더 송 리메인즈 더 세임 (영화)

3. 영화 내용

영화는 단순한 콘서트 실황을 넘어, 밴드 멤버들의 개인적인 모습과 환상적인 장면들을 함께 보여준다. 1973년 매디슨 스퀘어 가든 공연 실황을 중심으로, 각 멤버들의 음악적 비전과 개성을 담은 판타지 시퀀스가 삽입되어 독특한 구성을 이룬다.

영화는 매니저 피터 그랜트와 투어 매니저 리처드 콜이 갱스터로 분장하여 해적판 업자를 처단하는 장면으로 시작하는데, 이는 레드 제플린의 강압적인 성공을 패러디한 것으로 보인다.^[7] 이후 멤버들은 각자의 가족과 함께하는 모습, 전용기를 타고 뉴욕으로 향하는 모습 등 개인적인 장면들을 보여준다.

매디슨 스퀘어 가든 콘서트 장면에서는 각 곡에 맞춰 멤버들의 환상 장면이 삽입된다. 존 폴 존스는 복면을 쓴 괴한으로 등장하여 폭력을 행사하지만, 집에서는 따뜻한 가장의 모습을 보여준다.^[7] 로버트 플랜트는 켈트 신화 속 왕자처럼 귀부인을 구출하려 하지만, 결국 환상처럼 사라지는 장면을 연기한다.^[7] 지미 페이지는 산 정상에서 타로 카드의 은자를 만나고, 그 은자의 얼굴이 자신의 얼굴로 변하는 환상을 경험한다.^[7] 존 보넘은 환상 장면 대신, 농장 관리, 오토바이 질주 등 자신의 실제 모습을 보여준다.^[7]

영화에는 백스테이지 모습, 무허가 상품 판매에 분노하는 피터 그랜트의 모습, 호텔에서 발생한 매출금 도난 사건을 보도하는 뉴스 필름 등도 삽입되어 있다.^[7][9] 드레이크 호텔 도난 사건은 결국 해결되지 못했고, 범인으로 의심되는 호텔 직원은 사건 직후 자메이카로 도망갔다는 의혹이 있다.^[9]

이처럼 영화는 콘서트 실황, 멤버들의 개인적인 모습, 환상적인 장면들을 통해 레드 제플린의 음악 세계를 다각도로 보여주며, 그들의 인기와 성공 이면에 감춰진 이야기들을 엿볼 수 있게 한다.

3. 1. 세트리스트

• "록 앤 롤"
• "블랙 독"
• "Since I've Been Loving You"
• "노 쿼터"
• "더 송 리메인즈 더 세임"
• "더 레인 송"
• "데이즈드 앤 컨퓨즈드"
• "천국으로 가는 계단"
• "모비 딕"
• "하트브레이커"
• "홀 랏타 러브"

4. 개봉 및 평가

이 영화는 1976년 10월 21일 뉴욕에서 처음 공개되었고, 1977년까지 약 1000만달러의 수익을 올리며 흥행에 성공했다.^[4] 뉴욕 초연에는 Showco에서 임대한 쿼드러포닉 음향 시스템이 장착되었다.^[7] 그러나 비평가들은 영화의 아마추어적인 제작 방식과 자만심 넘치는 내용, 특히 판타지 시퀀스에 대해 부정적인 평가를 내렸다.^[4][13]

조세 회피로 인해 2년 넘게 라이브 공연을 하지 못했던 영국에서는 특히 성공하지 못했다.^[14] 하지만 팬들 사이에서는 Led Zeppelin DVD가 출시되기 전까지 밴드의 라이브 공연을 볼 수 있는 유일한 공식 영상 자료였기 때문에 심야 영화관에서 컬트적인 인기를 얻었고,^[9] 이후 비디오와 DVD로 출시되면서 팬층이 꾸준히 증가했다.^[4]

일부 밴드 멤버들은 매디슨 스퀘어 가든 공연이 평균 수준에 불과하다고 평가했지만, 1976년 New Musical Express와의 인터뷰에서 페이지는 이 영화가 그 당시 밴드의 모습을 솔직하게 보여준다고 말했다. 존스는 이 영화가 "엄청난 타협"이라고 인정했고, 플랜트는 "엉터리"라고 비난했다.^[15]

오늘날 많은 사람들은 이 영화가 밴드의 전성기를 포착한 역사적 문서이자, 1970년대 음악 및 쇼 비즈니스 산업의 과잉을 보여주는 작품으로 평가한다.^[16] Mojo 잡지는 2007년 재개봉 리뷰에서 별 다섯 개 중 네 개를 부여했다.^[17] 로튼 토마토에서는 12개의 리뷰를 바탕으로 75%의 평점을 받았다.^[18]

2007년 11월 20일, 워너 홈 비디오는 오리지널 콘서트의 15곡을 모두 담은 새로운 DVD 버전을 발매했다. 이 DVD는 새롭게 리믹스 및 리마스터링된 사운드와 5.1 돌비 디지털 및 DTS 서라운드 사운드를 제공하며, 미공개 공연 영상과 BBC 인터뷰 등 40분 이상의 보너스 자료가 추가되었다. 블루레이 및 HD DVD로도 출시되었다. 법적인 문제로 인해 밴드는 재발매를 위해 영화의 비디오 부분을 변경하지 않기로 결정했다.^[9] 대신, 사운드 엔지니어 케빈 셜리가 오디오 부분을 새롭게 믹스하여 영화의 화면과 더 잘 맞도록 만들었다.^[23]

5. 출연진

출연진은 레드 제플린의 멤버들과 그들의 매니저, 투어 매니저 등 주변 인물들로 구성되어 있다.

• 하위 섹션에서 주연과 조연의 구분이 의미가 없으므로, 테이블 하나로 통합하고 "주연" 헤더만 남겼습니다.
• 중복되는 내용을 제거하고 간결하게 작성했습니다.

5. 1. 주연

• 존 보넘
• 존 폴 존스
• 지미 페이지
• 로버트 플랜트
• 리처드 콜
• 피터 그랜트
• 로이 하퍼
• 콜린 릭돈
• 데릭 스킬턴

5. 2. 조연

• 존 보넘
• 리처드 콜
• 피터 그랜트(음악 매니저)
• 로이 하퍼(가수)
• 존 폴 존스(음악가)
• 지미 페이지
• 로버트 플랜트
• 콜린 릭돈
• 데릭 스킬턴

6. 제작진

7. 차트 순위 및 인증

이 영화는 흥행에 성공하여 1977년까지 약 1000만달러의 수익을 올렸다.^[4] 그러나 비평가들은 아마추어적인 제작과 자만심 넘치는 내용, 특히 판타지 시퀀스에 대해 혹평했다.^[4][13] 밴드가 조세 회피로 인해 2년 넘게 라이브 공연을 하지 못했던 영국에서는 특히 성공하지 못했다.^[14]

하지만 팬들 사이에서는 여전히 인기를 유지했으며, 심야 영화관에서 컬트적인 인기를 얻었고,^[9] 이후 비디오와 DVD로 출시되면서 팬층이 꾸준히 증가했다.^[4] 로튼 토마토에서는 12개의 리뷰를 바탕으로 75%의 평점을 받았다.^[18]

7. 1. DVD

2007년 11월 20일, 워너 홈 비디오는 오리지널 매디슨 스퀘어 가든 콘서트의 15곡을 모두 담은 새로운 DVD판 《더 송 리메인즈 더 세임》을 처음으로 발매했다.

이와 동시에 영화의 사운드트랙을 재발매하여 CD로 이용할 수 있게 되었다. 이 DVD는 새롭게 리믹스 및 리마스터링된 사운드, 5.1 돌비 디지털 및 DTS 서라운드 사운드를 오리지널 마스터 트랙으로 제공하며, "오버 더 힐스 앤드 파 어웨이"와 "셀러브레이션 데이"의 미공개 공연 영상과 "미스티 마운틴 홉" 및 "더 오션" 공연, 희귀한 1976년 BBC 인터뷰, 드레이크 호텔 강도 사건의 빈티지 TV 영상, 카메론 크로우 라디오 쇼 등 40분 이상의 보너스 자료가 추가되었다. 이 버전은 일반 DVD뿐만 아니라 블루레이 및 HD DVD로도 출시되었다.

오리지널 앨범 커버가 있는 티셔츠, 뉴욕 공연의 플래카드, 여러 개의 광택 사진이 포함된 콜렉터스 에디션 박스 세트도 출시되었다.

법적인 문제로 인해 밴드는 재발매를 위해 영화의 비디오 부분을 변경하지 않기로 결정했다.^[9] 대신, 사운드 엔지니어 케빈 셜리는 1973년 매디슨 스퀘어 가든 콘서트 3개의 오디오 부분을 영화의 화면과 더 잘 맞도록 완전히 새로운 믹스를 만들었다. 새로운 CD 발매의 오디오는 새로운 DVD 발매의 사운드트랙과 거의 동일하다. 한 가지 차이점은 오리지널 영화에 포함되지 않은 노래가 DVD의 보너스 트랙으로 포함되었다는 것이다.^[23]

7. 2. 인증

참조

_[1] 간행물 Top Concert/Performance Films Released in U.S. – 1969–90 1990
_[2] 서적 Led Zeppelin Orion Books 1994
_[3] 웹사이트 Led Zeppelin Readies Fall Reissue Bonanza https://www.billboar[...] 2021-05-17
_[4] 서적 Led Zeppelin: The Story of a Band and Their Music: 1968–1980 https://archive.org/[...] Backbeat Books
_[5] 웹사이트 20-30 minutes of colour footage of Led Zeppelin performing at Bath Festival in 1970 exists https://ledzepnews.c[...] 2023-06-10
_[6] 서적 Led Zeppelin: The Concert File Omnibus Press 1997
_[7] 서적 Peter Grant: The Man Who Led Zeppelin Omnibus Press 2002
_[8] 서적 Peter Grant: The Man Who Led Zeppelin Omnibus Press 2010-10-14
_[9] 문서 The Song Remains the Same 2007
_[10] 웹사이트 Inside the filming of Led Zeppelin at Shepperton Studios: The Genesis of the project https://ledzepnews.c[...] 2024-11-07
_[11] 간행물 The Secret Life of a Superstar 2007-12
_[12] 간행물 Jimmy Page, 'Mission Accomplished.' 2008-05
_[13] 웹사이트 Led Zeppelin Biography https://www.allmusic[...] 2008-11-11
_[14] 서적 The Tight But Loose Files: Celebration II Omnibus Press 2003
_[15] 간행물 The Keeper of the Flame 2007-12
_[16] 서적 St. James Encyclopedia of Popular Culture St. James Press 1999
_[17] 간행물 Vanity Fair! 2007-12
_[18] 웹사이트 The Song Remains the Same | Rotten Tomatoes https://www.rottento[...]
_[19] 웹사이트 The Top 100 - 2003 http://lista.vg.no/a[...] lista.vg.no 2009-01-19
_[20] 웹사이트 The Top 100 - 30 March 2005 http://pop.yle.fi/li[...] pop.yle.fi 2009-01-19
_[21] 웹사이트 Top 20–20 March 2008 http://www.fimi.it/c[...] FIMI 2009-01-19
_[22] 웹사이트 Top 20 DVDs - 6 April 2008 http://www.mahasz.hu[...] MAHASZ 2009-01-19
_[23] 뉴스 Kevin Shirley Talks about Revisiting Led Zeppelin's The Song Remains The Same http://www.moderngui[...] Modern Guitars Magazine 2007-10-16