맨위로가기

공포의 계곡

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

'공포의 계곡'은 아서 코난 도일의 셜록 홈즈 단편 소설로, 두 부분으로 구성되어 있다. 제1부에서는 셜록 홈즈가 암호문을 해독하여 더글러스의 죽음을 예견하고 사건을 조사하는 과정을 다룬다. 제2부에서는 미국 탄광 지대를 배경으로, 핑커턴 탐정 버디 에드워즈가 노동자 비밀 결사 '스코우러스'에 잠입하여 활약하는 이야기를 그린다. 소설은 1880년대 말 사건을 다루지만, 1875년 미국에서의 사건이 언급되는 등 시간적 모순이 존재하며, 미국의 노조 투쟁과 테러를 주제로 다룬다. 이 소설은 여러 영화, 라디오 드라마, 연극 등으로 각색되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 아서 코난 도일의 셜록 홈즈 소설 - 바스커빌 가문의 개
    아서 코난 도일의 셜록 홈즈 시리즈 장편 소설인 바스커빌 가문의 개는 바스커빌 가문의 전설, 찰스 바스커빌 경의 죽음에 얽힌 미스터리를 홈즈와 왓슨이 해결하는 이야기로, 다양한 형태로 각색되어 꾸준히 사랑받고 있다.
  • 아서 코난 도일의 셜록 홈즈 소설 - 주홍색 연구
    아서 코난 도일의 소설 《주홍색 연구》는 셜록 홈즈와 존 왓슨이 처음 등장하여 런던 연쇄 살인 사건을 추리하는 과정을 그린 작품으로, 19세기 후반 영국 사회와 몰몬교 묘사로 논쟁을 일으켰다.
  • 1915년 소설 - 인간의 굴레
    윌리엄 서머싯 몸의 자전적 소설인 인간의 굴레는 곱사등이 고아 필립 캐리가 불우한 환경에서 사랑, 예술, 삶의 의미를 찾는 방황을 그리고, 20세기 초 영국 사회의 불평등과 빈곤, 주인공의 심리적 갈등을 묘사하며 인간의 자유와 굴레에 대한 질문을 던지는 작품이다.
  • 1915년 소설 - 변신 (카프카)
    변신은 프란츠 카프카가 1912년에 발표한 중편 소설로, 벌레로 변한 주인공 그레고르 잠자의 이야기를 통해 인간 소외, 가족 관계, 사회 부조리 등을 그리며 세계 문학의 걸작으로 평가받고 대중문화에도 큰 영향을 미쳤다.
공포의 계곡 - [서적]에 관한 문서
서지 정보
제목공포의 계곡
원제The Valley of Fear
저자아서 코난 도일
국가영국
언어영어
시리즈셜록 홈스
장르추리 소설
출판사조지 H. 도란 컴퍼니
출판일1915년
이전 작품셜록 홈즈의 귀환
다음 작품마지막 인사
ISBN978-0393058000
등장인물
주요 등장인물셜록 홈스
조력자존 왓슨
경찰매그널드 형사
배경
시간적 배경1880년대 말 (추정)
장소적 배경영국, 미국
사건
주요 사건존 더글러스 살인 사건

2. 등장인물

셜록 홈즈는 모리아티 교수의 비밀 요원 프레드 포록에게서 암호 메시지를 받는다. 홈즈는 메시지를 해독하여 버리스톤 저택의 더글러스를 겨냥한 음모를 알게 된다. 얼마 후, 맥도널드 경감이 베이커가 221B번지에 도착하여 더글러스가 살해당했다는 소식을 전한다. 홈즈, 왓슨, 맥도널드는 조사를 위해 버리스톤 저택으로 향한다.

맥도널드, 화이트 메이슨, 그리고 왓슨이 지켜보는 가운데 홈즈가 창틀을 조사하고 있다 (''Strand'', 1914)


현지 형사 화이트 메이슨과 맥도널드 경감은 저택 부지에서 발견된 자전거를 추적하지만, 범인의 흔적을 찾지 못한다. 홈즈는 더글러스 부인으로부터 남편이 "공포의 계곡"을 언급했다는 이야기를 듣는다.

바커가 홈즈에게 더글러스의 운명에 대해 알린다 (''Strand'', 1915)


더글러스는 미국에서 자신의 적인 테드 볼드윈을 발견하고 공격을 예상했다. 볼드윈이 자신을 쏘려는 순간 총을 잡았고 그 싸움에서 볼드윈이 총에 맞아 사망하자, 바커의 도움으로 적들을 혼란스럽게 하기 위해 자신의 옷을 입힌 후 버리스톤의 숨는 곳에 숨었다.

더글러스의 본명은 버디 에드워즈였고, 핑커턴 탐정으로 일하며 부패한 탄광 노동 조합에 잠입했다. 갱단을 사법 처리한 후, 범죄자들은 그를 죽이려고 했고, 쫓기던 더글러스는 잉글랜드로 도망쳐 두 번째 아내를 만나 결혼했다. 홈즈는 더글러스에게 잉글랜드를 떠날 것을 권유하고, 얼마 후 바커로부터 더글러스가 아프리카로 가는 배에서 실종되었다는 소식을 듣는다. 홈즈는 모리아티 교수가 더글러스의 죽음에 책임이 있다고 믿고 그를 처단할 것을 다짐한다.[2]

2. 1. 주요 등장인물


  • '''존 더글러스''' (John Douglas|존 더글러스영어): 버리스톤 저택에서 살해당한 것으로 알려진 인물. 미국에서 "버디 에드워즈"라는 이름으로 핑커턴 탐정으로 활동하며, 범죄 조직에 잠입했다가 신분을 위장하고 영국으로 피신했다.
  • '''세실 바커''' (Cecil Barker|세실 바커영어): 더글러스의 친구이자 버리스톤 저택의 단골 손님. 더글러스의 죽음에 대한 의문을 제기하고, 사건 해결에 중요한 단서를 제공한다.
  • '''셜록 홈즈''' (Sherlock Holmes|셜록 홈즈영어): 모리아티 교수의 부하로부터 암호 메시지를 받고 더글러스 살인 사건을 조사하는 탐정.
  • '''맥도널드 경감''' (Inspector MacDonald|맥도널드 경감영어): 더글러스 살인 사건을 담당하는 경찰. 홈즈와 함께 사건을 조사한다.
  • '''화이트 메이슨''' (White Mason|화이트 메이슨영어): 현지 형사로, 맥도널드 경감과 함께 사건을 조사한다.
  • '''테드 볼드윈''' (Ted Baldwin|테드 볼드윈영어): 더글러스의 적으로, 미국에서 더글러스를 살해하려 했던 인물.
  • '''모리아티 교수''' (Professor Moriarty|모리아티 교수영어): 홈즈의 숙적. 암호 메시지를 통해 더글러스 살인 사건에 간접적으로 연루되어 있다.

3. 줄거리

이야기는 미국에서 더글러스의 과거를 설명하기 위해 잠시 멈춘다. 더글러스의 본명은 버디 에드워즈(Birdy Edwards)였고, 시카고에서 핑커턴 탐정으로 일했다. 에드워즈는 핑커턴을 위해 일하면서 버미사 계곡(Vermissa Valley)으로 가서 부패한 탄광 노동자 노동 조합에 잠입했는데, 이 조합은 살인적인 갱단의 은신처였다. 에드워즈가 갱단을 사법 처리한 후, 범죄자들은 그를 죽이려고 했다. 쫓기던 더글러스는 잉글랜드로 도망쳐 두 번째 아내를 만나 결혼했다.

홈즈는 더글러스에게 잉글랜드를 떠날 것을 촉구한다. 더글러스는 이 조언을 따르지만, 얼마 후 홈즈는 바커로부터 더글러스가 아프리카로 가는 배에서 바다에 빠져 실종되었다는 소식을 듣는다. 홈즈는 모리아티 교수가 더글러스의 목숨을 빼앗는 데 책임이 있다고 믿고 모리아티를 처단할 것을 맹세한다.

3. 1. 제1부: 벌스톤의 비극

셜록 홈즈는 모리아티 교수의 가명을 사용하는 비밀 요원 프레드 포록(Fred Porlock)으로부터 암호 메시지를 받는다. 홈즈는 메시지를 해독하여 벌스톤 영주관(Birlstone House)에 거주하는 시골 신사 더글러스(Douglas)를 겨냥한 악의적인 음모에 대한 경고임을 알게 된다. 몇 분 후, 맥도널드(MacDonald) 경감이 베이커 가 221B번지에 도착하여 전날 밤 더글러스가 살해당했다는 소식을 전한다. 맥도널드, 홈즈, 그리고 왓슨은 조사를 위해 벌스톤 저택으로 향한다.

벌스톤 저택은 얕은 해자로 둘러싸여 있는데, 범인은 범행 현장에서 도망칠 때 이 해자를 건넌 것으로 보인다. 벌스톤 저택의 단골 손님이자 시체를 발견한 세실 바커(Cecil Barker)와 면담한 후, 그들은 자살 가능성은 없고 집 밖의 누군가가 살인을 저질렀다는 데 동의한다. 바커는 더글러스가 5년 전 잉글랜드에 도착한 후 결혼했다고 설명한다. 바커는 더글러스를 추격하는 비밀결사가 있었고, 그는 목숨을 구하기 위해 시골 잉글랜드로 피신했다고 믿는다. 더글러스 부인은 남편이 "공포의 계곡"이라는 것을 언급했다고 말한다. 홈즈는 가정부가 경보가 울리기 30분 전에 문이 쾅 닫히는 듯한 소리를 들었다는 것을 알게 되고, 이 소리가 치명적인 총성이라고 생각한다.

현지 형사 화이트 메이슨(White Mason)과 맥도널드 경감은 저택 부지에서 발견된 자전거를 추적하여 여관에 머물고 있는 미국인에게 이른다. 그 미국인이 범인으로 보이지만, 그에게서 어떤 흔적도 찾을 수 없다. 홈즈는 맥도널드에게 바커에게 편지를 써서 경찰이 다음 날 해자를 수색할 것이라고 알리라고 부탁한다. 그날 밤, 그들은 버리스톤 저택 밖에서 기다리고 있는데, 바커가 해자에서 실종된 미국인의 옷을 건져 올리는 것을 본다. 바커는 상황을 설명하려 하지 않는다. 그 순간, 더글러스가 살아서 나타난다. 그는 왓슨에게 "공포의 계곡"이라는 제목의 서면 설명을 건네주는데, 이 설명에는 그가 왜 목숨을 걱정했는지가 적혀 있다.

더글러스는 그 지역에서 자신의 적인 테드 볼드윈(Ted Baldwin)을 발견했고 공격을 예상했다고 설명한다. 볼드윈이 서재에서 더글러스를 쏘려고 할 때, 더글러스가 총을 잡았고, 그 싸움에서 볼드윈이 얼굴에 총을 맞았다. 바커의 도움으로 더글러스는 적들을 혼란스럽게 하기 위해 그 남자에게 자신의 옷을 입혔다. 그런 다음 버리스톤의 오래된 숨는 곳에 자신을 숨겼다.

홈즈는 폴록(가명)이라는 남자로부터 숫자가 나열된 암호문을 받아 해독에 나섰다. 폴록은 교활한 남자로, 홈즈의 말에 따르면 거물급 범죄자와 연관이 있다고 한다. 그 암호문에는 버얼스턴 저택의 더글러스라는 남자에게 위험이 닥칠 것이라는 내용이 담겨 있었다. 그때 런던 경시청의 맥도널드 경부가 나타났다. 경부는 테이블 위에 놓인 해독된 문서를 보고 놀랐다. 그는 그날 아침 버얼스턴에 사는 존 더글러스라는 남자가 참살당했다는 사실을 알고 있었던 것이다. 맥도널드 경부는 현지 경찰인 화이트 메이슨 경부의 요청으로 홈즈를 버얼스턴으로 데려가기 위해 온 것이었다.

존 더글러스는 자신의 저택 1층에서 절단형 엽총으로 근거리에서 머리를 쏘여 살해당했고, 얼굴은 잔혹하게 훼손되어 있었다. 그는 잠옷과 가운을 입고 슬리퍼를 신고 있었다. 사건의 최초 발견자인 세실 버커는 런던에 살지만, 이 저택을 자주 방문했다고 한다. 버커는 더글러스와 미국에서 만났다고 말했다. 6명의 하인들도 사건과는 무관해 보였다. 버커의 말에 따르면, 밤 11시 30분쯤 침실 난로 옆에 있었는데 총성이 들려 급히 내려와 시체를 발견했지만, 그곳에는 아무도 없었다고 한다. 현장에는 범행에 사용된 절단형 엽총, 난로 앞에 떨어져 있던 망치, "V・V 341"이라고 적힌 종이 조각, 창틀 위에 묻은 넓은 신발 자국, 커튼 뒤의 발자국, 그리고 한 개뿐인 아령이 남아 있었다. 이상한 점은 시체의 손가락에 있어야 할 결혼반지가 사라지고 금반지만 남아 있었다는 것이다. 결혼반지 위에 금반지를 끼고 있었기 때문에, 금반지를 빼고 결혼반지를 뺀 다음, 일부러 금반지를 다시 낀 것으로밖에 생각할 수 없다. 버얼스턴 저택 주변에는 너비 약 12.19m의 해자가 있고, 저녁 6시에는 해자를 건너는 다리를 올려 버리기 때문에, 범인은 해자를 헤엄쳐 도망쳤을 것이라고 생각할 수밖에 없는데, 저택 주변에서 흠뻑 젖은 사람은 발견되지 않았다고 한다.

곧 저택 근처 덤불 속에 숨겨져 있던 더러운 자전거가 발견되었다. 저택 사람들에 대한 조사를 진행하는 과정에서 존 더글러스가 과거 "공포의 계곡"이라는 곳에 있었다는 사실이 밝혀졌다. 더글러스가 열병으로 헛소리를 할 때 "지부장"이라고 불리는 어떤 남자의 이름을 말했다는 것도 알게 되었다. 조사를 계속하던 홈즈와 헤어져 혼자 저택 안을 산책하던 왓슨이 본 것은 벤치에서 담소를 나누고 있는 버커와 더글러스 부인의 모습이었다. 더글러스 부인은 남편이 죽은 것도 별로 신경 쓰지 않는 듯했다. 여러 가지 조사를 한 홈즈는 세실 버커와 더글러스 부인이 공모하여 거짓말을 하고 있는 것이 아닐까 하고 왓슨에게 말했다. 홈즈가 신경 쓰고 있던 것은 행방불명된 아령 한 개였다. 그는 왓슨의 우산을 빌려 저택으로 돌아가 무언가를 찾으려고 했다.

3. 2. 제2부: 스코워러스

잭 맥머드는 시카고에서 위조지폐범들과의 다툼으로 살인을 저지르고 도망쳐 왔다. 그는 전국에 지부를 둔 노동자들의 비밀 결사 "자유민단"의 단원이라는 이유로 버미사 계곡의 자유민단에 들어가고 싶어한다. 그러나 이곳의 자유민단은 "스코워러스(The Scowrers)"라고 불리는 사실상 마피아 또는 테러리스트 집단이었다.[18] 이들은 주변 기업으로부터 강제로 기부금을 모아 자금원으로 삼고, 반항적인 기업이나 기업 내에서 노동자들의 적이라고 여겨지는 경영자나 감독들에게 폭행이나 살인을 일상적으로 저질렀다. 비단원 시민들은 이들을 살인 집단으로 두려워했고, 버미사 계곡은 공포의 계곡으로 불렸다.

맥머드는 처음에는 회합에 참석하지 않았지만, "여기는 다른 자유민단과 다르다"는 설명을 듣고, 다른 단원인 볼드윈과의 다툼도 있었기에 지부장[18]인 매긴티 의원에게 가서 "스코우러스"로서 입단 시험을 받고 스코우러스의 폭력이 지배하는 세계에 들어간다.

4. 사건의 배경

셜록 홈즈는 모리아티 교수의 비밀 요원인 프레드 포록으로부터 암호 메시지를 받는다. 홈즈는 이 메시지를 해독하여 버리스톤 저택에 사는 더글러스라는 인물을 겨냥한 음모가 있음을 알게 된다. 얼마 후, 맥도널드 경감이 베이커가 221B번지에 도착하여 더글러스가 살해당했다는 소식을 전한다.

맥도널드, 홈즈, 왓슨은 버리스톤 저택으로 가서 조사를 시작한다. 버리스톤 저택은 얕은 해자로 둘러싸여 있었고, 범인은 이곳을 건너 도망친 것으로 추정되었다. 더글러스의 부인은 남편이 "공포의 계곡"이라는 것을 언급했다고 증언한다. 홈즈는 가정부가 문 닫히는 소리를 들었다는 점에 주목하고, 이 소리가 총성이라고 생각한다.

현지 형사 화이트 메이슨과 맥도널드 경감은 미국인을 범인으로 의심하지만, 홈즈는 바커에게 경찰이 해자를 수색할 것이라고 알린다. 그날 밤, 홈즈 일행은 버리스톤 저택 밖에서 기다리다가 바커가 해자에서 옷을 건져 올리는 것을 목격한다. 그 순간, 더글러스가 나타나 자신이 살아있음을 알린다. 더글러스는 왓슨에게 "공포의 계곡"이라는 제목의 서면 설명을 건네주는데, 여기에는 그가 왜 목숨을 걱정했는지가 적혀 있었다.

더글러스는 자신의 적인 테드 볼드윈을 발견하고 공격을 예상했다고 한다. 볼드윈이 더글러스를 쏘려는 순간, 더글러스가 총을 잡아 싸움이 벌어졌고, 이 과정에서 볼드윈이 총에 맞아 사망했다. 더글러스는 바커의 도움으로 적들을 속이기 위해 볼드윈에게 자신의 옷을 입힌 후, 숨는 곳에 은신했다.

4. 1. 버미사 계곡과 스코워러스

주홍색 연구』나 『네 개의 서명』처럼 2부 구성을 취하고 있지만, 사건의 원인을 이야기하는 2부도 독립된 추리 소설로 읽을 수 있도록 구성되어 있다. 또한 1부, 2부 모두 인물 바꿔치기 트릭이 핵심이다. 관련 인물을 죽음으로써 은폐하는 미스터리 용어인 "바얼스톤 트릭(바얼스톤 갬빗)"이 이 작품에서 탄생했다.

"자유민단"의 지부를 암호로 버미사를 지배하고 있던 악당 집단 "스코울러스"와 보스인 주 의원 잭 매긴티는 펜실베이니아주 포츠빌에 실존했던 아일랜드계 미국인 이민자 그룹 "몰리 맥과이어스"와 패트릭 도머 위원장을 모델로 하고 있다.[20] (짐 톰프슨이 완전히 동일한 마을을 배경으로 한 소설 "팝 1280"을 1964년 미국에서 집필했다.) 2부의 잠입 수사에서 "뉴욕 중앙 탐정국"의 "잭 맥머드, 즉 탐정 버디 에드워즈"는 실제로 "제임스 맥켄나"라는 이름으로 잠입 수사를 수행했던 핑커톤 탐정사의 제임스 맥퍼랜드가 모델이라고 한다.[20]

4. 2. 핑커턴 탐정 사무소와 버디 에드워즈

더글러스의 본명은 버디 에드워즈(Birdy Edwards)였고, 시카고에서 핑커턴 탐정으로 일했다.[20] 그는 핑커턴을 위해 부패한 탄광 노동자 노동 조합에 잠입하기 위해 버미사 계곡(Vermissa Valley)으로 갔는데, 이 조합은 살인적인 갱단의 은신처였다. 에드워즈가 갱단을 사법 처리한 후, 범죄자들은 그를 죽이려고 했다. 쫓기던 더글러스는 잉글랜드로 도망쳐 두 번째 아내를 만나 결혼했다.

"뉴욕 중앙 탐정국"의 "잭 맥머드 즉 탐정 버디 에드워즈"는 실제로 "제임스 맥켄나"라는 이름으로 잠입 수사를 수행했던 핑커톤 탐정사의 제임스 맥퍼랜드가 모델이라고 한다.[20]

5. 연대 문제

아서 코난 도일셜록 홈즈 시리즈 중 이 사건이 일어난 시대는 1880년대 말이라고 기록되어 있다. 그러나 제1부 끝에서 ‘20년 정도 전의 이야기’로 이야기되고 있는 미국에서의 사건은 1875년에 일어난 것으로 되어 있어 모순이 생긴다.[19]

사건이 일어난 시기를 본편에 기록되어 있는 대로 1890년대 말이라고 생각하는 셜록키언도 많지만, 이 경우 이미 1891년에 죽어있는 모리아티 교수가 흑막이라는 사실과 모순된다. 또한 왓슨은 모리아티에 대해 본 작품에서는 들은 적이 있다고 하지만, 1891년이 무대인 '마지막 사건'에서는 거기까지는 알지 못했다고 하고 있다. 이 착오는 코넌 도일이 1893년 '마지막 사건'을 쓰고 이 작품을 1915년에 썼기 때문에 일어났다고 여겨진다.[20]

존 더글러스의 ‘1875년 미국에서의 사건’이라는 공술이 틀렸다고 하고 모리아티의 사망년도를 기준으로 한다면 미국에서의 사건이 1875년이 아니라 1860년대 즈음이라는 해석도 가능하다. 단, 이 시기 미국에서는 남북전쟁이 한창이었기 때문에 묘사에 몇 군데 모순이 생긴다.[21]

또 하나의 해석은 '20년 정도 전'의 기준을 왓슨이 이 사건에 대해 기술한 시점으로 보는 것이다. 《공포의 계곡》에서의 사건이 일어난 것은 1880년대 말이며 출판은 1915년이지만, 원고는 그 사이인 1895년 즈음에 만들어졌다는 의견이다.[21]

6. 주제 및 한국적 관점

도일은 《공포의 계곡》을 "두 부분과 코다"로 구성했다. 이 소설은 "윤리적 모호성의 문제"를 포함한 여러 주요 주제를 다루며, 미국의 노조 투쟁을 통해 드러나는 테러 활동에 대해 진지하게 논평하려는 시도를 보여준다. 비평가들은 미국의 노조 투쟁이 아일랜드의 현대 정치 상황에서 유사한 문제들을 다루는 방식을 보여주었다고 평가했다.[5]

7. 각색

《공포의 계곡》은 1914년 9월부터 1915년 5월까지 《스트랜드 매거진(The Strand Magazine)》에 처음 연재되었으며,[3] 프랭크 와일즈(Frank Wiles)의 삽화 31점이 함께 실렸다. 미국에서는 1914년 9월부터 11월까지 여러 신문의 애소시에이티드 선데이 매거진(Associated Sunday Magazine) 증보판에 연재되었다.

1915년 2월 27일, 뉴욕의 조지 H. 도란 컴퍼니(George H. Doran Company)에서 단행본으로 처음 출판되었고, 영국에서는 스미스, 엘더 앤드 컴퍼니(Smith, Elder & Co.)에서 1915년 6월 3일에 첫 단행본이 출판되었다.[4] 소설은 "버얼스톤의 비극(The Tragedy of Birlstone)"과 "스코워러스(The Scowrers)"의 두 부분으로 나뉜다.[4]

이 소설은 여러 영화와 드라마로 각색되었다.

유형제목연도홈즈 역왓슨 역비고
영화공포의 계곡1916H. A. 세인츠베리(H.A. Saintsbury)부스 코누웨이(Booth Conway)무성 영화[6]
영화셜록 홈즈의 승리1935아서 원트너(Arthur Wontner)이언 플레밍(Ian Fleming)[7]
영화셜록 홈즈와 치명적인 목걸이1962소설의 일부 요소만 차용
영화셜록 홈즈와 공포의 계곡1983피터 오툴(Peter O'Toole) (목소리)애니메이션 영화
TV 드라마“펜실베이니아 총기 사건”1954로널드 하워드(Ronald Howard)하워드 마리온-크로포드(Howard Marion-Crawford)셜록 홈즈(1954년 TV 시리즈) 에피소드
TV 드라마“공포의 계곡”1968난도 가졸로(Nando Gazzolo)지아니 보나구라(Gianni Bonagura)이탈리아 TV 시리즈 셜록 홈즈(1968년 TV 시리즈) 1~3화
TV 드라마“범죄 기계”1999-2001제이슨 그레이-스탠포드(Jason Gray-Stanford) (목소리)존 페인(John Payne) (목소리)애니메이션 시리즈 22세기 셜록 홈즈 에피소드 (원작과 관련 없음)
TV 드라마인형극 TV 시리즈 셜록 홈즈 에피소드2014
TV 드라마“마지막 문제(셜록)”2017BBC 시리즈 셜록(TV 시리즈) 4시리즈 마지막 에피소드
라디오 드라마BBC 홈 서비스 라디오 드라마1960칼턴 홉스노먼 셸리마이클 하드윅 각색[9]
라디오 드라마BBC 라디오 4 라디오 드라마1986팀 피곳-스미스앤드류 힐턴로이 앱스 각색[10]
라디오 드라마BBC 라디오 드라마1997클라이브 메리슨마이클 윌리엄스버트 쿨스 각색[11]
라디오 드라마셜록 홈즈의 고전 모험 에피소드2015존 패트릭 로우리로렌스 앨버트M. J. 엘리엇 각색[12]
연극2004애드리안 플린(Adrian Flynn) 각색, 아마추어 공연용[13][14]
연극2022블랙아이드 극단(Blackeyed Theatre Company) 각색[15][16]


참조

[1] 서적 The New Annotated Sherlock Holmes, Volume III W. W. Norton 2006
[2] 서적 The Sherlock Holmes Omnibus Murray 1979-10
[3] 서적 The Sherlock Holmes Companion: An Elementary Guide Aurum Press 2014
[4] 서적 A Brief History of Sherlock Holmes Running Press 2011
[5] 학술지 The Oxford Sherlock Holmes: A Review Essay https://muse.jhu.edu[...] 1994-01-01
[6] 서적 Sherlock Holmes: A Centenary Celebration https://archive.org/[...] Harper & Row 1986
[7] 서적 Sherlock Holmes: A Centenary Celebration https://archive.org/[...] Harper & Row 1986
[8] 서적 Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio BearManor Media 2019
[9] 서적 The World Bibliography of Sherlock Holmes https://archive.org/[...] Bramhall House 1974
[10] 웹사이트 Murder for Christmas: The Valley of Fear https://genome.ch.bb[...] BBC 2020-06-19
[11] 웹사이트 The Valley of Fear http://merrisonholme[...] 2016-12-12
[12] 웹사이트 58A. The Valley of Fear, Part One https://harrynile.co[...] 2020-06-19
[13] 웹사이트 Oxford Playscripts: The Valley of Fear https://global.oup.c[...] 2018-09-28
[14] 서적 Adrian Flynn adaptation of The Valley of Fear Oxford University Press 2004
[15] 웹사이트 The Valley of Fear https://blackeyedthe[...]
[16] 웹사이트 Sherlock Holmes: The Valley of Fear review – an elegant last adventure https://www.theguard[...]
[17] 웹사이트 特別展「Novelists and Newspapers: The Golden Age 1900-1939―新聞の中の文学:黄金時代1900-1939」 https://www.u-tokyo.[...] 東京大学 2020-01-13
[18] 문서 自由民団基準ではなくスコウラーズとしても支部長で、周辺の他の町にも別の支部長がいる。
[19] 문서 これ以外に第1部で'''「50歳ぐらい」'''と言われてた人間が、第2部では'''「30歳ぐらい」'''と言われている場面もある
[20] 서적 恐怖の谷 株式会社KADOKAWA 2019
[21] 서적 詳注版シャーロック・ホームズ全集 筑摩書房 1997
[22] 서적 シャーロック・ホームズ大事典 東京堂出版 2001



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com