Undercover of the Night

3. 발매 및 반응

〈Undercover of the Night〉는 1983년 10월 31일에 롤링 스톤스의 앨범 《Undercover》의 첫 번째 싱글로 발매되었다. 미국 빌보드 핫 100에서 9위, 영국 싱글 차트에서 11위에 오르며 초기 반응은 좋았으나,^[15][16] 가사에 묘사된 폭력적인 내용 때문에 인기가 급격히 떨어졌다고 여겨진다. 믹 재거는 정치적인 내용을 노골적으로 다루는 곡은 성공하기 어렵다고 말했지만, 키스 리처드는 이 곡을 싫어하며 믹 재거와의 갈등이 시작되었다고 회상했다.

이 곡은 발매 이후 간헐적으로 공연되었으며, 가장 최근에는 2006년 A Bigger Bang 투어에서 공연되었다. 2002년의 《Forty Licks》와 2012년의 《GRRR!》를 포함한 컴필레이션 앨범에도 수록되었다.

싱글은 힙합 요소를 도입한 댄서블 넘버로, 슬라이 & 로비의 슬라이 던바에 의한 퍼커션과 전자 드럼이 특징이다. 브라이언 맥기가 리믹스한 더브 버전도 존재하며, 12인치 싱글로 발매되었다.

3. 1. 차트 성적

3. 1. 1. 주간 차트

3. 1. 2. 연말 차트

4. 뮤직 비디오

멕시코 멕시코 시티에서 촬영된 이 곡의 뮤직 비디오는 두 가지 버전으로 제작되었다. 하나는 가사의 세계관을 반영한 드라마 형식의 영상으로, 재거가 테러리스트 집단에게 납치되는 남자와 그를 쫓는 형사 역을, 리처즈가 테러리스트 두목 역을 각각 연기하고 있다.^[18] 영화 뺨치는 정교한 연출이 이루어졌지만, 이 영상은 도중에 천을 뒤집어 쓴 남자가 사살되는 장면이 지나치게 과격하다는 이유로 일부 방송국에서 방송 금지 처분을 받았다.

다른 하나는 멤버들의 연주 장면만을 편집한 버전으로, 방송에는 주로 이쪽이 사용되었다. 감독은 줄리앙 템플이다.^[18] 두 영상 모두 유튜브의 롤링 스톤스 공식 페이지에서 시청할 수 있다.

재거는 엘피디아 카리요가 연기한 여인의 도움을 받아 남자친구(역시 재거 분)를 납치한 사람들을 쫓는 형사로 등장한다. 리처드는 결국 재거를 쏘는 납치범 두목으로 출연했다. 줄리앙 템플이 감독한 이 뮤직 비디오는 MTV에서 방영하기에 지나치게 폭력적이라고 여겨졌다. MTV는 결국 편집된 버전을 방영했지만, 폭력적인 이미지 때문에 오후 9시 이전에는 방영하지 않았다. 이 비디오의 무삭제 버전은 밴드의 컴필레이션 앨범 ''비디오 리와인드''에 수록되었다.

5. 참여 멤버

6. 라이브 공연

본작은 발표 이후 1989년 투어에서 처음 선보였으며, 이후 1994년부터 1995년, 1999년, 2002년 및 2006년 투어에서도 공연되었다.^[17]

참조

_[1] 웹사이트 Chronicle 1983 https://www.timeison[...]
_[2] 웹사이트 Undercover of the Night by The Rolling Stones - Track Info https://www.allmusic[...] 2023-02-28
_[3] 웹사이트 Every Rolling Stones album ranked from worst to best https://www.louderso[...] 2023-03-01
_[4] 웹사이트 The Stones Go Undercover http://www.udiscover[...] 2015-05-19
_[5] 웹사이트 Undercover - Power Play https://iorr.org/alb[...]
_[6] 서적 Australian Chart Book 1970–1992 Australian Chart Book
_[7] 서적 Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja Tammi
_[8] 뉴스 Las canciones más populares en América Latina https://books.google[...] 1983-12-05
_[9] 웹사이트 Jaaroverzichten 1983 https://www.ultratop[...] Ultratop 2021-07-29
_[10] 웹사이트 Top 100-Jaaroverzicht van 1983 https://www.top40.nl[...] Dutch Top 40 2021-07-29
_[11] 웹사이트 Jaaroverzichten – Single 1983 https://dutchcharts.[...] 2021-07-29
_[12] 웹사이트 Top 100 Hits for 1984 http://www.musicoutf[...] Music Outfitters 2017-07-28
_[13] 간행물 SIGHT VOL.14　特集『ロックの正義!!ストーンズ全100ページ』 株式会社ロッキング・オン
_[14] 문서 베스트앨범『ジャンプ・バック〜ザ・ベスト・オブ・ザ・ローリング・ストーンズ』付属のライナーノーツより。
_[15] Billboard The Rolling Stones - Chart history http://www.billboard[...]
_[16] Official Charts Company rolling stones | full Official Chart History http://www.officialc[...]
_[17] 웹사이트 Undercover of the Night http://www.timeisono[...] 2017-06-08
_[18] 문서 『アンダーカヴァー』2009年リマスターCD（日本版）付属の犬伏功による解説より。
_[19] 웹인용 The Stones Go Undercover http://www.udiscover[...] 2015-05-19