Languages of Ancient Southern Mongolia and North China: a Historical-Comparative Study of the Serbi or Xianbei Branch of the Serbi-Mongolic Language Family, with an Analysis of Northeastern Frontier Chinese and Old Tibetan Phonology
Harrassowitz Verlag
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com