딕 킹 스미스

3. 작품 세계

딕 킹 스미스는 1978년 여우잡이 암탉 삼총사를 시작으로 2007년 바다의 선물 크루소까지 다양한 작품을 발표했다. 그의 작품은 돼지, 고슴도치, 고양이 등 동물을 주인공으로 하여 어린이들의 상상력을 자극하는 이야기들로 채워져 있다. 특히 양치기 돼지는 영화 베이브(1995)로, 바다의 선물 크루소는 워터 호스(2007)라는 영화로 각색되어 큰 성공을 거두었다.

킹 스미스의 작품은 단순한 동물 이야기를 넘어 우정, 용기, 성장 등 보편적인 주제를 다루며, 어린이뿐 아니라 성인 독자들에게도 감동을 준다. 소피 시리즈는 농부를 꿈꾸는 어린 소녀 소피의 성장 과정을 따뜻하고 유쾌하게 그려내 많은 사랑을 받았다.

그의 작품 일부는 한국어로 번역되었고, 베이브, 워터 호스 등은 한국에서도 개봉되어 딕 킹 스미스라는 이름을 알리는 계기가 되었다.

3. 1. 주요 작품

• 소설:
• 여우잡이 암탉 삼총사 ''The Fox Busters''(1978)
• 하늘을 나는 돼지 ''Daggie Dogfoot'' 혹은 ''Pigs Might Fly'' (1980)
• 양치기 돼지 ''The Sheep-Pig'' (1983)
• 나는 고슴도치야 ''The Hodgeheg'' (1987)
• 도도새는 살아있다 (1989)
• 고양이 마틴의 애완용 생쥐 (1991)
• 레이디 롤리팝 말괄량이 길들이기 ''Lady Lollipop'' (2000)
• 풀빛요정의 황금단지 ''The Golden Goose'' (2003)
• 레이디 롤리팝 말괄량이 공부하기 ''Clever Lollipop'' (2003)
• 싱글벙글 아줌마의 마법소동 ''The Nine Lives of Aristotle'' (2003)
• 바다의 선물 크루소 ''The Water Horse: Legend of the Deep'' (2007)
• 소피 시리즈
• 소피는 농부가 될거야 ''Sophie's Snail'' (1988)
• 소피가 학교 가는날 ''Sophie's Tom'' (1991)
• 소피에게 강아지가 생겼어요 ''Sophie Hits Six'' (1991)
• 소피가 여름휴가를 갔어요 ''Sophie in the Saddle'' (1993)
• 소피는 결혼하고 싶어요 ''Sophie Hits Seven'' (1994)
• 소피의 고양이 ''Sophie's Lucky'' (1995)

• 각색된 작품:
• 해리의 광대 (1993-1996): Harry's Mad^영어 기반 TV 시리즈
• 여왕의 코 (1995-2003): The Queen's Nose^영어 기반 TV 시리즈
• 베이브 (1995): The Sheep-Pig^영어 (Babe, the Gallant Pig^영어) 기반 영화
• 베이브/도시로 가다 (1998): 킹 스미스 캐릭터 사용 영화 속편
• 폭스버스터스 (1999-2000): The Fox Busters^영어 기반 TV 만화
• 워터 호스 (2007): The Water Horse^영어 기반 영화

3. 1. 1. 한국어 번역본

3. 1. 2. 비번역본

• ''Magnus Powermouse'' (1982)
• ''The Queen's Nose'' (1983)
• ''Saddlebottom'' (1985)
• ''Noah's Brother'' (1986)
• ''Tumbleweed'' (1987)
• ''Farmer Bungle Forgets'' (1987)
• ''Friends and Brothers'' (1987)
• ''Cuckoobush Farm'' (1987)
• ''George Speaks'' (1988)
• ''The Mouse Butcher'' (1988)
• ''Emily's Legs'' (1988)
• ''Water Watch'' (1988)
• ''Dodo Comes to Tumbledown Farm'' (1988)
• ''Tumbledown Farm - The Greatest'' (1988)
• ''The Jenius'' (1988)
• ''Ace'' (1990)
• ''Alice And Flower And Foxianna'' (1989)
• ''Beware of the Bull'' (1989)
• ''The Toby Man'' (1989)
• ''The Trouble with Edward'' (1989)
• ''Jungle Jingles'' (1990)
• ''Blessu'' (1990)
• ''Hogsel and Gruntel'' (1990)
• ''Paddy's Pot of Gold'' (1990)
• ''Alphabeasts'' (1990)
• ''The Water Horse'' (1990)
• ''The Whistling Piglet'' (1990)
• ''The Jolly Witch'' (1990)
• ''Mrs. Jollipop'' (1996)
• ''Mrs. Jolly's Brolly'' (1998)
• ''The Cuckoo Child'' (1991)
• ''The Guard Dog'' (1991)
• ''Lightning Strikes Twice'' (1991)
• ''Caruso's Cool Cats'' (1991)
• ''Dick King-Smith's Triffic Pig Book'' (1991)
• ''Find the White Horse'' (1991)
• ''Horace and Maurice'' (1991)
• ''Lady Daisy'' (1992)
• ''Pretty Polly'' (1992)
• ''Dick King-Smith's Water Watch'' (1992)
• ''The Finger Eater'' (1992)
• ''The Ghost At Codlin Castle And Other Stories'' (1992)
• ''Super Terrific Pigs'' (1992)
• ''The Invisible Dog'' (1993)
• ''All Pigs Are Beautiful'' (1993)
• ''The Merrythought'' (1993)
• ''The Swoose'' (1993)
• ''Uncle Bumpo'' (1993)
• ''Dragon Boy'' (1993)
• ''Horse Pie'' (1993)
• ''Harry's Mad'' (1993)
• ''Connie and Rollo'' (1994)
• ''The School Mouse'' (1994)
• ''Triffic: A Rare Pig's Tale'' (1994)
• ''Mr. Potter's Pet'' (1994)
• ''Harriet's Hare'' (1994)
• ''The Excitement of Being Ernest'' (1994)
• ''I Love Guinea Pigs'' (1994)
• ''Three Terrible Trins'' (1994)
• ''Happy Mouseday'' (1994)
• ''Bobby the Bad'' (1994)
• ''The Clockwork Mouse'' (1995)
• ''King Max the Last'' (1995)
• ''Omnibombulator'' (1995)
• ''The Terrible Trins'' (1995)
• ''Warlock Watson'' (1995)
• ''All Because of Jackson'' (1995)
• ''The Stray'' (1996)
• ''Clever Duck'' (1996)
• ''Dirty Gertie Macintosh'' (1996)
• ''Smasher'' (1996)
• ''Godhanger'' (1996)
• ''King Max the Last'' (1996)
• ''Winter Wonderland'' (1996)
• ''Treasure Trove'' (1996)
• ''Mixed-up Max'' (1997)
• ''What Sadie Saw'' (1997)
• ''The Spotty Pig'' (1997)
• ''A Mouse Called Wolf'' (1997)
• ''Robin Hood And His Miserable Men'' (1997)
• ''Thinderella'' (1997)
• ''Puppy Love'' (1997)
• ''The Merman'' (1997)
• ''Round About 5'' (1997)
• ''Mr Ape'' (1998)
• ''How Green Was My Mouse'' (1998)
• ''The Big Pig Book'' (1998)
• ''Creepy Creatures Bag'' (1998)
• ''The Robber Boy'' (1998)
• ''Pig in the City'' (1999)
• ''Poppet'' (1999)
• ''The Roundhill'' (2000)
• ''Spider Sparrow'' (2000)
• ''Just in Time'' (2000)
• ''The Magic Carpet Slippers'' (2000)
• ''Julius Caesar's Goat'' (2000)
• ''Mysterious Miss Slade'' (2000)
• ''Billy the Bird'' (2000)
• ''Back to Front Benjy'' (2001)
• ''The Great Sloth Race'' (2001)
• ''Fat Lawrence'' (2001)
• ''Funny Frank'' (2001)
• ''Chewing The Cud (Autobiography)'' (2001)
• ''Titus Rules!'' (2002)
• ''Billy the Bird / All Because of Jackson'' (2002)
• ''Story Box'' (2002)
• ''Traffic'' (2003)
• ''The Adventurous Snail'' (2003)
• ''Aristotle'' (2003)
• ''Just Binnie'' (2004)
• ''The Catlady'' (2004)
• ''Under the Mishmash Trees'' (2005)
• ''Hairy Hezekiah'' (2005)
• ''Dinosaur Trouble'' (2005)
• ''Nosy'' (2005)
• ''The Mouse Family Robinson'' (2007)

3. 1. 3. 각색된 작품

• 해리의 광대 (1993-1996): Harry's Mad^영어를 기반으로 한 TV 시리즈
• 여왕의 코 (1995-2003): The Queen's Nose^영어를 기반으로 한 TV 시리즈
• 베이브 (1995): The Sheep-Pig^영어 (Babe, the Gallant Pig^영어)를 기반으로 한 영화
• 베이브/도시로 가다 (1998): 킹 스미스의 캐릭터를 사용한 영화 속편
• 폭스버스터스 (1999-2000): The Fox Busters^영어를 느슨하게 기반으로 한 TV 만화
• 워터 호스 (2007): The Water Horse^영어 책을 기반으로 한 영화

4. 수상 및 서훈

딕 킹 스미스는 1984년 《양 돼지》로 가디언 어린이 소설상을 수상했는데, 이 상은 영국 어린이 작가들로 구성된 심사위원단이 선정하는 일회성 도서상이다.^[11] 2010년에는 대영 제국 훈장 4등급(OBE)을 수훈받았다.^[13]

참조

_[1] 뉴스 Dick King-Smith obituary https://www.theguard[...] 2011-01-05
_[2] 웹사이트 Formats and Editions of The sheep-pig http://www.worldcat.[...] 2012-08-04
_[3] 웹사이트 Honorary Graduates of the University of the West of England http://acreg.uwe.ac.[...] University of the West of England 2011-01-05
_[4] 간행물 London Gazette 2009-12-31
_[5] 뉴스 Patrick Stewart leads arts honours with a knighthood http://news.bbc.co.u[...] BBC News 2009-12-31
_[6] 저널 London Gazette https://www.thegazet[...] 1943-01-29
_[7] 저널 SUPPLEMENT TO THE LONDON GAZETTE, 28 JUNE, 1946 https://www.thegazet[...] 1946-06-28
_[8] 웹사이트 Animal Magic http://www.heraldsco[...] The Herald (heraldscotland.com) 2008-02-02
_[9] 웹사이트 Rub-a-Dub-Tub https://www.imdb.com[...] IMDb 2011-10-15
_[10] 뉴스 Babe creator Dick King-Smith dies aged 88 https://www.bbc.co.u[...] BBC News 2011-01-05
_[11] 웹사이트 Guardian children's fiction prize relaunched: Entry details and list of past winners https://www.theguard[...] guardian.co.uk 2012-08-04
_[12] 뉴스 ディック・キング・スミス氏死去 英児童文学作家 http://www.47news.jp[...] 2011-01-06
_[13] 저널 Supplement No.1: New Year Honours - United Kingdom https://www.thegazet[...] 2015-09-07
_[14] 뉴스 Dick King-Smith obituary http://www.guardian.[...] 2015-09-07
_[15] 뉴스 Animal magic http://www.heraldsco[...] 2015-09-07