1946년 이탈리아 국가형태 국민투표

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

1946년 이탈리아 국가형태 국민투표는 제2차 세계 대전 이후 이탈리아의 국가 체제를 공화국으로 할지, 군주국으로 할지를 결정하기 위해 실시되었다. 1946년 6월 2일 실시된 투표 결과, 공화제 찬성이 54.3%로 군주제를 선택한 45.7%를 앞서 공화국 수립이 결정되었다. 이로 인해 국왕 움베르토 2세는 퇴위하고 망명했으며, 이탈리아는 공화국 헌법을 제정하고 이탈리아 공화국을 수립했다. 매년 6월 2일은 이탈리아 공화국 기념일로 지정되어 기념하고 있다.

2. 배경

제2차 세계 대전에서 이탈리아의 베니토 무솔리니의 파시즘 정부가 연합군에 항복한 뒤에 이탈리아에서는 이탈리아 공산당, 이탈리아 사회당, 행동당, 기독교민주당, 노동민주당, 이탈리아 자유당을 중심으로 한 민족해방위원회가 수립되었다.^[10] 민족해방위원회는 이탈리아의 군주제 폐지 여부를 묻는 국민투표를 실시하기로 결정했다.

2. 1. 공화주의 사상과 이탈리아 통일

이탈리아 역사에는 고대 로마 공화정과 중세의 해양 공화국 등 여러 "공화정" 정부가 있었다. 키케로(Cicero)부터 니콜로 마키아벨리(Niccolò Machiavelli)까지 이탈리아 철학자들은 정치학과 공화주의의 기초를 상상해왔다.^[6] 19세기에 이탈리아에서 공화주의 사상을 부활시킨 사람은 주세페 마치니(Giuseppe Mazzini)였다.^[5] 역사적 급진주의 전통의 이탈리아 민족주의자이자 사회민주주의적 영감의 공화주의 지지자인 마치니는 이탈리아 헌법, 유럽주의에 영향을 주었으며, 우드로 윌슨(Woodrow Wilson), 데이비드 로이드 조지(David Lloyd George), 마하트마 간디(Mahatma Gandhi), 골다 메이어(Golda Meir), 자와할랄 네루(Jawaharlal Nehru) 등 후대의 많은 정치인들에게도 영향을 미쳤다.^[6] 마치니는 사상과 행동의 결합을 강조하며 지식인주의와 이론과 실천의 분리를 거부했다.^[7]

1831년 7월, 마르세이유(Marseille) 망명 중 마치니는 자유, 독립, 통일 원칙에 따라 이탈리아를 단일 민주 공화국으로 만들고, 사르디니아 왕국을 포함한 통일 이전의 군주제 정권을 축출하는 것을 목표로 청년 이탈리아 운동을 창설했다. 이는 이탈리아 리스조르지멘토의 중요한 순간이었다. 이후 철학자 카를로 카타네오(Carlo Cattaneo)는 마치니의 사상을 확장하여 세속적이고 공화적인 이탈리아를 연방주의 공화국으로 조직하는 것을 주장했다.

마치니와 카타네오의 정치적 계획은 카밀로 벤소 카부르 백작(Camillo Benso, Count of Cavour)과 주세페 가리발디(Giuseppe Garibaldi)의 행동으로 좌절되었다. 가리발디는 천 명의 원정 중에 이탈리아 남부 전체를 정복한 후, 정복한 영토를 비토리오 에마누엘레 2세(Victor Emmanuel II)에게 넘겨주었고, 이 영토는 국민투표 후 사르디니아 왕국에 합병되었다. 이로 인해 그를 배신자로 비난하는 많은 공화주의자들의 거센 비판을 받았다. 1861년 3월 17일, 비토리오 에마누엘레 2세는 이탈리아의 왕으로 선포되었다.

1861년부터 1946년까지 이탈리아는 알베르토 헌장을 기반으로 하는 입헌 군주국이었다. 1861년에는 이탈리아 인구의 2%만이 투표권을 가졌다. 당시 정치 지형에는 피에트로 바르산티(Pietro Barsanti)와 같은 순교자를 가진 공화주의 정치 운동이 있었다.

사보이 군주제에 대한 봉기 시도를 선호한 혐의로 사형 선고를 받고 1870년에 총살당한 바르산티는 현대 이탈리아 공화국의 첫 번째 순교자^[8]이자 이탈리아의 공화주의 이상의 상징으로 여겨진다.

2. 2. 알베르티나 헌장과 자유주의 이탈리아

1861년부터 1946년까지 이탈리아는 알베르토 헌장을 기반으로 하는 입헌 군주국이었다. 초기에는 귀족과 산업계 인사들로 구성된 상원의 권력이 컸지만, 부르주아와 대지주들의 성장과 함께 하원의 중요성이 점차 커졌다. 이들은 경제 발전을 추구하면서도 질서와 사회적 보수주의를 지지했다.

공화주의자들은 이탈리아 의회 선거에 참여했으며, 1853년에는 조제페 마치니를 중심으로 행동당을 결성했다. 카를로 카타네오는 1860년과 1867년에 하원의원으로 선출되었지만 사보이아 왕가에 대한 충성 서약을 할 수 없다는 이유로 거부했다. 1873년, 펠리체 카발로티는 충성 서약에 앞서 자신의 공화주의 신념을 재확인하는 선언을 했다. 1895년, 강경 공화주의자들은 왕국 정치 생활에 참여하기로 합의하여 이탈리아 공화당을 설립했다. 2년 후 극좌는 의회에서 급진 민주당, 사회주의당, 공화당 세 세력의 의원 81명으로 역사상 최고치를 기록했다.

이탈리아 정계에서 이탈리아 사회당은 점차 아르투로 라브리올라와 엔리코 페리 등이 이끄는 극단주의 경향과, 필리포 투라티가 이끄는 개혁주의적이고 친정부적인 경향으로 나뉘었다. 엔리코 코라디니가 이끄는 민족주의 운동과 로몰로 무리가 이끄는 가톨릭 사회 민주주의 운동인 국민민주연맹이 등장했다. 1904년 비오 10세는 가톨릭 신자들이 개별적으로 정치 생활에 참여하는 것을 허용했지만, 1909년에는 로몰로 무리가 만든 국민민주연맹을 규탄하고 무리를 파문했다.^[9] 1912년 보통 남성 선거권이 확립되면서 이탈리아는 어느 정도 정치적 자유주의로 발전했고, 1914년 제1차 세계 대전 발발 당시에는 세계 자유민주주의 국가로 인정받기 시작했다.

2. 3. 파시즘

제1차 세계 대전 이후 이탈리아 정치에서는 베니토 무솔리니의 파시스트 운동이 "불완전한 승리"로 인한 사회 불안, 혁명적 이념에 대한 거부감 등에 기반하여 부상했다. 자유주의 정치 체제와 일부 귀족들은 파시즘을 보루로 삼았다.

1922년 10월, 로마 진군(march on Rome) 이후 비토리오 에마누엘레 3세(Victor Emmanuel III) 국왕은 무솔리니를 총리로 임명하여 독재 체제 수립의 길을 열었다. 이후 의회는 새 정부에 굴복했고, 합법적 야당은 와해되었다. 비토리오 에마누엘레 3세는 무솔리니의 집권을 방조하고 1936년 제2차 이탈리아-에티오피아 전쟁(Second Italo-Ethiopian War) 이후 황제 칭호를 받아들였으며, 나치 독일(Nazi Germany)과 동맹을 맺고 1940년 6월 10일 제2차 세계 대전에 참전했다.

2. 4. 이탈리아 내외의 반파시스트 정당들

제2차 세계 대전에서 이탈리아의 베니토 무솔리니의 파시즘 정부가 연합군에 항복한 뒤, 이탈리아 공산당, 이탈리아 사회당, 행동당, 기독교민주당, 노동민주당, 이탈리아 자유당을 중심으로 한 민족해방위원회가 수립되었다.^[10] 민족해방위원회는 이탈리아의 군주제 폐지 여부를 묻는 국민투표를 실시하기로 결정했다.

아르디티 델 포폴로(Arditi del Popolo)의 깃발. 파시즘의 상징인 파스체스(fasces)를 도끼로 자르는 모습이 그려져 있다. 아르디티 델 포폴로는 1921년에 설립된 무장 반파시스트 단체였다.

파시스트 법률(1926년 11월 6일 왕령)이 시행되면서 이탈리아 파시스트당을 제외한 이탈리아 영토 내에서 활동하는 모든 정당이 해산되었다. 이들 중 일부 정당은 특히 프랑스를 중심으로 해외로 망명하여 재건되었다. 1927년 3월 29일 파리에서 반파시스트 연합인 "이탈리아 반파시스트 연합(Concentrazione Antifascista Italiana)"이 결성되었는데, 여기에는 이탈리아 공화당(Partito Repubblicano Italiano), 이탈리아 사회당(Partito Socialista Italiano), 이탈리아 노동자 통일 사회당(Partito Socialista Unitario dei Lavoratori Italiani), 이탈리아 인권 연맹(Italian League for Human Rights), 그리고 이탈리아 노동총연맹(Confederazione Generale Italiana del Lavoro)의 해외 대표부가 참여했다. 이탈리아 공산당(Partito Comunista Italiano), 대중 가톨릭 운동, 기타 자유주의 운동 등은 이 연합체에 참여하지 않았다. 이 연합은 1934년 5월 5일에 해산되었고, 같은 해 8월에는 이탈리아 사회당과 이탈리아 공산당 간에 행동 통일 협약이 체결되었다.^[10]

한편 이탈리아에서는 특히 밀라노의 페루치오 파리(Ferruccio Parri)와 피렌체의 리카르도 바우어(Riccardo Bauer)를 중심으로 비밀 반파시스트 조직들이 결성되었다.^[10] 이러한 단체들의 주도로 행동당(이탈리아)(Partito d'Azione)이 재건되었다. 1942년 말부터 1943년 초까지 알치데 데 가스페리(Alcide De Gasperi)는 "기독교 민주주의의 재건 사상"을 저술했는데, 이는 새로운 가톨릭 계열 정당인 이탈리아 기독교 민주당(Democrazia Cristiana)의 기초를 마련했다. 여기에는 루이지 스투르조(Luigi Sturzo)의 이탈리아 국민당(1919)(Partito Popolare Italiano)의 원로들과 특히 대학 연합의 젊은 가톨릭 협회원들이 참여했다.^[11]

2. 5. 제도적 위기

제2차 세계 대전에서 이탈리아의 베니토 무솔리니의 파시즘 정부가 연합군에 항복한 뒤, 이탈리아 공산당, 이탈리아 사회당, 행동당, 기독교민주당, 노동민주당, 이탈리아 자유당을 중심으로 한 민족해방위원회가 수립되어 군주제 폐지 여부를 묻는 국민투표를 실시하기로 결정했다.^[12]

1943년 7월 10일, 연합군이 시칠리아에 상륙했고, 7월 25일 비토리오 에마누엘레 3세는 무솔리니를 해임하고 체포하여 피에트로 바돌리오에게 정부를 맡겼다. 1943년 9월 8일 카시빌레 휴전이 발표되자 독일은 이탈리아 영토를 장악하고 이탈리아 왕립 육군을 무장 해제했다. 비토리오 에마누엘레 3세와 바돌리오 정부는 로마를 떠나 브린디시로 피신했다. 무솔리니가 독일에 크게 의존하는 이탈리아 사회 공화국을 세우면서 이탈리아 내전이 발생했고, 이탈리아는 연합군 점령 지역과 나치 독일 점령 지역으로 분단되었다.^[12]

이탈리아 국가 해방 위원회(National Liberation Committee)의 깃발

1943년 9월 9일, 로마에서 파시즘과 독일 점령에 반대하는 정당과 운동을 결합한 국가 해방 위원회(CLN, Comitato di Liberazione Nazionale)가 설립되었다. 이 위원회는 이탈리아 공산당, 행동당, 기독교 민주당, 자유당, 사회당, 진보 민주당의 대표들로 구성되었다. 국가 해방 위원회는 나치-파시스트에 대한 투쟁을 우선시하고 이탈리아 국가의 제도적 형태에 대한 문제는 승리 후로 미루었지만, 반파시스트 정부 수립을 위해 국왕의 퇴위와 그의 아들의 즉위를 전제 조건으로 제시했다.^[12] 국가 해방 위원회가 이끈 이탈리아 해방 전쟁은 사회 해방 전쟁이자 친나치 엘리트에 대한 전쟁이기도 했다. 그러나 미국과 영국은 국가 해방 위원회 지도부 내 공산주의 영향력에 대한 균형을 맞추기 위해 독일 점령 지역에 이탈리아 민주주의 및 공화주의 활동가들의 진입을 용이하게 했다.^[12]

2. 6. 제도적 휴전

제2차 세계 대전에서 이탈리아의 베니토 무솔리니의 파시즘 정부가 연합군에 항복한 뒤, 이탈리아 공산당, 이탈리아 사회당, 행동당, 기독교민주당, 노동민주당, 이탈리아 자유당을 중심으로 민족해방위원회가 수립되어 군주제 폐지 여부를 묻는 국민투표를 실시하기로 결정했다.^[13]

1944년 3월 31일, 살레르노에서 이탈리아 공산당 서기장 팔미로 톨리아티는 국가 통합 정부 수립을 촉구하며, 더 이상 국왕 퇴위를 전제 조건으로 요구하지 않았다. 이는 엔리코 데 니콜라, 베네데토 크로체 등이 마련한 타협안에 따라 국가 해방 위원회의 여러 정당들이 결집하는 계기가 되었다.^[13] 이 합의에 따라 1944년 6월 4일 로마 해방 시, 비토리오 에마누엘레 3세는 자신의 아들 움베르토를 왕국 부왕으로 선포했다.^[13]

1944년 6월부터 1945년 12월까지 이바노에 보노미가 이끄는 정부를 포함하여 세 개의 임시 연립 정부가 연이어 구성되었다. 이탈리아 제도의 문제는 주요 미해결 정치 문제 중 하나였으며, 국가 해방 위원회 지지 세력 대부분은 공화주의자였고, 특히 비토리오 에마누엘레 3세 국왕이 파시스트 운동의 성공에 책임이 있다고 믿었다.^[13] 정당 간 최종 합의는 전쟁이 끝나고 상황이 호전되는 대로 선거, 제도적 국민투표 실시, 제헌 의회 구성을 요청하는 것이었다. 1945년 1월 31일, 이바노에 보노미가 의장을 맡은 이탈리아 내각은 여성의 투표권을 인정하는 법령을 발표했다.

3. 국민투표 실시 과정

3. 1. 국민투표 결정

1946년 3월 16일, 움베르토 왕자는 국가 형태에 대한 문제를 제헌 의회 선거와 동시에 실시되는 국민투표로 결정할 것이라는 칙령을 내렸다. 투표일은 1946년 6월 2일로 정해졌다. 이탈리아 대법원은 항소 심리를 담당했다. 그 역할은 투표 진행 상황을 관찰하고 각 선거구에서 결과를 통보하는 사무소가 발행한 개표 결과를 통합하는 것으로 제한되었다. 제헌 의회 후보자에 대한 개표는 국민투표 개표에 앞서 진행되어야 했다. 만약 군주제가 승리했다면, 제헌 의회가 국가 원수를 선출해야 했을 것이다. 투표에 앞서 이미 실권을 섭정 움베르토 왕자에게 넘겨주었던 비토리오 에마누엘레 3세 국왕은 1946년 5월 9일자로 퇴위하고 이집트 왕국으로 망명했다. 움베르토는 즉시 움베르토 2세로 즉위하면서, 정체의 선택에 대해서는 국민의 자유로운 의지에 따르겠다고 선언했다.

3. 2. 비토리오 에마누엘레 3세의 퇴위와 망명

1946년 이탈리아 국가형태 국민투표 한 달 전, 비토리오 에마누엘레 3세는 아들 움베르토 2세에게 퇴위했다.^[14] 비공개 퇴위 문서의 날짜는 1946년 5월 9일이다.^[38] 이는 군주제 지지자들이 원했던 것으로, 움베르토 2세는 아버지보다 베니토 무솔리니의 집권과 파시스트 세력과의 공존에 덜 연루되어 있었기 때문이다. 이탈리아 영토에 주둔하고 있는 연합군의 지휘 또한 국왕으로 하여금 아들에게 퇴위하도록 촉구했을 가능성이 있다.^[14]

퇴위한 비토리오 에마누엘레 3세는 바로 이탈리아를 떠나 이집트 알렉산드리아로 망명했다.^[14] 움베르토 2세는 국민투표에 대한 국민의 결정을 존중하겠다는 약속을 확인했다.

3. 3. 국민투표 개표

1946년 6월 2일, 군주제와 공화제 중 선택을 위한 국민투표가 실시되었고,^[14] 개표는 6월 3일 아침에 시작되었다.^[14] 이탈리아 전역에서 선거 결과와 31개 선거구의 의사록이 로마로 이송된 후, 6월 8일에 결과가 발표될 예정이었다.^[14] 6월 10일에는 잠정 결과가 발표되었고, 일부 투표소의 데이터 누락과 다수의 투표용지 분쟁에 대한 항소 심사가 진행되면서 최종 결과는 1946년 6월 18일에 발표되었다.^[24]

투표 결과, 공화제 1,271만 8,641표(54.3%), 군주제 1,071만 8,502표(45.7%)로 공화제가 승리했다.^[24] 무효표는 1,498,136표였다. 지역별 데이터 분석 결과, 북부에서는 공화제 지지가, 남부에서는 군주제 지지가 다수를 차지했다.^[24]

공화제 지지 다수 지역: 트렌티노알토아디제주 (85.0%), 에밀리아로마냐주 (77.0%), 움브리아주 (71.9%), 토스카나주 (71.6%), 마르케주 (70.1%), 리구리아주 (69.0%), 롬바르디아주 (64.1%), 발레다오스타주 (63.5%), 베네토주 (59.3%), 피에몬테주 (56.9%)
군주제 지지 다수 지역: 라치오주 (48.6%), 아브루초주 (43.1%), 몰리세주 (43.1%), 바실리카타주 (40.6%), 칼라브리아주 (39.7%), 사르데냐 (39.1%), 시칠리아 (35.3%), 풀리아주 (32.7%), 캄파니아주 (23.5%)

이탈리아 최고항소법원에 제출된 항소 중 하나는 "과반수"의 정의를 둘러싼 논쟁이었다. 왕당파는 득표수 과반수가 아니라 "유권자 과반수"를 고려해야 한다고 주장했지만, 최고항소법원은 12대 7로 이를 기각했다.^[14]

이탈리아 내무부 장관 주세페 로미타가 이탈리아 제도 국민투표 결과를 발표하는 모습

4. 투표 결과

지역별 공화국 찬성(파란색) 및 군주제 찬성(빨간색) 비율. 흰색은 투표가 없었던 지역을 나타냅니다.

1946년 이탈리아 국가 형태 국민투표 결과, 이탈리아 전체 투표에서는 공화제 찬성이 54.27%, 군주제 찬성이 45.73%를 기록했다. 하지만 지역별 투표 결과는 상당한 차이를 보였다.

보수적인 농촌 지역인 메조조르노(남부 이탈리아)는 군주제를 압도적으로 지지(63.8%)했지만, 도시화되고 산업화된 노르드(북부 이탈리아)는 공화국을 마찬가지로 확실하게 지지(66.2%)했다.

지역		주	공화국		13px 군주제		유권자 수	투표율
지역		주	득표수	%	득표수	%	유권자 수	투표율
bgcolor=#0070AB \|	아오스타	아오스타	28,516	63.47	16,411	36.53	50,946	84.00
bgcolor=#0070AB \|	토리노	토리노, 노바라, 베르첼리	803,191	59.90	537,693	40.10	1,426,036	91.12
bgcolor=#0070AB \|	쿠네오	쿠네오, 알레산드리아, 아스티	412,666	51.93	381,977	48.07	867,945	89.75
bgcolor=#0070AB \|	제노바	제노바, 임페리아, 라 스페치아, 사보나	633,821	69.05	284,116	30.95	960,214	85.62
bgcolor=#0070AB \|	밀라노	밀라노, 파비아	1,152,832	68.01	542,141	31.99	1,776,444	90.31
bgcolor=#0070AB \|	코모	코모, 손드리오, 바레세	422,557	63.59	241,924	36.41	715,755	90.98
bgcolor=#0070AB \|	브레시아	브레시아, 베르가모	404,719	53.84	346,995	46.16	805,808	91.67
bgcolor=#0070AB \|	만토바	만토바, 크레모나	304,472	67.19	148,668	32.81	486,354	93.83
bgcolor=#0070AB \|	트렌토	트렌토	192,123	85.00	33,903	15.00	238,198	91.04
bgcolor=#0070AB \|	베로나	베로나, 파도바, 로비고, 비첸차	648,137	56.24	504,405	43.76	1,258,804	92.22
bgcolor=#0070AB \|	베네치아	베네치아, 트레비소	403,424	61.52	252,346	38.48	712,475	91.49
bgcolor=#0070AB \|	우디네	우디네, 벨루노	339,858	63.07	199,019	36.93	592,463	88.51
bgcolor=#0070AB \|	볼로냐	볼로냐, 페라라, 포를리, 라벤나	880,463	80.46	213,861	19.54	1,151,376	92.40
bgcolor=#0070AB \|	파르마	파르마, 모데나, 피아첸차, 레조 에밀리아	646,214	72.78	241,663	27.22	955,660	92.58
bgcolor=#0070AB \|	피렌체	피렌체, 피스토이아	487,039	71.58	193,414	28.42	723,028	92.08
bgcolor=#0070AB \|	피사	피사, 리보르노, 루카, 마사-카라라	456,005	70.12	194,299	29.88	703,016	89.99
bgcolor=#0070AB \|	시에나	시에나, 아레초, 그로세토	338,039	73.84	119,779	26.16	487,485	92.72
bgcolor=#0070AB \|	안코나	안코나, 아스콜리 피체노, 마체라타, 페사로	499,566	70.12	212,925	29.88	759,011	91.65
bgcolor=#0070AB \|	페루자	페루자, 테르니, 리에티	336,641	66.70	168,103	33.30	538,136	90.26
bgcolor=#F0002B \|	로마	로마, 프로시노네, 라티나, 비테르보	711,260	48.99	740,546	51.01	1,510,656	84.07
bgcolor=#F0002B \|	라퀼라	라퀼라, 키에티, 페스카라, 테라모	286,291	46.78	325,701	53.22	648,932	87.61
bgcolor=#F0002B \|	베네벤토	베네벤토, 캄포바소	103,900	30.06	241,768	69.94	369,616	88.82
bgcolor=#F0002B \|	나폴리	나폴리, 카세르타	241,973	21.12	903,651	78.88	1,207,906	84.77
bgcolor=#F0002B \|	살레르노	살레르노, 아벨리노	153,978	27.09	414,521	72.91	607,530	88.05
bgcolor=#F0002B \|	바리	바리, 포자	320,405	38.51	511,596	61.49	865,951	90.15
bgcolor=#F0002B \|	레체	레체, 브린디지, 타란토	147,346	24.70	449,253	75.30	630,987	90.04
bgcolor=#F0002B \|	포텐차	포텐차, 마테라	108,289	40.61	158,345	59.39	286,575	88.70
bgcolor=#F0002B \|	카탄자로	카탄자로, 코센차, 레조 칼라브리아	338,959	39.72	514,344	60.28	900,635	85.56
bgcolor=#F0002B \|	카타니아	카타니아, 엔나, 메시나, 라구사, 시라쿠사	329,874	31.76	708,874	68.24	1,107,524	85.28
bgcolor=#F0002B \|	팔레르모	팔레르모, 아그리젠토, 칼타니세타, 트라파니	379,871	38.98	594,686	61.02	1,032,102	85.77
bgcolor=#F0002B \|	칼리아리	칼리아리, 누오로, 사사리	206,192	39.07	321,555	60.93	569,574	85.91
colspan=10 \|
bgcolor=#0070AB \|	이탈리아		12,718,641	54.27	10,718,502	45.73	24,946,878	89.08
출처: [https://elezionistorico.interno.gov.it/index.php?tpel=F&dtel=02/06/1946&tpa=I&tpe=A&lev0=0&levsut0=0&es0=S&ms=S 내무부]

유고슬라비아와 영유권 분쟁 중이었던 자다르와 트리에스테, 독일어 사용자가 많아 오스트리아 편입을 요구했던 남티롤에서는 투표가 실시되지 않았다.

4. 1. 주별 투표 결과

1946년 이탈리아 국가 형태 국민투표 결과, 이탈리아 전체 투표에서는 공화제 찬성이 54.27%, 군주제 찬성이 45.73%를 기록했다. 하지만 지역별 투표 결과는 상당한 차이를 보였다.

보수적인 농촌 지역인 메조조르노(남부 이탈리아)는 군주제를 압도적으로 지지(63.8%)했지만, 도시화되고 산업화된 노르드(북부 이탈리아)는 공화국을 마찬가지로 확실하게 지지(66.2%)했다.

지역		주	공화국		군주제		유권자 수	투표율
지역		주	득표수	%	득표수	%	유권자 수	투표율
bgcolor=#0070AB \|	아오스타	아오스타	28,516	63.47	16,411	36.53	50,946	84.00
bgcolor=#0070AB \|	토리노	토리노#REDIRECT 노바라#REDIRECT 베르첼리	803,191	59.90	537,693	40.10	1,426,036	91.12
bgcolor=#0070AB \|	쿠네오	쿠네오#REDIRECT 알레산드리아#REDIRECT 아스티	412,666	51.93	381,977	48.07	867,945	89.75
bgcolor=#0070AB \|	제노바	제노바#REDIRECT 임페리아#REDIRECT 라 스페치아#REDIRECT 사보나	633,821	69.05	284,116	30.95	960,214	85.62
bgcolor=#0070AB \|	밀라노	밀라노#REDIRECT 파비아	1,152,832	68.01	542,141	31.99	1,776,444	90.31
bgcolor=#0070AB \|	코모	코모#REDIRECT 손드리오#REDIRECT 바레세	422,557	63.59	241,924	36.41	715,755	90.98
bgcolor=#0070AB \|	브레시아	브레시아#REDIRECT 베르가모	404,719	53.84	346,995	46.16	805,808	91.67
bgcolor=#0070AB \|	만토바	만토바#REDIRECT 크레모나	304,472	67.19	148,668	32.81	486,354	93.83
bgcolor=#0070AB \|	트렌토	트렌토	192,123	85.00	33,903	15.00	238,198	91.04
bgcolor=#0070AB \|	베로나	베로나#REDIRECT 파도바#REDIRECT 로비고#REDIRECT 비첸차	648,137	56.24	504,405	43.76	1,258,804	92.22
bgcolor=#0070AB \|	베네치아	베네치아#REDIRECT 트레비소	403,424	61.52	252,346	38.48	712,475	91.49
bgcolor=#0070AB \|	우디네	우디네#REDIRECT 벨루노	339,858	63.07	199,019	36.93	592,463	88.51
bgcolor=#0070AB \|	볼로냐	볼로냐#REDIRECT 페라라#REDIRECT 포를리#REDIRECT 라벤나	880,463	80.46	213,861	19.54	1,151,376	92.40
bgcolor=#0070AB \|	파르마	파르마#REDIRECT 모데나#REDIRECT 피아첸차#REDIRECT 레조 에밀리아	646,214	72.78	241,663	27.22	955,660	92.58
bgcolor=#0070AB \|	피렌체	피렌체#REDIRECT 피스토이아	487,039	71.58	193,414	28.42	723,028	92.08
bgcolor=#0070AB \|	피사	피사#REDIRECT 리보르노#REDIRECT 루카#REDIRECT 마사-카라라	456,005	70.12	194,299	29.88	703,016	89.99
bgcolor=#0070AB \|	시에나	시에나#REDIRECT 아레초#REDIRECT 그로세토	338,039	73.84	119,779	26.16	487,485	92.72
bgcolor=#0070AB \|	안코나	안코나#REDIRECT 아스콜리 피체노#REDIRECT 마체라타#REDIRECT 페사로	499,566	70.12	212,925	29.88	759,011	91.65
bgcolor=#0070AB \|	페루자	페루자#REDIRECT 테르니#REDIRECT 리에티	336,641	66.70	168,103	33.30	538,136	90.26
bgcolor=#F0002B \|	로마	로마#REDIRECT 프로시노네#REDIRECT 라티나#REDIRECT 비테르보	711,260	48.99	740,546	51.01	1,510,656	84.07
bgcolor=#F0002B \|	라퀼라	라퀼라#REDIRECT 키에티#REDIRECT 페스카라#REDIRECT 테라모	286,291	46.78	325,701	53.22	648,932	87.61
bgcolor=#F0002B \|	베네벤토	베네벤토#REDIRECT 캄포바소	103,900	30.06	241,768	69.94	369,616	88.82
bgcolor=#F0002B \|	나폴리	나폴리#REDIRECT 카세르타	241,973	21.12	903,651	78.88	1,207,906	84.77
bgcolor=#F0002B \|	살레르노	살레르노#REDIRECT 아벨리노	153,978	27.09	414,521	72.91	607,530	88.05
bgcolor=#F0002B \|	바리	바리#REDIRECT 포자	320,405	38.51	511,596	61.49	865,951	90.15
bgcolor=#F0002B \|	레체	레체#REDIRECT 브린디지#REDIRECT 타란토	147,346	24.70	449,253	75.30	630,987	90.04
bgcolor=#F0002B \|	포텐차	포텐차#REDIRECT 마테라	108,289	40.61	158,345	59.39	286,575	88.70
bgcolor=#F0002B \|	카탄자로	카탄자로#REDIRECT 코센차#REDIRECT 레조 칼라브리아	338,959	39.72	514,344	60.28	900,635	85.56
bgcolor=#F0002B \|	카타니아	카타니아#REDIRECT 엔나#REDIRECT 메시나#REDIRECT 라구사#REDIRECT 시라쿠사	329,874	31.76	708,874	68.24	1,107,524	85.28
bgcolor=#F0002B \|	팔레르모	팔레르모#REDIRECT 아그리젠토#REDIRECT 칼타니세타#REDIRECT 트라파니	379,871	38.98	594,686	61.02	1,032,102	85.77
bgcolor=#F0002B \|	칼리아리	칼리아리#REDIRECT 누오로#REDIRECT 사사리	206,192	39.07	321,555	60.93	569,574	85.91
colspan=10 \|
bgcolor=#0070AB \|	이탈리아		12,718,641	54.27	10,718,502	45.73	24,946,878	89.08
출처: [https://elezionistorico.interno.gov.it/index.php?tpel=F&dtel=02/06/1946&tpa=I&tpe=A&lev0=0&levsut0=0&es0=S&ms=S 내무부]

유고슬라비아와 영유권 분쟁 중이었던 자다르와 트리에스테, 독일어 사용자가 많아 오스트리아 편입을 요구했던 남티롤에서는 투표가 실시되지 않았다.

5. 투표 이후

투표 결과에 따라 움베르토 2세는 파기원(대법원)에 이의를 제기했지만, 파기원은 6월 18일 이를 기각했다. 이의 제기 내용은 자라(Zara), 트리에스테(Trieste), 남티롤(South Tyrol) 주민과 해외 억류자들이 투표에 참여하지 못한 점, 법무부 장관 팔미로 토리아티(Palmiro Togliatti)의 선거 개입 의혹 등이었다.^[18]

남이탈리아는 보수적인 지역으로, 나폴리에서는 주민의 약 80%가 왕정 폐지에 반대표를 던졌다. 움베르토 2세(Umberto II)가 왕정 유지를 위해 남이탈리아로 도피할 것이라는 소문이 돌기도 했다. 전국 선거 결과 발표 후 왕정 폐지가 결정되자 나폴리의 우익 단체가 폭동을 일으켜 치안 당국과 유혈 사태를 빚었다(메디나 사건(Strage di via Medina)).

6월 12일, 임시 정부는 파기원의 판결을 기다리지 않고 왕정을 폐지하고 공화제로 이행하기로 결정했다. 움베르토 2세는 폐위되었고, 사보이아 가문(Casa Savoia)과 함께 국외로 추방되었다.

1946년 6월 13일, 전 국왕 움베르토 2세가 치암피노 국제공항을 통해 이탈리아를 떠나는 모습

다음 날인 13일, 움베르토 2세는 "견딜 수 없는 고통을 동반하는 일이지만, 의무를 다하기 위해 이 땅을 떠난다"는 성명을 남기고 포르투갈로 망명했다.^[18] 국왕 폐위와 함께 새로운 국가 원수를 정해야 했기에, 당장은 수상 알치데 데 가스페리(Alcide De Gasperi)가 잠정 국가 원수를 대행하는 형태로 업무를 인계받았다. 28일에 소집된 제헌 의회에서 엔리코 데 니콜라(Enrico De Nicola)가 잠정 국가 원수로 선출되었다. 데 니콜라는 취임 여부를 사흘 밤낮으로 고심하다가 7월 1일에 이르러 마침내 취임을 수락했다.

두 사람의 리더십 아래 제헌 의회는 이탈리아 공화국 헌법을 제정하여 이듬해인 1947년 12월 27일에 공포했다. 그리고 1948년 1월 1일 시행과 함께 이탈리아 공화국이 성립되었고, 데 니콜라는 공식적으로 공화국 대통령으로서 선서 취임식을 거행했다.

이탈리아 공화국 헌법 제139조에는 "공화제는 헌법 개정의 대상이 되지 않는다"고 명시되어 있어, 왕정 복고의 움직임은 완전히 차단되었다. 또한 그동안 이탈리아 왕국의 국기와 국장의 디자인으로 사용되었던 사보이아 가문의 "방패 십자(盾十字)" 문장도 제외되었고, 공화국 국기는 간결한 녹백적의 세로 삼색기가 되었으며, 공화국 국장은 공개 공모를 통해 다섯 개의 별과 톱니바퀴에 올리브와 나무 가지를 결합한 참신한 디자인이 채택되어 제정되었다.

5. 1. 공화국 수립과 움베르토 2세의 망명

6월 12일 밤, 알치데 데 가스페리 총리는 정부 회의를 소집했다. 국왕은 유권자 투표 결과를 존중하겠지만 최고대법원의 최종 선언을 기다리겠다는 서한을 보냈다. 왕당파의 항의, 나폴리에서 발생한 유혈 사태, 왕당파의 새로운 시위 발표 등으로 장관들은 우려했다.

6월 13일, 각료회의는 6월 10일 잠정 결과 발표에 따라 최고대법원의 최종 확인을 기다리지 않고 알치데 데 가스페리 총리가 잠정적인 국가 원수의 역할을 수행하기로 결정했다. 자유당 장관 레오네 카타니를 제외하고 총리는 모든 정부 구성원의 찬성표를 얻었다.^[18]

일부 측근이 이 결정에 반대하도록 권유했지만, 국왕은 평화적인 권력 이양을 위해 다음 날 이탈리아를 떠나기로 결정했다. 데 가스페리의 "혁명적 행동"을 비난하지 않았다.

움베르토 2세는 왕당파가 제기한 항소에 대한 판결을 기다리지 않고 6월 13일 이탈리아를 떠나 카스카이스(포르투갈)로 망명했다. 이는 이미 여러 이탈리아 도시에서 나타난 왕당파와 공화파 간의 유혈 충돌이 전국으로 확산될 것을 우려했기 때문이다. 움베르토 2세는 자라(Zara), 트리에스테(Trieste), 남티롤(South Tyrol) 주민과 해외 억류자들이 투표에 참여하지 못한 점, 법무부 장관 팔미로 토리아티(Palmiro Togliatti)의 선거 개입 의혹을 제기하며 파기원(대법원)에 이의를 제기했으나, 파기원은 6월 18일 이를 기각했다.

남이탈리아는 보수적인 지역으로, 나폴리에서는 주민의 약 80%가 왕정 폐지에 반대표를 던졌다. 국왕 움베르토 2세(Umberto II)가 왕정 유지를 위해 남이탈리아로 도피할 것이라는 소문이 돌았고, 전국 선거 결과 발표 후 왕정 폐지가 결정되자 나폴리의 우익 단체가 폭동을 일으켜 치안 당국과 유혈 사태(메디나 사건(Strage di via Medina))를 빚었다.

6월 12일, 임시 정부는 파기원의 판결을 기다리지 않고 왕정을 폐지하고 공화제로 이행하기로 결정했다. 움베르토 2세는 폐위되었고, 사보이아 가문(Casa Savoia)과 함께 국외로 추방되었다. 다음 날인 13일, 움베르토 2세는 "견딜 수 없는 고통을 동반하는 일이지만, 의무를 다하기 위해 이 땅을 떠난다"는 성명을 남기고 포르투갈로 망명했다.^[18] 당장은 수상 알치데 데 가스페리(Alcide De Gasperi)가 잠정 국가 원수를 대행했고, 28일에 소집된 제헌 의회에서 엔리코 데 니콜라(Enrico De Nicola)가 잠정 국가 원수로 선출되었다. 데 니콜라는 7월 1일 취임을 수락했다. 제헌 의회는 이탈리아 공화국 헌법을 제정하여 1947년 12월 27일에 공포했고, 1948년 1월 1일 시행과 함께 이탈리아 공화국이 성립되었으며, 데 니콜라는 공식적으로 공화국 대통령으로서 선서 취임식을 거행했다.

이탈리아 공화국 헌법 제139조에는 "공화제는 헌법 개정의 대상이 되지 않는다"고 명시되어 있어 왕정 복고는 불가능하다. 또한 이탈리아 왕국의 국기와 국장 디자인으로 사용되었던 사보이아 가문의 "방패 십자(盾十字)" 문장은 제외되었고, 공화국 국기는 녹백적의 세로 삼색기가 되었으며, 공화국 국장은 다섯 개의 별과 톱니바퀴에 올리브와 나무 가지를 결합한 디자인이 채택되었다.

5. 2. 잠정 국가 원수 선출과 공화국 헌법 제정

1946년 6월 18일, 대법원은 국민투표 결과를 확정 발표했다.^[24] 6월 28일, 제헌 의회는 첫 회의에서 엔리코 데 니콜라를 임시 국가 원수로 선출했다. 나폴리 출신인 그의 선출은 공화국으로의 전환 과정에서 남부 이탈리아 주민들에게 평화와 통합의 메시지를 전달하는 의미를 지녔다.^[25] 알치데 가스페리는 군주제 시대의 마지막 이탈리아 총리이자 공화국 이탈리아의 첫 번째 총리가 되었다.^[25]

1948년 1월 1일, 제헌 의회에서 논의된 공화국 헌법이 발효되면서 엔리코 데 니콜라는 이탈리아 대통령이라는 칭호를 사용하게 되었다.^[26] 이 헌법은 "이탈리아는 노동에 기반을 둔 민주 공화국"임을 명시하고, 사보이아 왕가의 전직 국왕과 그 가족의 국가 영토 출입 및 체류를 금지했다.^[26] 이 조항은 2002년에 폐지되어 나폴리 공자 비토리오 에마누엘레가 이탈리아를 방문할 수 있게 되었다.^[27]

이탈리아 공화국 헌법 제139조는 "공화제는 헌법 개정의 대상이 되지 않는다"고 명시하여 왕정 복고의 가능성을 차단했다. 또한, 공화국 국기는 녹백적의 세로 삼색기로, 공화국 국장은 다섯 개의 별과 톱니바퀴에 올리브와 나무 가지를 결합한 디자인으로 변경되었다.

5. 3. 국기와 국장 변경

이탈리아 왕국의 국기는 중앙에 사보이아 왕가 문장이 새겨져 있었으나, 1946년 6월 19일 제1호 장관회의 의장령에 따라 수정되어 문장이 제거되었다.^[19] 이는 1947년 3월 24일 이탈리아 제헌의회에서 이탈리아 헌법 제12조에 삽입되어 비준되었다.^[20] 이탈리아 공화국의 국기는 녹색, 흰색, 빨간색의 세 개의 수직 띠로 구성된 삼색기이다.^[20]

국장은 공개 공모를 통해 다섯 개의 별과 톱니바퀴에 올리브와 나무 가지를 결합한 디자인으로 제정되었다.

6. 이탈리아 공화국 기념일

이탈리아 공화국 기념일(페스타 델라 레푸블리카/Festa della Repubblica^it)은 매년 6월 2일에 기념되는 이탈리아의 국경일이자 공화국 기념일이다. 이 날은 1946년 국민투표를 통해 이탈리아 공화국이 탄생한 것을 기념한다. 6월 2일은 프랑스의 7월 14일(바스티유 감옥 습격 기념일)이나 미국의 7월 4일(영국으로부터의 독립 선언 기념일)과 마찬가지로 현대 이탈리아 공화국의 탄생을 기념하는 날이다.

2022년 이탈리아 공화국 기념일 경축 행사 중 로마의 조국 제단 상공을 비행하는 프레체 트리콜로리. 연기 자국은 이탈리아의 국기를 나타낸다.

주요 기념 행사는 로마에서 열린다. 로마 기념 행사의 공식 의식에는 조국 제단에서의 엄숙한 국기 게양식과 이탈리아 대통령이 국가 최고위 관리들 앞에서 무명용사묘에 월계관을 헌화하는 의식이 포함된다. 여기에는 상원의장, 하원의장, 총리, 헌법재판소장, 국방부 장관, 합참의장 등이 참석한다. 국가(Il Canto degli Italiani) 연주 후에는 프레체 트리콜로리가 로마 상공을 가로지른다.

2024년 이탈리아 공화국 기념일 경축 행사 중 로마의 조국 제단에서 쿠이라시어의 호위를 받으며 무명용사묘에 헌화하는 세르조 마타렐라 이탈리아 대통령

의식 후 대통령은 쿠이라시어 기마 경찰대의 호위를 받으며 대통령 전용차 란차 플라미니아를 타고 산 그레고리오 거리로 이동한다. 그곳에서 수도 주둔군 사령관과 함께 무기를 제시하는 퍼레이드 대열을 사열한다. 그 후 대통령은 포리 임페리알리 거리에 위치한 대통령 관람석으로 이동하여 다른 고위 인사들을 만난다. 대통령이 관람석에 도착하면 사열 시 후방 호위를 맡았던 쿠이라시어 기마 경찰들이 경례를 하고 국가가 연주된다. 국가 연주 후 군사 퍼레이드가 시작된다. 군사 퍼레이드에는 유엔, 나토, 유럽 연합의 일부 군사 대표단과 이탈리아 요소가 있는 다국적 부서의 대표들도 포함된다.

2018년 이탈리아 공화국 기념일 군사 퍼레이드 당시 로마의 포리 임페리알리 거리를 따라 란차 플라미니아 대통령 전용차를 타고 이동하는 세르조 마타렐라 이탈리아 대통령

공휴일에는 퀴리날레 궁전에서 쿠이라시어 연대와 카라비니에리 기병 연대의 근위병 교대식이 엄숙하게 거행된다. 전국적으로 공식 행사가 열린다. 전 세계의 이탈리아 대사관에서는 개최국의 국가 원수를 초청하는 기념 행사를 주최한다. 전 세계의 다른 국가 원수들로부터 이탈리아 대통령에게 축하 인사가 전달된다.

참조

_[1] 웹사이트 Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali https://elezionistor[...]
_[2] 웹사이트 Il referendum istituzionale e la scelta repubblicana – Istituto Luigi Sturzo http://www.sturzo.it[...] 2016-12-08
_[3] 웹사이트 Savoia – Nuovi Dizionari Online Simone – Dizionario Storico del Diritto Italiano ed Europeo Indice H https://www.simone.i[...] 2019-05-10
_[4] 간행물 Gazzetta Ufficiale n. 134 del 20 giugno 1946 http://www.gazzettau[...] 1946-06-20
_[5] 서적 Delphi Complete Works of Algernon Charles Swinburne https://books.google[...] Delphi Classics 2013
_[6] 서적 The Life of Mazzini https://www.bookbeat[...] Good Press 2019
_[7] 서적 The Political Theory Reader Wiley-Blackwell 2010
_[8] 백과사전 BARSANTI, Pietro https://www.treccani[...] Treccani 1964
_[9] 뉴스 Father Murri, Leader of Italian Catholic Democrats, Cut Off by Church. https://query.nytime[...] The New York Times 2023-09-22
_[10] 문서 2006
_[11] 문서 2006
_[12] 문서 2004
_[13] 문서 2004
_[14] 웹사이트 Vaticano, DC e alleati sul referendum del 2 giugno http://www.isspe.it/[...] ISSPE Istituto siciliano di studi politici ed economi 2023-09-23
_[15] 웹사이트 Ma chi è il volto della Repubblica Italiana? https://medium.com/i[...] 2016-01-26
_[16] 서적 La nascita della Repubblica (Atti del Convegno di studi storici. Presidenza del Consiglio dei Ministri. Comitato per le celebrazioni del 40° anniversario della Repubblica . http://ospitiweb.ind[...] Quaderni di vita italiana 2023-09-25
_[17] 웹사이트 Alessandro Marzo Magno http://www.linkiesta[...] 2023-09-25
_[18] 웹사이트 UMBERTO II re d'Italia in "Enciclopedia Italiana" http://www.treccani.[...] 2017-11-04
_[19] 웹사이트 2 giugno. Ricordo di un galantuomo: Umberto II di Savoia, ultimo Re d'Italia https://www.cristina[...] 2021-03-15
_[20] 문서 Costituzione della Repubblica Italiana Art. 12 1947-12-22
_[21] 웹사이트 Inno nazionale http://www.governo.i[...] 2014-11-09
_[22] 웹사이트 I simboli della Repubblica - L'inno nazionale http://www.quirinale[...] 2014-08-07
_[23] 웹사이트 LEGGE 4 dicembre 2017, n. 181 - Gazzetta Ufficiale http://www.gazzettau[...] 2017-12-15
_[24] 뉴스 Italian Court Proclaims Republic Victor; Official Count Shows Little Vote Change. http://select.nytime[...] The New York Times 1946-06-19
_[25] 뉴스 De Nicola Elected Italian President; Three Major Parties Reach Compromise on Neapolitan Who Had Quit Politics. http://select.nytime[...] The New York Times 1946-06-29
_[26] 문서 Constitution de la République italienne http://mjp.univ-perp[...]
_[27] 뉴스 Exiled Italian royals go home https://www.theguard[...] The Guardian 2008-04-10
_[28] 웹사이트 Decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 28 maggio 1947, n.387 http://www.gazzettau[...] 2017-11-04
_[29] 웹사이트 Festa della Repubblica: le foto della parata a Roma http://www.panorama.[...] 2016-01-19
_[30] 웹사이트 2 Giugno, la prima parata con Mattarella ai Fori tra bandiere, applausi e frecce tricolori http://roma.repubbli[...] 2016-01-19
_[31] 웹사이트 Normattiva, art. 1, legge 27 maggio 1949, n. 260 http://www.normattiv[...] 2019-09-28
_[32] 웹사이트 Festa della Repubblica. Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella ha reso omaggio al Milite Ignoto all'Altare della Patria http://www.mi-lorent[...] 2016-01-19
_[33] 웹사이트 2 giugno, gli applausi per Mattarella e Conte all'Altare della Patria https://roma.corrier[...] 2018-06-02
_[34] 웹사이트 Verso il 2 giugno:Festa della Repubblica insieme per il Paese https://www.difesa.i[...] 2021-07-15
_[35] 웹사이트 Al via al Quirinale le celebrazioni per il 2 giugno con il Cambio della Guardia d'onore http://www.aostasera[...] 2016-01-21
_[36] 웹사이트 2 Giugno: Festa della Repubblica, Festa degli Italiani - Uniti per il Paese http://www.difesa.it[...] 2021-07-15
_[37] 웹사이트 Gli auguri di Capi di Stato esteri per la Festa della Repubblica https://archivio.qui[...] 2021-07-15
_[38] 서적 近代日本総合年表第四版岩波書店 2001-11-26

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com