Beginner (노래)

3. 수록곡

"Beginner"는 AKB48의 이전 싱글 헤비 로테이션과 마찬가지로 5가지 커버 버전, 3가지 형태로 발매되었으며, 극장 버전은 도쿄 아키하바라에 있는 AKB48 극장에서만 독점 판매되었다.^[1] 각 버전에는 타이틀곡과 僕だけのvalue|보쿠다케노Value|나만의 가치^일본어 외에 다른 수록곡이 포함되어 있었다. 타입 A의 세 번째 트랙인 Mint가 부른 君について|기미니츠이테|너에 대해서^일본어는 아메바 Pigg에서 실시된 팬 투표를 통해 선정되었다.^[1]

극장 버전을 제외한 모든 버전의 DVD에는 싱글을 위해 제작된 6개의 뮤직 비디오 중 3개가 각각 포함되었는데, 타입 A에는 오오시마 유코, 시노다 마리코, 와타나베 마유와 마츠이 쥬리나(SKE48)의 듀오가 이끄는 포메이션이, 타입 B에는 마에다 아츠코, 이타노 토모미, 다카하시 미나미가 이끄는 포메이션이 포함되어 있다.^[1]

"Beginner"의 모든 비극장 버전에는 이전 싱글 및 극장 공연에서 가장 좋아하는 AKB48/SKE48/SDN48 노래에 투표할 수 있는 투표 코드가 포함되어 있었다. 투표 결과 상위 100곡은 2011년 1월 20일부터 23일까지 시부야-AX에서 개최된 4일간의 콘서트인 'AKB48 리퀘스트 아워 베스트 100 2011'의 세트 리스트가 되었다.^[1] 또한, "Beginner"의 모든 초회 한정판에는 전국 악수회 이벤트 티켓이 포함되어 팬들은 AKB48 멤버들을 직접 만날 수 있었다.^[1] 극장 버전에는 극장 버전 발매 기념 특별 악수회 이벤트 티켓과 AKB48 멤버의 무작위 포토 카드 1장이 포함되었다.^[1]

각 타입별 수록곡은 다음과 같다.

3. 1. 타입 A

3. 1. 1. CD

3. 1. 2. DVD

3. 2. 타입 B

DVD에는 〈Beginner〉, 僕だけのvalue|보쿠다케노Value|나만의 value^일본어, 泣ける場所|나케루바쇼|울 수 있는 곳^일본어의 뮤직 비디오와 마에다 아츠코, 이타노 토모미, 다카하시 미나미가 이끄는 포메이션 영상이 포함되어 있다.

3. 2. 1. CD

3. 2. 2. DVD

3. 3. 극장반

3. 3. 1. CD

각 CD에는 다음과 같은 멤버들이 참여했다.

• 이타노 토모미
• 오오시마 유코
• 카사이 토모미
• 카시와기 유키
• 키타하라 리에
• 코지마 하루나
• 사시하라 리노
• 시노다 마리코
• 타카죠 아키
• 타카하시 미나미
• 마에다 아츠코
• 마츠이 쥬리나^[27]
• 마츠이 레나^[27]
• 미네기시 미나미
• 미야자와 사에
• 와타나베 마유

4. 참여 멤버

AKB48과 SKE48의 멤버들이 참여했다. 센터는 마에다 아츠코가 맡았다.

• 팀 A: 코지마 하루나, 사시하라 리노, 시노다 마리코, 타카죠 아키, 타카하시 미나미, 마에다 아츠코
• 팀 K: 이타노 토모미, 오오시마 유코, 미네기시 미나미, 미야자와 사에
• 팀 B: 카사이 토모미, 카시와기 유키, 키타하라 리에, 와타나베 마유
• SKE48 팀 S: 마츠이 쥬리나, 마츠이 레나

4. 1. Beginner

• 팀 A: '''코지마 하루나''', 사시하라 리노, '''시노다 마리코''', 타카죠 아키, '''타카하시 미나미''', '''마에다 아츠코'''
• 팀 K: '''이타노 토모미''', '''오오시마 유코''', 미네기시 미나미, 미야자와 사에
• 팀 B: 카사이 토모미, '''카시와기 유키''', 키타하라 리에, '''와타나베 마유'''
• SKE48 팀 S: 마츠이 쥬리나, 마츠이 레나

4. 2. Boku Dake no Value

4. 3. Kimi ni Tsuite

4. 4. Nakeru Basho

5. 차트 성적 및 인증

〈Beginner〉는 오리콘 차트에서 발매와 동시에 1위를 기록했으며, 2010년 일본에서 가장 많이 팔린 싱글로 기록되었다.^[30] 오리콘 실물 판매량은 을 기록했으며,^[9][10] 일본 레코드 협회(RIAJ)로부터 밀리언 인증을 받았다.^[31]

5. 1. 차트

5. 2. 판매량 및 인증

6. 뮤직 비디오

"Beginner"의 뮤직 비디오는 두 가지 버전으로 제작되었다.

• 오리지널 버전 (감독: 나카시마 테츠야): 게임 화면을 모티브로 한 영상으로, 멤버들이 아바타를 조작하여 적과 싸우는 내용을 담고 있다. 하지만 과격한 장면으로 인해 DVD에는 수록되지 않고, 배포 한정으로 공개되었다.^[1]
• 댄스 버전: 댄스 장면을 중심으로 구성되었으며, 일부는 오리지널 버전의 메이킹 영상 등으로 구성되어 있다.

7. 파생 작품

〈Beginner〉는 AKB48의 해외 자매 그룹들에 의해 커버되어 발매되었다.

• SNH48은 〈'''개척자'''〉(开拓者|카이퉈저^중국어)라는 제목으로 커버했다.^[1]
• JKT48은 〈〉라는 제목으로 인도네시아어로 번역하여 발매했다.^[32]
• BNK48은 Beginner^th라는 제목으로 태국어로 번역하여 2019년에 발매했다.^[37]

7. 1. SNH48 버전

7. 2. JKT48 버전

7. 3. BNK48 버전

참조

_[1] 웹사이트 AKB48、女性グループ歴代最高の初週売上82.7万枚 5作連続シングル首位 http://www.oricon.co[...] 2010-11-02
_[2] 간행물 Adult Contemporary Airplay{{!}}Japan Charts{{!}}Billboard Japan http://www.billboard[...] 2010-10-25
_[3] 간행물 Hot 100{{!}}Japan Charts{{!}}Billboard Japan http://www.billboard[...] 2010-11-01
_[4] 간행물 Japan Billboard Hot 100 http://www.billboard[...] 2010-12-10
_[5] 웹사이트 ja:オリコン調べ：ＡＫＢ４８ニューシングル『Ｂｅｇｉｎｎｅｒ』が２位に５５万枚差をつけての首位獲り http://news.searchin[...] 2010-10-28
_[6] 웹사이트 【オリコン年間】AKB48がシングル1、2位独占…TOP10はAKB48と嵐の2組のみ http://www.oricon.co[...] Oricon 2010-12-20
_[7] 웹사이트 レコード協会調べ 2010年10月13日～2010年10月19日 ＜略称：レコ協チャート（「着うたフル(R)」）＞ http://satsuki.music[...] Recording Industry Association of Japan 2010-09-20
_[8] 웹사이트 レコード協会調べ 2009年12月16日～2010年12月14日「着うたフル(R)」 2010年有料音楽配信「年間チャート」（通称：レコ協チャート） http://www.riaj.or.j[...] RIAJ 2010-12-20
_[9] 웹사이트 オリコンランキング情報サービス「you大樹」 http://ranking.orico[...] 2011-02-09
_[10] 웹사이트 AKB48、デビュー5年目で初ミリオン！ シングルでは3年5ヶ月ぶり快挙 http://www.oricon.co[...] Oricon 2011-01-25
_[11] 웹사이트 ja:ゴールド等認定作品一覧 2010年10月 http://www.riaj.or.j[...] 2010-11-10
_[12] 웹사이트 ja:レコード協会調べ 1月度有料音楽配信認定 ＜略称：1月度認定＞ http://www.riaj.or.j[...] 2014-02-01
_[13] 웹사이트 Beginner（Type-A） AKB48のプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE https://www.oricon.c[...] 2012-07-24
_[14] 문서 配信限定シングル『[[Baby! Baby! Baby! (AKB48の曲)|Baby! Baby! Baby!]]』を含む。インディーズシングルを含めると通算20作目。
_[15] 문서 ただし、出演メンバーの都合で変更あり。
_[16] 문서 「秘密いっぱいの6パターンAKB新シングル（日刊スポーツ、2010年9月26日）」（2010年9月29日閲覧）。
_[17] 뉴스 NMB48第1期生26名、AKB48秋祭りでサプライズ披露 https://natalie.mu/m[...] ナターシャ 2010-10-09
_[18] 문서 ライブでは『AKB48 東京 秋祭り』で一度披露されたのみ。
_[19] 문서 この記録はのちに2011年2月16日付で『[[桜の木になろう]]』（約65万5000枚）が更新している。
_[20] 웹사이트 AKB48新曲「Beginner」が発売3日目で年間シングルランキング1位に! http://listen.jp/sto[...] 2010-10-29
_[21] 웹사이트 AKB48、女性グループ歴代最高の初週売上約82.7万枚 5作連続首位 https://www.oricon.c[...] 2010-11-02
_[22] 문서 21世紀に限ると1位。それまでの1位は宇多田ヒカル『[[Can You Keep A Secret?]]』であった。後にAKB48自身の『桜の木になろう』などの作品が本作の初動を上回っている。
_[23] 웹사이트 AKB48、デビュー5年目で初ミリオン！ シングルでは3年5ヶ月ぶり快挙 https://www.oricon.c[...] 2011-01-25
_[24] 문서 '[https://web.archive.org/web/20101114071935/http://www.riaj.or.jp/data/others/gold/201010.html 一般社団法人日本レコード協会各種統計]（2010年11月10日閲覧）'
_[25] 뉴스 AKB48、18枚目のシングル「Beginner」詳細判明 https://natalie.mu/m[...] ナターシャ 2010-09-22
_[26] 문서 '「[https://web.archive.org/web/20101020143051/http://www.sponichi.co.jp/entertainment/special/2010sodo/KFullNormal20101018037.html AKB　衝撃の“残虐PV”は有料配信のみ]」　Sponichi Annex、2010年10月18日。'
_[27] 문서 AKB48の姉妹グループ・SKE48から選抜。
_[28] 뉴스 BNK48の6thシングル「Beginner」ティザー映像公開、センターはチャープラン https://www.thaich.n[...] タイランドハイパーリンクス 2019-02-18
_[29] 뉴스 AKB48、女性グループ歴代最高の初週売上82.7万枚 5作連続シングル首位 http://www.oricon.co[...] 오리콘 2012-06-09
_[30] 웹인용 年間アルバムランキング http://www.oricon.co[...] 오리콘 2012-06-09
_[31] 웹인용 ゴールド等認定作品一覧　2010年10月 http://www.riaj.or.j[...] 2012-06-09
_[32] 문서 AKB48 〈[[#top|Beginner]]〉
_[33] 문서 AKB48 〈{{lang|ja|[[바람은 불고 있어|君の背中]]}}{{해석|숨김=예| / 너의 등}}〉
_[34] 문서 AKB48 〈{{lang|ja|[[Green Flash (노래)|パンキッシュ]]}}{{해석|숨김=예| / 펑키시}}〉
_[35] 문서 [[NMB48]] 〈{{lang|ja|[[답지 않아|休戦協定]]}}{{해석|숨김=예| / 휴전 협정}}〉
_[36] 문서 좋아! 좋아! 스킵!
_[37] 뉴스 BNK48의 여섯 번째 싱글 ‘Beginner’ 티저 영상 공개, 센터는 츠쁘랑 https://www.thaich.n[...] 타이랜드하이퍼링크스 2019-02-18
_[38] 문서 너가 좋으니까