Hey Mama

3. 평가

"Hey Mama"는 비평가들로부터 대체로 좋은 평가를 받았다. 많은 평론가들이 이 곡의 디스코 음악적 성격을 칭찬했다. ''Idolator''의 비앙카 그레이시(Bianca Gracie)는 이 곡을 "미친 듯한 일렉트로 하우스/트랩 사운드"라고 묘사하며, 미나즈의 "랩 플로우가 섬의 흥겨운 분위기로 변하는 것"에 주목했다.^[5] Direct Lyrics는 이 곡을 "지능적으로 제작된 라디오 친화적인 EDM-섬 사운드"라고 묘사했으며, Popology Now의 리처드 벡스터(Richard Baxter)는 이 곡의 전자 음악 스타일에 찬사를 보내며, 베베 레샤를 "후크가 강한 코러스"와 함께 "Hey Mama"의 "스타"라고 묘사했다.^[6]

여러 음악 회사와 평론가들은 "Hey Mama"를 앨범의 하이라이트로 꼽았으며, ''빌보드''는 이 곡을 "폭발적인 섬 스타일의 잼"이라고 묘사했고^[7][8], AP통신은 미나즈와 아프로잭이 "놀라운 R&B 범프와 펑크 보석"을 만들어냈다고 평했다.^[7] 특히 미나즈는 그녀의 보컬로 긍정적인 평가를 받았으며, ''뉴스데이''는 이 곡을 미나즈의 "Super Bass" 이후 "가장 확실한 히트곡"이라고 칭했고,^[9] ''가디언''은 미나즈의 보컬을 앨범의 하이라이트라고 묘사했다.^[10]

반면에 이 곡의 가사는 페미니스트 매체로부터 비판을 받았으며, 많은 이들이 가사가 성차별적이라고 지적했다.^{[11][12][13][14]} Feministing의 케이티 반스(Katie Barnes)는 이 곡의 두 번째 절("Yes I do the cooking/ Yes I do the cleaning/ Plus I keep the na-na real sweet for your eating/ Yes you be the boss and yes I be respecting / Whatever that you tell me cause it's game you be spitting")을 "꽤 끔찍하다"고 묘사하며, "비록 이 절이 신나는 비트와 함께 하더라도, 가사는 여성이 어떠해야 하고 남편을 어떻게 대해야 하는지에 대한 구식의 이상을 제시한다"고 말했다.^[13] The Lala의 캐서린 버크스(Katherine Burks)는 이 가사를 "끔찍한 여성혐오적 헛소리"라고 불렀다.^[12] Bustle의 알렉스 크리첼리스(Alex Kritselis)는 이 가사가 "''심각하게'' 억지스럽다"고 지적하며 "전반적인 '원하는 대로, 원하는 때에 뭐든지 하겠다'는 분위기"가 그를 "조금 불안하게" 만들었다고 언급했다.^[15]

4. 상업적 성과

"Hey Mama"는 빌보드 핫 100에서 8위를 기록하며,^[16] 게타의 미국 내 6번째 10위권 진입곡이 되었다. 미나즈에게는 12번째, 핏불의 "Give Me Everything" 이후 아프로잭에게는 두 번째, 렉사에게는 가수로서는 처음이자, 에미넴이 피처링한 리아나의 "The Monster"가 빌보드 핫 100 1위를 기록한 이후 작가로서는 두 번째 곡이 되었다. 빌보드 핫 100 차트 10위권에 6주 동안 머물렀으며,^[17] 영국 싱글 차트에서는 10위로 진입하여 4주 동안 머무른 후 최고 순위 9위를 기록했고, 10위권 내에는 5주 동안 머물렀다. 영국 R&B 차트에서는 2위를 기록했다.

5. 뮤직 비디오

존 라이언(John Ryan)이 연출한 공식 뮤직 비디오는 2015년 5월 19일에 공개되었다.^[18] 뮤직 비디오는 기계가 들어있는 상자를 찾기 위해 게타(Guetta)가 여러 사람들과 함께 사막을 걷는 장면으로 시작한다. 홀로그램으로 나타난 니키 미나즈(Minaj)의 장면이 비디오 중간에 삽입되며, 다른 장면들에서는 다른 사람들이 커튼에 가려져 춤을 추고, 후렴구 동안에는 게타와 다른 사람들이 차를 타고 사막을 질주하는 모습이 등장한다. 후렴구와 브릿지 부분에서는 미나즈가 랩을 하는 동안 모든 사람들이 춤을 춘다. 한편, 화면에는 번개, 상어 떼의 헤엄치는 모습 등 다양한 자연 장면들이 재생된다. 비디오는 사람들이 네온 하트 조명 주위를 걷고 앉아 있는 장면, 홀로그램 미나즈의 마지막 장면, 그리고 게타가 사막에 서 있는 모습으로 끝을 맺는다.^[18] 아프로잭(Afrojack) 또한 뮤직 비디오에 출연한다.

2023년 9월 기준으로 이 뮤직 비디오는 16억 회 이상의 조회수를 기록했다.^[19][20] 이 뮤직 비디오는 게타와 베베 레자(Rexha)의 가장 많이 조회된 비디오이며, 미나즈에게는 네 번째로 많이 조회된 비디오이다.

6. 라이브 공연

2015년 5월 17일, 데이비드 게타와 니키 미나즈는 "2015 ''빌보드'' 뮤직 어워드"에서 "The Night Is Still Young"과 함께 이 곡을 처음으로 공연했다.^[21] 2015년 5월 30일, 미나지와 베베 렉사 역시 아이하트라디오 2015 서머 풀 파티에서 처음으로 이 곡을 함께 공연했으며, 게타가 무대에 합류했다.^[22]

7. 곡 목록

디지털 다운로드 – Afrojack remix^[67]

• "Hey Mama" (피처링 니키 미나즈, 베베 렉사 and 아프로잭) (Afrojack Remix) – 3:17

• "Hey Mama" (피처링 니키 미나즈, 베베 렉사, and 아프로잭) (Afrojack Remix) – 3:17
• "Hey Mama" (피처링 니키 미나즈, 베베 렉사, and 아프로잭) (글로윈더다크 Remix) – 4:15
• "Hey Mama" (피처링 니키 미나즈, 베베 렉사, and 아프로잭) (Noodles remix) – 5:02
• "Hey Mama" (피처링 니키 미나즈, 베베 렉사, and 아프로잭) (Modern Machines Remix) – 4:11
• "Hey Mama" (피처링 니키 미나즈, 베베 렉사, and 아프로잭) (DJ LBR Remix) – 3:23
• "Hey Mama" (피처링 니키 미나즈, 베베 렉사, and 아프로잭) (Club Killers Remix) – 4:01
• "Hey Mama" (피처링 니키 미나즈, 베베 렉사, and 아프로잭) (Extended Remix) – 4:42
• "Hey Mama" (피처링 니키 미나즈, 베베 렉사, and 아프로잭) (Davoodi Remix) – 2:53

7. 1. Remixes EP

8. 차트

"Hey Mama"는 여러 국가에서 높은 순위를 기록한 곡이다. 주간 차트에서는 오스트레일리아, 오스트리아, 핀란드, 프랑스, 독일 등에서 10위권 안에 들었다. 특히 그리스 디지털 송 (빌보드)에서는 1위를 기록했다.^[25]

2015년 연말 차트에서는 오스트레일리아 (ARIA)^[31], 오스트리아 (Ö3 오스트리아 탑 40)^[32], 캐나다 (캐나디안 핫 100)^[35], 프랑스 (SNEP)^[36] 등에서 높은 순위를 기록했다.

2010년대 연말 차트(2010-2019)에서는 미국 핫 댄스/일렉트로닉 송 (빌보드)에서 14위를 기록했다.^[58]

9. 인증

"Hey Mama"는 여러 국가에서 다양한 인증을 받았다. 오스트레일리아, 벨기에, 캐나다, 덴마크, 독일, 이탈리아, 뉴질랜드, 노르웨이, 스페인, 스웨덴, 영국, 미국 등에서 플래티넘 인증을 받았다. 특히, 미국에서는 4번의 플래티넘 인증을, 캐나다와 이탈리아에서는 3번의 플래티넘 인증을 획득했다. 오스트리아에서는 골드 인증을 받았다.

10. 발매일

"Hey Mama"는 2015년 3월 16일 전 세계에 디지털 다운로드 형식으로 발매되었다.^[59] 미국에서는 2015년 3월 17일 메인스트림 라디오를 통해 발매되었다.^[60] 영국과 프랑스에서는 2015년 5월 4일 디지털 다운로드 형식으로 발매되었고,^[61][62] 독일에서는 2015년 6월 5일 CD 싱글로 발매되었다.^[23]

11. 수상 및 후보

참조

_[1] 뉴스 David Guetta's 'Hey Mama' relies on help from his friends https://web.archive.[...] 2015-06-17
_[2] 뉴스 Bebe Rexha Explains Why She Isn't (Officially) Featured on David Guetta's 'Hey Mama' http://www.billboard[...] 2017-01-17
_[3] 웹사이트 "'Hey,' Bebe! 'Mama' singer gets due credit" https://www.usatoday[...] 2017-08-29
_[4] 웹사이트 David Guetta "Hey Mama" Sheet Music - Download & Print http://www.musicnote[...] 2015-12-11
_[5] 웹사이트 David Guetta Teams Up With Nicki Minaj And Afrojack On "Hey Mama": Listen http://www.idolator.[...] 2015-04-26
_[6] 웹사이트 New Track: David Guetta ft. Nicki Minaj & Bebe Rexha – 'Hey Mama' https://web.archive.[...] 2015-04-26
_[7] 웹사이트 Reviews for "Hey Mama" by David Guetta f/ Nick Minaj & Afrojack https://web.archive.[...] 2015-04-26
_[8] 간행물 Album Review: David Guetta's All-Star 'Listen' Makes a Beeline for the Pop Charts http://www.billboard[...] 2015-04-26
_[9] 웹사이트 David Guetta's 'Listen' review: The sound of pop radio http://www.newsday.c[...] 2015-12-23
_[10] 웹사이트 David Guetta: Listen review – lucrative business as usual https://www.theguard[...] 2015-04-26
_[11] 웹사이트 Who Sings David Guetta's 'Hey Mama' Chorus? Contrary To Popular Belief, Not Nicki Minaj — LISTEN http://www.bustle.co[...] 2015-10-08
_[12] 웹사이트 Sexy Meets Sexist: The Truth About Misogyny In Pop Music https://web.archive.[...] 2015-10-08
_[13] 웹사이트 FEMINISTING JAMZ: 'HEY MAMA' AND ANTIQUATED GENDER ROLES http://feministing.c[...] 2015-10-08
_[14] 웹사이트 'Hey Mama,' We're in the 21st Century http://www.huffingto[...] 2015-10-08
_[15] 웹사이트 Nicki Minaj & David Guetta's 'Hey Mama' Lyrics Are Groan-Inducing But the Production Is Fire — LISTEN http://www.bustle.co[...] 2015-10-08
_[16] 웹사이트 David Guetta {{!}} Biography, Music & News https://www.billboar[...] 2024-12-04
_[17] 웹사이트 HEY MAMA https://www.official[...] 2024-11-20
_[18] episode This Week's Fresh Music Top 20
_[19] Youtube David Guetta - Hey Mama (Official Video) ft Nicki Minaj, Bebe Rexha & Afrojack https://www.youtube.[...] 2017-09-17
_[20] 웹사이트 Most Viewed Videos of All Time (Over 450M views) https://www.youtube.[...] YouTube 2016-11-16
_[21] citation Nicki Minaj and David Guetta Perform at the 2015 Billboard Music Awards: Watch http://www.billboard[...] 2015-05-17
_[22] citation CHRIS BROWN, NICKI MINAJ PERFORM AT IHEARTRADIO SUMMER POOL PARTY http://www.rap-up.co[...] 2015-05-31
_[23] 웹사이트 Hey Mama: Amazon.de: Musik https://www.amazon.d[...] Amazon 2017-08-31
_[24] 웹사이트 Top de la semaine : Hey Mama by David Guetta, Nicki Minaj, Bebe Rexha and Afrojack https://snepmusique.[...] 2015-05-19
_[25] 웹사이트 Greece Digital Songs http://www.billboard[...] Prometheus Global Media 2015-07-19
_[26] 웹사이트 The Official Lebanese Top 20 - David Guetta http://www.olt20.com[...] The Official Lebanese Top 20 2015-05-18
_[27] 웹사이트 Top 5 Airplay TV http://bestsellery.z[...] ZPAV 2017-02-06
_[28] 웹사이트 Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video http://bestsellery.z[...] Polish Airplay New 2017-03-31
_[29] 웹사이트 SloTop50 – Slovenian official singles chart https://web.archive.[...] slotop50.si 2018-03-01
_[30] 웹사이트 Digital Chart – Week 40 of 2021 http://gaonchart.co.[...] Gaon Music Chart 2021-09-30
_[31] 웹사이트 ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015 http://www.aria.com.[...] Australian Recording Industry Association 2016-01-06
_[32] 웹사이트 Jahreshitparade Singles 2015 https://austrianchar[...] 2020-01-08
_[33] 웹사이트 Jaaroverzichten 2015 http://www.ultratop.[...] Ultratop 2019-10-04
_[34] 웹사이트 Rapports Annuels 2015 http://www.ultratop.[...] Ultratop 2019-10-04
_[35] 간행물 Canadian Hot 100 – Year End 2015 http://www.billboard[...] 2019-08-12
_[36] 웹사이트 Top de l'année Top Singles 2015 https://snepmusique.[...] SNEP 2020-07-04
_[37] 웹사이트 Top 100 Single-Jahrescharts https://www.offiziel[...] offiziellecharts.de 2016-01-06
_[38] 웹사이트 Dance Top 100 - 2015 http://slagerlistak.[...] Mahasz 2019-10-04
_[39] 웹사이트 Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2015 http://slagerlistak.[...] Mahasz 2019-10-04
_[40] 웹사이트 Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2015 http://slagerlistak.[...] Mahasz 2019-10-04
_[41] 웹사이트 Israel Airplay Year End 2015 https://web.archive.[...] 2016-01-05
_[42] 웹사이트 Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali https://web.archive.[...] Federazione Industria Musicale Italiana 2016-01-13
_[43] 웹사이트 Top 100-Jaaroverzicht van 2015 https://www.top40.nl[...] Dutch Top 40 2019-10-04
_[44] 웹사이트 Jaaroverzichten – Single 2015 https://dutchcharts.[...] MegaCharts 2019-10-04
_[45] 웹사이트 Top Selling Singles of 2015 https://aotearoamusi[...] Recorded Music NZ 2015-12-25
_[46] 웹사이트 Top 100 Songs Annual 2015 https://www.elportal[...] Productores de Música de España 2022-05-09
_[47] 웹사이트 Årslista Singlar – År 2015 https://www.sveriget[...] Sverigetopplistan 2019-10-04
_[48] 웹사이트 Schweizer Jahreshitparade 2015 – hitparade.ch https://hitparade.ch[...] Hung Medien 2019-10-04
_[49] 웹사이트 End of Year Singles Chart Top 100 – 2015 http://www.officialc[...] Official Charts Company 2016-01-10
_[50] 간행물 Hot 100 Songs – Year-End 2015 http://www.billboard[...] 2019-10-31
_[51] 간행물 Hot Dance/Electronic Songs – Year End 2015 https://www.billboar[...] 2019-08-22
_[52] 간행물 Pop Songs – Year-End 2015 http://www.billboard[...] 2019-08-22
_[53] 간행물 Rhythmic Songs – Year-End 2015 https://www.billboar[...] 2019-10-04
_[54] 웹사이트 Dance Top 100 - 2016 http://slagerlistak.[...] Mahasz 2020-04-02
_[55] 간행물 Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2016 https://www.billboar[...] 2019-11-24
_[56] 웹사이트 2021 Digital Chart http://gaonchart.co.[...] Gaon Music Chart 2022-01-08
_[57] 웹사이트 Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2022 https://slagerlistak[...] Mahasz 2023-02-04
_[58] 간행물 Decade-End Charts: Hot Dance/Electronic Songs (2013-ON) https://www.billboar[...] 2019-12-19
_[59] 웹사이트 Hey Mama (Afrojack Remix) http://classic.beatp[...] 2015-04-26
_[60] 웹사이트 Top 40/M Future Releases https://web.archive.[...] 2015-04-26
_[61] 웹사이트 BBC - Radio 1 - Playlist http://www.bbc.co.uk[...]
_[62] 웹사이트 iTunes – Musique – Hey Mama (feat. Nicki Minaj & Afrojack) – David Guetta https://itunes.apple[...] 2015-05-04
_[63] 뉴스 Teen Choice Awards 2015 Winners: Full List https://variety.com/[...] 2015-08-16
_[64] 뉴스 MTV Europe Music Awards 2015 Winners List: Justin Bieber, Nicki Minaj & More https://web.archive.[...] Hollywoodlife.com 2015-10-25
_[65] 간행물 iHeartRadio Music Awards 2016: See the Full Winners List http://www.billboard[...] 2016-04-03
_[66] 간행물 Billboard Music Awards 2016: Complete Winners List http://www.billboard[...] 2016-05-22
_[67] 웹인용 Hey Mama (Afrojack Remix) http://classic.beatp[...] 2015-04-26
_[68] 웹인용 iTunes – Musique – Hey Mama (feat. Nicki Minaj & Afrojack) – David Guetta https://itunes.apple[...]
_[69] 웹인용 Hey Mama: Amazon.de: Musik https://www.amazon.d[...] Amazon