맨위로가기

9 to 5 (노래)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

"9 to 5"는 1980년 돌리 파튼이 부른 노래로, 동명의 영화에 맞춰 제작되었다. 이 곡은 직장 여성의 어려움을 주제로 하며, 타자기 소리를 리듬에 활용한 독특한 편곡이 특징이다. 빌보드 핫 100, 컨트리 차트, 어덜트 컨템포러리 차트에서 1위를 차지하며 상업적으로 성공을 거두었고, 1981년에는 RIAA로부터 골드, 2017년에는 플래티넘 인증을 받았다. 이 곡은 이후 여러 매체에서 사용되었으며, 엘리자베스 워런의 2020년 대통령 선거 유세에도 사용되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 돌리 파튼의 노래 - I Will Always Love You
    돌리 파튼이 1973년 작곡한 컨트리 발라드 "I Will Always Love You"는 그녀와 포터 와고너의 파트너십 종료를 배경으로 하며, 파튼과 휘트니 휴스턴의 버전 모두 차트 1위를 기록하고 전 세계적인 성공을 거두어 수많은 아티스트에 의해 커버되며 대중문화에 큰 영향을 미쳤다.
  • 돌리 파튼의 노래 - The House of the Rising Sun
    The House of the Rising Sun은 작자 미상의 미국 민요로, 뉴올리언스의 "해 뜨는 집"에서 삶이 잘못된 한 사람의 이야기를 담고 있으며, 더 애니멀스의 1964년 버전으로 널리 알려져 있고 다양한 장르로 편곡되어 불려 왔다.
  • 1981년 싱글 - I Will Follow
    U2의 데뷔 앨범 '보이'의 첫 번째 트랙이자 싱글인 "I Will Follow"는 보노의 어머니를 추모하는 가사와 강렬한 기타 리프가 특징이며 상업적 성공과 함께 U2의 대표곡으로 자리매김하여 라이브 공연과 다양한 앨범에 수록, 2023년 재녹음되기도 했다.
  • 1981년 싱글 - 여름의 문
    마츠다 세이코가 1981년에 발표한 싱글인 여름의 문은 시세이도 CM송으로 사용되었고, 자이츠 카즈오가 작곡하고 미우라 토코가 작사한 아이돌 팝의 왕도로 큰 인기를 얻어 여러 광고와 아티스트에 의해 커버되었다.
  • 여성주의를 소재로 한 노래 - Let It Go
    Let It Go는 영화 겨울왕국의 대표 삽입곡으로, 엘사가 자신의 마법 능력을 받아들이고 억압에서 벗어나는 과정을 그린 파워 발라드이며, 전 세계적으로 큰 인기를 얻어 다양한 언어로 번안되고 여러 시상식에서 수상했다.
  • 여성주의를 소재로 한 노래 - Woman Is the Nigger of the World
    "Woman Is the Nigger of the World"는 존 레논과 오노 요코가 공동 작곡한 1972년 노래로, 여성 억압을 인종차별에 빗대어 표현하려 했으나 제목에 사용된 비속어와 부적절한 비유로 논란을 일으킨 곡이다.
9 to 5 (노래) - [음악]에 관한 문서
곡 정보
9 to 5 싱글 커버
9 to 5 싱글 커버
제목9 to 5
가수돌리 파튼
음반9 to 5 and Odd Jobs
B-사이드Sing for the Common Man
발표일1980년 11월 3일
녹음일1980년
장르컨트리 팝
디스코
길이2분 43초
레이블RCA 내슈빌
작사가/작곡가돌리 파튼
프로듀서그레그 페리
돌리 파튼 싱글 연대표
이전 싱글Old Flames Can't Hold a Candle to You (1980)
이번 싱글9 to 5 (1980)
다음 싱글But You Know I Love You (1981)
뮤직 비디오

2. 배경

이 곡은 제인 폰다, 릴리 톰린, 그리고 영화 데뷔작에서 돌리 파튼이 출연한 코미디 영화 ''9 to 5''를 위해 쓰여졌다. 이 곡과 영화는 모두 1973년에 직장에서 여성의 공정한 임금과 동등한 대우를 위해 설립된 단체인 9to5에서 그 제목을 따왔다.[1]

이 곡은 또한 영화의 원작 작가인 패트리샤 레스닉이 각본을 쓰고 돌리 파튼이 쓴 20곡의 추가 노래가 포함된 뮤지컬 영화 각색 뮤지컬에도 등장한다. 이 뮤지컬은 2008년 9월 9일 로스앤젤레스에서 시사회를 시작했으며, 2009년 4월부터 9월까지 브로드웨이의 마퀴스 극장에서 공연한 후 투어를 시작했다. 2012년에는 영국의 ''9 to 5'' 극장 투어가 시작되었다.

돌리 파튼의 노래가 발표되기 몇 달 전, 스코틀랜드 가수 시나 이스턴은 영국에서 "9 to 5"라는 제목의 싱글을 발표했다.[1] 두 노래의 제목이 같아 혼동을 피하기 위해, 시나 이스턴의 노래는 미국에서 "Morning Train (Nine to Five)"로 제목이 변경되었다.[2] 시나 이스턴의 싱글은 파튼의 노래가 ''빌보드'' 핫 100 차트 1위에서 내려온 지 3개월 만에 1위를 차지했다. 두 노래는 제목은 유사하지만, 가사 내용은 전혀 다르다. 돌리 파튼의 노래는 직장 여성의 애환을 다루는 반면, 시나 이스턴의 노래는 연인이 직장에서 돌아오기를 기다리는 여성에 관한 내용이다.

''롤링 스톤''은 "9 to 5"를 파튼의 "가장 혁신적인 노래"라고 칭하며, 50곡의 최고의 돌리 파튼 노래 목록에서 7위에 올렸다.[2]

2. 1. 노래 제목 관련 혼동

돌리 파튼의 노래가 발표되기 몇 달 전, 스코틀랜드 가수 시나 이스턴은 영국에서 "9 to 5"라는 제목의 싱글을 발표했다.[1] 두 노래의 제목이 같아 혼동을 피하기 위해, 시나 이스턴의 노래는 미국에서 "Morning Train (Nine to Five)"로 제목이 변경되었다.[2] 시나 이스턴의 싱글은 파튼의 노래가 빌보드 핫 100 차트 1위에서 내려온 지 3개월 만에 1위를 차지했다. 두 노래는 제목은 유사하지만, 가사 내용은 전혀 다르다. 돌리 파튼의 노래는 직장 여성의 애환을 다루는 반면, 시나 이스턴의 노래는 연인이 직장에서 돌아오기를 기다리는 여성에 관한 내용이다.

3. 상업적 성과

"9 to 5"는 1981년 1월 빌보드 컨트리 차트에서 1위를 차지했다.[3] 1981년 2월에는 빌보드 핫 100과 어덜트 컨템포러리 차트에서 각각 1위를 기록했다. 이 곡은 돌리 파튼의 첫 번째이자 유일한 솔로 1위 곡이 되었으며, 이후 케니 로저스와 함께 듀엣곡 "Islands in the Stream"으로 1위를 차지했다.[4] 이 노래는 1981년 2월 19일 RIAA로부터 골드 인증을 받아 100만 장의 실물 음반 출하량을 기록했다. 2017년 9월 25일에는 플래티넘 인증을 받았다.

1981년 영국 싱글 차트에서 47위에 머물렀지만, 영국에서 꾸준한 디지털 판매량과 스트리밍 횟수를 기록하며 인기를 유지하고 있다.

이 곡은 또한 캐나다 RPM 톱 싱글 차트에서 1위를 차지했으며, 오스트리아, 벨기에, 스웨덴, 남아프리카 공화국, 오세아니아, 네덜란드에서 10위권 안에 진입하며 국제적인 성공을 거두었다.

4. 음악적 특징 및 유산

"9 to 5"는 타자기 소리를 리듬에 활용한 독특한 편곡이 특징이다. 돌리 파튼은 자신의 아크릴 손톱을 서로 문질러 타자기 소리를 냈다고 인터뷰에서 밝혔다.[8] 이 곡은 빌보드 핫 100과 컨트리 차트에서 동시에 1위를 차지한 두 번째 여성 아티스트의 곡이다. (첫 번째는 지니 C. 라일리의 "하퍼 밸리 PTA"이다.)

1980년대 중반, 동명의 시트콤 ''9 to 5''의 주제가로 사용되었다. 1985년에는 항공 화물 회사 에머리 월드와이드가 광고에 이 곡을 사용하기도 했다.[10]

엘리자베스 워런은 2020년 미국 대통령 선거 운동 당시 선거 유세에 이 곡을 사용했다.[11][12][13][14] 2021년에는 슈퍼볼 LV에서 Squarespace 광고를 위해 "5 to 9"라는 제목으로 리메이크되기도 했다.[17]

이 곡은 영화 ''러브 구루'', ''데드풀 2'', 애니메이션 ''중력 폭포'' 등 다양한 매체에서 사용되었다. 또한, 2024년에는 피트불의 "Powerful Women"에 삽입되었는데, 파튼이 직접 코러스를 다시 녹음하고 새로운 가사를 추가했다.[18]

5. 참여 음악가


  • 돌리 파튼 – 리드 보컬, 네일[19]
  • 제프 벡스터, 마티 왈시 – 기타
  • 아브라함 라보리엘 – 베이스
  • 래리 크네첼 – 피아노
  • 릭 슐로서 – 드럼
  • 레너드 카스트로 – 퍼커션
  • 윌리엄 라이헨바흐 – 트롬본
  • 톰 사비아노 – 색소폰
  • 킴 S. 허크로프트 – 바리톤 색소폰
  • 제리 헤이 – 트럼펫
  • 데니스 마이넬리 데카로, 스테파니 스프루일, 마티 맥콜 – 백 보컬

6. 차트 성적

순위오스트레일리아 (켄트 뮤직 리포트)[20]9오스트리아5벨기에 (플랑드르)5캐나다 (CBC)[21]2캐나다 (톱 싱글)1네덜란드 (네덜란드 톱 40)10네덜란드 (싱글 톱 100)15뉴질랜드9남아프리카 공화국 (스프링복 라디오)[22]9스웨덴6영국47미국 (빌보드 핫 100)1미국 (빌보드 어덜트 컨템퍼러리)1미국 (빌보드 핫 컨트리 송)1서독46



"9 to 5" 연말 차트 성적
차트 (1981년)순위
오스트레일리아 (Kent Music Report)56
벨기에 (Ultratop Flanders)45
캐나다 Top Singles (RPM)6
네덜란드 (Dutch Top 40)84
네덜란드 (Single Top 100)76
미국 빌보드 Hot 1009
미국 어덜트 컨템포러리 (빌보드)9


6. 1. 주간 차트

순위오스트레일리아 (켄트 뮤직 리포트)[20]9오스트리아5벨기에 (플랑드르)5캐나다 (CBC)[21]2캐나다 (톱 싱글)1네덜란드 (네덜란드 톱 40)10네덜란드 (싱글 톱 100)15뉴질랜드9남아프리카 공화국 (스프링복 라디오)[22]9스웨덴6영국47미국 (빌보드 핫 100)1미국 (빌보드 어덜트 컨템퍼러리)1미국 (빌보드 핫 컨트리 송)1서독46


6. 2. 연말 차트

wikitable

"9 to 5" 연말 차트 성적
차트 (1981년)순위
오스트레일리아 (Kent Music Report)56
벨기에 (Ultratop Flanders)45
캐나다 Top Singles (RPM)6
네덜란드 (Dutch Top 40)84
네덜란드 (Single Top 100)76
미국 빌보드 Hot 1009
미국 어덜트 컨템포러리 (빌보드)9


7. 인증

지역아티스트제목유형수치발매년도인증년도접근날짜
호주돌리 파튼9 to 5싱글플래티넘3198120212022년 2월 4일
캐나다돌리 파튼9 to 5싱글플래티넘3198120212021년 12월 14일
덴마크돌리 파튼9 to 5싱글플래티넘198120222022년 3월 9일
뉴질랜드돌리 파튼9 to 5싱글플래티넘3198120232024년 12월 14일[30]
노르웨이돌리 파튼9 to 5싱글플래티넘20212021년 11월 5일
영국돌리 파튼9 to 5싱글플래티넘3200720242024년 2월 16일
미국돌리 파튼9 to 5싱글플래티넘3198120232023년 5월 24일
스트리밍
스웨덴돌리 파튼9 to 5싱글플래티넘3199920212023년 3월 4일


참조

[1] 서적 Dolly Parton, gender, and country music Indiana University Press
[2] 간행물 The 50 Best Dolly Parton Songs https://www.rollings[...] 2023-04-05
[3] 서적 The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944–2006, Second edition Record Research
[4] 서적 Top Adult Contemporary: 1961–2001 Record Research
[5] 뉴스 Top 30 Digital Country Singles Sales Chart: February 20, 2019 http://roughstock.co[...] 2019-02-20
[6] 웹사이트 Country Bites News snippets June 30 – July 6, 2014 http://countryroutes[...] 2014-07-13
[7] 웹사이트 Happy Birthday Dolly Parton! Her most downloaded songs in the UK revealed http://www.officialc[...]
[8] 웹사이트 Jane Fonda, Lily Tomlin and Dolly Parton Relive 9 To 5 http://www.movieweb.[...] 2013-08-17
[9] 뉴스 Parton's '9 to 5' Is All Her Own, Jury Decides https://www.latimes.[...] 1985-12-19
[10] Youtube 80's Ads: Emery Worldwide "Working 9 to 5" homage 1985 https://m.youtube.co[...] 2014-12-23
[11] 뉴스 Elizabeth Warren Formally Announces 2020 Presidential Bid in Lawrence, Mass. https://www.nytimes.[...] 2019-02-09
[12] 웹사이트 Elizabeth Warren launches 2020 bid with call to ignore 'cowards' and go big https://www.nbcnews.[...] NBC News 2019-02-10
[13] 간행물 Wired Suggests Updated Theme Songs for Presidential Hopefuls https://www.wired.co[...] 2019-09-01
[14] 웹사이트 The Correct Ranking of the Presidential Candidates' Song Choices at the Iowa Democrats' Hall of Fame Event https://slate.com/ne[...] 2019-06-10
[15] 뉴스 Elizabeth Warren Used Dolly Parton's '9 to 5' Without Her Permission https://www.esquire.[...] 2019-03-12
[16] 웹사이트 Valedictory Statements - New Zealand Parliament https://www.parliame[...] New Zealand House of Representatives 2023-08-28
[17] 웹사이트 Dolly Parton Remakes '9 to 5' as '5 to 9' for Damien Chazelle-Directed Super Bowl Ad Spot https://variety.com/[...] 2021-02-02
[18] 웹사이트 Pitbull Celebrates His Music Collab with 'Living Legend' Dolly Parton — Which Samples Her Iconic Song '9 to 5' https://people.com/p[...] 2024-03-06
[19] 뉴스 Dolly Parton Explains Why Her Acrylic Nails Are Credited as a Musical Instrument on Her Album https://www.vanityfa[...] 2020-10-13
[20] 웹사이트 Australian Chart Book http://www.austchart[...] 2016-10-16
[21] 서적 Top 40 hits: The Essential Chart Guide Music Data Canada
[22] 웹사이트 SA Charts 1965 – March 1989 http://www.rock.co.z[...] 2018-09-05
[23] 웹사이트 National Top 100 Singles for 1981 https://i.imgur.com/[...] Kent Music Report 1982-01-04
[24] 웹사이트 Jaaroverzichten 1981 https://www.ultratop[...] Ultratop 2021-08-05
[25] 간행물 Top 100 Singles of 1981 https://www.bac-lac.[...] 2021-02-14
[26] 웹사이트 Top 100-Jaaroverzicht van 1981 https://www.top40.nl[...] Dutch Top 40 2021-08-05
[27] 웹사이트 Jaaroverzichten – Single 1981 https://dutchcharts.[...] 2021-08-05
[28] 웹사이트 Top 100 Hits of 1981/Top 100 Songs of 1981 http://www.musicoutf[...] 2016-10-16
[29] 간행물 Adult Contemporary Songs – Year-End 1981 https://www.billboar[...] 2021-08-05
[30] 웹사이트 New Zealand single certifications https://www.radiosco[...] Recorded Music NZ 2024-12-14



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com