더 스탠더드

3. 소유주

《더 스탠더드》는 싱타오 신문 유한공사( 星岛新闻集团|싱타오신문집단^zho )에서 발행하고 있다.^[3] 싱타오 신문 유한공사는 《싱타오 데일리》( 星島日報|싱타오일보^zho )^[8]와 《헤드라인 데일리》( 頭條日報|토우탸오일보^zho )^[9]도 발행한다. 현재 신문의 발행사는 더 스탠더드 신문 발행 유한 회사이며,^[3] 과거에는 홍콩 iMail 신문 유한 회사^[5][6](이전 명칭: 홍콩 스탠더드 신문 유한 회사^[6][7])에서 발행했다. 이들 발행사는 모두 싱타오 뉴스 공사 유한 회사의 소유이다.

《더 스탠더드》는 1949년 호문호에 의해 창립되었다.^[22] 초기에는 설립자 아우 분 하우의 딸인 샐리 아우가 소유한 싱타오 홀딩스 유한 회사의 자산이었다. 1999년 싱타오 홀딩스는 사모 펀드에 인수되었고,^[10] 2001년 1월에는 찰스 호의 상장 회사인 글로벌 차이나 기술 그룹 유한 회사( Global China Group Holdings^eng, 泛华集团控股有限公司^zho )^[11]에 인수되었다. 당시 글로벌 차이나 그룹 홀딩스는 싱타오 홀딩스의 51% 지분을 보유했다. 글로벌 차이나 기술 그룹 유한 회사는 2005년 2월에 싱타오 뉴스 공사 유한 회사로 사명을 변경했다.^[8] 2002년 중반, 《더 스탠더드》의 중간 지주 회사였던 싱타오 미디어 홀딩스의 소유권은 싱타오 뉴스 공사로 이전되었다.^[12][13]

현재 싱타오 뉴스 공사 유한 회사의 회장은 중화인민공화국 정국정협 위원이기도 한 허주구오( 何柱國|하주국, 호추쿽^zho )이다. 이 회사는 미디어, 인력자본 관리, 방송 서비스 사업 등을 영위하고 있다.

4. 역사

《더 스탠더드》는 초기에 《홍콩 타이거 스탠더드(Hong Kong Tiger Standard^영어)》라는 이름으로 창간되었다. 이 신문은 국공 내전 종전 후, 싱타오일보와 호랑이 연고(Tiger Balm) 사업으로 성공한 재벌 후원후(호문호, Aw Boon Haw^영어)가 설립했다.^[14] 그는 1949년 3월 1일 이 신문을 창간하여, 제2차 세계 대전 이전에 창간된 기존 신문들에 도전하며 영자 신문 시장을 공략했다. 창간 목적은 중국인의 목소리를 세상에 알리고, 차별에 맞서 중국인의 이익을 증진하는 것이었다.^[15][23] 초기에는 브로드시트 판형으로 발행되었으며, 주로 중국인들이 기사를 쓰고 신문사를 운영했지만 다른 국적의 사람들을 배제하지는 않았다.^[15][23] 정치적으로는 싱타오일보와 창립자 후원후의 중국국민당에 대한 입장을 공유했다.^[15]

초창기 편집자들은 모두 미국에서 교육받은 인물들이었다. 초대 편집장은 L.Z. 위안(오렌지 스카이 골든 하베스트 창립자 레이먼드 초우의 장인)이었고, 이후 중국계 변호사이자 영어에 능통한 저술가였던 C.S. 퀘이(C. S. Kwei), 미주리 대학교 졸업생인 키탕 우(Kyatang Woo) 등이 뒤를 이었다.^[15][23] 1985년에는 이후 홍콩 행정장관 선거에서 제한적 민주주의를 옹호하는 친 기득권 주창자가 된 로버트 초우가 편집장이 되어 1990년대까지 활동했다.^[16]

1990년대에는 창립자 후원후의 양녀인 샐리 오 시안(胡仙|후셴^중국어, Sally Aw Sian^영어)이 싱타오 뉴스 코퍼레이션(Sing Tao News Corporation Limited) 회장직을 맡았다. 이 시기 《홍콩 스탠더드》는 홍콩에서 중국 본토 발행이 허가된 유일한 영자 신문이었다고도 전해진다. 1994년에는 경쟁지인 《이스턴 익스프레스》(Eastern Express)가 창간되면서, 《더 스탠더드》는 인력 유출과 판매 부수 감소를 겪으며 디자인 개편 등 변화를 맞이했다.

2005년, 당시 사장이었던 샐리 오 시안은 중국인민정치협상회의(정협) 위원인 허주궈(何柱國, Charles Ho Tsu-kwok^영어)에게 싱타오 그룹을 매각했다.

2000년 5월 27일, 최대 경쟁지인 《사우스 차이나 모닝 포스트》와의 경쟁 속에서 《홍콩 스탠더드》는 《홍콩 아이메일(Hong Kong iMail^영어, 香港郵報^중국어)》로 제호를 변경하고, 젊은 독자층을 공략하기 위해 판형을 타블로이드로 축소하며 경제 뉴스에 집중했다.^[17] 그러나 인터넷 거품이 붕괴된 후인 2002년 5월 30일, 다시 《더 스탠더드》로 제호를 환원했다.

2007년 9월 3일(일부 자료에서는 9월 10일^[24])부터 당시 6HKD에 판매되던 《더 스탠더드》는 무료 신문으로 전환되었다. 현재 홍콩 최초이자 유일한 무료 영자 신문으로, 홍콩 센트럴, 홍콩 어드머럴티 등 중심 상업 지구와 MTR 역, 서클 K 편의점 등에서 월요일부터 금요일까지 배포된다.

현재 편집장은 마크 클리포드(Mark Clifford)의 후임인 이반 통(Ivan Tong)이다. 신문의 논조는 친중파 (홍콩) 성향으로 평가받는다.^[18] 과거 발행 부수는 약 5만 부로, 당시 홍콩 내 3개 영자 신문 중 2위였다고 알려져 있다.^[22]

4. 1. 배포 사기

5. 기타

• 《더 스탠더드》는 타블로이드 판으로 발간되며, 홍콩의 다른 영자 신문들과 달리 브로드시트 판이 아니다.
• 월요일부터 토요일까지 매일 무료로 발행되며 일요일은 발행하지 않는다. 홍콩 센트럴, 침사추이, 어드머럴티 등지의 상가나 호텔 등지에 배포된다.
• 과거에는 표지에 6HKD의 가격이 표시되어 있었으나 현재는 무가지이다. 유료 발행 당시에는 학생이나 정기 구독자에게 할인을 제공하기도 했다.
• 무료로 전환되기 전에는 매주 주말 《위켄드 스탠더드》(Weekend Standard|위켄드 스탠더드^영어)라는 주말판이 발행되었다. 이 주말판은 토요일과 일요일 기사를 다루며 토요일에 발행되었고, 시장, 엔터테인먼트, 포커스, 오피니언 등의 일부 섹션은 포함되지 않았다.
• 과거 사용했던 슬로건은 TELLS IT LIKE IT IS|텔스 잇 라이크 잇 이즈^영어였으며, 무료화된 현재 슬로건은 First Past the Post|퍼스트 패스트 더 포스트^영어이다.

참조

_[1] 뉴스 1987-07-04
_[2] 서적 《華僑日報》與香港華人社會(1925–1995) Joint Publishing
_[3] 웹사이트 Certificate of circulations http://www.hkabc.com[...] Hong Kong Audit Bureau of Circulations Limited 2012
_[4] 문서 https://www.ebay.com/itm/361992518662 https://i.ebayimg.co[...]
_[5] 서적 2001 Annual Report Sing Tao Holdings 2002-05-09
_[6] 웹사이트 GLOBAL CHINA PROPERTIES HOLDINGS LIMITED – 香港公司註冊信息查詢 https://www.hongkong[...]
_[7] 간행물 Statement by the Secretary for Justice at the LegCo AJLS Panel http://www.info.gov.[...] Hong Kong Government website 1999-02-04
_[8] 웹사이트 2004 Annual Report http://www.singtaone[...] Sing Tao News Corporation 2005
_[9] 웹사이트 2016 Annual Report http://www.singtaone[...] Sing Tao News Corporation 2017
_[10] 뉴스 Sing Tao's Aw Agrees to Sell Off Her Controlling Stake to Lazard https://www.wsj.com/[...] 1999-03-24
_[11] 뉴스 Lazard's Sale of Sing Tao Holdings Proved Some of Its Skeptics Wrong https://www.wsj.com/[...] 2001-01-11
_[12] 웹사이트 Circular (Disclosable Transaction, Disposal of 74.5% Interests in Sing Tao Holdings Limited) http://www.hkexnews.[...] Global China Technology Group 2002-08-02
_[13] 웹사이트 Circular (Voluntary Conditional Securities Exchange Offer by Global China Corporate Finance Limited on behalf of Global China Multimedia Limited to acquire all the issued shares in Sing Tao Media Holdings Limited) http://www.hkexnews.[...] Global China Technology Group 2002-09-02
_[14] 문서 Filing in the Hong Kong Companies Registry
_[15] 뉴스 Tiger roars for HK http://www.thestanda[...] 1999-03-26
_[16] 뉴스 Robert Chow Yung: There is another voice in Hong Kong http://www.scmp.com/[...] 2014-07-28
_[17] 간행물 Hong Kong Gets a Tabloid http://content.time.[...] 2000-06-05
_[18] 서적 China's New United Front Work in Hong Kong: Penetrative Politics and Its Implications https://books.google[...] Springer
_[19] 뉴스 Why I didn't prosecute Sally Aw http://www.thestanda[...] 1999-02-05
_[20] 뉴스 Newspaper chief faces fresh probe over fraud http://www.thestanda[...] 1999-01-29
_[21] 웹사이트 報章、雜誌 {{!}} 星島新聞集團 https://www.singtaon[...] 2024-06-29
_[22] 웹사이트 平賀緑「香港英字新聞記者一年生」　手づくり企画「ジャーニー・トゥ・フォーエバー」 http://journeytofore[...] 2024-06-29
_[23] 뉴스 Tiger roars for HK http://www.thestanda[...] The Standard 1999-03-26
_[24] 문서 Standard to become free newspaper http://www.rthk.org.[...]
_[25] 뉴스 Newspaper chief faces fresh probe over fraud http://www.thestanda[...] 더 스탠더드 1999-01-29
_[26] 뉴스 Why I didn't prosecute Sally Aw http://www.thestanda[...] The Standard 1999-02-05