맨위로가기

1994 UEFA 챔피언스리그 결승전

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

1994 UEFA 챔피언스리그 결승전은 1994년 5월 18일 아테네 올림픽 스타디움에서 열렸으며, AC 밀란과 FC 바르셀로나가 맞붙었다. AC 밀란이 4-0으로 승리하였으며, 다니엘레 마사로가 두 골, 데얀 사비체비치와 마르셀 드사이가 각각 한 골을 기록했다. 이 경기는 바르셀로나의 '드림팀' 몰락을 알리는 계기가 되었으며, 밀란은 주전 선수들의 결장에도 불구하고 승리하며 전성기를 구가했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1994년 5월 - 르완다 집단학살
    1994년 르완다에서 후투족이 투치족과 온건한 후투족을 대상으로 자행한 르완다 집단학살은 대통령 암살을 기점으로 군인, 경찰, 민병대가 조직적으로 동원되어 발생한 인종 갈등, 식민 통치의 유산, 국제 사회의 개입 실패가 복합적으로 작용한 비극이다.
  • 1994년 5월 - 1994년 칸 영화제
    1994년 칸 영화제는 클린트 이스트우드가 심사위원장을 맡았으며, 《펄프 픽션》이 황금종려상을, 《인생》과 《태양에 탄 고독》이 심사위원 대상을 공동 수상했다.
  • 1994년 축구 경기 - 1994년 레코파 수다메리카나
    1994년 레코파 수다메리카나는 1994년 4월 3일 일본 고베시에서 상파울루 FC와 보타포구 FR이 맞붙어 상파울루 FC가 3-1로 승리했으며, 상파울루 FC는 레오나르두, 길례르미, 이울레르가 득점했고, 보타포구는 호베르투 카발루가 페널티킥으로 한 골을 넣었다.
  • 1994년 축구 경기 - DFB-슈퍼컵 1994
    DFB-슈퍼컵 1994는 1994년 8월 7일 뮌헨 올림픽 스타디움에서 열렸으며, 베르더 브레멘이 바이에른 뮌헨을 3-1로 꺾고 우승을 차지했다.
1994 UEFA 챔피언스리그 결승전
경기 정보
대회1993–94 UEFA 챔피언스리그
팀1밀란
팀1 득점4
팀2바르셀로나
팀2 득점0
날짜1994년 5월 18일
경기장아테네 올림픽 스타디움
도시아테네
관중수70,000명
심판필립 던 (잉글랜드)
이전 대회1993
다음 대회1995
경기 프로그램 표지
경기 프로그램 표지
상세 내용AC 밀란이 4-0으로 승리

2. 결승전까지의 여정

AC 밀란라운드바르셀로나
1, 2라운드 결과는 하위 섹션에 상세하게 나와 있다.
상대결과조별 리그상대결과
안데레흐트0–0 (A)1일차갈라타사라이0–0 (A)
포르투3–0 (H)2일차모나코2–0 (H)
베르더 브레멘2–1 (H)3일차스파르타크 모스크바2–2 (A)
베르더 브레멘1–1 (A)4일차스파르타크 모스크바5–1 (H)
안데레흐트0–0 (H)5일차갈라타사라이3–0 (H)
포르투0–0 (A)6일차모나코1–0 (A)
B조 우승최종 순위A조 우승
상대결과준결승전상대결과
모나코3–0 (H)포르투3–0 (H)


2. 1. AC 밀란

AC 밀란
상대합계1차전2차전
아라우1–01–0 (A)0–0 (H)
코펜하겐7–06–0 (A)1–0 (H)
상대결과
안데레흐트0–0 (A)
포르투3–0 (H)
베르더 브레멘2–1 (H)
베르더 브레멘1–1 (A)
안데레흐트0–0 (H)
포르투0–0 (A)
B조 우승
상대결과
모나코3–0 (H)



AC 밀란은 수비적인 팀이었고[8], 바르셀로나와 대조적인 팀이었다. AC 밀란은 수비의 핵심인 프랑코 바레시와 알레산드로 코스타쿠르타 두 센터백이 경고 누적으로 결장했다.[10] 바레시의 자리에는 말디니, 코스타쿠르타의 자리에는 필리포 갈리, 왼쪽 측면 수비수에는 원래 오른쪽 측면 수비수인 크리스티안 파누치가 들어갔다.[11] 또한, 외국인 선수 출전 제한 때문에 장피에르 파팽이 벤치 밖으로 밀려났고,[11] 다른 주요 멤버 중에서는 스테파노 에라니오가 부상으로 결장했다.[11]

2. 2. FC 바르셀로나

바르셀로나호마리우흐리스토 스토이치코프를 보유하며 압도적인 공격력을 자랑했다.[8] 반면, 밀란은 수비적인 팀이었고[8], 대조적인 팀 간의 대결이 되었다. 그럼에도 요한 크라위프 감독은 바르셀로나의 완성도에 자신감을 보이며 승리를 확신하는 코멘트를 남겼다.[9]

밀란은 수비의 핵심인 프랑코 바레시와 알레산드로 코스타쿠르타 두 센터백이 경고 누적으로 결장했다.[10] 말디니가 바레시의 자리, 필리포 갈리가 코스타쿠르타의 자리에 대신 출전했고, 왼쪽 측면 수비수에는 원래 오른쪽 측면 수비수인 크리스티안 파누치가 들어갔다.[11] 또한, 외국인 선수 출전 제한 때문에 장피에르 파팽이 벤치 밖으로 밀려났고[11], 다른 주요 멤버 중에서는 스테파노 에라니오가 부상으로 결장했다.[11] 한편, 바르셀로나는 국내 리그에서는 외국인 선수 출전이 3명까지였지만, 벤치 멤버는 4명까지 허용되었기 때문에, 미카엘 라우드루프를 포함하여 4명의 외국인 선수를 로테이션으로 기용했다. 그러나 당시 챔피언스 리그 규정상 3명까지만 출전이 허용되어, 라우드루프는 멤버에서 제외되었고[11], 리그 경기에서도 자주 기용되지 않았던 살리나스 역시 멤버에서 제외되었다.

AC 밀란라운드바르셀로나
상대합계1차전2차전상대합계1차전2차전
디나모 키예프5–41–3 (A)4–1 (H)1라운드
오스트리아 빈5–13–0 (H)2–1 (A)2라운드
!상대결과조별 리그!상대결과
갈라타사라이0–0 (A)1일차
모나코2–0 (H)2일차
스파르타크 모스크바2–2 (A)3일차
스파르타크 모스크바5–1 (H)4일차
갈라타사라이3–0 (H)5일차
모나코1–0 (A)6일차
A조 우승최종 순위
!상대결과토너먼트!상대결과
포르투3–0 (H)준결승


3. 경기 정보

'''경기 정보'''영어

1994년 5월 18일, 아테네아테네 올림픽 스타디움에서 열린 1994 UEFA 챔피언스리그 결승전은 밀란바르셀로나의 대결이었다. 경기는 70,000명의 관중이 지켜보는 가운데 진행되었으며,[5] 주심은 잉글랜드의 필립 던이 맡았다.

경기 결과는 밀란의 4-0 대승이었다.[5] 마사로가 전반전에 두 골(22분, 45+2분)을 넣었고,[7] 후반전에 사비체비치(47분)와 드사이(58분)가 추가 득점을 기록했다.[7]

'''1994 UEFA 챔피언스리그 결승전'''
밀란4 – 0 바르셀로나
colspan="2" |



'''경기 심판진'''[6]



{| class="wikitable"

|+ 양 팀 선수 명단

|-

! width=50% | 밀란

! width=50% | 바르셀로나

|-

|

포지션등번호국적선수비고
GK1세바스티아노 로시
RB2마우로 타소티 (주장)
CB5필리포 갈리
CB6파올로 말디니
LB3크리스티안 파누치
RM9즈보니미르 보반
CM4데메트리오 알베르티니
CM8마르셀 드사이
LM7로베르토 도나도니
CF10데얀 사비체비치
CF11다니엘레 마사로
교체 명단:
GK12마리오 이엘포
DF13스테파노 나바
MF14안젤로 카르보네
MF15잔루이지 렌티니
FW16마르코 시모네
감독:
파비오 카펠로



|

포지션등번호국적선수비고
GK1안도니 수비사레타
RB2알베르트 페레르
DM3펩 과르디올라
CB4로날트 쿠만
CB5미겔 앙헬 나달
CM6호세 마리 바케로 (주장)
LB7세르히 바르후안
RF8흐리스토 스토이치코프
CM9기예르모 아모르
CF10호마리우
LF11치키 베히리스타인
교체 명단:
DF12후안 카를로스
GK13카를레스 부스케츠
MF14에우세비오 사크리스탄
MF15욘 안도니 고이코에체아
MF16키케 에스테바란스
감독:
요한 크라위프



|}

밀란과 바르셀로나의 1994 UEFA 챔피언스리그 결승전 배치도

3. 1. 경기 개요

1994년 5월 18일, 아테네아테네 올림픽 스타디움에서 열린 1994 UEFA 챔피언스리그 결승전은 밀란(이탈리아)과 바르셀로나(스페인)의 대결이었다.[5] 경기는 밀란의 4-0 대승으로 끝났다.[5]

바르셀로나호마리우흐리스토 스토이치코프를 앞세운 공격적인 팀이었고,[8] 밀란은 수비적인 팀으로[8] 대조적인 두 팀의 대결이었다. 요한 크라위프 바르셀로나 감독은 경기 전 인터뷰에서 승리를 확신하는 발언을 하기도 했다.[9]

그러나 밀란은 주전 센터백 프랑코 바레시와 알레산드로 코스타쿠르타가 경고 누적으로 결장하는 어려움이 있었다.[10] 이로 인해 파올로 말디니가 바레시의 자리를, 필리포 갈리가 코스타쿠르타의 자리를 대신했고, 오른쪽 수비수인 크리스티안 파누치가 왼쪽 측면 수비수로 출전했다.[11] 또한, 외국인 선수 출전 제한 규정으로 인해 장피에르 파팽이 벤치에도 앉지 못했고,[11] 스테파노 에라니오는 부상으로 결장했다.[11] 바르셀로나 역시 당시 챔피언스리그 규정에 따라 외국인 선수를 3명만 출전시킬 수 있어, 미카엘 라우드루프가 명단에서 제외되었고,[11] 살리나스도 제외되었다.

경기는 70,000명의 관중이 지켜보는 가운데 진행되었으며,[5] 주심은 잉글랜드의 필립 돈이 맡았다.

'''선발 명단'''영어

{| class="wikitable"

|-

! width="50%"| 밀란

! width="50%"| 바르셀로나

|-

|



|



|}

'''경기 심판진'''영어

3. 2. 경기 결과

1994년 5월 18일 아테네 올림픽 스타디움에서 열린 밀란바르셀로나의 경기 결과는 다음과 같다.

1994 UEFA 챔피언스리그 결승전 경기 결과
밀란4 - 0바르셀로나
마사로 (전반 22분, 45+2분)[7], 사비체비치 (후반 47분)[7], 드사이 (후반 58분)[7]



{| class="wikitable"

|+ 선수 명단

|-

! width=50%| 밀란

! width=50%| 바르셀로나

|-

|

포지션번호국적선수비고
GK1세바스티아노 로시
RB2마우로 타소티 (주장)
CB5필리포 갈리
CB6파올로 말디니|
LB3크리스티안 파누치
RM9즈보니미르 보반
CM4데메트리오 알베르티니
CM8마르셀 드사이
LM7로베르토 도나도니
CF10데얀 사비체비치
CF11다니엘레 마사로
교체 명단:
GK12마리오 이엘포
DF13스테파노 나바|
MF14안젤로 카르보네
MF15잔루이지 렌티니
FW16마르코 시모네
감독:
파비오 카펠로



|

포지션번호국적선수비고
GK1안도니 수비사레타
RB2알베르 페레
CB4로날트 쿠만
CB5미겔 앙헬 나달
LB7세르히|
CM3주제프 과르디올라
CM6호세 마리 바케로 (주장)
CM9기예르모 아모르
RW8흐리스토 스토이치코프
LW11치키 베히리스타인|
CF10호마리우
교체 명단:
GK13카를레스 부스케츠
DF12후안 카를로스
MF14에우세비오|
MF15이온 안도니 고이코에체아
MF16키케 에스테바란스|
감독:
요한 크라위프



|}

경기 정보



3. 3. 양 팀 선수 명단

{| class="wikitable"

|-

! width=40% | 밀란

! width=40% | 바르셀로나

|-

| valign="top" |

선수포지션등번호비고
세바스티아노 로시GK1
마우로 타소티 (주장)RB2
크리스티안 파누치LB3
데메트리오 알베르티니CM4
필리포 갈리CB5
파올로 말디니CB6
로베르토 도나도니LM7
마르셀 드사이CM8
즈보니미르 보반RM9
데얀 사비체비치CF10
다니엘레 마사로CF11
교체 선수포지션등번호비고
마리오 이엘포GK12
스테파노 나바DF13
안젤로 카르보네MF14
잔루이지 렌티니MF15
마르코 시모네FW16
감독
파비오 카펠로



| valign="top" |

선수포지션등번호비고
안도니 수비사레타GK1
알베르 페레RB2
주제프 과르디올라CM3
로날트 쿠만 (주장)CB4
미겔 앙헬 나달CB5
호세 마리 바케로CM6
세르히LB7
흐리스토 스토이치코프RW8
기예르모 아모르CM9
호마리우CF10
치키 베히리스타인LW11
교체 선수포지션등번호비고
카를레스 부스케츠GK13
후안 카를로스DF12
에우세비오MF14
이온 안도니 고이코에체아MF15
키케 에스테바란스MF16
감독
요한 크라위프



|}

바르셀로나호마리우흐리스토 스토이치코프를 보유하며 압도적인 공격력을 자랑했지만,[8] 밀란은 수비적인 팀으로[8] 대조적인 두 팀 간의 대결이었다. 요한 크라위프 감독은 바르셀로나의 완성도에 자신감을 보이며 승리를 확신하는 코멘트를 남겼다.[9]

AC 밀란은 수비의 핵심인 프랑코 바레시와 알레산드로 코스타쿠르타 두 센터백이 경고 누적으로 결장했다.[10] 파올로 말디니가 바레시의 자리에, 필리포 갈리가 코스타쿠르타의 자리에 투입되었고, 왼쪽 측면 수비수에는 원래 오른쪽 측면 수비수인 크리스티안 파누치가 들어갔다.[11] 또한, 외국인 선수 출전 제한 때문에 장피에르 파팽이 벤치에서 제외되었고,[11] 스테파노 에라니오는 부상으로 결장했다.[11] 한편, FC 바르셀로나는 국내 리그에서는 외국인 선수 출전이 3명까지였지만, 벤치 멤버는 4명까지 허용되었기 때문에 미카엘 라우드루프를 포함하여 4명의 외국인 선수를 로테이션으로 기용했다. 그러나 당시 챔피언스 리그 규정상 3명까지만 출전이 허용되어, 라우드루프는 멤버에서 제외되었고,[11] 리그 경기에서도 자주 기용되지 않았던 살리나스 역시 제외되었다.

4. 경기 내용

AC 밀란데얀 사비체비치다니엘레 마사로, 마르셀 드사이의 연속골에 힘입어 FC 바르셀로나를 4-0으로 대파했다. 전반 22분 사비체비치의 패스가 수비수를 맞고 굴절되자 마사로가 슬라이딩 슈팅으로 선제골을 기록했고, 전반 종료 직전 로베르토 도나도니의 패스를 받아 추가골을 넣었다.[11][12] 후반 47분에는 사비체비치가 미겔 앙헬 나달의 공을 빼앗아 안도니 수비사레타 골키퍼의 키를 넘기는 로빙슛으로 3-0을 만들었고, 59분 데메트리오 알베르티니의 패스를 받은 드사이가 쐐기골을 터뜨렸다.[12] 바르셀로나는 흐리스토 스토이치코프호마리우에게 공이 연결되지 않아 이렇다 할 기회를 만들지 못하고 무너졌다. 경기 후 파비오 카펠로 AC 밀란 감독은 상대 팀 선수 라우드루프가 없어서 다행이었다고 말했고,[13] 이 경기는 크루이프 감독이 이끌던 '드림팀' 바르셀로나의 몰락을 알리는 신호탄이 되었다.[9]

4. 1. 전반전

전반 22분, 데얀 사비체비치의 패스가 상대 수비수에 맞고 골문 앞으로 흐르자[11], 이를 골문 앞에서 대기하고 있던 다니엘레 마사로가 슬라이딩 슈팅으로 선제골을 기록했다[11]。전반 종료 직전, 왼쪽 측면에서 알베르트 페레르를 제친 로베르토 도나도니의 패스를 마사로가 골 왼쪽 구석으로 꽂아 넣어 2번째 골을 기록했다[12]

4. 2. 후반전

1994 UEFA 챔피언스리그 결승전 후반 47분, 데얀 사비체비치미겔 앙헬 나달에게서 공을 빼앗아 안도니 수비사레타 골키퍼의 키를 넘기는 루프 슈팅으로 세 번째 골을 기록했다.[12] 59분에는 데메트리오 알베르티니의 패스를 받은 마르셀 드사이가 골문 구석을 노린 슈팅으로 네 번째 골을 넣었다.[12] FC 바르셀로나흐리스토 스토이치코프호마리우에게 공이 연결되지 않아, 이렇다 할 기회도 없이 경기가 끝났다. 경기 후 파비오 카펠로 감독은 라우드루프가 없어서 다행이었다고 말했다.[13] 결과적으로 이 경기는 크루이프가 이끌던 '드림팀' 바르셀로나의 종말을 알리는 신호탄이 되었다.[9] 이 경기를 끝으로 바르셀로나의 핵심 선수였던 라우드루프, 수비사레타, 고이코에체아, 살리나스 등이 팀을 떠났다.

4. 3. '드림팀'의 몰락

데얀 사비체비치의 패스가 상대 수비수에 맞고 골문 앞으로 흐르자[11], 이를 골문 앞에서 대기하고 있던 다니엘레 마사로가 슬라이딩 슈팅으로 선제골을 기록했다[11]。전반 종료 직전, 왼쪽 측면에서 알베르트 페레르를 제친 로베르토 도나도니의 패스를 마사로가 골 왼쪽 구석으로 꽂아 넣어 2번째 골을 기록했다[12]。후반 47분에는 사비체비치가 미겔 앙헬 나달로부터 공을 빼앗아 안도니 수비사레타의 허를 찌르는 루프 슈팅으로 3번째 골을 기록했다[12]。59분에는 데메트리오 알베르티니의 패스를 마르셀 드사이가 골문 구석을 노린 슈팅으로 4번째 골을 기록했다[12]。FC 바르셀로나는 흐리스토 스토이치코프호마리우에게 공이 연결되지 않아, 거의 찬스다운 찬스도 없이 경기가 종료되었다. 파비오 카펠로는 경기 후 라우드루프가 부재해서 다행이라고 말했다[13]。결과적으로 크루이프가 만들어낸 드림팀이라 불리던 바르셀로나의 종언을 예감하게 하는 경기가 되었다[9]。이 경기를 마지막으로 지금까지 바르셀로나의 핵심 선수였던 라우드루프, 수비사레타, 고이코에체아, 살리나스 등이 팀을 떠났다.

4. 4. 대한민국 중계

이 해까지 대한민국에서는 챔피언스리그 결승전 생중계가 없었고, TV 도쿄에서 심야에 방송되던 다이나믹 사커에서 하이라이트가 방송되었다.

참조

[1] 뉴스 ABC(spanish newspaper) 1994-05-20
[2] 뉴스 Golden Goal: Daniele Massaro for Milan v Barcelona (1994) https://www.theguard[...] 2020-05-12
[3] 뉴스 Milan style - how the Guardian saw the 1994 final https://www.theguard[...] 2020-05-01
[4] 웹사이트 Milan v Barcelona 1994 Champions League final: as it happened https://www.theguard[...] 2020-05-14
[5] 서적 UEFA Champions League Statistics Handbook 2016/17 Union of European Football Associations 2017-04-22
[6] 서적 Inverting the Pyramid: The History of Football Tactics Orion
[7] 웹사이트 UEFA Champions League Final 1993-94 https://www.uefa.com[...] UEFA 2022-03-10
[8] 웹사이트 Accadde oggi: Milan-Barça 4-0. La faccia di Cruijff e quella foto con la coppa https://sport.sky.it[...] スカイスポーツ 2018-05-18
[9] 웹사이트 The Games That Defined Modern Football: AC Milan 4-0 Barcelona (1994) https://www.goal.com[...] ゴールコム 2022-03-10
[10] 웹사이트 1993/94 AC Milan 4-0 FC Barcelona: Report https://www.uefa.com[...] UEFA 2022-03-10
[11] 웹사이트 Milan 4-0 Barcelona: 1994 Champions League final – as it happened page no.1 https://www.theguard[...] ガーディアン 2022-03-10
[12] 웹사이트 Milan 4-0 Barcelona: 1994 Champions League final – as it happened page no.2 https://www.theguard[...] ガーディアン 2022-03-10
[13] 웹사이트 ICONS OF THE 90S: MICHAEL LAUDRUP https://footballwhis[...] Football Whispers 2022-03-10



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com