맨위로가기

The London Howlin' Wolf Sessions

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

The London Howlin' Wolf Sessions는 1970년 5월 런던에서 녹음된 하울링 울프의 앨범이다. 에릭 클랩튼, 롤링 스톤스의 멤버들, 스티브 윈우드 등 영국 블루스 록 음악가들이 참여했으며, 체스 레코드의 프로듀서 노먼 데이런이 기획했다. 앨범은 상업적으로 성공하여 빌보드 200에서 79위를 기록했으나, 음악 평론가들 사이에서는 평가가 엇갈렸다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 하울링 울프의 음반 - Moanin' in the Moonlight
    하울링 울프의 데뷔 음반인 Moanin' in the Moonlight는 "Moanin' at Midnight", "How Many More Years", "Smokestack Lightning" 등 그의 대표곡들과 1951년부터 1959년 사이 녹음된 곡들을 모아 1959년 체스 레코드에서 발매되어 평론가와 대중으로부터 높은 평가를 받으며 블루스 음악 역사에 중요한 위치를 차지하고 있다.
  • 하울링 울프의 음반 - Howlin' Wolf (음반)
    Howlin' Wolf는 1962년 Chess Records에서 발매된 미국 블루스 음악가 Howlin' Wolf의 데뷔 음반으로, 여러 차례 재발매되었다.
  • 체스 레코드 음반 - Back Home (척 베리의 음반)
    척 베리의 기타와 보컬, 밥 발도리의 하모니카와 피아노 연주가 돋보이는 1972년 척 베리의 앨범 《Back Home》에는 "Tulane", "I'm a Rocker", "Christmas" 등의 곡이 수록되어 있으며, 스티브 기번스 밴드, 조안 제트 앤 더 블랙하트 등 여러 아티스트들이 수록곡들을 커버했다.
  • 체스 레코드 음반 - St. Louis to Liverpool
    척 베리가 1964년에 발표한 St. Louis to Liverpool은 브리티시 인베이전 밴드들의 영향으로 젊은 구매자들에게 어필하기 위해 제작되었고 그가 즐겨 듣던 차트 싱글 5곡 중 4곡을 포함하고 있으며, 이후 체스 레코드 창립 기념 및 Ultradisc II Gold 콤팩트 디스크로 재발매되었다.
  • 1971년 음반 - Relics
    Relics는 1971년에 발매된 핑크 플로이드의 컴필레이션 앨범으로, 초기 싱글, B-사이드, 앨범 트랙, 미발표곡 등을 모아 제작되었으며, 닉 메이슨이 디자인한 커버 아트로 유명하고 영국에서 골드 등급을 인증받았다.
  • 1971년 음반 - Broken Barricades
    《Broken Barricades》는 1971년에 발매된 프로콜 하럼의 다섯 번째 스튜디오 앨범으로, 데이브 볼이 기타리스트로 합류하고 로빈 트로워가 탈퇴한 시기에 제작되었으며, 미국 빌보드 200에서 32위, 영국 음반 차트에서 42위를 기록했다.
The London Howlin' Wolf Sessions - [음악]에 관한 문서
음반 정보
이름The London Howlin' Wolf Sessions
종류스튜디오 앨범
아티스트하울링 울프
The London Howlin' Wolf Sessions
음반 커버
발매일1971년 8월
녹음일1970년 5월 2일–7일
장소올림픽 스튜디오, 런던, 잉글랜드
장르시카고 블루스
길이39분 43초
레이블체스 레코드/롤링 스톤스 레코드
프로듀서노먼 데이론
하울링 울프 음반 연대표
이전 음반Message to the Young (1971년)
다음 음반Live and Cookin' (1972년)
런던 세션 연대표
이전 음반The London Howlin' Wolf Sessions (1971년)
다음 음반The London Muddy Waters Sessions (1972년)
평가
The Penguin Guide to Blues Recordings"펭귄 가이드 투 블루스 레코딩":
Christgau's Record Guide"크리스토가우 레코드 가이드: 록 앨범 오브 더 세븐티스]]": A−
Select"셀렉트":

2. 배경

1960년대 후반, 영국에서는 블루스에 기반을 둔 록 음악이 큰 인기를 얻고 있었다. 이러한 배경 속에서, 체스 레코드의 프로듀서 노먼 데이런은 1968년 필모어 오디토리움에서 열린 크림과 The Electric Flag영어의 공연이 끝난 후 에릭 클랩튼에게 하울링 울프와의 협연을 제안했다.[30] 클랩튼은 이 제안이 진짜인지 확인하고 동의했고, 데이런은 체스 조직을 통해 런던에서 클랩튼의 일정에 맞춰 세션을 준비했다.

1970년 5월, 런던의 올림픽 스튜디오에서 녹음이 진행되었다.[32] 클랩튼은 롤링 스톤스의 리듬 섹션(피아니스트 이언 스튜어트, 베이시스트 빌 와이먼, 드러머 찰리 와츠)의 참여를 확보했고,[31] 데이런은 1973년 24세의 나이로 사망한 19세의 하모니카 신동 제프리 카프를 포함한 추가 음악가들을 섭외했다.[31]

마셜 체스는 처음에 울프의 오랜 기타리스트 휴버트 섬린을 영국으로 보내기 위한 항공료와 숙박비를 지불하는 것을 꺼렸지만, 클랩튼의 강력한 요청으로 섬린이 참여하게 되었다.[31]

5월 2일 첫날 세션에는 빌 와이먼과 찰리 와츠 대신 클라우스 부어만링고 스타가 참여했다.[33] 초기 음반 크레딧에서 스타는 "리치"라는 가명으로 기록되었는데,[34] 데이런은 그가 비틀즈 멤버이기 때문에 자신의 이름을 직접 사용할 수 없다고 생각했기 때문이다.[35]

시카고의 체스 스튜디오에서는 추가 오버 더빙 작업이 이루어졌으며,[36] 스티브 윈우드는 미국 투어 중 오버더빙 세션에 참여했다. 비록 그는 오리지널 음반에서 5개의 트랙에서만 연주했지만, 그의 이름은 클랩튼, 와이먼, 와츠와 함께 울프의 아래 커버에 실렸다.

3. 반응 및 평가

''The London Howlin' Wolf Sessions''는 상업적으로 성공을 거두었다. 미국 빌보드 200 차트에서 1971년 9월 11일에 최고 79위를 기록했고,[20] 빌보드의 R&B 앨범 차트에서는 1971년 9월 18일에 28위에 올랐다.[22] 2003년에는 빌보드 블루스 앨범 차트에서 6위를 기록했다.[18]

1971년 차트 성적
차트최고 순위
미국 빌보드 200[17]79
미국 빌보드 R&B 앨범[17]28



2003년 차트 성적
차트최고 순위
미국 빌보드 블루스 앨범[18]6



음악 평론가들의 평가는 엇갈렸다. 올뮤직의 Cub Koda는 5점 만점에 2.5점을 주면서, 하울링 울프와 영국 세션 연주자들 사이에 에너지 차이가 크다고 지적했다. 특히 윌리 딕슨의 'Little Red Rooster' 리허설 장면을 예로 들며, 록 스타들과의 협연이라는 콘셉트 자체가 잘못되었다고 비판했다.[23] 반면, 로버트 크리스트가우는 이 앨범에 A-를 부여하며, 하울링 울프가 백인 소년들을 겁주고 싶지 않아서 평소보다 목소리를 가볍게 냈다고 평가했다.[24]

4. 곡 목록

이 음반에는 하울링 울프의 자작곡과 윌리 딕슨 등 다른 블루스 음악가들의 곡이 수록되어 있다.

Side곡명작사/작곡재생 시간
Side oneRockin' Daddy하울링 울프3:43
I Ain't Superstitious윌리 딕슨3:34
Sitting on Top of the World하울링 울프3:51
Worried About My Baby하울링 울프2:55
What A Woman!세인트 루이스 지미 오덴3:02
Poor Boy하울링 울프3:04
Side twoBuilt For Comfort윌리 딕슨2:08
Who's Been Talking?하울링 울프3:02
The Red Rooster (Rehearsal)하울링 울프1:58
The Red Rooster윌리 딕슨3:47
Do the Do윌리 딕슨2:18
Highway 49빅 조 윌리엄스2:45
Wang-Dang-Doodle윌리 딕슨3:27


4. 1. Side one

곡명작사/작곡재생 시간참여 음악가
Rockin' Daddy영어하울링 울프3:43
I Ain't Superstitious윌리 딕슨3:34[13]
세상 꼭대기에 앉아하울링 울프3:51[14]
Worried About My Baby영어하울링 울프2:55
What A Woman!영어제임스 오든3:02
불쌍한 소년의 블루스하울링 울프3:04


4. 2. Side two

제목작사/작곡재생 시간
Built For Comfort윌리 딕슨2:08
Who's Been Talking?하울링 울프3:02
The Red Rooster (Rehearsal)하울링 울프1:58
The Red Rooster윌리 딕슨3:47
Do the Do윌리 딕슨2:18
Highway 49빅 조 윌리엄스2:45
Wang-Dang-Doodle윌리 딕슨3:27


4. 3. 2003 Deluxe Edition 보너스 트랙

The London Howlin' Wolf Sessions영어의 2003년 디럭스 에디션에는 다음과 같은 보너스 트랙이 추가되었다.[15]

번호제목작곡시간비고
14Goin' Down Slow제임스 오든5:521970년 5월 2일 녹음.
울프 – 보컬; 카프 – 하모니카; 클랩튼 – 리드 기타; 포르만 – 베이스; 스타 – 드럼.
15킬링 플로어하울링 울프5:181970년 5월 7일 녹음.
울프 – 보컬, 일렉트릭 기타; 클랩튼 – 일렉트릭 기타; 와이먼 – 베이스; 와츠 – 드럼.
16I Want To Have A Word With You하울링 울프4:071970년 5월 2일 녹음.
울프 – 보컬; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 포르만 – 베이스; 스타 – 드럼.


4. 4. 2003 Deluxe Edition disc two

제목작곡녹음 날짜러닝 타임참여 뮤지션
"Worried About My Baby" (리허설 테이크)1970년 5월 7일4:31울프 – 보컬, 하모니카; 클랩튼 – 리드 기타; 와이먼 – 베이스[16]
"The Red Rooster" (얼터네이트 믹스)1970년 5월 7일4:02울프 – 보컬; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 리크 – 피아노; 와이먼 – 베이스; 왓츠 – 드럼[16]
"What A Woman" (얼터네이트 테이크)1970년 5월 7일5:10울프 – 보컬; 카프 – 하모니카; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 스튜어트 – 피아노; 와이먼 – 베이스; 왓츠 – 드럼[16]
"Who's Been Talking" (얼터네이트 테이크, 시작 실패 및 대화 포함)1970년 5월 7일5:51울프 – 보컬, 하모니카; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 스튜어트 – 피아노; 와이먼 – 베이스; 왓츠 – 드럼[16]
"Worried About My Baby" (얼터네이트 테이크)1970년 5월 7일3:43울프 – 보컬, 하모니카; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 스튜어트 – 피아노; 와이먼 – 베이스; 왓츠 – 드럼[16]
"I Ain't Superstitious" (얼터네이트 테이크)1970년 5월 2일4:10울프 – 보컬; 카프 – 하모니카; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 스튜어트 – 피아노; 포르만 – 베이스; 스타 – 드럼[16]
"Highway 49" (얼터네이트 테이크)1970년 5월 6일3:39울프 – 보컬; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 스튜어트 – 피아노; 와이먼 – 베이스; 왓츠 – 드럼[16]
"Do The Do" (확장된 얼터네이트 테이크)1970년 5월 6일5:44울프 – 보컬; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 스튜어트 – 피아노; 와이먼 – 베이스, 카우벨; 왓츠 – 드럼[16]
"Poor Boy" (얼터네이트 가사 믹스)1970년 5월 4일4:27울프 – 보컬; 카프 – 하모니카; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 윈우드 – 피아노; 와이먼 – 베이스; 왓츠 – 드럼[16]
"I Ain't Superstitious" (얼터네이트 믹스)1970년 5월 2일3:53울프 – 보컬; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 윈우드 – 피아노; 포르만 – 베이스; 스타 – 드럼; 샌드크 – 트럼펫; 랜싱, 밀러 – 색소폰; 와이먼 – 카우벨[16]
"What A Woman" (오르간 오버더빙이 된 얼터네이트 믹스)1970년 5월 7일3:10울프 – 보컬; 카프 – 하모니카; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 스튜어트 – 피아노; 윈우드 – 오르간; 와이먼 – 베이스; 왓츠 – 드럼[16]
"Rockin' Daddy" (얼터네이트 믹스)1970년 5월 4일3:58울프 – 보컬; 섬린 – 리듬 기타; 클랩튼 – 리드 기타; 스튜어트 – 피아노; 업처치 – 베이스; 왓츠 – 드럼[16]


5. 참여 뮤지션

이 앨범에는 하울링 울프를 중심으로, 에릭 클랩튼, 휴버트 섬린, 스티브 윈우드, 이언 스튜어트, 빌 와이먼, 찰리 와츠, 제프리 카프 등 다양한 뮤지션들이 참여했다. 자세한 내용은 '기본 참여' 하위 섹션에 상세히 기술되어 있다.

5. 1. 기본 참여

체스 레코드의 프로듀서 노먼 데이런은 에릭 클랩튼에게 하울링 울프와의 음반 제작을 제안했고, 클랩튼은 이를 수락했다.[30] 클랩튼은 롤링 스톤스의 리듬 섹션인 이언 스튜어트(피아니스트), 빌 와이먼(베이시스트), 찰리 와츠(드러머)를 섭외했고, 데이런은 추가로 19세의 하모니카 연주자 제프리 카프를 섭외했다.[31] 마셜 체스는 처음에 울프의 오랜 기타리스트 휴버트 섬린의 영국행을 위한 비용 지불을 꺼렸으나, 클랩튼의 요청으로 섬린도 참여하게 되었다.[32]

1970년 5월 2일 첫 세션에는 클라우스 부어만링고 스타가 참여했다.[33] 스타는 "리치"라는 이름으로 음반에 참여했는데, 데이런은 그가 비틀즈 멤버이기 때문에 본명을 사용할 수 없다고 생각했기 때문이다.[34][35]

시카고의 체스 스튜디오에서는 라파예트 리크(피아노), 필 업처치(베이스)와 호른 연주자 조던 샌드키, 데니스 랜싱, 조 밀러가 오버더빙에 참여했다.[36]블라인드 페이스의 키보디스트 스티브 윈우드도 미국 투어 중 오버더빙 세션에 참여했다. 그는 오리지널 음반에서 5개의 트랙에서만 연주했지만, 그의 이름은 커버에 울프, 클랩튼, 와이먼, 와츠와 함께 표기되었다.

각 트랙별 참여 뮤지션은 다음과 같다.

트랙곡명참여 뮤지션
1Rockin' Daddy하울링 울프(보컬), 휴버트 섬린(리듬 기타), 에릭 클랩튼(리드 기타), 이언 스튜어트(피아노), 필 업처치(베이스 기타), 찰리 와츠(드럼)
2나는 미신을 믿지 않아울프(보컬), 섬린(리듬 기타), 클랩튼(리드 기타), 스티브 윈우드(피아노), 클라우스 부어만(베이스), 링고 스타(드럼), Jordan Sandke(트럼펫), 데니스 랜싱(테너 색소폰), 조 밀러(바리톤 색소폰), 빌 와이먼(카우벨)[13]
3세상 꼭대기에 앉아울프(보컬), 제프리 카프(하모니카), 섬린(리듬 기타), 클랩튼(리드 기타), 라파예트 리크(피아노), 와이먼(베이스), 와츠(드럼)[14]
4Worried About My Baby울프(보컬, 하모니카), 섬린(리듬 기타), 클랩튼(리드 기타), 리크(피아노), 와이먼(베이스), 와츠(드럼)
5What A Woman!울프(보컬), 카프(하모니카), 섬린(리듬 기타), 클랩튼(리드 기타), 윈우드(오르간), 와이먼(베이스), 와츠(드럼)
6불쌍한 소년의 블루스울프(보컬), 카프(하모니카), 섬린(리듬 기타), 클랩튼(리드 기타), 윈우드(피아노), 와이먼(베이스), 와츠(드럼)
7Built For Comfort울프(보컬), 섬린(리듬 기타), 클랩튼(리드 기타), 스튜어트(피아노), 와이먼(베이스), 와츠(드럼), 샌드케(트럼펫), 랜싱, 밀러(색소폰)
8Who's Been Talking?울프(보컬, 하모니카), 섬린(리듬 기타), 클랩튼(리드 기타), 존 사이먼(피아노), 윈우드(오르간), 와이먼(베이스, 쉐이커), 와츠(드럼, 콩가, 타악기)
9The Red Rooster (리허설)울프(보컬, 기타), 다른 출연진은 10번 트랙과 동일
10The Red Rooster울프(보컬), 섬린(리듬 기타), 클랩튼(리드 기타), 리크(피아노), 와이먼(베이스), 와츠(드럼)
11Do The Do울프(보컬), 섬린(리듬 기타), 클랩튼(리드 기타), 스튜어트(피아노), 와이먼(베이스, 카우벨), 와츠(드럼)
12Highway 49울프(보컬), 카프(하모니카), 섬린(리듬 기타), 클랩튼(리드 기타), 윈우드(피아노), 와이먼(베이스), 와츠(드럼)
13Wang-Dang-Doodle울프(보컬), 카프(하모니카), 섬린(리듬 기타), 클랩튼(리드 기타), 스튜어트(피아노), 와이먼(베이스), 와츠(드럼)



기본 및 추가 참여 뮤지션은 다음과 같다.

구분뮤지션
기본 참여
추가 참여


5. 2. 추가 참여

체스 레코드의 스태프 프로듀서였던 노먼 데이런은 1968년 8월 크림과 The Electric Flag영어의 필모어 오디토리움 공연 분장실에서 에릭 클랩튼에게 울프와의 앨범 협연 아이디어를 제안했다.[21] 1970년 4월 말, 울프가 영국을 방문하면서 본작을 위한 세션이 실현되었다.[21]

클랩튼은 롤링 스톤스의 리듬 섹션(피아니스트 이언 스튜어트, 베이시스트 빌 와이먼, 드러머 찰리 와츠)의 참여를 확보했고, 데이런은 1973년에 24세의 나이로 사망한 19세의 하모니카 신동 제프리 카프를 포함한 추가 음악가들을 모았다.[31]

첫날 세션에서는 클라우스 부어만링고 스타가 리듬 섹션을 맡았지만, 오리지널 음반에서는 이때의 녹음 중 "I Ain't Superstitious"만 채택되었고, 이후 세션에서는 빌 와이먼과 찰리 와츠가 참가했다.[21] 초기 음반 크레딧에서 스타는 "리치"로 기록되었는데,[34] 데이런은 비틀즈 멤버이기 때문에 자신의 이름을 직접 사용할 수 없다는 인상을 받았기 때문이다.[35]

본작에는 오랫동안 울프와 함께 활동해온 기타리스트 휴버트 섬린도 참가했으며, 체스 레코드 측은 섬린의 런던 여행 경비를 지불하는 것을 꺼렸지만, 클랩튼의 강력한 희망에 따라 세션에 참가하게 되었다.[21]

일부 파트는 미국에서 오버 더빙되었다. 혼 섹션은 본작의 런던 세션에서 하모니카를 연주한 제프리 카프의 밴드 "43rd Street Snipers"의 멤버들에 의해, 더 나아가 필 업처치나 라파예트 리크와 같은 연주자들도 기용되었다.[21] 또한, 피처링 게스트로 소개된 스티브 윈우드도 실제로는 오버 더빙으로 참여하여 트래픽의 미국 투어 중간에 피아노와 오르간 파트를 녹음했다.[21]

다음은 추가 참여 뮤지션 목록이다.

뮤지션악기
라파예트 리크피아노
존 사이먼피아노
필 업처치베이스
클라우스 부어만베이스
리치 (링고 스타)드럼
데니스 랜싱, 조 밀러, 조던 샌드크혼 섹션


참조

[1] 서적 Crossroads: The Life and Music of Eric Clapton https://archive.org/[...] Disney Hyperion
[2] 서적 The Penguin Guide to Blues Recordings Penguin Books
[3] 서적 Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies Ticknor & Fields 2019-03-22
[4] 간행물 Howlin' Wolf: ''The Real Folk Blues''/''The London Howlin' Wolf Sessions'' 1990-10
[5] 웹사이트 Howlin' Wolf Sessionography http://depanorama.ne[...] 2019-09-19
[6] 문서 The London Howlin' Wolf Sessions MCA 088 112 985-2
[7] 문서 Deluxe Ed., liners, pp. 5–6.
[8] 문서 Deluxe Ed., liners, pp. 22–24.
[9] 문서 Deluxe Ed., liners, pp. 8–9.
[10] 서적 All Together Now – The First Complete Beatles Discography 1961–1975 https://archive.org/[...] Ballantine Books
[11] 문서 Deluxe Ed., liners, p. 9.
[12] 문서 Deluxe Ed., liners, p. 18.
[13] 문서 Wyman and Watts are the only personnel listed with credits for additional percussion, although given their lack of presence for the May 2 sessions and assuming Wyman was not overdubbed later, the cowbell could have been played by one of the many other musicians at the sessions, possibly Carp.
[14] 문서 Song actually written by the Mississippi Sheiks, recorded Shreveport, Louisiana, in 1930. Continuum Publishing
[15] 문서 If Sumlin indeed plays on this track, he is mixed so low as to be inaudible.
[16] 문서 This assumes a Winwood overdub on a take with Stewart on piano, Stewart subsequently mixed out of the released version.
[17] 웹사이트 Howlin' Wolf - Billboard Albums http://www.allmusic.[...] Rovi Corporation 2010-12-05
[18] 간행물 The London Howlin' Wolf Sessions (Deluxe Edition) "{{BillboardURLbyNam[...] 2010-12-05
[19] 웹사이트 Howlin' Wolf - The London Howlin' Wolf Sessions (CD, Album, Deluxe Edition, Reissue, Remastered) | Discogs https://www.discogs.[...]
[20] 웹사이트 Howlin' Wolf Chart History - Billboard 200 https://www.billboar[...] Billboard 2019-08-15
[21] 웹사이트 Howlin Wolf London Session https://www.udiscove[...] uDiscoverMusic 2016-08-21
[22] 웹사이트 Howlin' Wolf Chart History - Top R&B/Hip-Hop Albums https://www.billboar[...] Billboard 2019-08-15
[23] 웹사이트 The London Howlin' Wolf Sessions - Howlin' Wolf https://www.allmusic[...] AllMusic 2019-08-15
[24] 웹사이트 Album: Howlin' Wolf: The London Howlin' Wolf Sessions https://www.robertch[...] 2019-08-15
[25] 웹사이트 Howlin' Wolf - The London Howlin' Wolf Sessions (CD, Album, Limited Edition, Reissue) | Discogs https://www.discogs.[...]
[26] 서적 Crossroads: The Life and Music of Eric Clapton https://archive.org/[...] Disney Hyperion
[27] 서적 The Penguin Guide to Blues Recordings Penguin Books
[28] 서적 Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies Ticknor & Fields 2019-03-22
[29] 웹사이트 Howlin' Wolf Sessionography http://depanorama.ne[...] 2019-09-19
[30] 문서 The London Howlin' Wolf Sessions MCA 088 112 985-2
[31] 문서 Deluxe Ed., liners, pp. 5–6.
[32] 문서 Deluxe Ed., liners, pp. 22–24.
[33] 문서 Deluxe Ed., liners, pp. 8–9.
[34] 서적 All Together Now – The First Complete Beatles Discography 1961–1975 https://archive.org/[...] Ballantine Books
[35] 문서 Deluxe Ed., liners, p. 9.
[36] 서적 Deluxe Ed., liners, p. 18



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com