곰돌이 푸 - 곰돌이 푸와 꿀 나무

3. 줄거리 (Plot)

어느 날 아침, 곰돌이 푸는 백 에이커 숲에 사는 꿀을 좋아하는 의인화된 곰으로, 식욕을 돋우기 위해 비만 운동을 한다. 푸는 꿀을 찾기 위해 찬장을 살펴보지만 마지막 꿀단지가 비어 있다는 것을 발견한다. 그는 벌이 날아가는 소리를 듣고 근처 꿀 나무에 오르기로 결심하지만 실패한다. 꿀을 향한 그의 퀘스트를 포기하지 않고 푸는 가장 친한 친구인 크리스토퍼 로빈의 집을 방문하여 그에게서 풍선을 얻는다. 그는 벌들이 그를 "작은 검은 비구름"이라고 믿도록 속이기 위해 진흙 웅덩이에서 뒹굴고 풍선을 사용하여 벌집 위로 떠오른다. 벌들은 이 변장을 간파하고 화가 나서 푸와 크리스토퍼 로빈을 쫓아낸다.

여전히 꿀을 갈망하는 푸는 친구인 토끼의 집을 방문하기로 결심하고, 토끼는 마지못해 그를 초대하여 꿀을 먹게 한다. 푸는 토끼의 집에 있는 모든 꿀을 탐욕스럽게 먹고 나자 떠나려 하지만, 너무 뚱뚱해져서 토끼가 현관문으로 사용하는 통로를 통과할 수 없다는 것을 깨닫는다. 토끼는 푸의 엉덩이를 혼자 밀어낼 수 없어서 도움을 구하러 달려간다. 한편, 올빼미는 고퍼에게 앞에서 푸를 구멍에서 파내라고 설득하려 하지만 실패한다. 토끼는 크리스토퍼 로빈과 함께 돌아와 둘 다 푸를 끌어내려고 하지만 실패한다. 크리스토퍼 로빈은 푸가 토끼의 현관문을 통과할 정도로 날씬해질 때까지 음식을 먹지 않고 기다려야 한다고 결정하고, 푸와 토끼 모두 당황한다.

상황에 대처하기 위해 토끼는 푸가 음식을 먹지 않도록 하면서 푸의 엉덩이를 장식하려고 시도한다. 며칠 후, 상황에 점점 지쳐가던 토끼는 푸의 엉덩이에 기대어 약간 움직이는 것을 느낀다. 그는 기뻐하며 크리스토퍼 로빈과 나머지 친구들을 불러 푸를 풀어준다. 토끼는 안에서 푸를 밀고 다른 사람들은 밖에서 푸를 잡아당기지만 성공하지 못한다. 지연에 질린 토끼는 몇 걸음 뒤로 물러나 달려들어 푸를 밀어내고, 곰은 공중으로 날아간다. 그는 다른 꿀 나무의 구멍에 머리부터 떨어져 벌들을 쫓아낸다. 친구들이 그를 다시 풀어주겠다고 하지만, 푸는 다시 갇히는 것을 개의치 않고 이제 마음껏 꿀을 먹을 수 있기 때문이다.

4. 제작 과정 (Production)

월트 디즈니는 딸 다이앤을 통해 처음으로 ''곰돌이 푸'' 책을 접했다. 다이앤은 "아버지는 내가 방에서 혼자 웃는 소리를 듣고 무슨 일인가 보러 오셨어요. 대개 A. A. 밀른의 푸 이야기의 부드럽고 기발한 유머 때문이었죠. 저는 그 책들을 반복해서 읽었고, 몇 년 후에는 제 아이들에게, 그리고 지금은 손주들에게 읽어주고 있어요."라고 회상했다.^[2] 1938년 이른 시기에 디즈니는 영화 판권 획득에 관심을 보이며 커티스 브라운 문학 에이전시와 협상을 시작했고, 1961년 6월에 영화 판권을 획득했다.^[2] 1964년까지 디즈니는 자신의 애니메이션 스태프에게 이 책을 바탕으로 장편 애니메이션 영화를 제작할 계획이라고 말했지만, 고위 직원들과 회의를 통해 장편 영화 대신 실사 영화에 부착할 수 있는 단편 영화를 제작하기로 결정했다.

첫 번째 단편 영화를 위해 디즈니와 그의 협력자들은 첫 번째 책의 처음 두 챕터인 "우리는 곰돌이 푸와 꿀벌들을 소개받고 이야기가 시작됩니다"와 "푸가 방문해서 곤경에 처하는 이야기"를 참고했다.^[3] 토끼가 푸가 "집의 장식" 일부가 된 것에 대해 처리하는 장면은 원작 책에는 없었으며, 디즈니가 처음 책을 읽었을 때 고려했던 것으로 알려졌다. 그는 ''이상한 나라의 앨리스''(1951)가 혼합된 반응을 얻은 후, 원래 이야기에 무관심한 스태프들에게 프로젝트를 넘겼다. 그는 캐릭터를 미국화하고 더 많은 유머를 포함시키기를 바라며 울프강 라이테르만을 이 프로젝트의 감독으로 선택했고, 라이테르만은 자신의 아들 브루스를 크리스토퍼 로빈 역의 성우로 캐스팅했다. 원작에는 등장하지 않는 고퍼 캐릭터가 캐스팅에 추가되었다. 다른 "나인 올드 맨" 애니메이터들이 ''정글북''(1967)을 제작하고 있었기 때문에 에릭 라슨과 존 론스베리만 캐릭터 애니메이션을 담당했다. 핼 킹, 존 시블리, 에릭 클리워스 등 다른 캐릭터 애니메이터들도 이 프로젝트에 참여했다.

5. 음악 (Soundtrack)

셔먼 형제의 로버트 셔먼과 리처드 셔먼이 작사 및 작곡을, 살바도르 카마라타가 프로듀서를 맡았다. 녹음은 1964년부터 1965년까지 이루어졌다.^[4]

5. 1. 주요 음악 목록 (Musical numbers)

• "곰돌이 푸" - 오프 스테이지 보이스
• "위로, 아래로, 땅을 만져봐" - 푸
• "꼬르륵 배꼽송" - 푸
• "작은 검은 비구름" - 푸와 크리스토퍼 로빈
• "정신력 (들어 올려)" - 출연진

6. 개봉 및 반응 (Release and Reception)

《곰돌이 푸와 꿀 나무》는 1966년 2월 4일에 개봉되었다. 플로리다의 5개 도시와 시카고, 애틀랜타의 극장에서 월드 프리미어를 가졌으며,^[5][6][7][8] 며칠 후에는 디즈니 실사 영화 《못생긴 닥스훈트》의 부록으로 미국 전역에서 상영되었다.

영국에서는 1966년 3월 20일 런던 웨스트 엔드의 프린스 찰스 시네마에서 《못생긴 닥스훈트》와 함께 영국 프리미어를 개최했다.^[9][10] 이후 1977년에는 다른 두 편의 푸 단편과 함께 《곰돌이 푸의 모험》의 일부로 포함되어 개봉되었다.

1966년 가을, 《곰돌이 푸와 꿀 나무》는 디즈니 실사 영화 《도네갈의 싸움의 왕자》의 부록으로 미국에서 다시 한번 재개봉되었다.^[11] 1967년에는 스포캔과 필라델피아에서 다른 영화들의 추가 기능으로 상영되기도 했다.^[12][13]

1970년 3월 10일, NBC에서 텔레비전 스페셜로 방영되었으며,^[14] 이후 10년 동안 매년 반복 상영될 정도로 인기를 얻었다. 당시 푸 상품의 독점 제공업체였던 시어스는 이 세 편의 스페셜 모두를 후원했다.^[18]

1986년 3월 16일, 디즈니 선데이 무비의 일환으로 ABC에서 처음 방영되었다. 원래는 《로빈 훗》을 상영할 예정이었으나, 로널드 레이건 대통령의 연설 때문에 《곰돌이 푸와 꿀 나무》와 두 편의 만화가 대신 방영되었다. 이후 1990년 1월 21일 NBC에서 다시 방영되었다.

《곰돌이 푸와 꿀 나무》는 1970년대와 1980년대에 영국에서 여러 차례 재개봉되었으며, 1986년 6월 14일 ITV에서 영국 텔레비전 프리미어를 가졌다.^[21]

6. 1. 취소된 극장 재개봉 (Cancelled theatrical re-release)

7. 곰돌이 푸 단편 영화 목록 (Winnie the Pooh short films)

• 곰돌이 푸와 꿀 나무
• 곰돌이 푸와 폭풍우 치는 날
• 곰돌이 푸와 티거
• 곰돌이 푸와 이요르의 특별한 날

8. 평가

이 단편은 처음에는 엇갈린 평가를 받았다.^[23] 뉴욕 타임스의 하워드 톰슨은 "이 매혹적인 미니어처를 담당한 디즈니 기술자들은 푸가 꿀을 찾아가는 것처럼 밀른의 페이지에 바로 손을 뻗는 지혜를 발휘했다... 약간의 멋진 곡조가 섞인 맛은 정확히 맞다. - 아련하고, 활기차고, 종종 유쾌하다."라고 말했다.^[23] 옵저버의 케네스 타이넌은 "푸의 차분한 어리석음이 예쁘게 포착되었고, 불쾌한 추가는 거의 없다. 그러나 순수주의자들은 말을 더듬는 고퍼와, 푸가 '파운드 단위로 말하면 / 운동할 때 식욕이 좋아져요.'라고 노래하는 노래와 같은 혁신에 대해 정당하게 반발할 것이다."라고 평가했다.^[24]

E. H. 셰퍼드는 교체가 "완전한 조롱"이라고 느꼈고, ''The Evening News''의 펠릭스 바커는 변경에 반대하는 캠페인을 벌였다.^[25] A. A. 밀른의 미망인 대프니는 그것을 좋아했다고 한다.^[23]

참조

_[1] 뉴스 Big Rental Pictures of 1966 1967-01-04
_[2] 웹사이트 Winnie the Pooh and the Honey Tree: Did You Know? https://d23.com/winn[...] D23 2018-05-02
_[3] 웹사이트 Winnie the Pooh and the Honey Tree: Behind The Very First Winnie the Pooh Film https://ohmy.disney.[...] 2018-05-02
_[4] 서적 Disney Trivia from the Vault: Secrets Revealed and Questions Answered Disney Editions
_[5] 웹사이트 The bear and the dog takes the stage in Florida https://www.newspape[...] 2021-10-10
_[6] 웹사이트 The bear and the dog takes inside Tampa before premiere https://www.newspape[...] 2021-10-10
_[7] 웹사이트 Pooh and Dachshund's world premiere at the State Lake Theatre in Chicago https://www.newspape[...] 2021-10-10
_[8] 웹사이트 Pooh and Dachshund's world premiere at the Fox Theatre in Atlanta https://www.newspape[...] 2021-10-24
_[9] 웹사이트 Pooh and the Dachshund in the United Kingdom https://www.newspape[...] 2021-06-08
_[10] 웹사이트 Pooh and the Dachshund premieres in the United Kingdom at Prince Charles Cinema https://www.newspape[...] 2021-06-08
_[11] 뉴스 Theater Notes https://www.newspape[...] 2020-08-27
_[12] 웹사이트 Lt. Robin Crusoe-Winnie the Pooh movie advertisement https://www.newspape[...] 2020-08-27
_[13] 웹사이트 Tonight's the Night to Go Out to a Movie! Neighborhood Theatre Guide https://www.newspape[...] 2020-08-27
_[14] 뉴스 'Pooh' Special Set March https://www.newspape[...] 2020-08-27
_[15] 뉴스 Disney Plans Special on Children's Tale https://www.newspape[...] 2020-08-27
_[16] 뉴스 Benny To Mark 20th Year https://www.newspape[...] 2022-01-18
_[17] 웹사이트 "Tigger Too" premieres on NBC https://www.tias.com[...] 2021-09-05
_[18] 웹사이트 All Facts, No Fluff and Stuff https://archive.toda[...] 2016-11-24
_[19] 웹사이트 "The Honey Tree" returns as a supplement to "Escape from the Dark" https://www.newspape[...] 2022-07-03
_[20] 웹사이트 Winnie the Pooh and the Honey Tree returns to selected theaters in England https://www.newspape[...] 2021-12-13
_[21] 웹사이트 Pooh on ITV, British television premiere https://www.newspape[...] 2022-07-03
_[22] 웹사이트 'Winnie the Pooh': How the Disney Classic Became New Again https://www.backstag[...] 2020-10-27
_[23] 뉴스 A Disney Package: Don't Miss the Short https://www.nytimes.[...] 2016-11-24
_[24] 뉴스 A ram in wolf's clothing https://www.newspape[...] 2020-07-02
_[25] 서적 A Brief History of Walt Disney Little, Brown Book Company