Quelqu'un m'a dit
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
Quelqu'un m'a dit는 모델 출신 싱어송라이터 카를라 브루니의 데뷔 앨범이다. 2002년에 발매되었으며, 타이틀곡 "Quelqu'un m'a dit"를 비롯한 여러 곡이 수록되어 있다. 앨범은 사랑, 이별, 고독, 운명 등 다양한 주제를 다루며, 평론가들의 호평과 상업적 성공을 거두었다. 프랑스, 벨기에, 스위스 등 여러 국가에서 앨범 차트 1위를 기록했으며, 영화 및 광고에 삽입되기도 했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 2003년 데뷔 음반 - Map of the Human Soul
Map of the Human Soul은 2003년 발매된 에픽하이의 첫 번째 정규 앨범이며, 다이나믹 듀오 등의 도움을 받아 발매되었고, 문학적인 가사와 참신한 비유로 호평을 받았다. - 2003년 데뷔 음반 - Beg for Mercy
2003년 발매된 G-Unit의 데뷔 스튜디오 앨범 Beg for Mercy는 빌보드 차트 3위로 데뷔하여 2위까지 상승, 더블 플래티넘 인증을 받았으며, 토니 야요의 수감과 더 게임의 앨범 커버 미등장에도 불구하고 "Poppin' Them Thangs", "Wanna Get to Know You" 등의 싱글을 통해 다양한 평가를 받았다.
Quelqu'un m'a dit - [음악]에 관한 문서 | |
---|---|
음반 정보 | |
음반명 | Quelqu'un m'a dit |
종류 | 스튜디오 |
가수 | 카를라 브루니 |
커버 | Quelqu'un m'a dit.jpg |
발매일 | 2003년 4월 8일 |
녹음 | 2002년 |
장르 | 포크 음악, 샹송 |
길이 | 38분 27초 |
언어 | 프랑스어 |
레이블 | Naïve |
프로듀서 | 카를라 브루니, 루이 베르티냑 |
싱글 정보 | |
싱글 1 | Quelqu'un m'a dit |
싱글 1 발매일 | 2002년 |
싱글 2 | Tout le monde |
싱글 2 발매일 | 2002년 |
2. 상세 정보
모델 활동을 하던 카를라 브루니는 싱어송라이터로 변신하여 앨범을 제작하였다. 두 번째 트랙인 "Raphaël"은 당시 연인이었던 철학 교수 라파엘 앙토방[3]의 이름을 따서 지어졌으며, 그와의 사이에서 2001년에 아들 오렐리앙 앙토방을 낳았다. 2005년에는 프로듀서 루이 베르티냑과 협력하여 그의 새 앨범에 수록된 "Les Frôleuses"를 함께 불렀다.
2. 1. 앨범 발매 배경
모델 활동을 하던 카를라 브루니는 싱어송라이터로 변신하여 앨범을 제작하였다. 두 번째 트랙인 "Raphaël"은 당시 연인이었던 철학 교수 라파엘 앙토방[3]의 이름을 따서 지어졌으며, 그와의 사이에서 2001년에 아들 오렐리앙 앙토방을 낳았다. 2005년에는 프로듀서 루이 베르티냑과 협력하여 그의 새 앨범에 수록된 "Les Frôleuses"를 함께 불렀다.2. 2. 음악 스타일
2. 3. 주요 수록곡
이 앨범에는 타이틀곡인 "Quelqu'un m'a dit"를 비롯해 여러 곡이 수록되어 있다. "Quelqu'un m'a dit"는 인생의 슬픔과 덧없음에 대해 이야기하는 우울한 노래로, 시간과 운명은 우리를 신경 쓰지 않는다는 내용을 담고 있다. "라파엘"은 당시 연인이었던 라파엘 앙토벤에 대한 사랑을 노래하는 활기차고 장난스러운 곡으로, 그의 이름과 함께 보냈던 시간을 즐거워하는 내용이다. 가사 중에는 발자크의 소설 ''샤그린''을 암시하는 부분이 등장한다. "Tout le monde"는 모든 사람이 겪는 실망과 고독에 대해 이야기하며, 이러한 고독을 해결하기 위해 법을 제정해야 한다는 다소 터무니없는 제안을 하는 우울한 노래다. "La noyée"는 세르주 갱스부르의 노래를 커버한 곡으로, 시간과 기억이 사람들을 갈라놓는 것에 대해 이야기한다. "Le toi du moi"는 "You are my X, I am your Y" 형태의 다양한 쌍으로 구성된 사랑 노래이며, 일부 가사는 마약에 대해 암시하기도 한다. 마지막 곡인 "La dernière minute"는 1분짜리 곡으로, 인생의 마지막 순간에 있는 누군가가 아직 죽을 준비가 되지 않았다고 말하는 내용을 담고 있다.2. 4. 가사 내용
이 앨범의 가사는 사랑, 이별, 삶의 고독, 운명 등 다양한 주제를 다루며, 문학적인 표현이 돋보인다.타이틀 곡인 "Quelqu'un m'a dit" (누군가 내게 말했지)는 인생의 덧없음을 장미에 비유하며 시간과 운명은 우리를 신경 쓰지 않는다고 이야기한다. "On me dit que nos vies ne valent pas grand chose, / Elles passent en un instant comme fanent les roses." (그들은 내게 우리의 삶이 그리 가치 있는 것이 아니라고 말해주네, / 덧없이 시들어가는 장미처럼 한순간에 지나가 버린다고.) 그러면서도 "quelqu'un m'a dit / Que tu m'aimais encore," (누군가 내게 말했지 / 당신이 아직도 나를 사랑한다고)라는 희망을 품지만, 누가 그 말을 했는지 기억하지 못한다.
"Raphaël" (라파엘)은 당시 연인이었던 라파엘 앙토벤에 대한 사랑을 노래하며, 그의 이름과 함께 했던 시간을 즐거워하는 내용이다. "Peau de chagrin, pâtre éternel / Archange étrange d'un autre ciel" (샤그린/슬픔의 가죽, 영원한 목자/다른 하늘에서 온 이상한 대천사)와 같이 오노레 드 발자크의 소설 ''샤그린 가죽''을 암시하는 가사도 등장한다.
"Tout le monde" (모두)는 모든 사람이 겪는 실망, 어린 시절의 기억, 꿈의 잔해, 파멸 등을 이야기하며, 이러한 고독을 해결하기 위해 법을 제정해야 한다는 다소 엉뚱한 제안을 한다. 이는 프랑스 사회주의에 대한 고찰로 해석될 수 있다.
세르주 갱스부르의 노래를 커버한 "La noyée" (익사)는 "la rivière du souvenir" (기억의 강)과 "l'océan de l'oubli" (망각의 바다)와 같은 대조적인 이미지를 사용하여 시간과 기억이 사람들을 갈라놓는 것에 대해 이야기한다.
"Le toi du moi" (너의 나)는 "You are my X, I am your Y" 형태의 다양한 쌍으로 구성된 사랑 노래이다. "Je suis ton pile / Tu es mon face" (나는 당신의 뒷면 / 당신은 나의 앞면)으로 시작하여, "T'es le jamais de mon toujours / T'es mon amour t'es mon amour." (당신은 나의 영원의 'never'입니다 / 당신은 나의 사랑입니다, 당신은 나의 사랑입니다.)로 끝맺는다. "T'es la moustache de mon Trotski" (당신은 나의 트로츠키의 콧수염입니다)와 같이 익살스러운 표현과, "Toi tu es l'herbe et moi le joint" (당신은 풀이고 나는 조인트입니다 - 마리화나) , "Toi la paille et moi la poudre" (당신은 빨대이고 나는 가루입니다 - 코카인)와 같이 마약을 암시하는 가사도 등장한다.
마지막 곡 "La dernière minute" (마지막 순간)는 1분짜리 곡으로, 인생의 마지막 순간에 아직 죽을 준비가 되지 않은 화자가 죽음에게 1분만 달라고 말하는 내용을 담고 있다.
2. 5. 참여 음악가
루이 베르티냑이 프로듀서로 참여했으며,[3] 라파엘 앙토방과 함께 2001년에 아들 오렐리앙 앙토방을 낳았다.[3] 2005년에는 루이 베르티냑과 협력하여 "Les Frôleuses"를 함께 불렀다.3. 곡 목록
제목 | 작사 | 작곡 | 시간 |
---|---|---|---|
"Quelquun ma dit" (누군가 내게 말했지) | 레오스 카락스, 카를라 브루니 | 카를라 브루니 | 2:45 |
"Raphaël" (라파엘) | 카를라 브루니 | 카를라 브루니 | 2:23 |
"Tout le monde" (모두) | 카를라 브루니 | 카를라 브루니 | 3:17 |
"La noyée" (익사한 소녀) | 세르주 갱스부르 | 세르주 갱스부르 | 3:58 |
"Le toi du moi" (너와 나) | 카를라 브루니 | 카를라 브루니 | 3:18 |
"Le ciel dans une chambre" (방 안의 하늘) | 지노 파올리,[23][5] 줄리오 라페티, 카를라 브루니 | 지노 파올리, 레나토 안지올리니 | 4:48 |
"J'en connais" (나는 몇몇을 알아) | 카를라 브루니 | 카를라 브루니 | 2:34 |
"Le plus beau du quartier" (동네에서 가장 잘생긴 남자) | 카를라 브루니 | 카를라 브루니 | 3:27 |
"Chanson triste" (슬픈 노래) | 카를라 브루니 | 카를라 브루니 | 3:28 |
"L'excessive" (과도한) | 카를라 브루니 | 카를라 브루니 | 3:03 |
"L'amour" (사랑) | 카를라 브루니 | 카를라 브루니 | 3:03 |
"La dernière minute" (마지막 순간) | 카를라 브루니 | 카를라 브루니 | 1:00 |
"Le ciel dans une chambre"는 카를라 브루니가 부른 일 칠로 인 우나 스탄자의 프랑스어 개작 버전이다.[22][4]
4. 반응 및 평가
''Quelqu'un m'a dit''는 발매와 동시에 평론가들의 호평과 대중적인 인기를 동시에 얻었다.
올뮤직은 5점 만점에 3.5점을 부여했다.[27] ''옵저버''는 5점 만점에 4점을 주었다.[28]
프랑스 음반 차트에서 1위로 데뷔하여 34주 동안 10위 안에 들었다. 이 앨범은 또한 독일, 스위스, 이탈리아, 포르투갈, 칠레에서도 10위 안에 들었다.
"J'en connais", "Le plus beau du quartier", "L'excessive"는 한스 카노사의 2005년 미국 영화 ''다른 여자와의 대화''에 삽입되었으며, "Le plus beau du quartier"는 H&M의 2006년 크리스마스 광고에 사용되었다. 타이틀 곡은 ''거짓말과 배신, 그리고 그 이상...''의 엔딩 크레딧에 사용되었고, 2009년에 발매된 ''500일의 썸머'' 사운드트랙에 수록되었으며, 2010년 까르뜨 도르 머핀 광고에도 등장했다. 또한 "Le Ciel Dans Une Chambre"는 스킨스 시즌 3 에피소드에도 등장했다.
4. 1. 상업적 성과
《Quelqu'un m'a dit》는 여러 국가에서 상업적인 성공을 거두었다. 프랑스, 벨기에, 스위스, 캐나다 등 세계 각국의 앨범 차트에서 상위권을 기록했다.[7][8][9] 특히 프랑스 앨범 차트(SNEP)에서는 1위를 차지했으며,[13] 벨기에 왈로니아 앨범 차트(울트라탑)에서도 1위에 올랐다.[12] 2002년 프랑스 앨범 차트(SNEP)에서는 연말 27위를 기록했고,[10] 2003년에는 벨기에 왈로니아 앨범 차트 1위,[12] 프랑스 앨범 차트 3위,[13] 독일 앨범 차트 71위,[14] 이탈리아 앨범 차트 45위,[15] 스위스 앨범 차트 41위를 기록했다.[16] 2004년에는 벨기에 왈로니아 앨범 차트 49위,[17] 프랑스 앨범 차트 61위에 랭크되었다.[18]4. 2. 평론가 평가
올뮤직은 5점 만점에 3.5점을 부여했다.[27] ''옵저버''는 5점 만점에 4점을 주었다.[28]4. 3. 대중적 인기
''Quelqu'un m'a dit''는 프랑스 음반 차트에서 1위로 데뷔하여 34주 동안 10위 안에 들었다. 이 앨범은 또한 독일, 스위스, 이탈리아, 포르투갈, 칠레에서도 10위 안에 들었다."J'en connais", "Le plus beau du quartier", "L'excessive"는 한스 카노사의 2005년 미국 영화 ''다른 여자와의 대화''에 삽입되었으며, "Le plus beau du quartier"는 H&M의 2006년 크리스마스 광고에 사용되었다. 타이틀 곡은 ''거짓말과 배신, 그리고 그 이상...''의 엔딩 크레딧에 사용되었고, 2009년에 발매된 ''500일의 썸머'' 사운드트랙에 수록되었으며, 2010년 까르뜨 도르 머핀 광고에도 등장했다. 또한 "Le Ciel Dans Une Chambre"는 스킨스 시즌 3 에피소드에도 등장했다.
5. 한국에서의 인기
5. 1. 영화 및 광고 삽입
5. 2. 한국 팬들의 반응
6. 영향
6. 1. 음악적 영향
6. 2. 카를라 브루니의 음악 활동
7. 인증 및 판매량
지역 | 인증 | 판매량/출하량 |
---|---|---|
벨기에 | Platine프랑스어| 2003년 | |
캐나다 | Platine프랑스어| 2006년 7월 | |
프랑스[24] | 1,200,000 | |
독일 | Goldde| 2003년 | |
스페인[25] | Oroes| 2003년 | |
스위스 | Platine프랑스어| 2003년 | |
영국[24] | 16,000 | |
미국[24] | 53,000 | |
전 세계[26] | 2,000,000 |
참조
[1]
AllMusic
AllMusic review
[2]
뉴스
The Observer review
http://observer.guar[...]
[3]
뉴스
When Carla Bruni broke hearts
http://www.gala.fr/l[...]
Gala, Eliane Georges
2005-08-17
[4]
album
[5]
웹사이트
Gino Paoli e Carla Bruni, duetto charmant
http://www.ilsecolox[...]
2009-11-06
[6]
문서
Shagreen is a type of leather, from French [[wikt:chagrin|chagrin]], of complex etymology.
[7]
서적
Australia's Music Charts 1988–2010
Moonlight Publishing
[8]
웹사이트
Albums : Top 100
http://www.canoe.com[...]
2022-04-15
[9]
간행물
European Top 100 Albums
https://worldradiohi[...]
2003-02-22
[10]
웹사이트
Tops de l'année {{!}} Top Albums 2002
https://snepmusique.[...]
Syndicat National de l'Édition Phonographique
2022-04-14
[11]
웹사이트
Jaaroverzichten 2003 – Albums
https://www.ultratop[...]
Ultratop
2008-07-28
[12]
웹사이트
Rapports annuels 2003 – Albums
https://www.ultratop[...]
Ultratop
2008-07-28
[13]
웹사이트
Tops de l'année {{!}} Top Albums 2003
https://snepmusique.[...]
Syndicat National de l'Édition Phonographique
2022-04-14
[14]
웹사이트
Top 100 Album-Jahrescharts – 2003
https://www.offiziel[...]
GfK Entertainment
2022-04-14
[15]
웹사이트
Classifica Annuale 2003 (dal 30.12.2002 al 28.12.2003) – Album & Compilation
https://www.fimi.it/[...]
Federazione Industria Musicale Italiana
2022-04-14
[16]
웹사이트
Schweizer Jahreshitparade 2003
https://hitparade.ch[...]
2022-04-14
[17]
웹사이트
Rapports annuels 2004 – Albums
https://www.ultratop[...]
Ultratop
2008-07-28
[18]
웹사이트
Classement Albums – année 2004
http://www.snepmusiq[...]
Syndicat National de l'Édition Phonographique
2022-04-14
[19]
간행물
Here's to You, Mr. President
https://books.google[...]
2008-08-02
[20]
웹사이트
Top 100 Albumes – Lista de los titulos mas vendidos del 12.04.04 al 18.04.04
http://promusicae.es[...]
Productores de Música de España
2019-02-02
[21]
웹사이트
Carla Bruni-Sarkozy, a big hit in Britain
https://www.telegrap[...]
2019-11-22
[22]
album
[23]
웹인용
Gino Paoli e Carla Bruni, duetto charmant
http://www.ilsecolox[...]
2019-02-05
[24]
웹인용
Here's To You, Mr.President
https://books.google[...]
2019-11-22
[25]
웹인용
Productores de Música de España - CERTIFICATIONS
http://promusicae.es[...]
2019-02-02
[26]
웹인용
Carla Bruni-Sarkozy, a big hit in Britain
https://www.telegrap[...]
The Telegraph
2019-11-22
[27]
올뮤직
Allmusic review
[28]
뉴스
The Observer review
http://observer.guar[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com