Englishman in New York

3. 음악적 특징

이 곡은 B 단조로, 브리지 부분을 제외하면 주로 Em - A - Bm의 화음 진행을 사용한다. 이 화음들의 기능은 iv - VII - i이다. 곡 전체에서 브랜포드 마살리스가 연주하는 소프라노 색소폰은 주로 B 단조 음계를 사용한다.^[17]

브리지 부분의 화음은 D - A - Bm - F#, G - A - F# - Bm으로 변경된다. 이는 III - VII - i - V, VI - VII - V - i에 해당한다.^[17]

3. 1. 참여 음악가

4. 뮤직 비디오

이 뮤직 비디오는 흑백으로 촬영되었으며 데이비드 핀처가 감독을 맡았고, 뉴욕에서 스팅과 그의 밴드 (주로 색소폰을 연주하는 브랜포드 마살리스)의 모습과 종잡을 수 없는 퀘틴 크리스프의 모습이 담겨 있다. 노래가 끝나고 비디오의 마지막 부분에서, 노인의 목소리가 이렇게 말한다. "만약 내가 만성적인 환자가 되려는 욕망 외에 다른 야망이 있다면, 죽기 전에 세상의 모든 사람들을 만나는 것이 될 텐데... 나는 나쁘지 않게 해내고 있어."^[18] 2011년에, 공식 비디오는 남성의 목소리가 없는 버전으로 대체되었다.^[19]

5. 상업적 성과 및 차트 기록

〈Englishman in New York〉은 1987년 10월에 발매된 스팅의 두 번째 스튜디오 앨범 《나싱 라이크 더 선》에 수록된 곡이다. 이 곡에서는 브랜포드 마살리스(Branford Marsalis)가 Soprano saxophone^영어을 연주했으며, 드럼은 마누 카체(Manu Katché), 퍼커션은 미노 시넬(Mino Cinelu)이 각각 연주했다.

이 곡의 싱글은 1988년 2월에 앨범의 세 번째 싱글로 발매되었지만, 영국 싱글 차트에서는 51위에 그쳤다^[28]. 미국에서는 1988년 4월 빌보드 핫 100에서 84위를 기록했고^[29], 같은 달 빌보드지의 메인스트림 록 차트에서는 32위를 기록했다^[30]. 그러나 유럽 대륙에서는 더 큰 성공을 거두어 프랑스, 네덜란드, 스페인, 벨기에 등 여러 나라에서 히트곡이 되었고^[31], 일부 국가에서는 톱 40, 톱 20 안에 들기도 했다. 아일랜드에서도 톱 20에 들었으며, 남아프리카 공화국에서는 최고 9위를 기록했다.

1990년, 스팅이 세 번째 스튜디오 앨범 《소울 케이지》를 발매하기 직전, 스팅의 레코드 레이블은 네덜란드 DJ이자 음악 프로듀서인 Ben Liebrand^nl에게 "잉글리시맨 인 뉴욕"을 리믹스하여 싱글로 발매하도록 허가했다.

2010년, 스팅은 앨범 《심포니시티 (''Symphonicities'')》를 위해 이 곡의 오케스트라 버전을 다시 녹음했다.

5. 1. 주간 차트 (1988)

5. 2. 리믹스 버전 (1990)

5. 3. 기타 차트 (2019)

6. 인증

7. 다른 버전 및 커버

• 1993년, Shinehead는 이 곡을 부분적으로 리메이크하여 "Jamaican in New York"으로 제목을 변경했다. 이 곡은 1993년 4월 영국 싱글 차트에서 30위에 올랐다.^[24]
• 1998년, 베네수엘라 밴드 킹 창고는 헌정 앨범 ''Outlandos d’Americas - Tributo a Police (A Tribute to the Police)''를 위해 "Venezuelan in New York"으로 이 곡을 커버했다.^[26] 이 곡의 기악 부분은 쿰비아와 댄스홀과 같은 라틴 리듬을 사용하여 다시 제작되었다.
• 2007년, 야마자키 마사요시가 앨범 『COVER ALL YO!』에서 이 곡을 커버했다.
• 2015년, 미국의 가수 크리스 캡은 테파 & 무스(Tefa & Moox)와 윌리 윌리엄이 피처링한 이 곡을 커버했다. 이 버전은 프랑스 SNEP 톱 싱글 차트에서 16위에 올랐고,^[24] 벨기에 왈로니아 울트라탑 싱글 차트에서도 34위를 기록했다.^[25]
• 2015년, 일본 가수 마지코는 싱글 "Mirror"의 보너스 트랙으로 커버 버전을 발매했다.^[27]
• 2018년, JUJU가 앨범 『DELICIOUS 〜JUJU's JAZZ 3rd Dish〜』에서 이 곡을 커버했다(쿠보타 토시노부와 듀엣 버전).

8. 한국에서의 사용

이 곡은 한국에서도 광고 음악으로 사용되거나 패러디되었다.

8. 1. 광고 음악

8. 2. 패러디

참조

_[1] 웹사이트 Sting singles https://www.sting.co[...]
_[2] 웹사이트 Official Charts Company https://www.official[...] 2008-08-25
_[3] 웹사이트 Music: Top 100 Songs - Billboard Hot 100 Chart http://www.billboard[...] 2008-09-12
_[4] 웹사이트 Sting - Chart history - Billboard https://www.billboar[...] 2018-07-08
_[5] 웹사이트 Lescharts.com - Sting - Englishman in New York http://www.lescharts[...] 2012-12-05
_[6] 웹사이트 Index Liebrand Productions http://www.liebrand.[...] 2021-05-02
_[7] 웹사이트 Official Charts Company https://www.official[...] 2008-08-25
_[8] 웹사이트 Sting launches new 'Duets' interactive timeline, books 'Good Morning America' appearance http://abcnewsradioo[...] ABC News Radio 2021-03-02
_[9] 웹사이트 Sting launches interactive website ahead of Duets album release https://www.celebret[...] 2021-03-02
_[10] 웹사이트 Sting, Shirazee - Englishman / African In New York https://www.youtube.[...] 2021-03-18
_[11] 웹사이트 Sting, Shirazee - Englishman/African in New York (Live From Good Morning America/2021) https://www.youtube.[...] 2021-03-29
_[12] 서적 The Last Word https://www.pinknews[...] MB Books LLC 2018
_[13] 웹사이트 Sting on Quentin Crisp and the song "Englishman in New York" http://www.crisperan[...] 2018-07-08
_[14] 웹사이트 Quentin Crisp http://www.biography[...] 2018-07-08
_[15] 웹사이트 McWilliams -- do It http://www.buildfree[...] 2013-09-06
_[16] 웹사이트 THE TITANIC LAWS http://www.sky.org/d[...] 2018-07-08
_[17] 웹사이트 Sting - Englishman In New York (Chords) https://tabs.ultimat[...] 2021-02-01
_[18] 웹사이트 '#QueerQuote: "Be Yourself No Matter What They Say." – Gordon Sumner' https://worldofwonde[...] 2018-05-30
_[19] AV media Sting - Englishman In New York (Official Music Video) https://www.youtube.[...] Sting 2011-01-11
_[20] 웹사이트 Canadian Top Singles http://www.collectio[...] RPM
_[21] 서적 Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 Fundación Autor-SGAE 2005-09
_[22] 간행물 Eurochart Hot 100 Singles https://worldradiohi[...] 1990-09-01
_[23] 웹사이트 "Sting". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.21 (in Finnish). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 247 https://musiikkiarki[...] 2024-08-24
_[24] 웹사이트 Les charts français http://lescharts.com[...] 2018-07-08
_[25] 웹사이트 Cris Cab feat. Tefa & Moox & Willy William - Englishman In New York http://www.ultratop.[...] 2018-07-08
_[26] 웹사이트 Various – Outlandos D'Americas - Tributo A Police (A Tribute To The Police) https://www.discogs.[...] 1998
_[27] 웹사이트 Mirror / まじ娘 | EXIT TUNES http://majiko.jp/mir[...] 2016-04-21
_[28] 웹사이트 Sting - full Official Chart History https://www.official[...] Official Charts Company 2019-12-21
_[29] 웹사이트 Music: Top 100 Songs - Billboard Hot 100 Chart http://www.billboard[...] 2018-07-08
_[30] 웹사이트 Sting - Chart history - Billboard https://www.billboar[...] 2018-07-08
_[31] 웹사이트 Archived copy http://www.lescharts[...] 2012-12-05
_[32] 웹사이트 Sting on Quentin Crisp and the song "Englishman in New York" http://www.crisperan[...] 2018-07-08
_[33] 웹사이트 Quentin Crisp http://www.biography[...] 2018-07-08
_[34] 웹사이트 Archived copy http://www.buildfree[...] 2013-09-06
_[35] 웹사이트 THE TITANIC LAWS http://www.sky.org/d[...] 2018-07-08
_[36] 웹사이트 Fostering Learner Autonomy through a Multiple Intelligences Theory-based Approach to Teaching Police English Courses for Continuing Professional Development http://www.editura.m[...] Ministry of Internal Affairs of Romania 2019-06-23
_[37] 웹사이트 "#QueerQuote: “Be Yourself No Matter What They Say.” – Gordon Sumner" https://worldofwonde[...] 2019-06-23
_[38] AV media Sting - Englishman In New York (Official Music Video) https://www.youtube.[...] Sting 2019-06-23
_[39] Discogs release Sting – Englishman In New York https://www.discogs.[...]
_[40] 웹사이트 STING - ENGLISHMAN IN NEW YORK https://www.ultratop[...] ULTRATOP & Hung Medien 2019-12-20
_[41] 웹사이트 STING - ENGLISHMAN IN NEW YORK (CHANSON) https://lescharts.co[...] Hung Medien 2019-12-20
_[42] Webarchive Canadian Top Singles http://www.collectio[...] RPM 2014-11-29
_[43] 웹사이트 Sting - Top 40-hits https://www.top40.nl[...] Top40/hitdossier.nl 2019-12-20
_[44] 서적 Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 Fundación Autor-SGAE 2005-09
_[45] 웹사이트 ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - AirPlays - Top - Archiwum 2019 / 21.09. - 27.09.2019 http://bestsellery.z[...] ZPAV 2019-09-30
_[46] 웹사이트 Outlandos D'Americas - Tributo A Police (A Tribute To The Police) (1988, CD) https://www.discogs.[...] Discogs 2019-12-21
_[47] 웹사이트 Les charts français http://lescharts.com[...] 2018-07-08
_[48] 웹사이트 Cris Cab feat. Tefa & Moox & Willy William - Englishman In New York http://www.ultratop.[...] '2018−07−08'
_[49] 웹사이트 Discography https://www.majiko.n[...] Majiko 2019-12-20
_[50] 뉴스 スティングの名曲　関西弁でカバー https://web.archive.[...] スポーツニッポン 2007-06-25
_[51] 웹사이트 UK Singles Chart info at chartstats.com http://www.chartstat[...]
_[52] 웹사이트 Billboard Hot 100 info at billboard.com http://www.billboard[...]
_[53] Billboard Billboard Mainstream Rock info (billboard.com) BillboardURLbyName|a[...]
_[54] Lescharts Lescharts.com http://www.lescharts[...]
_[55] 웹사이트 UK Singles Chart remix info at chartstats.com http://www.chartstat[...]