The Inner Light
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
"The Inner Light"는 조지 해리슨이 인도 문화와 철학에 심취했던 시기에 영감을 받아 작곡한 곡이다. 노자의 도덕경 47장을 바탕으로 가사를 썼으며, 동양의 영적 개념에 대한 해리슨의 몰두를 보여준다. 1968년 3월, 비틀즈의 싱글 "Lady Madonna"의 B 사이드로 발매되었으며, 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다. 이 곡은 2002년 조지 해리슨 추모 콘서트에서 제프 린이 연주했고, 1992년에는 스타 트렉: 더 넥스트 제너레이션 에피소드의 제목으로 사용되기도 했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1968년 싱글 - 2000 Light Years from Home
2000 Light Years from Home은 롤링 스톤스의 1967년 녹음곡으로, 1968년 앨범 『사타닉 마제스티즈』에 수록되어 사이키델릭 록 스타일을 대표하며 「쉬즈 어 레인보우」의 B면 싱글로도 발매, 1989년 스틸 휠스 투어에서 처음 연주된 후 1991년 라이브 버전이 싱글 "Highwire"의 B면으로 발매되었다. - 1968년 싱글 - Help! (노래)
Help!는 비틀즈가 1965년에 발표한 곡으로, 동명의 영화 《헬프!》의 주제가이자 앨범 《헬프!》의 타이틀곡이며, 존 레논이 비틀즈의 성공으로 인한 스트레스를 표현하기 위해 작곡하여 여러 국가에서 차트 1위를 석권하며 큰 인기를 얻었고, 다양한 아티스트들에 의해 리메이크되기도 했다. - 1968년 노래 - Ob-La-Di, Ob-La-Da
Ob-La-Di, Ob-La-Da는 1968년 비틀즈가 발표한 곡으로, 폴 매카트니가 작곡했으며 레게와 스카 음악의 영향을 받아 데스몬드와 몰리의 사랑 이야기를 담은 노래이다. - 1968년 노래 - Honey Pie
Honey Pie는 폴 매카트니가 작곡하고 딕시랜드 재즈 스타일을 차용하여 뮤직홀에 대한 오마주를 담은, 1968년 더 비틀즈의 화이트 앨범에 수록된 곡으로, 허니 파이라는 예명으로 활동하는 여배우가 미국에서 성공한 후 영국으로 돌아오기를 바라는 연인의 이야기를 담고 있다. - 캐피틀 레코드 싱글 - Stayin' Alive
비지스가 1977년 발표한 Stayin' Alive는 영화 《토요일 밤의 열기》 사운드트랙에 수록되어 빌보드 핫 100 차트 1위를 차지하고 CPR 교육에도 활용되는 등 전 세계적으로 큰 사랑을 받은 곡이다. - 캐피틀 레코드 싱글 - God Only Knows
"God Only Knows"는 브라이언 윌슨과 토니 애셔가 작곡하고 비치 보이스가 1966년 발표한, 앨범 《Pet Sounds》의 수록곡으로, 종교적 단어 사용 논란에도 불구하고 독특한 음악 구성과 가사로 호평받으며 폴 매카트니를 포함한 많은 음악가에게 극찬을 받은 비치 보이스의 대표곡 중 하나이다.
| The Inner Light - [음악]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 곡 정보 | |
| 제목 | 디 이너 라이트 |
| 영어 제목 | The Inner Light |
| 가수 | 비틀즈 |
| A-사이드 | 레이디 마돈나 |
| 발매일 | 영국: 1968년 3월 15일 미국: 1968년 3월 18일 일본: 1968년 4월 21일 |
| 포맷 | 7인치 싱글 |
| 녹음 | 1968년 1월 12일, 13일 (봄베이 HMV 스튜디오) 1968년 2월 6일, 8일 (EMI 레코딩 스튜디오) |
| 장르 | 인도 음악 라가 록 |
| 길이 | 2분 36초 |
| 레이블 | 영국: 팔로폰 미국: 캐피틀 레코드 일본: 오데온 / 도시바 음악 공업 |
| 작사/작곡가 | 조지 해리슨 |
| 프로듀서 | 조지 마틴 |
| 차트 성적 | |
| 기록 | 패스트 마스터즈 Vol.2 |
| 이전 트랙 | 레이디 마돈나 |
| 다음 트랙 | 헤이 주드 |
| 뮤직 비디오 | |
2. 배경 및 영감
"The Inner Light"는 조지 해리슨이 인도 문화와 철학에 깊이 빠져있던 시기에 탄생한 곡이다. 그는 케임브리지 대학교의 산스크리트어 학자인 후안 마스카로에게 영감을 받아 이 곡을 썼다.[2] 1967년 10월 4일, 해리슨과 존 레논은 ''The Frost Programme''이라는 토론 프로그램에 출연하여 초월 명상의 장점에 대해 이야기했다.[2]
마스카로는 해리슨에게 편지와 함께 자신의 저서 ''Lamps of Fire''를 선물했는데, 여기에는 노자의 ''도덕경''이 포함되어 있었다.[2] 그는 ''도덕경''의 구절에 곡을 붙여보라고 제안했고, 해리슨은 ''도덕경'' 47장의 내용을 바탕으로 "The Inner Light"의 가사를 썼다.[2]
해리슨은 당시 비틀즈 외 첫 음악 프로젝트로 조 매솟 감독의 영화 ''Wonderwall''의 사운드트랙을 작곡하고 있었고, 라비 샹카르에게 시타르를 배우는 등 인도 음악에 대한 관심을 이어갔다.[3] "The Inner Light"는 "Within You Without You"에 이어 해리슨이 동양의 영적 개념, 특히 명상에 몰입했음을 보여주는 두 번째 곡이었다.[3]
가사는 진정한 이해를 위한 수단으로 명상을 옹호한다.[45] 신학자 데일 앨리슨은 이 곡을 유심론에 대한 "찬가"로 묘사하며, 가사가 "외부 세계에 대한 지식을 상대화하고 경멸하려는" 해리슨의 세계관을 보여준다고 언급한다.[45]
2. 1. 후안 마스카로의 영향
1967년 10월 4일, 해리슨과 존 레논은 《더 프로스트 프로그램》에 출연하여 초월 명상의 장점에 대해 논했다.[2] 이 토론에는 케임브리지 대학교의 산스크리트어 학자인 후안 마스카로도 참여했다.[2]방송 후, 마스카로는 해리슨에게 편지를 보내 자신의 저서 ''Lamps of Fire''를 선물했다. 이 책에는 노자의 ''도덕경''이 포함되어 있었는데, 마스카로는 해리슨에게 ''도덕경'' 47장의 구절에 곡을 붙여보라고 제안했다.[2] 해리슨은 마스카로의 제안에 따라 ''도덕경'' 47장의 "문을 나서지 않고도 천하를 알 수 있다"는 구절을 바탕으로 "The Inner Light"의 가사를 썼다.[2]
해리슨은 자서전 ''I, Me, Mine''에서 "The Inner Light"가 마스카로를 위해 특별히 쓰여진 곡이라고 회상하며, 가사가 모든 것을 말해준다고 덧붙였다.[2]
2. 2. 『도덕경』 47장
"The Inner Light"의 가사는 노자의 《도덕경》 47장에서 영감을 받았다.[2]道|도중국어 (Tao)의 구절은 다음과 같다.
조지 해리슨은 이 구절을 수정하고 반복하여 다음과 같은 가사를 만들었다.[3]
"The Inner Light"는 조지 해리슨이 인도 음악 장르에서 작곡한 세 번째 곡으로, 이전의 "Love You To"와 "Within You Without You"와는 다른 음악적 특징을 보인다. 이전 곡들이 시타르와 타블라를 기반으로 한 힌두스탄 고전 음악 체계를 따랐다면, "The Inner Light"는 카르나틱 음악 (남인도) 사원 음악 전통에 더 가깝다.[5]
이는 모든 사람에게 적용될 수 있는 보편적인 메시지를 전달하고자 한 것이다.[45] 해리슨은 케임브리지 대학교의 산스크리트어 학자인 후안 마스카로에게서 영감을 받았는데, 마스카로는 해리슨에게 노자의 글귀에 곡을 붙여보는 것이 어떻겠냐고 제안했다.[46]
3. 구성 및 음악적 특징
이 곡은 두 개의 절로 나뉜 세 개의 기악 연주 부분으로 구성되어 있다. 작가 피터 라베졸리는 기악 부분을 "떠들썩한 4/4 리듬"이라고 묘사했는데,[5] 이러한 활기찬 분위기는 절이 포함된 부드럽고 명상적인 부분과 대조를 이룬다. 이러한 대조는 해리슨이 녹음에 사용한 주 악기에서도 반영되었다. 사로드와 세나이가 파카와즈의 지원을 받으며 음악적 구절에서 두드러지는 반면, 더 부드러운 소리의 반수리 (대나무 피리)와 하모니움이 절에 걸쳐 노래를 동반하며, 사로드는 각 보컬 라인에 응답한다.[5]
마지막 기악 부분에서 해리슨은 노자의 시 결론을 통합하여 "Arrive without travelling"이라는 구절로 시작한다.
멜로디는 믹소리디안 모드 또는 그에 상응하는 인도식 카마지 타트의 음을 따른다. 음악학자 도미닉 페들러는 이 곡이 특이한 트라이톤 간격을 특징으로 하며, 이는 음악적 배열과 함께 이 곡이 표준적인 "팝 음악"과는 거리가 멀게 만든다고 설명한다. 해리슨이 이전에 인도 음악에 몰두했던 두 곡 모두 단일 코드 드론을 광범위하게 사용했던 것과는 또 다른 차이점으로, 이 멜로디는 정식 코드 변화를 허용한다. 절에 걸쳐, 지배적인 E 메이저와 F 단조가 번갈아 나타나며, "The farther one travels the less one knows"라는 구절에서 A로 이동한다.
시작 가사 ("Without going out")에서 멜로디는 "잊혀지지 않는 모드" G-B-D 트라이톤 진행을 사용하며, 이 곡의 으뜸음조 (E) 내에서 3번째 음이 플랫 7th로 향한다. 음악학자 월터 에버렛은 이 상승하는 아르페지오의 감소 삼화음을 "Within You Without You"의 멜로디 특징 (해당 곡의 반복되는 구절 "We were talking")과 유사하다고 비유한다. "The Inner Light"는 해리슨이 으뜸음조에 대한 모호성을 만들어내는 예이며, 페들러는 이를 해리슨의 정신적인 지향점을 가진 작사 스타일의 특징으로 인식한다.
3. 1. 인도 음악의 영향
이전 두 곡, "Love You To"와 "Within You Without You"가 시타르와 타블라를 기반으로 한 힌두스탄 고전 음악의 영향을 받았다면, "The Inner Light"는 카르나틱 음악 (남인도) 사원 음악 전통에 더 가깝다.[5] 해리슨은 영화 《Wonderwall》 사운드트랙 작업을 통해 다양한 인도 음악 스타일과 악기를 접할 수 있었고, "The Inner Light"에서도 이러한 경험을 반영했다.[4][5]
이 곡은 두 개의 절로 나뉜 세 개의 기악 연주 부분으로 구성되어 있다. 기악 부분은 활기찬 분위기를 띄는 반면, 절이 포함된 부분은 부드럽고 명상적인 분위기로 대조를 이룬다. 이러한 분위기는 사용된 악기에서도 반영되었는데, 사로드와 세나이가 파카와즈의 지원을 받으며 기악 부분에서 두드러지는 반면, 반수리 (대나무 피리)와 하모니움이 절에서 노래를 동반하며, 사로드는 각 보컬 라인에 응답한다.
멜로디는 믹소리디안 모드 또는 그에 상응하는 인도식 카마지 타트의 음을 따른다. 이 곡은 특이한 트라이톤 간격을 특징으로 하며, 멜로디는 정식 코드 변화를 허용한다.
3. 2. 악기 구성 및 연주 스타일
"The Inner Light"는 조지 해리슨이 인도 음악 장르에서 만든 세 번째 곡이다. 이전의 "Love You To"와 "Within You Without You"가 힌두스탄 고전 음악 체계를 따른 것과 달리, 이 곡은 카르나틱 음악(남인도) 사원 음악 전통에 더 가깝다.[4][5]
이 곡은 두 개의 절로 나뉜 세 개의 기악 연주 부분으로 구성되어 있으며, 기악 부분의 활기찬 분위기는 절이 포함된 부드럽고 명상적인 부분과 대조를 이룬다. 이러한 대조는 사용된 악기에서도 나타난다. 기악 부분에서는 사로드, 셰나이, 파카와즈가 두드러지며, 절 부분에서는 반수리(대나무 피리)와 하모니움이 부드러운 분위기를 더한다. 사로드는 각 보컬 라인에 응답하는 역할을 한다.
3. 3. 멜로디 및 화성
이 곡의 멜로디는 믹솔리디안 모드 또는 이에 상응하는 인도 카마지 타트에 기반한다.[1] 음악학자 도미닉 페들러는 이 곡이 표준적인 "팝 음악"과는 거리가 먼 트라이톤 간격을 특징으로 한다고 설명한다.[2] 절에서는 E♭ 메이저와 F 단조 코드가 번갈아 나타나며, "The farther one travels the less one knows" 구절에서는 A♭ 코드로 이동한다.[3]
시작 가사 ("Without going out")의 멜로디는 G-B♭-D♭ 트라이톤 진행을 사용하며,[2] 으뜸음조(E♭) 내에서 3번째 음이 플랫 7th로 향한다.[2] 월터 에버렛은 이 상승하는 아르페지오의 감소 삼화음을 "Within You Without You"의 멜로디 특징(해당 곡의 반복되는 구절 "We were talking")과 유사하다고 비유한다.[4]
4. 녹음
"The Inner Light"는 인도 뭄바이와 영국 런던, 두 곳에서 녹음되었다.[3][4]
1968년 1월, 조지 해리슨은 영화 《Wonderwall》 사운드트랙 녹음을 위해 봄베이의 HMV 스튜디오를 방문하여 인도 음악가들과 함께 "The Inner Light"의 기악 트랙을 녹음했다.[3][4] 케네스 워맥에 따르면, 이 세션에는 아시시 칸(사로드), 마하푸루쉬 미스라(파카와즈), 하누만 자데브(셰나이), 하리프라사드 차우라시아(반수리), 리자람 데사드(하모니움) 등이 참여했다.[9]
이후 1968년 2월 6일, EMI 스튜디오에서 해리슨은 보컬 파트를 녹음했으며,[10] 레논과 폴 매카트니는 노래 마지막 부분에 백 보컬을 추가했다.
이 곡은 비틀즈 싱글에 실린 첫 번째 해리슨 작곡이자, 유럽 밖에서 제작된 유일한 비틀스 스튜디오 녹음이었다.
4. 1. 뭄바이 세션 (1968년 1월)
해리슨은 1968년 1월 초 영화 《Wonderwall》 사운드트랙 녹음을 위해 봄베이의 HMV 스튜디오를 방문하여 인도 음악가들과 함께 "The Inner Light"의 기악 트랙을 녹음했다.[3][4] 1월 13일, 사운드트랙 녹음을 마친 다음 날, 해리슨은 추가적인 곡들을 녹음했는데 그중 하나가 "The Inner Light"의 기악 트랙이었다.[5] 이 곡은 2트랙 레코더로 5번 연주되었다.[6]
세션에 참여한 음악가들은 샴부 다스와 인도 HMV Records의 아티스트 및 레퍼토리(A&R) 책임자인 비자이 두베이가 모집했다.[7] 케네스 워맥에 따르면, 참여 음악가는 아시시 칸(사로드), 마하푸루쉬 미스라(파카와즈), 하누만 자데브(셰나이), 하리프라사드 차우라시아(반수리), 리자람 데사드(하모니움)였다.[9] 이 악기들은 힌두스탄 학문과 더 관련이 있지만, 남인도 스타일로 연주되어 곡의 카르나틱 정체성을 더했다.[10] 그는 칸이 연주하는 사로드가 전통적인 북인도 주도 악기임에도 스타카토 스타일로 높은 음역에서 연주되어 어쿠스틱 기타와 더 유사한 소리를 낸다고 강조한다. 파카와즈는 남인도의 타빌 배럴 드럼 스타일로 연주되며, 더블 리드 셰나이 소리는 남부 악기인 나가스와람에 더 가깝다.[10] 녹음에는 조용하고 보컬적인 간주곡 위에 타블라 타랑이 포함되어 있다.[11]
그러나 작가 사이먼 랭은 오보에와 같은 셰나이의 존재를 반박하며, 이 부분은 활로 연주하는 현악기인 에스라지로 연주되었다고 주장한다.[12] 랭은 칸이 런던에서만 해리슨과 함께 작업했다고 회상하며, 사로드는 나중에 트랙에 추가되었다고 말한다.[12] 랭이 "The Inner Light"와 "Crying"과 같은 ''Wonderwall'' 트랙에 대해 언급한 에스라지 대신,[12] 해리슨은 봄베이 세션 동안 비나야크 보라가 연주한 활로 연주하는 타르 셰나이를 사용했다.[5][7] HMV에서 녹음된 ''Wonderwall'' 곡들과 마찬가지로 해리슨은 음악가들을 지휘했지만[8] 기악 트랙에서는 연주하지 않았다.[13]
4. 2. 런던 세션 (1968년 2월)
해리슨은 비틀즈가 마하리시와 함께 인도 리시케시에 있는 동안 그들의 부재를 보완하기 위해 발매할 싱글 녹음 세션 중, 런던에서 이 곡을 완성했다.[9] 1968년 2월 6일, 봄베이 녹음이 4트랙 테이프로 옮겨진 후,[10] EMI 스튜디오에서 해리슨은 "The Inner Light"의 보컬 파트를 녹음했다. 그는 너무 높은 음역으로 노래하는 것에 자신이 없어, 레논과 폴 매카트니의 권유를 받아 필요한 연주를 했다. 이틀 후, 매카트니와 레논은 "Do all without doing"이라는 가사에 맞춰 노래의 맨 마지막 부분에 백 보컬을 오버더빙했다."The Inner Light"는 해리슨의 밴드 동료들, 특히 매카트니로부터 높은 평가를 받았으며, 곧 발매될 싱글의 B 사이드로 선정되었다. 이 곡은 비틀스 싱글에 실린 첫 번째 해리슨 작곡이었으며, 유럽 밖에서 제작된 유일한 비틀스 스튜디오 녹음이기도 했다. 에버렛은 레논이 "The Inner Light"에 대한 감탄을 보여주었다고 말하는데, 이는 그가 이후 "줄리아"를 만들 때 "매우 유사한 과정"을 거쳤다는 점에서 드러난다. 즉, 칼릴 지브란의 작품을 각색한 것이다. 해리슨이 봄베이 세션에서 프로듀서 역할을 했음에도 불구하고, "The Inner Light"에 대한 프로듀서 크레딧은 조지 마틴에게만 주어졌다.
5. 발매 및 평가
"The Inner Light"는 1968년 3월 비틀즈의 싱글 "레이디 마돈나"의 B면으로 발매되었다.[11][12] 멜로디 메이커의 크리스 웰치는 A면의 히트 가능성에 대해 의문을 제기했지만,[11][12] ''빌보드'' 잡지는 밴드의 "명상 마법"을 고려할 때 "The Inner Light"가 적절하다고 평가했다.[13] ''캐시 박스''는 "초월 명상 학교의 가사와 동양풍의 오케스트레이션이 매우 흥미로운 결합"이라고 평했다.[14]
작가이자 비평가인 데이비드 퀀틱에 따르면, "레이디 마돈나"가 비틀즈의 전년도 사이키델릭 음악 작품에서 벗어난 것을 나타내는 반면, "The Inner Light"는 리시케시에서 그룹의 사고방식을 "정확하게 나타내는 지표"였다.[22] 비틀즈가 인도 음악 및 철학적 주제를 채택한 것에 영감을 받은 캐나다 영화 제작자 폴 솔츠먼은 마하리시의 아슈람에서 밴드와 함께 이 곡을 처음 들었다.[17] 그는 해리슨의 명상에 대한 관점이 매우 감동적이었다고 회상했다.[18]
비틀즈가 1968년 리시케시를 방문한 것은 서구 청년들 사이에서 인도 문화와 영성에 대한 관심이 급증하는 결과를 가져왔지만, 밴드의 인도 음악적 시기는 종말을 맞이했다. 1968년 6월부터 해리슨은 시타르 연주를 그만두고 기타를 다시 주요 악기로 사용했다.[20] 1968년 9월 인터뷰에서 해리슨은 록 음악에 대한 새로운 관심을 언급하며 "The Inner Light"를 "나의 소중한 것 중 하나"라고 묘사했다.[21]
폴 매카트니는 이 곡의 멜로디에 대해 "인도 음악은 잊고 멜로디를 들어봐. 아름다운 멜로디라고 생각하지 않아? 정말 사랑스러워."라고 칭찬했다.[22]
5. 1. 상업적 성과
이 곡은 1968년 3월 15일 영국에서 레이디 마돈나의 B면으로 발매되었고,[11] 미국에서는 3일 후에 발매되었다.[12] 미국에서는 빌보드 핫 100에서 96위를 기록했다.[15] 호주에서는 싱글이 레이디 마돈나와 함께 더블 A-사이드로 취급되어 고-셋 전국 차트에서 1위에 올랐다.[16]| 차트 (1968년) | 최고 순위 |
|---|---|
| 오스트레일리아 (Go-Set National Top 40)[16] | 1 |
| 미국 빌보드 핫 100[15] | 96 |
5. 2. 비평가들의 평가
니컬러스 섀프너는 "The Inner Light"가 해리슨이 비틀즈의 음악에 인도 음악을 직접적으로 통합한 "최고이자 마지막" 사례라고 썼다.[22] 섀프너는 이 곡을 라가 록 곡이자, 동료들과 함께 만들었다면 해리슨의 "가장 위대한 업적"이 될 수 있었을 곡으로 평가했다. 이언 맥도널드는 "'The Inner Light'는 활기차고 매력적이며, 이 곡의 작가가 만든 가장 매력적인 곡 중 하나이다."라고 평했다.[23]존 해리스는 "비틀즈의 레퍼토리에 인도 음악을 가장 아름답게 추가한 곡"으로 칭찬했다. 이언 잉글리스는 "이 곡을 돋보이게 하는 것은 서로 다른 음악적, 가사적 전통(이 경우, 인도 악기, 중국 철학, 서양 대중음악)의 특별한 융합"이라고 평했다. 잉글리스는 해리슨이 동양 영성을 옹호한 것을 "대중음악의 증가하는 성숙도를 반영하는 심각하고 중요한 발전"으로 평가했다.
음악 웹사이트 ''Something Else!''의 닉 데리소는 "The Inner Light"를 작곡가의 "라가와 록의 가장 성공적인 결합" 중 하나로 간주하며, 해리슨이 사로드, 셰나이, 파카바지 등과 같은 악기를 도입하여 1980년대 월드 뮤직 장르의 진화에 중요한 녹음으로 평가한다. 에버렛은 이 곡의 초월적인 자질을 칭찬하면서, 1988년에 민족음악학자인 데이비드 렉의 말을 인용했다. "가장 기억에 남는 것은 매혹적인 모드 멜로디의 순수한 단순함과 솔직함이며, 어떻게든 가사의 분위기와 진실, 격언적인 본질을 완벽하게 포착한다."
존 레논과 폴 매카트니는 모두 이 곡을 극찬했다. 매카트니는 "인도 음악 운운하는 것은 잊고 멜로디를 들어줬으면 좋겠다. 아름다운 멜로디라고 생각하지 않나? 정말 훌륭하다"라고 칭찬했다.
6. 다른 아티스트의 커버 및 문화적 영향
1967년 소울풀 스트링스는 "Within You Without You"를 커버한 후, 다음 해 앨범 ''Another Exposure''에 "The Inner Light"를 수록했다.[34] 주니어 파커도 이 곡을 녹음하여, 1971년 지미 맥그리프와 함께 한 앨범 ''The Dudes Doin' Business''에 버전을 발표했다.[35] 1970년대 후반에는 이 곡의 제목이 비틀즈의 최초 국제 팬진 중 하나로 사용되었다.
1992년 6월 미국에서 방영된 스타 트렉: 더 넥스트 제너레이션 시즌 5 제25화 "초시공 행성 카탄"(원제: ''The Inner Light영어'')은 1993년 휴고상 영상 부문을 수상했다.[57][58][59] 해당 에피소드의 제목은 비틀즈의 팬인 각본가 Morgan Gendel|모건 젠델영어이 이 곡에서 따온 것이다.[60]
비틀즈 해산 후 조지 해리슨과 자주 공동 작업을 했던 제프 린은 해리슨 사후 다음 해인 2002년 11월 29일 로열 앨버트 홀에서 개최된 해리슨 추모 공연 콘서트 포 조지에서 시타르 연주자 Anoushka Shankar|아누쉬카 샹카영어와 함께 이 곡을 연주했다.[36] 연주에는 해리슨의 아들 다니 해리슨(키보드, 백킹 보컬) 외에 인도 음악가들이 참여했다.
2020년 조지 해리슨의 머티리얼 월드 자선 재단은 코로나19 범유행에 대응하여 The Inner Light Challenge를 발표했다. 재단은 MusiCares COVID-19 구호 기금, 세이브 더 칠드런, 국경없는 의사회를 위한 기금 마련을 목표로, 소셜 미디어에 노래의 일부 또는 한 줄을 공유하고 "#innerlight2020" 해시태그를 게시하면 게시물 1개당 1달러씩, 최대 10만달러를 기부했다.
6. 1. 커버 버전
소울풀 스트링스는 1967년에 "Within You Without You"를 커버한 후, 다음 해 앨범 ''Another Exposure''에 "The Inner Light"를 수록했다.[34] 주니어 파커도 이 곡을 녹음하여, 1971년 지미 맥그리프와 함께 한 앨범 ''The Dudes Doin' Business''에 버전을 발표했다.[35]6. 2. 콘서트 포 조지 (2002)
비틀즈 해체 이후 해리슨과 자주 함께 작업했던 제프 린은 2002년 11월 29일 런던의 로열 앨버트 홀에서 열린 조지 해리슨을 위한 콘서트 헌정 공연에서 "The Inner Light"를 불렀다.[36] 린은 원곡의 사로드를 시타르로 연주한 아누슈카 샹카르와 함께 이 곡을 연주했다. 린과 샹카르의 연주에는 해리슨의 아들 다니(키보드와 백 보컬)과 인도 음악가 앙상블이 함께했다.[37]
6. 3. 《스타 트렉: 더 넥스트 제너레이션》 에피소드 (1992)
1992년 6월, 미국의 텔레비전 시리즈 《스타 트렉: 더 넥스트 제네레이션》은 〈내면의 빛〉(The Inner Light영어)이라는 제목의 에피소드를 방영하여[40] 휴고상 최우수 드라마 프레젠테이션 부문을 수상했다.[38][39] 이 에피소드는 이 시리즈의 주요 등장인물인 장 뤽 피카드 선장이 낯선 행성에서 꿈과 같은 상태로 일시적으로 살아가면서, 현실에서는 몇 분밖에 지나지 않았지만 수십 년의 세월이 흐르는 것을 중심으로 전개된다.[40] 비틀즈의 열렬한 팬이었던 각본가 모건 젠델은 조지 해리슨의 노래 〈The Inner Light〉에서 따와 이 에피소드의 제목을 붙였다.[41]6. 4. The Inner Light Challenge (2020)
2020년, 조지 해리슨의 머티리얼 월드 재단은 코로나19 범유행에 대응하여 MusiCares COVID-19 구호 기금, 세이브 더 칠드런, 국경없는 의사회를 위한 기금 마련을 목표로 하는 The Inner Light Challenge를 발표했다. 재단은 소셜 미디어에 노래의 일부 또는 한 줄을 공유하는 "#innerlight2020" 해시태그 게시물 1개당 1달러씩, 최대 100000USD를 기부하기로 했다.[44]대니 해리슨은 페이스북에 "The Inner Light" 공연 영상을 게시했고, 해리슨의 미망인 올리비아는 이 곡에 대해 다음과 같이 말했다. "조지가 부른 이 가사는 격리되거나 자가격리 중이거나 자택 대피 요청을 준수하는 모든 사람들에게 긍정적인 알림이 될 것입니다. 이 어려운 시기에 서로 연결하고 함께합시다. 우리가 도울 수 있는 일들이 있으며, 여러분의 Inner Light를 공유하도록 초대합니다."[44]
같은 해, 머티리얼 월드 자선 재단은 "MusiCares COVID-19 구제 기금", 세이브 더 칠드런, 국경없는 의사회에 500000USD를 기부했다.[61][62][63]
해리슨의 아들 다니는 3월 26일에 소파에 앉아 티베트 종을 울리며 이 곡을 노래하는 동영상을 공개했다.[62][64]
7. 참여자
피터 라베졸리와 케네스 워맥에 따르면, 참여자는 다음과 같다.[1][2]
'''비틀즈'''
'''추가 연주자'''
- 아쉬쉬 칸 – 사로드
- 하누만 자데브 (Hanuman Jadev) – 셰나이
- 하리프라사드 차우라시아 – 반수리
- 마하푸르쉬 미스라 – 파카와지
- 리주람 데사드 – 하모늄
- (크레딧 없음) – 타블라 타랑[3][4]
7. 1. 비틀즈
조지 해리슨 - 리드 보컬, 지휘[1]존 레논 - 하모니 보컬[1]
폴 매카트니 - 하모니 보컬[1]
7. 2. 뭄바이 세션 참여자 (자료에 따라 다름)
8. 차트 성적
| 차트 (1968년) | 최고 순위 |
|---|---|
| 오스트레일리아 (Go-Set National Top 40)[48] | 1 |
| 미국 빌보드 핫 100[47] | 96 |
참조
[1]
웹사이트
Tao Te Ching
https://en.m.wikisou[...]
2023-04-12
[2]
서적
Tao Te Ching the inner light; [chapter] 47; an artistbook
https://www.worldcat[...]
WorldCat
2022-02-22
[3]
간행물
Beatle George and Where He's At
http://www.rocksback[...]
1967-12-16
[4]
서적
The Beatles
[5]
뉴스
George Harrison – Reconsidered
1987-11
[6]
웹사이트
Notes on 'The Inner Light'
http://www.icce.rug.[...]
soundscapes.info
1997
[7]
서적
Telegram to Shambhu Das
[8]
웹사이트
Wonderwall Music
http://www.georgehar[...]
georgeharrison.com
2021-02-01
[9]
웹사이트
The Beatles Songs: 'The Inner Light' – The history of this classic Beatles song
http://oldies.about.[...]
oldies.about.com
2015-09-18
[10]
뉴스
The Beatles: Gary Pig Gold Presents A Fab Forty
http://www.rocksback[...]
fufkin.com
2004-02
[11]
간행물
Beatles Recall All Our Yesterdays
1968-03-09
[12]
서적
NME Originals: Lennon
IPC Ignite!
[13]
간행물
Spotlight Singles
https://books.google[...]
2015-09-20
[14]
간행물
Cash Box Record Reviews
1968-03-16
[15]
간행물
Billboard Hot 100 (for week ending March 30, 1968)
https://books.google[...]
2017-04-18
[16]
웹사이트
Go-Set Australian charts – 8 May 1968
http://www.poparchiv[...]
poparchives.com.au
2017-04-18
[17]
웹사이트
When the Beatles Came to Rishikesh to Relax, Meditate and Write Some Classic Songs
https://thewire.in/1[...]
2018-02-20
[18]
웹사이트
Their humour was one way they kept their feet on the ground
http://www.livemint.[...]
2018-02-20
[19]
뉴스
Long and winding road to Rishikesh
https://www.telegrap[...]
The Telegraph
2018-02-20
[20]
간행물
George Harrison: Quiet Storm
2014-11
[21]
간행물
George Is a Rocker Again!
1968-09-21
[22]
웹사이트
George Harrison
http://www.allmusic.[...]
AllMusic
2016-03-12
[23]
서적
Mojo Special Limited Edition: 1000 Days of Revolution (The Beatles' Final Years – Jan 1, 1968 to Sept 27, 1970)
Emap
[24]
웹사이트
The Beatles 'The Inner Light'
http://www.allmusic.[...]
AllMusic
2017-04-18
[25]
간행물
The Beatles: ''Love'' (Apple)
http://www.rocksback[...]
2006-12
[26]
웹사이트
The Beatles ''Love''
http://www.okayplaye[...]
2015-09-27
[27]
뉴스
The Beatles – Love (EMI)
http://www.musicomh.[...]
2015-09-27
[28]
웹사이트
George Harrison, 'The Apple Years 1968–75' – Album Review
http://ultimateclass[...]
2017-04-18
[29]
웹사이트
Listen to an alternate version of George Harrison's 'The Inner Light'
http://consequenceof[...]
2017-04-18
[30]
웹사이트
One Track Mind: George Harrison, 'The Inner Light (alt. take)' from ''The Apple Years'' (2014)
http://somethingelse[...]
2017-04-18
[31]
간행물
Inside George Harrison's Archives: Dhani on His Father's Incredible Vaults
https://www.rollings[...]
2017-04-18
[32]
웹사이트
Review: The George Harrison Remasters – 'The Apple Years 1968–1975'
http://theseconddisc[...]
2017-04-18
[33]
웹사이트
Soulful Strings ''Groovin' with the Soulful Strings''
http://www.allmusic.[...]
AllMusic
2015-11-07
[34]
LP liner-note essay
Another Exposure
Cadet Records
[35]
웹사이트
Jimmy McGriff and Junior Parker
http://www.robertchr[...]
robertchristgau.com
2017-04-18
[36]
웹사이트
I'll See You in My Dreams: Looking Back at the Concert for George
http://sandiegotroub[...]
2012-12
[37]
웹사이트
DVD: Concert for George
https://www.theguard[...]
2003-12-05
[38]
뉴스
Chronicle
https://www.nytimes.[...]
1993-09-07
[39]
웹사이트
''Star Trek: The Next Generation'': 'The Inner Light'/'Time's Arrow, Part I'
http://www.avclub.co[...]
2011-05-12
[40]
웹사이트
Inner Light, The
http://www.startrek.[...]
startrek.com
[41]
웹사이트
The Best and Worst of ''Star Trek: The Next Generation''#REDIRECT
https://www.wired.co[...]
2012-09-25
[42]
웹사이트
Inner Light Sources
http://soulofstartre[...]
Soul of Star Trek
2006-06
[43]
웹사이트
'The Inner Light' Turns 21
http://www.startrek.[...]
startrek.com
2013-07-02
[44]
웹사이트
The Inner Light Challenge
https://www.material[...]
materialworldfoundation.com
2020-05-04
[45]
AllMusic
The Inner Light - The Beatles {{!}} Song Info
2020-10-18
[46]
웹사이트
Notes on 'The Inner Light'
http://www.icce.rug.[...]
soundscapes.info
1997
[47]
웹사이트
The Hot 100 Chart
https://www.billboar[...]
1968-03-30
[48]
웹사이트
Go-Set Australian charts - 8 May 1968
http://www.poparchiv[...]
poparchives.com.au
2020-10-18
[49]
간행물
The Beatles: Love (Apple)
http://www.rocksback[...]
2006-12
[50]
웹사이트
The Beatles ''Love''
http://www.okayplaye[...]
Okayplayer
2018-12-19
[51]
웹사이트
George Harrison, 'The Apple Years 1968-75' - Album Review
http://ultimateclass[...]
Ultimate Classic Rock
2017-04-18
[52]
웹사이트
Listen to an alternate version of George Harrison's 'The Inner Light'
http://consequenceof[...]
Consequence of Sound
2018-12-20
[53]
AllMusic
Groovin' with the Soulful Strings - Soulful Strings {{!}} Songs, Reviews, Credits
2020-10-18
[54]
AllMusic
Groovin' with the Soulful Strings - Another Exposure {{!}} Songs, Reviews, Credits
2020-10-18
[55]
웹사이트
The Dudes Doin' Business
https://www.discogs.[...]
Zink Media
2020-10-18
[56]
웹사이트
Inner Light, The
http://www.startrek.[...]
startrek.com
2020-10-18
[57]
뉴스
Chronicle
https://www.nytimes.[...]
The New York Times Company
2020-10-18
[58]
웹사이트
1993 Hugo Awards
http://www.thehugoaw[...]
World Science Fiction Society
2020-10-18
[59]
웹사이트
''Star Trek: The Next Generation'': 'The Inner Light'/'Time's Arrow, Part I'
http://www.avclub.co[...]
The A.V. Club
2020-10-18
[60]
웹사이트
The Best and Worst of ''Star Trek: The Next Generation''{{'}}s Sci-Fi Optimism
https://www.wired.co[...]
Wired
2020-10-18
[61]
웹사이트
The Inner Light Challenge
https://www.material[...]
materialworldfoundation.com
2020-10-18
[62]
뉴스
ジョージ・ハリスンの財団、コロナウイルス救済のため50万ドルを寄付
https://rollingstone[...]
CCCミュージック・ラボ
2020-10-18
[63]
뉴스
ジョージ・ハリスンの財団がコロナウイルス関連団体に約5400万円を寄付
https://www.udiscove[...]
UNIVERSAL MUSIC JAPAN
2020-10-18
[64]
Youtube
Dhani Harrison - The Inner Light (Inner Light Challenge)
https://www.youtube.[...]
2020-10-18
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com