Turn Left
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
"Turn Left"는 《닥터 후》 시즌 4의 에피소드로, 도나 노블이 선택의 기로에서 우회전을 하면서 닥터를 만나지 못하는 대체 현실을 다룬다. 닥터가 죽고 여러 사건이 비극으로 이어진 이 세계에서, 로즈 타일러는 과거로 돌아가 도나의 선택을 바꾸려 한다. 이 과정에서 외국인 차별과 혐오가 만연하는 암울한 미래가 묘사되며, 도나는 "배드 울프" 메시지를 닥터에게 전달하며 우주의 종말을 암시한다. 이 에피소드는 저예산으로 제작되었으며, 대체 역사와 닥터 부재라는 독특한 설정을 통해 시청자들에게 깊은 인상을 남겼다.
더 읽어볼만한 페이지
- UNIT의 스토리 - The Poison Sky
닥터 후 2008년 시즌 4의 네 번째 에피소드인 "죽음의 하늘"은 아트모스 장치가 부착된 자동차에서 유독 가스가 방출되어 인류를 위협하는 상황에서 10대 닥터가 손타란의 침략 계획을 막고 라티간이 희생적인 선택을 하는 이야기를 다룬다. - UNIT의 스토리 - Last of the Time Lords
Last of the Time Lords는 《닥터 후》 뉴 시즌 3의 마지막 에피소드로서, 마스터의 지배 하에 놓인 지구와 닥터, 동행자들의 저항, 그리고 시간 전쟁 이후 마지막 남은 타임 로드로서의 닥터의 고뇌와 마스터와의 대결을 그리는 동시에 마사 존스의 하차 에피소드이다. - 대체 역사 드라마 - 더 킹 : 영원의 군주
《더 킹: 영원의 군주》는 김은숙 작가 극본, 백상훈, 정지현 연출의 SBS 드라마로 대한제국 황제 이곤과 대한민국 형사 정태을이 평행세계를 넘나들며 만파식적을 둘러싼 음모와 싸우는 판타지 멜로 로맨스 드라마이며, 과도한 PPL과 비현실성 논란에도 불구하고 넷플릭스에서 해외 인기를 얻었다. - 대체 역사 드라마 - 궁 (드라마)
박소희의 동명 만화를 원작으로, 대한민국이 입헌군주제라는 가상 설정 아래 평범한 여고생 신채경이 황태자 이신과 정략결혼하며 벌어지는 궁중 내 암투와 인물들의 사랑, 갈등을 그린 2006년 드라마 《궁》은 스핀오프와 뮤지컬로도 제작되었고 해외에서도 리메이크되었다.
| Turn Left - [TV프로그램]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 프로그램 정보 | |
| 번호 | 197 |
| 시리즈 이름 | Turn Left |
| 쇼 | DW |
| 유형 | 에피소드 |
| 닥터 | 데이비드 테넌트 – 10대 닥터 |
| 동행자 | 캐서린 테이트 – 도나 노블 빌리 파이퍼 – 로즈 타일러 |
| 게스트 | 버나드 크리빈스 – 윌프레드 모트 재클린 킹 – 실비아 노블 조셉 롱 – 로코 콜라산토 노마 두메즈웨니 – Capt. Magambo 벤 라이튼 – 올리버 모건스턴 치포 청 – 점쟁이 나탈리 월터 – 앨리스 콜트레인 로렌 벨레스 – 스페인 하녀 제이슨 모하메드 – BBC 뉴스 리더 라첼 칼 – 트리니티 웰스 바스커 파텔 – 지발 초드리 |
| 감독 | 그레이엄 하퍼 |
| 작가 | 러셀 T 데이비스 |
| 스크립트 편집자 | 브라이언 민친 |
| 프로듀서 | 수지 리거트 |
| 총괄 프로듀서 | 러셀 T 데이비스 줄리 가드너 필 콜린슨 |
| 작곡가 | 머리 골드 |
| 제작 코드 | 4.11 |
| 시리즈 | 시리즈 4 |
| 길이 | 50분 |
| 이전 에피소드 | Midnight |
| 다음 에피소드 | The Stolen Earth |
| 기타 정보 | |
| 휴고상 | 2009 휴고상 최우수 드라마 부문 단편 수상 |
2. 줄거리
차이나타운 풍의 외계 행성에서 도나 노블은 우연히 들어간 점집에서 점을 보게 된다. 점쟁이는 도나가 10대 닥터를 처음 만나게 된 순간을 회상하게 한다. 도나는 새 직장을 알아보던 중 엄마와 함께 교차로에서 어느 쪽으로 갈지 고민한다. 도나는 돈을 많이 주는 임시직을 선택하려 왼쪽으로 가려 하고, 엄마 실비아는 개인 비서라도 정규직이 낫다며 오른쪽으로 가라고 한다.
본작은 제7 제작 블록에서 2007년 11월 26일부터 12월 8일까지 "미드나이트"와 동시에 촬영되었다.[23]
원래는 도나가 좌회전을 해서 닥터를 만났지만, 점쟁이는 다시 선택하라고 강요하고 도나는 결국 우회전을 선택한다. 이 순간, 트릭스터가 만들어낸 큰 딱정벌레가 도나의 등에 달라붙고 도나는 의식을 잃는다.
우회전으로 인해 닥터를 만나지 못한 도나는 닥터가 템스강의 수문을 열고 라크노스의 새끼들을 몰살시키려다 익사하는 세상을 맞이한다. 닥터가 없어진 세상에서는 여러 사건들이 비극적인 결말을 맞는다. 닥터의 옛 동행자 사라 제인 스미스와 마사 존스가 사건에 휘말려 죽고, 잭 하크니스는 그의 팀이 목숨을 희생한 후 손타란의 고향 행성으로 압송된다.
도나는 사람들에게 등 뒤에 무언가가 있다는 지적을 받으며 불안해한다. 해고 후, 이전에 만났던 로즈라는 여자를 다시 만나고, 올해 크리스마스에는 런던을 떠나라는 경고를 듣는다. 도나는 가족과 함께 휴양지로 떠나지만, 우주선 타이타닉호가 버킹엄궁에 충돌해 핵폭발을 일으켜 런던 시민 수백만 명이 사망했다는 뉴스를 접한다.
영국 정부는 계엄령을 선포하고, 도나의 가족을 포함한 사람들을 빈 집으로 수용한다. 이탈리아 사람들과 한 방을 쓰게 된 도나의 가족은 영국 정부가 영국 국민이 아닌 사람들을 수용소로 보내는 것을 목격한다. 그날 밤, 윌프레드 모트와 함께 별을 보던 도나는 하늘의 별이 사라지는 것을 보게 된다.
로즈는 도나에게 닥터만이 우주의 별들이 사라지고 현실 구조가 무너지는 것을 막을 수 있다고 설득하고, 도나는 로즈와 함께하기로 한다. UNIT의 시간 이동 장치를 이용해 과거로 돌아간 도나는 너무 늦었다는 것을 깨닫고, 지나가던 트럭에 몸을 던져 교통사고를 일으킨다. 이로 인해 우회전 도로가 막히자 과거의 도나는 좌회전을 선택한다.
죽어가는 도나에게 로즈는 닥터에게 전할 메시지를 속삭인다. 대체 우주가 붕괴되고 도나는 깨어난다. 딱정벌레는 도나의 등에서 떨어져 죽고 점쟁이는 도망간다. 닥터에게 모든 것을 이야기하던 도나는 로즈가 전하라던 말이 '배드 울프'였다고 말한다. 닥터와 도나는 타디스를 포함한 모든 곳에 "배드 울프"라는 단어가 쓰여 있는 것을 발견한다. 닥터는 타디스로 달려가 우주가 곧 멸망할 것이라고 발표한다.
3. 제작
스튜디오 첫 장면은 점쟁이 방에 있는 도나의 장면으로, Upper Boat 스튜디오의 개조된 토치우드 허브 세트에서 2007년 11월 30일에 촬영되었다.[23]
데이비드 테넌트의 출연 장면을 모두 포함하는 행성 샹 쉔의 야외 장면은, 2007년 12월 1일에 Splott와 Cardiff Royal Infirmary 근처에서 촬영되었다. 비로 인해 한자 배너와 포스터를 배드 울프 버전으로 바꾸는 작업이 지연되었고, 점심 시간에 지불 문제로 오해하여 돌아간 엑스트라가 있는 등 촬영에 어려움이 있었다.[23] 그날 마지막으로 촬영된 장면은 닥터가 점쟁이 방에서 시간 갑충을 관찰하는 장면이었다.[23]
리즈의 계단식 거리 장면은 Penarth의 Machen Street에서 12월 4일부터 5일까지 촬영되었다. 배우들은 노래를 부르기 전에, 더 포그스의 "The Wild Rover"와 퀸의 Bohemian Rhapsody 라이선스를 얻었다.[23] Graeme Harper는 실비아 노블이 도나에게 말을 거는 장면에서 멍한 눈을 하고 있는 장면에 Jacqueline King에게 초점을 맞추기로 결정했다. 하퍼는 해당 장면을 "재클린의 순간"으로 만들기로 결정했고, 한 명의 캐릭터에 초점을 계속 맞추는 것으로 장면이 더 강력해진다고 생각했다.[28]
야외 장면은 12월 5일에 촬영되었다. 콜라산토 가족이 노동자 캠프로 보내지는 장면이 낮에, 아토모스 차량이 배기가스를 뿜는 장면이 저녁에 촬영되었다.[23]
촬영은 12월 6일에도 이어졌다. 크리스마스 날의 펍 안팎 장면은 Pontcanna의 Conway 펍에서 촬영되었으며, "죽음에 덮인 별"과 같은 날 일어난 장면 촬영은 근처 공원으로 옮겨졌다. 처음에는 톰프슨 공원에서 촬영할 예정이었으나, 테이트가 가벼운 인플루엔자에 걸려, 급하게 소피아 가든스로 장소가 변경되었다.[23][28]
마지막 장면은 임시 UNIT 기지 장면으로, 12월 7일부터 8일까지 Pontypool의 폐쇄된 철강 공장에서 촬영되었다. 본작 촬영은 2008년 1월 추가 촬영으로 완료되었다.[23]
본작은 예산 부족으로 인해 기존 그래픽과 스톡 영상에 크게 의존했다.
| 장소 | 세부 내용 |
|---|---|
| 카디프 | 베이챔버 (첫 장면 촬영), Butetown (로즈와 도나의 첫 만남), 세인트아이선 로드 (도나의 질주 장면, 일반인 접근 통제)[44], Upper Boat 스튜디오 (토치우드 기관 세트장 개조, 도나의 점집 장면)[57], Splott 및 Cardiff Royal Infirmary (데이비드 테넌트 야외 촬영)[44] |
| Penarth | 메이헨 스트리트 (리즈 설정 계단식 주택가, 12월 4일~5일 촬영)[58], 주민 노래 장면 (더 포그스의 "The Wild Rover", 퀸의 "Bohemian Rhapsody" 따라 부름)[58] |
| Pontcanna | 콘웨이 펍 (크리스마스날 펍 안팎 장면)[60], 소피아 가든 ("The Poison Sky" 사건 관련 하늘 불타는 장면, 원래 톰슨 파크 예정이었으나 캐서린 테이트 건강 문제로 변경)[60][61] |
| Pontypool | 폐쇄된 철강 공장 (UNIT 임시 기지 장면, 12월 7일~8일 촬영)[44] |
| 포스케리 | Egerton Grey Country House Hotel (시골 호텔 장면, 12월 3일 촬영)[44] |
3. 1. 캐스팅
치포 청은 시즌 3 "Utopia" 편에서 야나 교수의 조수 '찬토' 역으로 출연했다.[42] 벤 라이튼도 시즌 3 "스미스와 존스"에서 등장했던 의대생 올리버 모건스턴 역으로 다시 출연했다.[42]3. 2. 각본
"Turn Left"는 제작비 절감을 위해 10대 닥터 역의 데이비드 테넌트의 출연을 최소화한 '닥터 부재 에피소드' (Doctor-lite episode)로 기획되었다.[43] 이전 시즌에서도 몇 차례 기획되었으며, 특히 "Turn Left"는 바로 이전 에피소드인 "Midnight"를 보완하는 목적으로 기획되었다. "Midnight"에서는 닥터가 주요 활약을 했다면, "Turn Left"는 도나 노블과 로즈 타일러의 활약에 초점을 맞추었다.[44]각본은 수석 작가이자 총괄 프로듀서인 러셀 T 데이비스가 맡았다. 러셀은 '닥터 없는 세상'이라는 주요 소재에 대해 1998년 영화 슬라이딩 도어즈를 예시로 들었다. 그는 이번 에피소드를 통해 시청자에게 "닥터는 죽음을 일으키거나 막기도 하는가"라는 질문을 던지고자 했다. 에피소드는 닥터가 없을 때 얼마나 많은 사람들이 죽는지에 초점을 맞추었는데, 각본을 쓰면서 암묵적으로 늘어나는 사망자 수에 러셀 본인도 놀랐다고 한다.[43] 데이비드 테넌트는 닥터를 둘러싼 죽음들이 닥터의 죄책감에 큰 비중을 차지한다는 생각을 남기기도 했다.[43]
에피소드의 분위기를 좌우하는 설정 문구는 "전시 생활 (life during wartime)"이었다. 러셀은 이탈리아 이민자 '로코 콜라산토' (조셉 롱)을 비롯한 외국인들이 강제 노동 수용소로 보내지는 전개와 관련하여 제2차 세계 대전의 나치 강제 수용소 (특히 아우슈비츠 수용소)에 비유했다. 이는 작중에서도 윌프레드 모트의 대사와 지문을 통해 직간접적으로 반영되고 있다.[44]
데이비스는 로즈와 도나의 성격이 한층 발전한 점을 강조했다. 이번 에피소드의 프로듀서를 맡은 수지 리거트는 로즈가 도나를 "온 세상에 만들어진 것 중에서 가장 중요한 여자"라 말하는 대사가 도나의 이전 성격에 대한 치유라고 생각하며,[46] 자신이 죽어야 모든 것이 해결된다는 도나의 깨달음은 도나라는 캐릭터가 한층 성숙해지는 것을 보여주기 위한 의도였다고 말했다.[43]
에피소드의 핵심은 로즈 타일러 (빌리 파이퍼 분)의 귀환이다. 빌리 파이퍼의 드라마 복귀는 시즌 2 촬영 중에 계획되었다. 2006년 1월 빌리 파이퍼는 시즌 2에서 하차한 뒤로도 에피소드 몇 편을 더 촬영하겠다고 약속했다.[47] 러셀과 빌리 파이퍼는 다만 이번 하차는 결정난 것이 맞으며 <런던 콜걸, 벨>의 벨 드 주르 역, 필립 풀먼의 <샐리 록하트> BBC 드라마판, <패니 프라이스> 등에 출연하며 활동을 이어나간다고 밝혔다.[48] 시즌 4 방영 개시 이래 러셀은 로즈 타일러를 "Partners in Crime", "The Poison Sky", "Midnight" 등의 에피소드에서 카메오로 출연시키는 한편 대사에서도 로즈를 언급하는 등, 로즈의 복귀에 대한 기대감을 불러일으켰다.[43][44]
러셀은 2007년 10월 27일부터 본 에피소드의 집필에 들어갔다. 예정보다 몇 주 늦어진 탓에 대본을 제시간에 제출해야 한다는 이유로 나흘 뒤에 열린 내셔널 텔레비전 어워드 출연도 고사하였다. 이번 에피의 각본은 "분량 구성이 커서 도중에 찢고 다시 쓰기에도 힘들었다"고 밝혔다. 오프닝 장면의 경우 자신이 쓴 원본에서 3배 더 길어졌을 수도 있다고 인정했다.[49] 한편으로 9화, 10화로 방영이 예정되어 있던 스티븐 모펏의 2부작 에피소드 "Silence in the Library"와 "Forest of the Dead"에서도 비슷한 평행세계를 다루고 있기 때문에 서로 겹치지 않도록 주의해야 했다.[49] 러셀이 특히 창작에 어려움을 겪었던 부분은 하워드 앳필드가 맡게 될 도나의 아버지 조프가 사망하는 부분과, 로즈 타일러가 도나를 설득하는 대목이었다. 또 결말 부분에서는 촬영 준비 확인을 위해 서둘러 마무리해야 했다. 11월 2일 대본이 최종적으로 완성되어 제작팀이 촬영 작업에 들어갈 수 있게 되었다.[50]
러셀은 촬영 비화를 다루는 프로그램 닥터 후 컨피덴셜에서 절정부분에 해당되는, 로즈의 경고가 온 세상에 나타나는 부분에 대해서 해설하였다. 로즈가 전한 말인 '배드 울프'는 직접적인 해를 끼치는 것이 아니라 닥터에게 남기는 경고 신호로서, 로즈가 이 메시지를 다시 썼다는 것은 로즈와 닥터 간의 평행우주가 서로 무너지고 있다는 뜻으로 해석되는 것이었다.[51] 한편 이번 편이 시즌 4 피날레에 해당되는지의 여부는 따로 밝히지 않았는데, 에피 방영 직후 벌어질 팬들 사이에서의 논쟁에 엮이지 않고 싶다는 이유에서였다.[52] 닥터 후 매거진에서는 "2부작으로 된 시즌 결말부의 전주곡 역할을 부분적으로 맡고 있다"고 설명했다.[44]
작중 도나가 경험하는 대체우주를 만들어낸 원인으로 묘사되는 '시간 딱정벌레' (Time Beetle)은 각본상에서는 '거대한 검은 딱정벌레... 반짝이는 껍질, 가늘고 긴 검은 다리가 움직이고 구부러지고 딱딱거린다'는 지문으로 묘사되었다. 실제 촬영에 쓰인 벌레 인형의 디자인은 올드 닥터 시절인
시간 딱정벌레의 정체에 대해 닥터는 "트릭스터 무리" (Trickster's brigade)의 하나라고 밝힌다. 여기서 트릭스터라 함은 닥터 후 스핀오프 드라마 사라 제인 어드벤처에서 종종 등장하는 악역으로, 특정인의 결정적 순간에 개입하여 역사를 바꾸는 식으로 활동한다. 이 대사를 통해 러셀 T 데이비스는 사라 제인의 트릭스터와 시간 딱정벌레를 확실히 연계짓고, <닥터 후 컨피덴셜>에서도 트릭스터가 닥터를 찾아내겠다고 으름장을 놓는 사라 제인 어드벤처의 한 장면을 삽입하였다. 크게 보면 이 에피소드에서 벌어진 사건이 앞서 트릭스터의 호언장담이 실현된 셈이다.[55]
3. 3. 촬영
"Turn Left"는 "미드나잇" 편과 함께 2007년 11월 26일부터 12월 8일까지 일곱 번째 촬영 일정으로 촬영되었다.[56] 주요 촬영지는 카디프, 퍼나스, 폰트캐나 등 웨일스 각지였다.| 장소 | 세부 내용 |
|---|---|
| 카디프 | 베이챔버 (첫 장면 촬영), 뷰트타운 (로즈와 도나의 첫 만남), 세인트아이선 로드 (도나의 질주 장면, 일반인 접근 통제)[44], 어퍼 보트 스튜디오 (토치우드 기관 세트장 개조, 도나의 점집 장면)[57], 스플롯 및 카디프 로열 인퍼머리 (데이비드 테넌트 야외 촬영)[44] |
| 퍼나스 | 메이헨 스트리트 (리즈 설정 계단식 주택가, 12월 4일~5일 촬영)[58], 주민 노래 장면 (더 포그스의 "The Wild Rover", 퀸의 "Bohemian Rhapsody" 따라 부름)[58] |
| 폰트캐나 | 콘웨이 펍 (크리스마스날 펍 안팎 장면)[60], 소피아 가든 ("The Poison Sky" 사건 관련 하늘 불타는 장면, 원래 톰슨 파크 예정이었으나 캐서린 테이트 건강 문제로 변경)[60][61] |
| 폰티풀 | 폐쇄된 철강 공장 (UNIT 임시 기지 장면, 12월 7일~8일 촬영)[44] |
| 포스케리 | 어저튼 그레이 컨트리 하우스 호텔 (시골 호텔 장면, 12월 3일 촬영)[44] |
이 에피소드는 저예산으로 제작되어 이전 에피소드의 장면과 CG를 재활용했다.[62]
- 우주선 타이타닉호가 버킹엄궁으로 추락하는 장면: "Voyage of the Damned" 편 영상 재활용.
- 사람들이 지방덩어리로 바뀌는 미국 텔레비전 보도: "Partners in Crime" 편 영상 재활용.
- 라크노스의 별, 하늘이 불길에 휩싸이는 장면: 더 밀에서 제작한 기존 CG 활용.[62]
4. 방송과 평가
"Turn Left"는 첫 방송 당시 영국에서 809만 명의 시청자를 끌어모았으며, 전체 시청률은 35%였다. 시청지수는 88점(우수 등급)을 기록했다.[64][65][66] 주간 시청률 4위를 기록하였으며, 이는 닥터후 정규 시즌 에피소드로는 최고 기록이었다. 다만 특집 에피소드를 포함하면 2007년 크리스마스 스페셜 "Voyage of the the Damned"가 크리스마스 당일 방영 프로그램 가운데 시청률 2위를 기록했으며,[65] 바로 다음 화인 "The Stolen Earth"와 "Journey's End"가 각각 주간 시청률 2위와 1위를 차지하면서 이 기록은 깨졌다.[67]
닥터 후 매거진 독자 대상 평점은 10점 만점에 8.81점으로, "The Stolen Earth" / "Journey's End"에 이어 시즌 4 에피소드 가운데 2위였다.[68] 닥터 후 포럼 회원 대상 평점에서도 88.0%의 만족도를 기록해 역대 4위를 차지하였다.[69]
스티븐 제임스 워커는 저서 "몬스터 위딘"(Monsters Within)에서 이 에피소드가 멋진 인생이나 슬라이딩 도어즈 같은 대체 역사 소재 영화를 훌륭하게 활용했으며, 특히 도나 노블 캐릭터의 성장을 잘 보여주었다고 평가했다. 그는 캐서린 테이트가 초반의 "정 떨어지는 캐릭터"에서 벗어나 성숙한 연기를 선보였다고 칭찬했다.[70]
대부분의 평론가들은 긍정적인 반응을 보였고, 특히 캐서린 테이트의 연기력을 높이 평가했다. 그러나 일부 평론가들은 로즈 타일러 (빌리 파이퍼)의 캐릭터 설정에 대해 비판적인 의견을 제시했다. 워커는 빌리 파이퍼의 연기가 "눈에 띌 정도로 수준 이하"라고 평가하며, 수척한 외모와 바뀐 헤어스타일 등을 지적했다. 또한 로즈가 닥터의 죽음에 충격을 받았으면서도 도나의 운명을 알고 있는 점, 평행우주 이동과 시간 여행의 구분, 도나에게 자살을 권유하는 방식 등에 대해 의문을 제기했다.[71]
워커는 이 에피소드가 "가족 드라마로서는 상당히 성인적이며, 때로는 예상치 못하게 어두운 영역으로 모험을 떠난다"라고 묘사했다. 그는 재앙 이후 "인간 본성의 대조적인 측면"을 강조한 데이비스를 칭찬했다. 즉, 윌프레드의 "블리츠 정신"과 "유쾌하고" "사기를 북돋는" 노래를 통해 표현된 긍정적인 측면과, 노블 가족의 새로운 이웃들의 불만, 실비아의 우울증, 그리고 특히 외국인 시민들의 노동 수용소 수용으로 표현된 부정적인 측면을 언급했다. 그는 콜라산토의 수용을 도나가 몇 장면 전에 그를 무솔리니라고 부른 것에 비유하면서, 수용이 이 비난을 "훨씬 더 나쁜 빛"으로 비추게 했다고 느꼈다. 워커는 이 국가가 파시스트 독재 국가로 변모한 것은 데이비스가 쓴 "은밀한 정치적 요점"이라고 생각했으며, "''데일리 메일''을 읽는 홈 카운티 사람들이 난민과 망명 신청자로 살아가는 것을 강요받는 것"과 UNIT 부대가 무장하지 않은 민간인을 겨냥하는 것을 예시로 들며 이 에피소드가 "가장 전복적"이라고 했다.[16]
워커는 그레이엄 하퍼 감독에게 "유니콘과 말벌"과 "턴 레프트"의 매우 다른 두 에피소드를 연출하면서 "그의 놀라운 다재다능함"을 보여준 것에 대해 축하했고, 플롯에 대한 모든 우려는 대본의 "창의성, 지성, 그리고 순전한 대담함"에 의해 "가려졌다"고 적었다. 그는 이 에피소드를 "''닥터 후''의 긴 역사에서 가장 특별한 에피소드 중 하나"라고 부르며 마무리했다.[16]
4. 1. 시청률
"Turn Left"는 첫 방송 당시 영국에서 809만 명의 시청자를 끌어모았으며, 전체 시청률은 35%였다. 시청지수는 88점(우수 등급)을 기록했다.[64][65][66] 주간 시청률 4위를 기록하였으며, 이는 닥터후 정규 시즌 에피소드로는 최고 기록이었다. 다만 특집 에피소드를 포함하면 2007년 크리스마스 스페셜 "Voyage of the the Damned"가 크리스마스 당일 방영 프로그램 가운데 시청률 2위를 기록했으며,[65] 바로 다음 화인 "The Stolen Earth"와 "Journey's End"가 각각 주간 시청률 2위와 1위를 차지하면서 이 기록은 깨졌다.[67]닥터 후 매거진 독자 대상 평점은 10점 만점에 8.81점으로, "The Stolen Earth" / "Journey's End"에 이어 시즌 4 에피소드 가운데 2위였다.[68] 닥터 후 포럼 회원 대상 평점에서도 88.0%의 만족도를 기록해 역대 4위를 차지하였다.[69]
4. 2. 분석과 평가
스티븐 제임스 워커는 저서 "몬스터 위딘"(Monsters Within)에서 이 에피소드가 멋진 인생이나 슬라이딩 도어즈 같은 대체 역사 소재 영화를 훌륭하게 활용했으며, 특히 도나 노블 캐릭터의 성장을 잘 보여주었다고 평가했다. 그는 캐서린 테이트가 초반의 "정 떨어지는 캐릭터"에서 벗어나 성숙한 연기를 선보였다고 칭찬했다.[70]대부분의 평론가들은 긍정적인 반응을 보였고, 특히 캐서린 테이트의 연기력을 높이 평가했다. 그러나 일부 평론가들은 로즈 타일러 (빌리 파이퍼)의 캐릭터 설정에 대해 비판적인 의견을 제시했다. 워커는 빌리 파이퍼의 연기가 "눈에 띌 정도로 수준 이하"라고 평가하며, 수척한 외모와 바뀐 헤어스타일 등을 지적했다. 또한 로즈가 닥터의 죽음에 충격을 받았으면서도 도나의 운명을 알고 있는 점, 평행우주 이동과 시간 여행의 구분, 도나에게 자살을 권유하는 방식 등에 대해 의문을 제기했다.[71]
워커는 이 에피소드가 "가족 드라마로서는 상당히 성인적이며, 때로는 예상치 못하게 어두운 영역으로 모험을 떠난다"라고 묘사했다. 그는 재앙 이후 "인간 본성의 대조적인 측면"을 강조한 데이비스를 칭찬했다. 즉, 윌프레드의 "블리츠 정신"과 "유쾌하고" "사기를 북돋는" 노래를 통해 표현된 긍정적인 측면과, 노블 가족의 새로운 이웃들의 불만, 실비아의 우울증, 그리고 특히 외국인 시민들의 노동 수용소 수용으로 표현된 부정적인 측면을 언급했다. 그는 콜라산토의 수용을 도나가 몇 장면 전에 그를 무솔리니라고 부른 것에 비유하면서, 수용이 이 비난을 "훨씬 더 나쁜 빛"으로 비추게 했다고 느꼈다. 워커는 이 국가가 파시스트 독재 국가로 변모한 것은 데이비스가 쓴 "은밀한 정치적 요점"이라고 생각했으며, "''데일리 메일''을 읽는 홈 카운티 사람들이 난민과 망명 신청자로 살아가는 것을 강요받는 것"과 UNIT 부대가 무장하지 않은 민간인을 겨냥하는 것을 예시로 들며 이 에피소드가 "가장 전복적"이라고 했다.[16]
워커는 그레이엄 하퍼 감독에게 "유니콘과 말벌"과 "턴 레프트"의 매우 다른 두 에피소드를 연출하면서 "그의 놀라운 다재다능함"을 보여준 것에 대해 축하했고, 플롯에 대한 모든 우려는 대본의 "창의성, 지성, 그리고 순전한 대담함"에 의해 "가려졌다"고 적었다. 그는 이 에피소드를 "''닥터 후''의 긴 역사에서 가장 특별한 에피소드 중 하나"라고 부르며 마무리했다.[16]
5. 한국 사회에 주는 시사점
"운명의 좌회전"은 개인의 작은 선택이 역사에 큰 영향을 미칠 수 있음을 보여주는 흥미로운 에피소드이다. 이 에피소드는 재난 상황에서 사회적 약자들이 겪는 차별과 혐오 문제를 다루며, 특히 외국인 노동자 추방과 강제 수용소 수용 장면은 한국 사회의 다문화 갈등과 외국인 노동자 인권 문제를 떠올리게 한다.[39]
이 에피소드는 국제 정세 속에서 고립주의와 배타주의가 심화될 경우 발생할 수 있는 위험을 경고한다. 이러한 상황은 한국 사회에도 시사하는 바가 크다. 특히, 다문화 사회로 나아가는 과정에서 발생하는 갈등과 외국인 노동자 문제에 대한 사회적 논의가 필요함을 강조한다.
결론적으로, "운명의 좌회전"은 단순한 SF 드라마를 넘어, 우리 사회가 직면한 문제들을 다시 한번 생각하게 하고, 연대와 포용의 중요성을 강조하는 메시지를 전달한다.[40]
참조
[1]
웹사이트
2009 Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Short Form
http://www.locusmag.[...]
Locus
2009-03-20
[2]
웹사이트
8 actors who played more than one role in Doctor Who
http://www.digitalsp[...]
2019-01-05
[3]
웹사이트
BBC - Doctor Who - Turn Left - Episode Guide
https://www.bbc.co.u[...]
2024-06-08
[4]
서적
Shooting Script for "Turn Left": Green script
http://www.thewriter[...]
BBC Books
2008-01-31
[5]
간행물
Turn Left
Panini Comics
2008-08-14
[6]
서적
The Writer's Tale
BBC Books
2008-09-25
[7]
서적
The Writer's Tale
BBC Books
2008-09-25
[8]
간행물
Here Come The Girls
[9]
episode
Turn Left
[10]
웹사이트
Turn Left - AI and Digital Ratings
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2008-06-23
[11]
웹사이트
Turn Left - Final ratings
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2008-07-03
[12]
웹사이트
Turn Left - Overnight Ratings
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2008-06-22
[13]
웹사이트
Journey's End - Officially Number One
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2008-07-16
[14]
간행물
Doctor Who Magazine 2008 Awards
Panini Comics
2008-12-11
[15]
서적
Monsters Within: the Unofficial and Unauthorised Guide to Doctor Who 2008
Telos Publishing
2008-12-17
[16]
서적
Monsters Within: the Unofficial and Unauthorised Guide to Doctor Who 2008
Telos Publishing
2008-12-17
[17]
서적
Monsters Within: the Unofficial and Unauthorised Guide to Doctor Who 2008
Telos Publishing
2008-12-17
[18]
웹사이트
Doctor Who: S04E11: 'Turn Left'
https://www.digitals[...]
2008-08-21
[19]
웹사이트
Doctor Who 4.11: Turn Left
http://blogs.thestag[...]
The Stage
2008-06-25
[20]
웹사이트
Turn Left Review
https://www.ign.com/[...]
2008-07-31
[21]
웹사이트
Doctor Who series 4 episode 11 review: Turn Left
https://www.denofgee[...]
Den of Geek
2008-06-21
[22]
웹사이트
2009 Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Short Form
http://www.locusmag.[...]
"ローカス (雑誌)"
2009-03-20
[23]
간행물
Turn Left
Panini Comics
2008-08-14
[24]
서적
The Writer’s Tale
BBC Books
2008-09-25
[25]
서적
The Writer’s Tale
BBC Books
2008-09-25
[26]
문서
原文では "a huge black beetle... shiny carapace, spindly black legs moving and flexing, mandibles clacking together."
[27]
episode
Here Come The Girls
[28]
episode
Turn Left
[29]
웹사이트
Turn Left - AI and Digital Ratings
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2008-06-23
[30]
웹사이트
Turn Left - Final ratings
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2008-07-03
[31]
웹사이트
Turn Left - Overnight Ratings
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2008-06-22
[32]
웹사이트
Journey's End - Officially Number One
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2008-07-16
[33]
간행물
Doctor Who Magazine 2008 Awards
Panini Comics
2008-12-11
[34]
서적
Monsters Within: the Unofficial and Unauthorised Guide to Doctor Who 2008
Telos Publishing
2008-12-17
[35]
서적
Monsters Within: the Unofficial and Unauthorised Guide to Doctor Who 2008
Telos Publishing
2008-12-17
[36]
서적
Monsters Within: the Unofficial and Unauthorised Guide to Doctor Who 2008
Telos Publishing
2008-12-17
[37]
웹사이트
Doctor Who: S04E11: 'Turn Left'
http://www.digitalsp[...]
2008-08-21
[38]
웹사이트
Doctor Who 4.11: Turn Left
http://blogs.thestag[...]
The Stage
2008-06-25
[39]
웹사이트
Turn Left Review
http://uk.tv.ign.com[...]
IGN
2008-07-31
[40]
웹사이트
Doctor Who series 4 episode 11 review: Turn Left
http://www.denofgeek[...]
Den of Geek
2008-06-21
[41]
웹인용
2009 Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Short Form
http://www.locusmag.[...]
Locus (magazine)
2009-03-20
[42]
웹인용
8 actors who played more than one role in Doctor Who
http://www.digitalsp[...]
2020-10-31
[43]
간행물
[44]
저널
Turn Left
Panini Comics
2008-08-14
[45]
서적
Shooting Script for "Turn Left": Green script
http://www.thewriter[...]
BBC Books
2016-04-19
[46]
간행물
[47]
간행물
[48]
저널
Turn Left
Panini Comics
2008-08-14
[49]
서적
The Writer's Tale
https://archive.org/[...]
BBC Books
2008-09-25
[50]
서적
The Writer's Tale
https://archive.org/[...]
BBC Books
2008-09-25
[51]
간행물
[52]
저널
Turn Left
Panini Comics
2008-08-14
[53]
간행물
[54]
에피소드
[55]
간행물
[56]
저널
Turn Left
Panini Comics
2008-08-14
[57]
저널
Turn Left
Panini Comics
2008-08-14
[58]
저널
Turn Left
Panini Comics
2008-08-14
[59]
에피소드
[60]
저널
Turn Left
Panini Comics
2008-08-14
[61]
에피소드
[62]
저널
Turn Left
Panini Comics
2008-08-14
[63]
간행물
[64]
웹인용
Turn Left - AI and Digital Ratings
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2008-06-23
[65]
웹인용
Turn Left - Final ratings
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2009-01-06
[66]
웹인용
Turn Left - Overnight Ratings
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2008-06-23
[67]
웹인용
Journey's End - Officially Number One
http://www.gallifrey[...]
Outpost Gallifrey
2008-11-17
[68]
저널
Doctor Who Magazine 2008 Awards
Panini Comics
2008-12-11
[69]
서적
Monsters Within: the Unofficial and Unauthorised Guide to Doctor Who 2008
Telos Publishing
2008-12-17
[70]
서적
Monsters Within: the Unofficial and Unauthorised Guide to Doctor Who 2008
Telos Publishing
2008-12-17
[71]
서적
Monsters Within: the Unofficial and Unauthorised Guide to Doctor Who 2008
Telos Publishing
2008-12-17
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com