노스웨스트 패시지

3. 줄거리

1759년, 랭던 타운은 하버드 대학교에서 퇴학당한 후 뉴햄프셔주 포츠머스로 돌아온다. 랭던은 엘리자베스 브라운과 사랑하는 사이였지만, 그녀의 아버지는 랭던이 화가가 되려는 꿈을 탐탁지 않게 여겼다.^[1] 랭던은 술집에서 윌리엄 존슨 준남작을 비난하다 체포될 위기에 처하지만, 로버트 로저스 소령을 만나 그의 원정에 합류하게 된다.^[1]

로저스 소령은 랭던의 지도 제작 기술을 높이 사 그를 원정에 합류시켰다.^[3] 로저스의 부대는 밤에 샴플레인 호에서 고래 보트를 타고 북쪽으로 이동하여 뉴 프랑스 순찰을 피했다.^[4] 모호크족 정찰병과의 충돌 후, 프랑스군에게 보트를 빼앗긴 로저스는 영국군에게 웬트워스 요새에 보급품을 보내도록 요청하는 계획을 세웠다.^[4] 레인저스는 강을 건너 생프랑수아를 공격했지만, 옥수수 몇 바구니만 찾았고 랭던은 복부에 총상을 입었다.^[4] 이후 레인저스는 적의 추격을 받으며 웬트워스로 향했다.^[4]

열흘 후, 로저스의 부대는 멤프레마고그 호 위의 언덕에 도착했지만, 식량이 부족하고 두 개의 분대가 프랑스군의 매복에 걸려 대부분의 병사들이 사망하는 등 혹독한 상황에 처한다. 마침내 요새에 도착했지만, 요새는 비어 있었고 영국의 구원 부대는 도착하지 않았다. 절망적인 상황에서 로저스는 기도로 병사들의 사기를 북돋으려 했고, 그때 보급품을 실은 영국 보트가 피페와 북소리를 내며 도착한다.

포츠머스로 돌아온 랭던은 엘리자베스와 재회하고, 로저스 레인저스는 노스웨스트 통로를 찾는 새로운 임무를 받는다.^[1] 로저스는 랭던과 엘리자베스에게 작별 인사를 하고, 엘리자베스는 랭던과 함께 런던으로 가서 랭던이 위대한 화가가 되기를 희망한다고 알린다.^[1]

3. 1. 프렌치 인디언 전쟁 발발

3. 2. 로저스 레인저스의 원정

3. 3. 웬트워스 요새에서의 재회

4. 등장인물

• Nat Pendleton^영어 - "캡" 허프 역
• Louis Hector^영어 - 브라운 목사 역
• Robert Barrat^영어 - 험프리 타운 역
• Lumsden Hare^영어 - 애머스트 경 역
• Donald MacBride^영어 - 맥노트 상사 역
• Isabel Jewell^영어 - 제니 코이트 역
• Douglas Walton^영어 - 에이버리 중위 역
• Addison Richards^영어 - 크로프턴 중위 역
• 휴 소던 - 제시 비첨 역
• Regis Toomey^영어 - 웹스터 역
• Montagu Love^영어 - 와이즈먼 클라게트 역
• Lester Matthews^영어 - 샘 리버모어 역
• Truman Bradley^영어 - 오그덴 선장 역

4. 1. 주연

• 스펜서 트레이시 - 로저스 소령 역
• 로버트 영 - 랭던 타운 역
• 월터 브레넌 - "벙크" 마리너 역
• 루스 허시 - 엘리자베스 브라운 역
• Nat Pendleton^영어 - "캡" 허프 역
• Louis Hector^영어 - 브라운 목사 역
• Robert Barrat^영어 - 험프리 타운 역
• Lumsden Hare^영어 - 애머스트 경 역
• Donald MacBride^영어 - 맥노트 상사 역
• Isabel Jewell^영어 - 제니 코이트 역
• Douglas Walton^영어 - 에이버리 중위 역
• Addison Richards^영어 - 크로프턴 중위 역
• 휴 소던 - 제시 비첨 역
• Regis Toomey^영어 - 웹스터 역
• Montagu Love^영어 - 와이즈먼 클라게트 역
• Lester Matthews^영어 - 샘 리버모어 역
• Truman Bradley^영어 - 오그덴 선장 역

4. 2. 조연

5. 제작 과정

이 영화는 아이다호 중부, 페이에트 호와 맥콜시 근처에서 촬영되었다.

벤허 (1926) 이후 MGM의 가장 비싼 영화가 되었다.^[2] 원래 더 호화로운 예산으로 제작될 예정이었으며, 월리스 비리와 스펜서 트레이시가 출연할 예정이었으나, 어빙 탈버그와 루이스 B. 메이어 사이의 경영상의 어려움으로 인해 변경되었다.

6. 평가 및 유산

이 영화는 1941년 아카데미상에서 최우수 촬영상(색상) 후보에 올랐지만, ''바그다드의 도둑''에 밀려 수상에 실패했다.^[6]

영화 속 미국 원주민 묘사는 당시 할리우드의 기준에서도 인종차별적이라는 비판을 받았다. 이러한 평가는 프렌치 인디언 전쟁 시기를 배경으로 한 소설의 해당 부분과 유사하며, 역시 인종차별적이라는 평가를 받고 있다.^[6]

클라이브 덴턴은 1976년 저서 ''할리우드 전문가: 제5권''에서 이 문제에 대해 다음과 같이 언급했다.

비더의 ''노스웨스트 패시지''는 "트레이시와 그의 순종적인 무리가 잠자는 인디언 마을을 공격하고 불태우는 장면에 다소 불편함을 느낀다. 그 부족은 [무고한 백인]들을 학살하고 모욕했다고 전해지지만, 우리는 그들이 잘못하는 것을 ''본'' 적이 없고, 잠자는 모습에서는 분명히 호전적이지 않다. 어쩌면 나는 모험 영화에서 선과 악의 관습에 대해 비더를 비난해서는 안 될 것이다. 하지만 나는 여전히 트레이시의 매력 속에 있는 로저스 소령이 일종의 나쁜 놈이라는 점이 다소 신경 쓰인다..." (원문 강조)|Vidors ''Northwest Passage'' is "somewhat marred by a scene in which Tracy and his obedient band attack and burn a sleeping Indian village. The tribe, it is alleged, had massacred and scalped [innocent whites], but we never ''see'' them do wrong, and in sleep they are certainly not belligerent. Perhaps I should not blame Vidor for the good-and-evil conventions of adventure films, but I still find it more than a little disturbing that the 'Major Rogers' of Tracy's charm should be a kind of bad guy..." (original emphasis)^영어[6]

1958년에는 MGM 텔레비전에 의해 연속 드라마화되어 NBC 네트워크에서 방송되었다.^[6]

참조

_[1] 간행물 The Eddie Mannix Ledger Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study
_[2] 서적 Spencer Tracy: A Biography Alfred Knopf 2011
_[3] 문서 Northwest Passage, Filmed versions
_[4] 웹사이트 Northwest Passage http://www.tcm.com/t[...]
_[5] 웹사이트 Northwest Passage (TV Series 1958–1959) - IMDb https://www.imdb.com[...]
_[6] 서적 Major Rogers 1976
_[7] 웹사이트 Berlinale 2020: Retrospective "King Vidor" https://www.berlinal[...] 2020-02-28
_[8] 간행물 The Eddie Mannix Ledger Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study