맨위로가기

트래퍼드

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

트래퍼드는 1974년 4월 1일에 설립된 그레이터 맨체스터의 자치구이다. 앨트링엄, 스트레트포드, 세일 등 여러 지역을 포함하며, 올드 트래퍼드, 트래퍼드 공원 등과 연관되어 트래퍼드라는 이름이 붙여졌다. 로마 시대부터 신석기 시대 유물이 발견되는 등 오랜 역사를 가지고 있으며, 산업 혁명 시기에는 트래퍼드 공원과 같은 산업 중심지가 개발되었다. 현재는 맨체스터 유나이티드 FC와 같은 스포츠 팀의 홈 구장이 있으며, 트래퍼드 센터와 같은 상업 시설이 위치해 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 도시 자치구 - 버밍엄
    버밍엄은 영국 웨스트미들랜즈에 위치한 도시로, 산업 혁명 시기 공업 도시로 발전하여 철 제품 제조 중심지가 되었으며, 정치 개혁 운동의 중심지였으나, 2023년 재정적 의무 불이행을 선언했다.
  • 도시 자치구 - 셰필드
    셰필드는 영국 사우스요크셔주에 위치한 도시로, 강철 생산의 중심지로 발전하여 '강철 도시'로 불렸으며, 현재는 서비스업 중심의 경제와 두 개의 대학교, 풍부한 자연 환경을 갖춘 활기찬 도시이다.
  • 공식 웹사이트에 알 수 없는 변수를 사용한 문서 - 브루클린 미술관
    브루클린 미술관은 1823년 브루클린 견습생 도서관으로 시작하여 현재 약 50만 점의 소장품을 보유한 뉴욕 브루클린 소재의 미술관으로, 다양한 분야의 예술 작품을 전시하며 특히 아프리카 미술과 여성주의 미술에 대한 기여가 크다.
  • 공식 웹사이트에 알 수 없는 변수를 사용한 문서 - 광주지방기상청
    광주지방기상청은 광주광역시와 전라남도 지역의 기상 예보, 특보, 관측, 기후 정보 제공 등의 업무를 수행하는 기상청 소속 기관으로, 1949년 광주측후소로 설치되어 1992년 광주지방기상청으로 개편되었으며, 기획운영과, 예보과, 관측과, 기후서비스과와 전주기상지청, 목포기상대를 두고 있다.
트래퍼드 - [지명]에 관한 문서
개요
트래퍼드 타운 홀
트래퍼드 타운 홀
공식 명칭트래퍼드 자치구
모토좋은 것을 굳게 잡으라
행정
본부트래퍼드 타운 홀
유형메트로폴리탄 자치구
정부트래퍼드 의회
리더 직함집행부
리더 이름리더 및 내각
리더톰 로스 (L)
시장돌로레스 오설리번
국회의원코너 랜드 (L)
마이크 케인 (L)
앤드루 웨스턴 (L)
지리
면적km² (|km2|sqmi}})
인구
인구 밀도명/km²
트래퍼드 인구
트래퍼드 인구
트래퍼드 종교 (2021)
트래퍼드 종교 (2021)
민족 구성 (2021)77.8% 백인
12.6% 아시아인
3.8% 혼혈
3.4% 흑인
2.5% 기타
종교 (2021)48.4% 기독교
33.1% 무종교
8.7% 이슬람교
2.0% 힌두교
1.0% 유대교
0.8% 시크교
0.4% 불교
0.4% 기타
5.1% 무응답
역사
설립1974년 4월 1일
기타 정보
시간대GMT
협정 세계시 오프셋+0
서머타임BST
서머타임 오프셋+1
우편 번호 구역M
WA
지역 번호0161
ISO 3166-2GB-TRF
GSS 코드E08000009
웹사이트트래퍼드 공식 웹사이트

2. 역사

트래퍼드 광역 자치구는 1974년부터 존재했지만, 그 지역은 오랜 역사를 가지고 있다. 신석기 시대의 화살촉이 앨트링엄과 세일에서 발견되었고,[10] 청동기 시대의 거주 흔적이 팀퍼리에서 발견되었다.[11] 로마 시대의 도자기 조각이 엄스턴에서 발견되었고, 로마 시대의 동전이 세일에서 발견되었다. 체스터 (데바 빅트릭스)와 요크 (에보라쿰)에 있는 군단 요새 사이의 로마 도로는 트래퍼드를 가로질러 스트레트포드, 세일, 앨트링엄을 통과했다.[12]

트래퍼드의 정착지는 주로 농업에 기반을 두고 있었지만, 앨트링엄은 13세기 중반에 시장 도시로 설립되었다.[13] 산업 혁명이 트래퍼드에 영향을 미쳤지만, 이 지역은 그레이터 맨체스터의 다른 지역과 같은 성장률을 경험하지 못했다.[14] 1841년과 1861년 사이에 트래퍼드 지역의 인구가 100% 증가한 것은 맨체스터, 사우스 정션 및 앨트링엄 철도 건설로 인한 유입의 직접적인 결과였으며, 이는 거주자들이 트래퍼드에서 맨체스터로 더 쉽게 통근할 수 있게 해주었다.[14] 이 지역은 브로드히스(1885년 설립)와 트래퍼드 공원(1897년 설립)에 자체 산업 중심지를 개발했다.[15] 그 이후 쇠퇴했지만, 트래퍼드 공원은 여전히 40,000~50,000명을 고용하고 있다.[16][17] 오늘날 트래퍼드는 주로 통근 지역이다.

2. 1. 명칭 유래

트래퍼드라는 명칭은 "앨트링엄, 스트레트포드, 세일 사이의 타협"으로 선택되었으며 "폭넓은 지지를 받는 것으로 보였다".[8] 세일 자치구의 자유당 의원은 "크로스포드"를, 헤일의 의원들은 이 지역의 고대 로마 도로의 이름이라고 추정되는 "와틀링퍼드"를 제안했다.[8] 그러나 이러한 이름들은 트래퍼드로 거부되었는데, 이는 이 지역의 "유명한 스포츠 경기장, 주요 고용주, 역사적 연관성" 때문이었다.[8] 여기서 언급된 유명한 장소들은 각각 올드 트래퍼드 (크리켓과 축구), 트래퍼드 공원, 드 트래퍼드 준남작을 가리킨다.[8][9]

트래퍼드는 스트래트퍼드의 앵글로-노르만어 버전으로, 고대 영어 단어 "stræt"(거리, 더 구체적으로는 로마 도로)와 포드 (건널목)에서 유래되었다.

2. 2. 행정 구역 개편

1974년 4월 1일, 1972년 지방 정부법에 따라 트래퍼드 자치구가 형성되었다. 이 과정에서 기존의 6개 구역과 7번째로 폐지된 구역의 4개 시민 교구가 트래퍼드에 포함되었다.[6]

명칭유형비고
앨트링엄 자치구자치구
보든 도시 지구도시 지구
캐링턴시민 교구벅로우 농촌 지구의 교구 ‡
던햄 머시시민 교구벅로우 농촌 지구의 교구 ‡
헤일도시 지구
파팅턴시민 교구벅로우 농촌 지구의 교구 ‡
세일 자치구자치구
스트레트포드 자치구자치구
엄스턴 도시 지구도시 지구
워버턴시민 교구벅로우 농촌 지구의 교구 ‡



1974년 개편 이전, 스트레트포드와 엄스턴은 랭커셔 행정 구에 속했고, 나머지 지역은 모두 체셔에 속했다.[6] 새로운 트래퍼드 구역은 창설과 동시에 자치구 지위를 부여받아 의장이 시장 칭호를 사용할 수 있게 되었다.[7]

자치구 명칭으로 '트래퍼드'가 선택된 것은 "앨트링엄, 스트레트포드, 세일 사이의 타협"이자 "폭넓은 지지를 받는 것"으로 여겨졌기 때문이다.[8] 세일 자치구의 자유당 의원은 "크로스포드"를, 헤일 의원들은 이 지역의 고대 로마 도로 이름으로 추정되는 "와틀링퍼드"를 제안했으나, 이들은 모두 트래퍼드라는 이름에 밀려 거부되었다.[8] 트래퍼드는 이 지역의 "유명한 스포츠 경기장, 주요 고용주, 역사적 연관성" 때문에 선택되었는데, 이는 각각 올드 트래퍼드 (크리켓과 축구), 트래퍼드 공원, 드 트래퍼드 준남작을 가리키는 것이었다.[8][9]

3. 지리

트래퍼드는 대체로 평탄하며, 대부분 지역이 해발 20m에서 30m 사이에 있다. 남부 트래퍼드의 보든 힐은 해발 61m로 가장 높은 곳이다.[19] 트래퍼드에서 가장 낮은 지점은 워버튼 근처로, 해발 11m이다.[21] 저지대에는 워버튼 모스, 던햄 모스, 헤일 모스와 같은 모스랜드 지역이 있다.[19] 그린 벨트는 트래퍼드 전체 면적의 51.8%를 차지하고, 주택 건물과 정원이 25.6%, 나머지는 도로와 비주거용 건물로 구성되어 있다.[22]

3. 1. 지역 구분

샐퍼드 시티와 맨체스터 시티 광역 자치구는 각각 트래퍼드의 북쪽과 동쪽에 접해 있으며, 체셔의 체셔 이스트 지역은 남쪽에 위치해 있다. 남부 트래퍼드의 지질은 일부 케이퍼 워터스톤과 사암이 있는 케이퍼 마르이며, 북부 트래퍼드의 지질은 분터 사암이다.[19] 머지 강은 동쪽에서 서쪽으로 지역을 가로질러 흐르며, 북부 트래퍼드와 남부 트래퍼드를 분리한다. 트래퍼드의 다른 강으로는 볼린 강, 이르웰 강, 신더랜드 브룩, 크로프츠 뱅크 브룩이 있다. 1761년에 개통되어 1776년에 완공된 브리지워터 운하는 트래퍼드를 대략 북쪽에서 남쪽으로 지나가며 스트렛퍼드, 세일, 알트링엄을 통과한다.[19] 1894년에 개통된 맨체스터 선박 운하는 샐퍼드와의 트래퍼드 북부 및 서부 경계의 일부를 형성한다.[20]

트래퍼드는 일반적으로 평평하며, 대부분의 지역이 해발 20m에서 30m 사이에 위치해 있으며, 남부 트래퍼드의 보든 힐은 해발 61m 높이로 솟아 있다.[19] 트래퍼드의 가장 낮은 지점은 워버튼 근처로 해발 11m이다.[21] 저지대에는 모스랜드 지역이 있다: 워버튼 모스, 던햄 모스, 헤일 모스.[19] 그린 벨트는 트래퍼드 전체 면적의 51.8%를 차지하고, 주택 건물과 정원이 25.6%를 차지하며, 나머지는 도로와 비주거용 건물로 구성되어 있다.[22]

트래퍼드 경계 내의 지역은 다음과 같다.

북부 트래퍼드남부 트래퍼드


4. 정치

트래퍼드는 영국 의회에서 세 개의 선거구로 대표된다. 얼트링엄 앤드 세일 웨스트 선거구는 노동당 소속 코너 랜드 의원이, 스트레트포드 앤드 엄스턴 선거구는 노동당 소속 앤드류 웨스턴 의원이, 위덴쇼 앤드 세일 이스트 선거구는 맨체스터 시 일부를 포함하며 노동당 소속 마이크 케인 의원이 대표한다.[23]

트래퍼드에는 21개의 선거구(electoral ward)가 있으며, 각 선거구마다 3명의 시의원이 있어 총 63명의 시의원이 있다. 시의원은 4년에 한 번씩 3년 임기로 선출되며, 매년 1/3씩 선출된다.[26]

2023년 경계 변경 이전의 선거구 목록과 각 선거구의 인구(2013년 영국 통계청 추정치 기준)는 다음과 같다.

선거구 이름해당 지역 (대략)인구출처
알트링엄알트링엄, 브로드히스, 올드필드 브로우11,873[42]
애쉬턴 어폰 머시애쉬턴 어폰 머시, 세일9,726[42]
보든알트링엄, 보든, 던햄 머시(Dunham Massey), 워버튼(Warburton)9,284[42]
브로드히스알트링엄, 브로드히스, 세일, 템퍼리, 웨스트 템퍼리13,069[42]
브룩랜드브룩랜드, 세일10,572[42]
버클로-세인트 마틴스(Bucklow-St. Martins)애쉬턴 어폰 머시, 캐링턴(Carrington), 파팅턴(Partington)10,540[42]
클리포드올드 트래퍼드(Old Trafford)12,003[42]
데이비홀름 이스트(Davyhulme East)데이비홀름(Davyhulme), 트래퍼드 센터, 엄스턴9,680[42]
데이비홀름 웨스트(Davyhulme West)데이비홀름, 플릭스턴10,006[42]
플릭스턴플릭스턴10,828[42]
고스 힐고스 힐, 스트레트퍼드, 트래퍼드 파크12,171[42]
헤일 반스헤일(Hale), 헤일 반스, 템퍼리9,812[42]
헤일 센트럴(Hale Central)알트링엄, 헤일10,543[42]
롱포드퍼스우드(Firswood), 올드 트래퍼드, 스트레트퍼드12,163[42]
프라이어리세일10,917[42]
세일 무어세일, 세일 무어10,508[42]
세인트 메리스애쉬턴 어폰 머시, 세일11,795[42]
스트레트퍼드스트레트퍼드11,318[42]
템퍼리브룩랜드, 템퍼리11,201[42]
엄스턴플릭스턴, 엄스턴11,271[42]
빌리지브룩랜드, 템퍼리10,899[42]


4. 1. 트래퍼드 의회

1974년, 트래퍼드 자치구의 행정을 위해 트래퍼드 의회가 설립되었으며, 이전에는 스트레트퍼드 타운 홀이었던 트래퍼드 타운 홀에 본부를 두고 있다.[24] 1974년 설립 당시 의회는 보수당의 통제를 받았으며, 보수당은 1973~1985년, 1988~1994년, 2004~2018년에 의회를 통제했다. 노동당이 통제한 유일한 시기는 1996~2002년, 그리고 2019년부터 현재까지이다. 나머지 기간은 전체 통제가 없는 기간이었다.[25] 의회는 정책을 결정하고 예산을 배분하기 위해 회의를 개최한다. 의회의 의무에는 지방세 수준 설정, 트래퍼드의 건강 관리 서비스 모니터링, 사회 복지 제공, 학교 자금 지원 등이 포함된다.[26][27] 2021년 현재 의회 대표는 앤드류 웨스턴 의원이며, 현 시장은 로렌스 월시 의원이다.[28]

2007년, 감사 위원회는 트래퍼드 의회가 지역 주민에게 서비스를 제공하는 데 "강력하게 개선"하고 있다고 판단했다. 전반적으로 의회는 "우수하게 수행"하고 "최소 요구 사항을 일관되게 초과"한다는 의미로 "별 셋" 등급을 받았으며, 이는 전체 지방 자치 단체의 46%와 유사하다.[29] 2008~2009년, 트래퍼드 의회는 1억 5천 5백만 파운드의 예산을 가지고 있었다. 이 예산은 지방세 (57%)와 정부 보조금 (43%)으로 충당되었다. 의회는 아동 및 청소년 서비스에 3180만파운드 (21%), 지역 사회 서비스 및 사회 복지에 6100만파운드 (40%), "번영, 계획 및 개발"에 3440만파운드 (23%), 고객 및 기업 서비스에 3379.9999999999995만파운드 (22%)를 지출했다.[27]

시 민 교구는 지방 정부의 최하위 단위이다. 교구 의회는 계획, 타운 및 교구 센터 관리, 관광 진흥에 참여한다.[30] 2001년, 8,484명 (자치구 인구의 4.0%)이 트래퍼드의 4개 시민 교구에 거주했다:[31] 캐링턴, 던햄 매시, 파팅턴, 워버턴. 이들은 모두 이전에 벅로우 농촌 자치구에 속해 있었다. 트래퍼드의 나머지 지역은 비교구 지역이다. 비 비교구 지역은 다음과 같다: 알트링햄 (자치구), 보든 (도시 자치구), 헤일 (도시 자치구), 세일 (자치구), 스트레트퍼드 (자치구), 엄스턴 (도시 자치구). 1974년 이전 각 지역의 상태는 괄호 안에 표시되어 있다.

2018년 지방 선거 이후, 이전에 보수당이 장악했던 의회는 신임 및 공급 행정에서 자유 민주당의 지원을 받는 소수 행정부 형태로 노동당의 통제를 받게 되었다. 알트링햄 (선거구)와 같이 몇 가지 충격적인 결과가 있었는데, 녹색당이 현직 보수당 의원으로부터 의석을 얻었다. 2019년 지방 선거에서 의석을 확보한 후, 노동당은 과반수 통제 행정부를 구성할 수 있는 입장에 있었다.

트래퍼드 의회의 정당 정치 구성
정당의석
2015[32]2016[33]2017[34][35]2018[36]2019[37]2021[38]2022[39]2023[40]2024[41]
 노동당262526303640414143
 보수당34353329201713108
 자유 민주당333243566
 녹색당000233466


4. 2. 선거구

트래퍼드 자치구는 영국 의회에서 세 개의 선거구로 대표된다. 얼트링엄 앤드 세일 웨스트 선거구는 노동당 소속 코너 랜드 의원이, 스트레트포드 앤드 엄스턴 선거구는 노동당 소속 앤드류 웨스턴 의원이 대표한다. 위덴쇼 앤드 세일 이스트 선거구는 맨체스터 시 일부를 포함하며, 노동당 소속 마이크 케인 의원이 대표한다.[23]

트래퍼드에는 21개의 선거구가 있으며, 각 선거구마다 3명의 시의원이 선출되어 총 63명의 시의원이 있다. 시의원 선출은 4년에 한 번씩 3년 동안 1/3씩 이루어진다.[26]

다음은 2023년 경계 변경 이전의 선거구 목록이며, 각 선거구의 인구는 영국 통계청의 2013년 인구 추정치를 기준으로 한다.

선거구 이름해당 지역 (대략)인구출처
알트링엄알트링엄, 브로드히스, 올드필드 브로우11,873[42]
애쉬턴 어폰 머시애쉬턴 어폰 머시, 세일9,726[42]
보든알트링엄, 보든, 던햄 머시(Dunham Massey), 워버튼(Warburton)9,284[42]
브로드히스알트링엄, 브로드히스, 세일, 템퍼리, 웨스트 템퍼리13,069[42]
브룩랜드브룩랜드, 세일10,572[42]
버클로-세인트 마틴스(Bucklow-St. Martins)애쉬턴 어폰 머시, 캐링턴(Carrington), 파팅턴(Partington)10,540[42]
클리포드올드 트래퍼드(Old Trafford)12,003[42]
데이비홀름 이스트(Davyhulme East)데이비홀름(Davyhulme), 트래퍼드 센터, 엄스턴9,680[42]
데이비홀름 웨스트(Davyhulme West)데이비홀름, 플릭스턴10,006[42]
플릭스턴플릭스턴10,828[42]
고스 힐고스 힐, 스트레트퍼드, 트래퍼드 파크12,171[42]
헤일 반스헤일(Hale), 헤일 반스, 템퍼리9,812[42]
헤일 센트럴(Hale Central)알트링엄, 헤일10,543[42]
롱포드퍼스우드(Firswood), 올드 트래퍼드, 스트레트퍼드12,163[42]
프라이어리세일10,917[42]
세일 무어세일, 세일 무어10,508[42]
세인트 메리스애쉬턴 어폰 머시, 세일11,795[42]
스트레트퍼드스트레트퍼드11,318[42]
템퍼리브룩랜드, 템퍼리11,201[42]
엄스턴플릭스턴, 엄스턴11,271[42]
빌리지브룩랜드, 템퍼리10,899[42]



트래퍼드 의회의 정당별 의석 구성은 다음과 같다.

트래퍼드 의회의 정당별 의석 구성
정당의석
2015[32]2016[33]2017[34][35]2018[36]2019[37]2021[38]2022[39]2023[40]2024[41]
style="background:#DC241F" |노동당262526303640414143
style="background:#0087DC" |보수당34353329201713108
style="background:#FDBB30" |자유 민주당333243566
style="background:#6AB023" |녹색당000233466


5. 인구 통계

그레이터 맨체스터의 인구 통계에 따르면, 2021년 트래퍼드의 민족 그룹 구성은 다음과 같다.[44]

트래퍼드의 민족 그룹
민족 그룹2021[44]
수%
백인: 전체182,76177.8
백인: 영국인169,55072.1
백인: 아일랜드인4,8842.1
백인: 로마1340.1
백인: 집시 또는 아일랜드 여행자46<0.1
백인: 기타8,1473.5
아시아 또는 아시아계 영국인: 전체29,58812.5
아시아 또는 아시아계 영국인: 인도인10,2084.3
아시아 또는 아시아계 영국인: 파키스탄인11,4794.9
아시아 또는 아시아계 영국인: 방글라데시인6340.3
아시아 또는 아시아계 영국인: 중국인4,8132.0
아시아 또는 아시아계 영국인: 기타 아시아인2,4541.0
흑인 또는 흑인 영국인: 전체8,0863.4
흑인 또는 흑인 영국인: 아프리카인3,6361.5
흑인 또는 흑인 영국인: 카리브해인3,4421.5
흑인 또는 흑인 영국인: 기타 흑인1,0080.4
혼혈 또는 혼혈 영국인: 전체8,8343.7
혼혈: 백인 및 흑인 카리브해인3,0911.3
혼혈: 백인 및 흑인 아프리카인1,0680.5
혼혈: 백인 및 아시아인2,4431.0
혼혈: 기타 혼혈2,2320.9
기타: 전체5,7842.4
기타: 아랍인2,4571.0
기타: 기타 민족 그룹3,3271.4
전체235,052100%



2021년 트래퍼드의 종교 구성은 다음과 같다.[45]

트래퍼드의 종교
종교2021[45]
수%
기독교113,71248.4
이슬람교20,5498.7
유대교2,4081.0
힌두교4,6562.0
시크교1,9840.8
불교9550.4
기타 종교9200.4
무교77,86433.1
종교 미상12,0075.1
합계235,052100.0



2001년 영국 인구 조사에 따르면 트래퍼드 광역 자치구의 총 인구는 210,145명이었다.[46] 인구 밀도는 1982/km2였고 여성 100명당 남성은 94.6명이였다. 16~74세 인구 중 24.7%는 학력이 없었는데, 이는 잉글랜드 전체의 28.9%보다 낮은 수치였다.[46] 트래퍼드 거주자 중 8.2%는 영국 이외의 지역에서 태어났으며, 이는 잉글랜드 평균인 9.2%보다 낮았다.[49]

1841년에 트래퍼드 인구의 12%는 중산층이었고 1931년에는 21%, 2001년에는 55%로 증가했다. 1841년부터 1951년까지 트래퍼드의 노동 계급 인구는 43%에서 18%로 꾸준히 감소했다가 그 이후 약간 증가하여 27%가 되었다.[51]

다음 표는 1801년 이후의 인구 변화를 보여준다.

'''1801년 이후 트래퍼드의 인구'''
연도1801181118211831184118511861188118911911192119311951196119711981199120012011
인구10,33711,79813,40914,56216,62919,28623,50664,36377,535116,538125,891153,731201,784224,938225,939222,124214,618210,134226,578
출처: [http://www.visionofbritain.org.uk/unit/10168569/cube/TOT_POP A Vision of Britain through Time]


6. 경제

트래퍼드 센터의 항공 사진


역사적으로 트래퍼드의 경제는 농업이 지배적이었다. 이는 산업 혁명 기간에도 어느 정도 지속되었는데, 트래퍼드의 섬유 산업이 그레이터 맨체스터의 다른 지역만큼 빠르게 발전하지 못했기 때문이다.[54] 18세기 트래퍼드의 방앗간 부지는 단 두 곳만 알려져 있는 반면, 테임사이드에는 69곳, 맨체스터에는 51곳이 있었다.[54] 1812년 43%로 최고점에 도달한 후, 트래퍼드의 섬유 산업 고용은 1851년 인구 조사에서 12%로 감소했다.[54] 트래퍼드의 섬유 산업은 맨체스터, 올덤, 애슈턴 언더 라인 같은 지역과 경쟁하기 어려웠는데, 이는 스탬퍼드와 드 트래퍼드 등 주요 토지 소유주들이 산업 투자를 꺼렸기 때문이다.[54]

트래퍼드 파크는 1897년에 설립되어 1945년 최고조에는 75,000명을 고용했다.[55] 이곳은 세계 최초의 계획된 산업 단지이자,[56] 유럽 최대의 비즈니스 파크였다. 1,400개 이상의 기업이 있으며, 40,000~50,000명을 고용하고 있다.[16][17][56] 1998년 9월 10일에 문을 연 트래퍼드 센터는[57] 잉글랜드 북서부에서 가장 큰 실내 쇼핑 단지이다. 연간 3천만 명 이상의 방문객을 맞이하며,[58] 235개의 상점, 55개의 레스토랑, 영국에서 가장 큰 오데온 영화관을 갖추고 있다.[59]

'''트래퍼드 비교'''
2001년 영국 인구 조사트래퍼드[60]그레이터 맨체스터[61]잉글랜드
노동 가능 인구151,4451,805,31535,532,091
정규직 고용43.4%40.3%40.8%
시간제 고용11.9%11.3%11.8%
자영업8.0%6.7%8.3%
실업2.7%3.5%3.3%
퇴직13.9%13.0%13.5%



트래퍼드는 번영하는 지역으로, 주당 평균 소득이 394GBP이다. 맨체스터를 제외하면 그레이터 맨체스터에서 주당 소득이 전국 평균보다 높고, 평균적으로 카운티에서 가장 높다. 미디어, 광고 및 홍보는 그레이터 맨체스터의 성장 산업으로 확인되었으며 맨체스터와 트래퍼드에 집중되어 있다.[62] 트래퍼드의 평균 주택 가격은 그레이터 맨체스터의 모든 대도시 자치구 중에서 가장 높으며, 카운티 평균보다 45% 높다.[63]

2001년 영국 인구 조사에서 트래퍼드의 16세에서 74세 사이 주민은 151,445명이었다. 이 중 2.5%는 직업이 있는 학생, 5.7%는 집이나 가족을 돌보는 사람, 5.4%는 영구적인 질병이나 장애, 2.8%는 기타 이유로 경제 활동을 하지 않았다. 트래퍼드는 그레이터 맨체스터(3.6%)와 잉글랜드 전체(3.3%)에 비해 낮은 실업률(2.7%)을 보였다.[60] 트래퍼드는 그레이터 맨체스터에서 실업 급여 청구자 수가 가장 적다(3.7%).[64]

2001년, 트래퍼드에서 고용된 99,146명의 주민 중 고용 산업은 부동산 및 사업 서비스 17.1%, 소매 및 도매 16.5%, 제조업 12.3%, 보건 및 사회 사업 11.9%, 교육 8.2%, 운송 및 통신 8.0%, 건설 5.9%, 금융 5.5%, 공공 행정 및 국방 4.5%, 호텔 및 레스토랑 4.0%, 에너지 및 수도 공급 0.8%, 농업 0.6%, 기타 4.6%였다. 이는 전국 수치와 대략 일치했지만, 트래퍼드의 교외적 특성과 맨체스터 중심지와의 근접성을 반영하여 농업 분야 일자리 비율은 전국 평균의 절반 미만이었다.[65]

Experian의 연구에 따르면 트래퍼드는 경제 변화에 대처하는 데 있어 잉글랜드 북서부에서 가장 강력하고 회복력이 뛰어난 자치구로 평가되었다. 현재 경기 침체에서 취약한 사업에 대한 낮은 의존도와 다국적 기업의 높은 비율이 높은 순위의 요인이었다.[66]

7. 문화

트래퍼드 시의회 문장


트래퍼드 시의회 문장은 방패 위에 그리핀을 묘사하고 있으며, 두 마리의 유니콘이 방패를 옆에서 받치고 있다. 방패를 가로지르는 선은 동쪽에서 서쪽으로 트래퍼드를 통과하는 머지강과 자치구 내의 운하를 상징한다.[43] 붉은 배경에 하얀색 사자 다리는 이전에 De Massey 가문이 지배했던 트래퍼드 지역을, 흰색 배경에 붉은색 독수리의 몸통과 머리는 이전에 De Trafford 가문이 지배했던 트래퍼드 지역을 나타낸다. 번개를 든 주먹은 스트레트퍼드와 전기 산업을, 팔에 있는 톱니바퀴는 알트링엄의 엔지니어링 산업을 나타낸다.[43] 유니콘은 세일과 알트링엄을, 참나무 가지는 엄스턴과 트래퍼드의 시골 지역을 상징한다.[43]

'''트래퍼드의 종교'''
2001년 영국 인구 조사[46]트래퍼드잉글랜드 북서부잉글랜드
인구210,1456,729,76449,138,831
기독교75.8%78.0%71.7%
이슬람교3.3%3.0%3.1%
유대교1.1%0.4%0.5%
무교12.0%10.5%14.6%



2001년 영국 인구 조사에 따르면 트래퍼드 주민의 75.8%가 기독교, 3.3%가 이슬람교, 1.1%가 유대교, 0.6%가 힌두교, 0.2%가 불교, 0.5%가 시크교라고 응답했다. 12.0%는 무교, 0.2%는 기타 종교, 6.4%는 종교를 밝히지 않았다.[46] 트래퍼드는 슈루즈버리와 샐퍼드의 로마 가톨릭 교구[98][99], 맨체스터와 체스터의 잉글랜드 성공회 교구에 속한다.[100][101]

트래퍼드에는 2개의 1등급 지정 교회가 있다. 워버튼의 성 워버그 교회는 목조 건축물 교회로 14세기까지 거슬러 올라간다.[102] 엄스턴의 만성도 교회는 E. W. 푸긴에 의해 1868년에 건설되었으며, 그의 최고 작품 중 하나로 여겨진다.[103] 트래퍼드의 11개의 2등급* 지정 건축물 중 7개는 교회이다. 헤일의 헤일 채플, 세일의 성 요한 교회, 보든의 성모 마리아 교회, 세일의 성 마틴 교회, 플릭스턴의 성 미카엘 교회, 알트링엄의 성 마가렛 교회, 캐링턴의 성 조지 교회.[68]

2007년 사이언톨로지 교회는 체스터 로드의 올드 트래퍼드 에센스 증류소를 약 3600000GBP에 매입했다. 교회 측은 이 빅토리아 시대 건물을 예배 및 종교 교육 장소로 개조할 계획이라고 밝혔다.

7. 1. 랜드마크

2007년 3월 기준으로 트래퍼드는 6개의 1등급, 11개의 2등급*, 228개의 2등급 지정 건물을 보유하고 있다. 트래퍼드는 그레이터 맨체스터 자치구 중 맨체스터 다음으로 1등급 지정 건물을 두 번째로 많이 보유하고 있다.[67][68] 트래퍼드의 1등급 지정 건물 대부분은 자치구 남부에 위치해 있는데, 워버턴의 오래된 세인트 워버그 교회, 던햄 매시 홀 자체와 홀에 딸린 마구간 및 마차 창고, 헤일의 로이드 하우스, 그리고 자치구 북부 엄스턴의 올 세인츠 교회가 그것이다.[68]

트래퍼드는 그레이터 맨체스터의 21개 특별 과학 관심 지역 중 3곳을 보유하고 있다. 브룩헤이스 코버트는 물푸레나무, 자작나무, 마가목을 주로 구성하며, 던햄 매시에 5.8acre 규모의 습지 서식지를 포함하는 반자연적 숲이다.[69] 코터릴 클로프는 그레이터 맨체스터에서 가장 다양한 숲 중 하나이다.[70] 던햄 공원은 "목초지-숲 또는 공원-숲" 지역으로 중세 시대부터 존재해 왔으며, 17세기로 거슬러 올라가는 많은 참나무를 포함하며, 192.7acre 규모이다.[71] 또한 트래퍼드에는 많은 공원과 개방 공간이 있으며, 자치구 전체 면적의 51.8%를 차지하는 약 54.91km2의 녹지 공간이 있다.[22] 트래퍼드의 관광 명소로는 올드 트래퍼드 축구 경기장과 올드 트래퍼드 크리켓 경기장이 있다.

칠 팩터e는 트래퍼드 파크에 있는 실내 스키 슬로프이다. 영국에서 가장 길고 넓은 실제 눈 실내 슬로프로, 너비는 100m이고 길이는 180m이다.[72]

트래퍼드 파크의 임페리얼 전쟁 박물관 노스


던햄 매시 홀과 공원은 18세기 홀[73]이며, 현재 내셔널 트러스트가 소유하고 있으며 이전에는 스탬포드 백작이 소유했던 250acre 규모의 사슴 공원이 있다. 홀은 초기 조지아 양식이다. 홀과 부지는 대중에게 공개되어 있으며, 2010년에는 약 20만 명의 방문객이 방문하는 인기 있는 관광 명소이다.[74][75]

임페리얼 전쟁 박물관 노스는 트래퍼드 파크에 있는 전쟁 박물관으로 2002년에 개관했다. 박물관은 2003년 영국 건설 산업 건물 상을 수상했으며, 2006년 맨체스터 관광 어워드에서 올해의 대규모 방문객 명소로 선정되었다.[76]

세일 워터 파크는 152acre 규모의 전원 지역과 공원으로, M60 고속도로 건설 시 생성된 52acre 규모의 인공 호수를 포함한다.[77] 워터 파크는 브로드 이스 돌 야생 동물 보호 구역, 즉 이동 조류의 서식지를 제공하는 지역 자연 보호 구역의 위치이다.[78]

팀퍼리 올드 홀은 알트링엄 시립 골프 코스 근처 팀퍼리에 있는 중세 시대 해자 부지이다. 18년 동안 이 부지에서 진행된 발굴 작업 결과 팀퍼리는 청동기 시대부터 거주해 온 것으로 나타났다. 헤리티지 복권 기금에서 이 부지를 지역 사회 프로젝트로 개발하기 위한 보조금을 지원했다.[11]

트래퍼드에는 두 개의 중세 시대 성이 있다. 던햄 성은 던햄 매시에 있는 초기 중세 시대 성이다. 하몬 드 매시 소유였으며, 14세기 초에도 여전히 존재했을 것으로 보인다. 성채는 던햄 매시 홀의 부지로 조경되었고, 해자는 장식용 연못으로 바뀌었다.[79] 워치 힐 성은 던햄 매시와 보든 경계에 있는 초기 중세 시대 목제 요새 성이다. 지정된 고대 기념물로 등재되어 있다. 성채와 주변 도랑은 여전히 남아 있지만, 13세기까지 사용되지 않았다.[80]

7. 2. 스포츠

올드 트래포드 축구 경기장의 이스트 스탠드


트래퍼드는 맨체스터 유나이티드 FC(맨유)와 랭커셔 카운티 크리켓 클럽(LCCC) 등 여러 주요 스포츠 팀의 홈 구장이다. 맨체스터 유나이티드는 1878년 뉴턴 히스 L&YR FC로 시작하여[81] 올드 트래포드 축구 경기장에서 경기를 펼치고 있다. 올드 트래포드는 2003년 UEFA 챔피언스 리그 결승전과 같은 주요 축구 경기의 경기장으로 사용되기도 한다. 맨체스터 유나이티드는 FA컵에서 13번, 프리미어 리그에서 13번(리그 창설 이후 31시즌 동안), 그 이전에는 풋볼 리그에서 7번 우승했다. 이 클럽은 2013년에 마지막으로 프리미어 리그에서 우승했다.[82]

LCCC는 맨체스터 크리켓 클럽으로 시작했으며,[83] 역사적인 카운티인 랭커셔를 대표한다. 1890년 원본 카운티 챔피언십에 참가한[84] 올드 트래포드 크리켓 경기장(랭커셔의 홈 구장)은 테스트 크리켓과 원 데이 인터내셔널을 포함한 국제 경기를 개최한다.[85] LCCC는 8번의 카운티 챔피언십에서 우승했고(1번은 공동 우승), 2011년에는 카운티 챔피언이 되었다. 이는 1934년 이후 처음으로 단독 우승한 것이었지만, 2012년에는 2부 리그로 강등되었다.

2006년부터 2015년까지 트래퍼드는 알트링엄 아이스 돔에서 홈 경기를 치르며 엘리트 아이스 하키 리그와 잉글리시 프리미어 아이스 하키 리그에서 활동했던 맨체스터 피닉스의 홈이었다. 이 클럽은 2003년 맨체스터 스톰의 후계자로 결성되었으며, 2015–2016 시즌 동안 디사이드[86]와 블랙풀[87]에서 홈 경기를 치른 후 2017년 초에 해산되었다. 엘리트 아이스 하키 리그의 창립 멤버 중 하나였으며,[88][89] 2008–09 시즌에는 리그 6위를 차지했다. 트래퍼드 메트로스는 피닉스의 주니어 팀이었으며 알트링엄 아이스 돔에 기반을 두고 있다.[90] 피닉스는 맨체스터 스톰이라는 새로운 팀으로 대체되었으며, 이 팀은 2015–2016 시즌을 위해 엘리트 아이스 하키 리그에 합류했다.[91]

럭비 유니온 팀인 세일 샤크스는 이전에 트래퍼드에 기반을 두었다. 현재는 솔퍼드 커뮤니티 스타디움에서 경기를 치르지만, 솔퍼드의 헤이우드 로드에 있는 이전 홈 구장은 여전히 훈련에 사용된다.[92] 세일 샤크스는 2006년에 기네스 프리미어십에서 우승했으며, 2008–09 시즌에는 5위를 차지했다.

트래퍼드는 각 스포츠의 최상위 팀들의 홈 구장일 뿐만 아니라 알트링엄 FC., 플릭스턴 FC., 트래퍼드 FC.를 포함한 소규모 클럽의 경기도 개최한다. 플릭스턴 FC.와 트래퍼드 FC.는 모두 노스 웨스트 카운티 풋볼 리그 디비전 원에서 경기를 치른다. 플릭스턴 FC.는 1960년에 창단되어 2006–07 시즌 말에 NWCFL 디비전 원으로 승격되었다. 트래퍼드 FC.는 1990년에 창단되어 2006–07 시즌에 5위를 기록했다.[93] 알트링엄 FC.는 1903년에 창단되었으며 풋볼 컨퍼런스에서 경기를 치른다.

트래퍼드 내에는 남자와 여자 잉글랜드 하키 리그에 모두 팀을 출전시키는 브룩랜드(세일 기반)[94]와 보든[95] 두 개의 클럽이 있다.

2017년, 트래퍼드 페탕크는 트래퍼드의 최초 공식 등록된 페탕크 클럽이 되었다. 트래퍼드 페탕크는 현재 [https://www.petanque-england.uk/ 잉글랜드 페탕크]의 북부 지역에서 경기를 치르고 있다.

8. 교육

트래퍼드에는 73개의 초등학교, 17개의 중등학교 및 문법 학교, 6개의 특수 학교가 있다.[96] 트래퍼드는 11플러스 시험으로 평가되는 문법 학교를 갖춘 선별적 교육 시스템을 유지하고 있다. 트래퍼드 칼리지는 스트레트포드에 위치한 2900만파운드 규모의 "슈퍼 칼리지"로, 트래퍼드의 유일한 고등 교육 칼리지이다. 2008년 사우스 트래퍼드 칼리지와 노스 트래퍼드 칼리지가 합병된 후 공식적으로 개교했다.[97] 전반적으로 트래퍼드는 2014년 국가 교육 과정 평가 성과에서 모든 지방 교육 당국 중 2위를 차지했다. 2014년 트래퍼드는 초등학교 6학년 학생의 87%가 읽기, 쓰기, 산수에서 기대되는 수준인 레벨 4 이상을 달성하여 영국에서 Key Stage 2 결과 1위를 기록했다. 또한 2014년에는 GCSE와 A레벨 결과에서 2위를 차지했으며, 중학교 3학년 학생의 72.2%가 영어와 수학을 포함한 5개의 GCSE에서 예상 수준 이상을 달성했다. A레벨 결과의 경우, 학생의 25%가 A*-A 등급으로 3개의 A레벨을 취득했는데, 이는 전국 평균의 2배이며, 33%는 A*-B 등급으로 3개의 A레벨을 취득했다.

트래퍼드에는 7개의 문법 학교가 있으며, 7개 모두 그레이터 맨체스터에서 가장 성적이 좋은 주립 학교 상위 10위 안에 든다.

9. 교통

세일 트램 정류장


맨체스터 메트로링크는 트래퍼드를 남북으로 관통하며, 종점은 알트링엄에 있다. 트램은 알트링엄에서 피카딜리, 알트링엄에서 버리까지 두 노선으로 운행된다. 콘브룩, 트래퍼드 바, 올드 트래퍼드, 스트레트퍼드, 데인 로드, 세일, 브룩랜즈, 팀퍼리, 내비게이션 로드, 알트링엄에 정차한다. 이 노선은 1992년에 개통되었으며, 맨체스터, 사우스 정션 앤 알트링엄 철도를 대체했다.

트래퍼드의 다른 철도 노선은 체셔 라인스 위원회가 건설한 리버풀-맨체스터(워링턴 센트럴 경유) 노선이다. 20acre 규모의 트래퍼드 파크 유로터미널 철도 화물 터미널은 1993년에 개장했다. 이 터미널 건설에는 1100만파운드가 소요되었으며, 연간 10만 개의 컨테이너를 처리할 수 있다.

트래퍼드 시의회는 트래퍼드의 공공 도로 및 보도의 유지 관리를 담당한다. M60 순환 고속도로의 일부 구간이 트래퍼드를 지나며, 6번에서 10번까지의 인터체인지를 포함한다.

다양한 버스 노선이 자치구 내 여러 마을 간의 연결을 제공하며, 시내 중심지, 그레이터 맨체스터 및 체셔의 다른 도시 지역으로 연결된다. 운영 업체로는 스테이지코치 맨체스터, 아리바 노스 웨스트, 퍼스트 그레이터 맨체스터 및 Transport for Greater Manchester와 계약을 맺고 서비스를 제공하는 일부 소규모 업체가 있다. 트래퍼드 사이클 포럼은 트래퍼드에서 자전거 타기를 장려하기 위해 설립되었다. 이 단체는 자치구 내 자전거 관련 예산 확보를 위해 적극적으로 활동하고 있다.

10. 출신 인물

참조

[1] 웹사이트 About Trafford Council https://www.trafford[...] 2024-01-09
[2] 문서 United Kingdom district population citation
[3] 문서 United Kingdom district population citation
[4] NOMIS2021 Trafford Local Authority 2024-01-05
[5] 문서 United Kingdom district population citation
[6] act Local Government Act 1972 2022-09-03
[7] 웹사이트 District Councils and Boroughs https://api.parliame[...] 2022-09-03
[8] 서적 Harvnb
[9] si The Metropolitan Districts (Names) Order 1973 2022-09-03
[10] 서적 Nevell
[11] 서적 Faulkner
[12] 서적 Nevell
[13] 서적 Nevell
[14] 서적 Nevell
[15] 서적 Nevell
[16] 웹사이트 Salford Quays & Trafford Park http://www.investinm[...] Manchester Investment and Development Agency Service Ltd 2009-05-04
[17] 웹사이트 Trafford at GMeP.org https://archive.toda[...] Greater Manchester e-Government Partnership 2007-12-12
[18] 법률 Local Government Act 1972 HMSO
[19] 서적 Nevell
[20] 서적 Nevell
[21] 서적 Bayliss
[22] 웹사이트 Trafford Metropolitan Borough physical environment https://web.archive.[...] Statistics.gov.uk 2008-02-13
[23] 웹사이트 Wythenshawe and Sale East by-election: Labour wins https://www.bbc.co.u[...] BBC News Online 2014-05-19
[24] 웹사이트 Listings report, Autumn 2007 http://www.c20societ[...] The Twentieth Century Society 2014-03-02
[25] 뉴스 Trafford local elections 2007 http://news.bbc.co.u[...] 2008-01-06
[26] 웹사이트 Trafford Council Constitution 2007 http://www.trafford.[...] Trafford.gov.uk 2014-03-02
[27] 웹사이트 Trafford Council Budget Report 2008/09 https://web.archive.[...] Trafford MBC 2009-05-04
[28] 웹사이트 Your Councillors https://democratic.t[...] 2021-01-04
[29] 웹사이트 Trafford Metropolitan Borough Council comprehensive performance assessment (CPA) scorecard 2007 http://webarchive.na[...] Audit Commission 2008-04-11
[30] 웹사이트 What is a town, parish or community council? http://webarchive.na[...] nalc.gov.uk 2014-03-02
[31] 웹사이트 Warburton civil parish population https://web.archive.[...] Statistics.gov.uk 2007-08-31
[32] 웹사이트 Trafford local election results 2015 https://democratic.t[...] Trafford MBC 2016-05-07
[33] 웹사이트 Declaration of result of poll: Trafford http://www.trafford.[...] Trafford Metropolitan Borough Council 2016-05-07
[34] 웹사이트 Labour win the Bucklow St Martins by-election http://www.messenger[...] Sale and Altrincham Messenger 2017-09-16
[35] 뉴스 Former Tory councillor charged with making and distributing indecent images of children http://www.mancheste[...] Trinity Mirror 2017-10-06
[36] 웹사이트 Local Election May 2018 results http://www.trafford.[...]
[37] 웹사이트 Local Election May 2019 results https://www.trafford[...]
[38] 웹사이트 2021 Local election results https://www.trafford[...]
[39] 웹사이트 2022 Local election results https://www.trafford[...]
[40] 웹사이트 2023 Local election results https://www.trafford[...]
[41] 웹사이트 2024 Local election results https://www.trafford[...]
[42] 웹사이트 Area profiles: demographics http://www.infotraff[...] Trafford Innovation and Intelligence Lab 2013
[43] 웹사이트 Trafford coat of arms http://www.trafford.[...] Trafford.gov.uk 2014-03-02
[44] 웹사이트 Ethnicity - Ethnicity by local authorities, ONS https://www.ons.gov.[...]
[45] 웹사이트 Religion - Religion by local authorities, ONS https://www.ons.gov.[...]
[46] 웹사이트 Trafford Metropolitan Borough key statistics http://neighbourhood[...] Statistics.gov.uk 2007-12-13
[47] 웹사이트 Trafford Metropolitan Borough household data http://neighbourhood[...] Statistics.gov.uk 2007-12-13
[48] 웹사이트 Trafford Metropolitan Borough population density http://neighbourhood[...] Statistics.gov.uk 2007-12-13
[49] 웹사이트 Trafford Metropolitan Borough country of birth data http://neighbourhood[...] Statistics.gov.uk 2007-12-13
[50] 웹사이트 Trafford Metropolitan Borough ethnic group data http://neighbourhood[...] Statistics.gov.uk 2007-12-13
[51] 웹사이트 Trafford social class http://www.visionofb[...] Vision of Britain 2007-12-21
[52] 웹사이트 Crime Figures for 2008/09 in M33 http://www.upmystree[...] UpMyStreet.co.uk 2014-03-02
[53] 웹사이트 Trafford Metropolitan Borough key statistics http://www.audit-com[...] audit-commission.gov.uk 2014-03-02
[54] 서적 Nevell (1997)
[55] 서적 Nevell (1997)
[56] 서적 Nicholls (1996)
[57] 웹사이트 History of the Trafford Centre http://www.traffordc[...] TraffordCentre.co.uk 2007-12-12
[58] 웹사이트 The Trafford Centre http://www.peel.co.u[...] Peel Holdings 2014-03-02
[59] 웹사이트 All About us — The Trafford Centre http://www.traffordc[...] TraffordCentre.co.uk 2007-12-12
[60] 웹사이트 Trafford Local Authority economic activity http://neighbourhood[...] Statistics.gov.uk 2007-11-03
[61] 웹사이트 Greater Manchester Health Authority economic activity http://neighbourhood[...] Statistics.gov.uk
[62] 웹사이트 Promoting a Dynamic Economy http://www.gmep.org.[...] Greater Manchester e-Government Partnership 2007-12-12
[63] 뉴스 House prices for Greater Manchester Local Authorities http://news.bbc.co.u[...] 2010-03-16
[64] 뉴스 More unemployed and for longer https://www.manchest[...] 2010-03-17
[65] 웹사이트 Trafford Local Authority industry of employment http://neighbourhood[...] Statistics.gov.uk 2007-11-03
[66] 뉴스 Trafford best-placed to resist economic woes https://www.bbc.co.u[...] 2010-09-09
[67] 웹사이트 Images of England Statistics by County http://www.imagesofe[...] 2007-12-22
[68] 웹사이트 Planning and building control: listed buildings http://www.trafford.[...] Trafford MBC 2007-12-14
[69] 웹사이트 Brookheys Covert http://www.english-n[...] EnglishNature.org 2007-09-14
[70] 웹사이트 Cotteril Clough citation sheet http://www.english-n[...] 2007-07-02
[71] 웹사이트 Dunham Park http://www.english-n[...] EnglishNature.org 2014-03-02
[72] 웹사이트 Chill Factore's coming – The story so far http://www.traffordc[...] TraffordCentre.co.uk 2007-12-17
[73] 웹사이트 Dunham Massey – Lodge https://historicengl[...] 2007-02-02
[74] 웹사이트 Dunham Massey http://www.nationalt[...] 2007-09-20
[75] 웹사이트 Visits Made in 2010 to Visitor Attractions in Membership with ALVA http://www.alva.org.[...] ALVA – Association of Leading Visitor Attractions 2012-02-29
[76] 웹사이트 Greater Manchester's Tourism Industry Celebrate in Style http://www.marketing[...] Marketing Manchester 2014-03-02
[77] 웹사이트 Appendix J River Mersey Case Study Report http://www.countrysi[...] The Countryside Agency 2007-04-27
[78] 웹사이트 Broad Ees Dole http://www.merseyval[...] Mersey Valley Countryside Warden Service 2007-04-27
[79] 서적 Nevell (1997)
[80] 서적 Nevell (1997)
[81] 서적 Shurry (2005)
[82] 웹사이트 Manchester United honours http://www.homeofspo[...] Homeofsport.com 2007-12-13
[83] 웹사이트 Lancashire County Cricket Club origins http://www.lccc.co.u[...] LCCC.co.uk 2007-12-13
[84] 웹사이트 History of the County Championship http://www.cricinfo.[...] Cricinfo 2007-12-13
[85] 웹사이트 Old Trafford Cricket Ground http://content-uk.cr[...] Cricinfo.com 2007-12-13
[86] 웹사이트 Phoenix to play in Deeside 2015–2016 https://www.manchest[...] Official Phoenix website 2015-07-01
[87] 웹사이트 A new rollercoaster hits Blackpool https://www.manchest[...] Official Phoenix website 2016-08-05
[88] 웹사이트 Controversy as Phoenix face league 'snub' http://www.thisislan[...] ThisisLancashire.co.uk 2009-07-29
[89] 뉴스 Phoenix player ratings http://www.mancheste[...] 2009-07-29
[90] 웹사이트 Ice hockey youth side change name to Trafford Metros http://www.messenger[...] Messengerpapers.co.uk 2009-09-15
[91] 뉴스 Manchester Storm are back https://www.manchest[...] 2015-06-25
[92] 웹사이트 Sale F.C. http://www.salefc.co[...] Sale F.C. 2007-05-07
[93] 웹사이트 Trafford F.C. club history http://www.details.t[...] Trafford F.C. 2014-03-02
[94] 웹사이트 Brooklands Hockey http://www.brookland[...] Brooklands Manchester University Hockey Club 2011-09-20
[95] 웹사이트 Bowdon Club; Hockey Section http://www.bowdonclu[...] Bowdon Club
[96] 웹사이트 Schools and colleges in Trafford http://www.trafford.[...] Trafford MBC 2009-04-19
[97] 웹사이트 'Super college' opens its doors http://www.messenger[...] Messengernewspapers.co.uk 2009-05-04
[98] 웹사이트 Catholic Diocese of Shrewsbury http://www.dioceseof[...] Dioceseofshrewsbury.org 2007-05-07
[99] 웹사이트 Parishes of the Diocese http://www.salforddi[...] Salforddiocese.org.uk 2007-05-07
[100] 웹사이트 The Church of England Diocese of Manchester http://www.mancheste[...] Manchester.anglican.org 2007-05-07
[101] 웹사이트 Churches in the Diocese of Chester http://www.chester.a[...] Chester.anglican.org 2009-04-22
[102] 서적 Nevell and Hradil (2005)
[103] 웹사이트 All Saints' Church https://historicengl[...] historicengland.org.uk 2007-12-22
[104] 뉴스 Scientology Centre Planned http://www.mancheste[...] 2007-10-28
[105] 웹사이트 Manchester to Altrincham: the southern part of Metrolink Phase I http://www.lrta.org/[...] Light Rail Transit Association 2007-09-14
[106] 서적 Nicholls (1996)
[107] 웹사이트 Dangerous Pavements http://www.trafford.[...] Trafford.gov.uk 2011-12-18
[108] 웹사이트 Potholes http://www.trafford.[...] Trafford.gov.uk 2011-12-18
[109] 웹사이트 Get on yer bikes! http://www.trafford.[...] Trafford.gov.uk 2002-06-11
[110] 웹사이트 Cyclists backing Bridgewater Way http://www.trafford.[...] Trafford.gov.uk 2007-11-08
[111] 뉴스 Sir Alex Ferguson to get freedom of Trafford and road name honour https://www.bbc.com/[...] BBC News 2013-09-10
[112] 웹사이트 Tweet https://twitter.com/[...] 2020-12-12
[113] 웹사이트 Army medics to be granted Freedom of the City https://www.manchest[...] 2011-10-18
[114] 웹사이트 Neighbourhood Statistics http://www.neighbour[...] Office for National Statistics
[115] 웹사이트 Population estimates 2006 by district http://www.statistic[...] Statistics.gov.uk 2007-08-21
[116] 웹사이트 Trafford Metropolitan Borough population density http://neighbourhood[...] Statistics.gov.uk


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com