레클리스

3. 군 복무 (Military service)

레클리스는 주로 탄약 운반 임무를 수행했지만, 전화선 설치 등 다른 임무도 수행했다. 철사를 감은 릴을 싣고 걸어가면서 풀어서 12명의 보병과 같은 양의 철사를 연결할 수 있었다.^[1]

제5 해병대가 캠프 케이시에서 인천으로 이동하여 상륙 작전에 참여할 계획을 세웠을 때, 레클리스는 해병대에서 상륙 작전에 참여한 최초의 말이 되었다.^[11] 수송 부대 지휘관은 처음에는 레클리스를 자신의 깨끗한 배에 태우는 것을 거부했지만, 해병대가 제시한 하역 계획에 레클리스와 그녀의 장비가 명시적으로 포함된 것을 확인한 후 승선이 허용되었다.

랜돌프 M. 페이트 제1해병사단장은 1954년 4월 10일, 한국 전쟁이 끝난 후 몇 달 뒤에 레클리스를 상병에서 중사로 진급시켰다. 1959년 8월 31일에는 캘리포니아주 캠프 펜들턴에서 다시 상사(E-6)로 진급했다. 페이트 장군이 직접 주관한 진급 행사에서 레클리스는 19발의 예포와 1,700명의 사열을 받았다. 레클리스는 미국 군대에서 공식 계급을 가진 동물의 초기 사례 중 하나였다.

3. 1. 훈련

레클리스를 타는 것은 금지되었지만, 1952년 12월 초에 누군가 이 명령을 어기고 지뢰밭을 질주하는 일이 발생했다. 다행히 레클리스는 부상을 입지 않았다.

1953년 3월 판문점-베가스 전투에서 레클리스는 51번의 단독 여행으로 386발의 무반동탄(9,000파운드 이상)을 운반하며 35마일 이상을 이동했다.^[7][1][11] 이 전투에서 두 번 부상을 입었지만,^[3] 뛰어난 공을 세워 상병으로 진급했다.

전선에 없을 때 레클리스는 전화선 설치 등 다른 물품 운반에도 유용했다.^[1] 제5 해병대가 캠프 케이시에서 인천으로 이동하여 상륙 작전에 참여할 계획을 세웠을 때, 해병대에서 상륙 작전에 참여한 최초의 말이 되었다.^[11] 수송선 지휘관의 반대를 극복하고 해병대가 제시한 하역 계획 덕분에 승선할 수 있었다. 항해 초반에는 배멀미를 했지만, 곧 적응하여 문제가 없었다.^[1] 제1해병사단은 휴식 구역으로 이동했고, 일부 소대원들은 레클리스와 함께 네이티브 댄서 경주에 도전하는 표지판을 들고 포즈를 취했다. "패디 더비", "업산 다운스"라고 불린 이 경주는 1.5마일 논과 언덕 위, 192파운드 탄약 운반, 기수 없음 등의 조건을 제시했지만, 답변을 받지 못했다.

1954년 4월, 랜돌프 M. 페이트 제1해병사단장은 레클리스를 상병에서 중사로 진급시켰다. 1959년 8월에는 캘리포니아주 캠프 펜들턴에서 다시 상사(E-6)로 진급했다. 레클리스는 미국 군대에서 공식 계급을 가진 동물의 초기 사례였다.

3. 2. 베가스 전초 전투 (판문점-베가스 전초 기지 전투)

연천군 장남면 매현리 부근의 네바다 전초 (베가스 전초, 레노 전초, 카슨 전초로 구성) 전투 중 베가스 전초 전투에서 레클리스는 하룻동안 51회 고지를 왕복하며 탄약과 포탄 4ton을 운반하는 큰 활약을 했다.^[12] 1953년 3월 26일부터 28일까지 3일 동안 벌어진 판문점-베가스 전투(베가스 전초 기지/베가스 언덕 전투)에서 레클리스는 51번의 단독 운행으로 총 386발의 무반동탄(총 약 4082.33kg 이상, 매번 4~8개의 24파운드 포탄)을 운반하며 약 56.33km 이상을 이동했다. 레클리스는 전투 중 두 번 부상을 입었는데, 한 번은 왼쪽 눈 위로 파편을 맞았고, 다른 한 번은 왼쪽 측면에 부상을 입었다. 베가스 언덕 전투에서의 공로로 레클리스는 상병으로 진급했다.

3. 3. 기타 임무

레클리스는 연천군 장남면 매현리 부근의 네바다 전초(베가스 전초, 레노 전초, 카슨 전초로 구성) 전투 중 베가스 전초 전투에서 하룻동안 51회 고지를 왕복하며 탄약과 포탄 4t을 운반하며 큰 활약을 했다.^[12] 특히 1953년 3월 26일부터 28일까지의 판문점-베가스 전투에서 51번의 단독 여행을 통해 총 386발의 무반동탄(총 약 4082.33kg)을 운반하며 35마일 이상을 이동했다. 이 전투에서 레클리스는 왼쪽 눈 위와 측면에 파편을 맞아 두 번 부상을 입었지만, 뛰어난 활약으로 상병으로 진급했다.^[12]

레클리스는 주로 탄약 운반 임무를 수행했지만, 전선에 있지 않을 때는 소대를 위해 전화선을 연결하는 데에도 유용하게 사용되었다. 철사를 감은 릴을 싣고 걸어가면서 풀어서 12명의 보병과 같은 양의 철사를 연결할 수 있었다.^[12] 또한, 레클리스는 해병대에서 상륙 작전에 참여한 것으로 알려진 최초의 말이 되었다. 제5 해병대가 캠프 케이시에서 인천으로 이동하여 상륙 작전에 참여할 계획을 세웠을 때, 수송 부대 지휘관은 레클리스를 자신의 깨끗한 배에 태우는 것을 처음에는 거부했지만, 해병대가 제시한 하역 계획에 레클리스와 그녀의 장비가 명시적으로 포함된 것을 확인한 후 승선이 허용되었다.^[12]

전쟁이 끝난 후, 레클리스는 1954년 4월 10일 랜돌프 M. 페이트 제1해병사단 사령관에 의해 공식 행사에서 상병에서 중사로 진급했으며, 1959년 8월 31일에는 캘리포니아주 캠프 펜들턴에서 다시 상사(E-6)로 진급했다. 페이트 장군이 직접 주관한 진급 행사에서 레클리스는 19발의 예포와 1,700명의 사열을 받았다. 레클리스는 미국 군대에서 공식 계급을 가진 동물의 초기 사례 중 하나였다.^[12]

4. 전역

레클리스는 해병대 복무 중 뛰어난 공로를 인정받아 다음과 같은 훈장들을 받았다.

레클리스는 이 훈장들을 자신의 말 담요에 착용했으며, 5연대가 제1차 세계 대전에서 획득한 프랑스 포라제르도 착용했다.

1954년 4월 17일, ''The Saturday Evening Post''에 레클리스에 대한 기사가 실리면서 미국 후원자들이 그녀를 미국으로 데려오기 위한 캠페인을 벌였다. Pacific Transport Lines의 임원 스탠 코펠은 레클리스가 요코하마에서 샌프란시스코까지 자사 선박을 무료로 이용할 수 있도록 제안했다. 레클리스는 제1해병 항공단 수송기를 타고 한국을 떠나 일본으로 간 후, 1954년 10월 22일 요코하마에서 ''SS Pacific Transport''를 타고 11월 5일 샌프란시스코에 도착할 예정이었다. 하지만 태풍으로 인해 도착이 11월 9일 저녁까지 지연되었고, 레클리스는 폭풍우 동안 배에서 아팠으며, 우리에서 갑판으로 떨어지기도 했다.

• 수망아지: Fearless (1957년)
• 수망아지: Dauntless (1959년)
• 수망아지: Chesty (1964년)
• 암망아지: 1965~1966년경 출생, 한 달 만에 사망하여 이름 없음.

5. 서훈 내역

레클리스는 퍼플 하트 훈장을 비롯하여 미국 국방부 등 여러 기관으로부터 훈장과 표창을 받았다.^[8]

레클리스는 베가스 전투에서 입은 부상으로 두 개의 퍼플 하트 훈장을 받았고, 해병대 굿 컨덕트 메달, 청동 별이 있는 미국 대통령 부대 표창, 국가 방위 복무 메달, 한국 전쟁 참전 용사 메달, 유엔 한국 메달, 해군 부대 표창을 받았다. 또한 제1차 세계 대전에서 5연대가 획득한 프랑스 포라제르도 착용했다.^[8]

대한민국 정부로부터 대통령 표창을 받았다는 잘못된 정보가 퍼져 있으나, 행정안전부 상훈담당관실은 '''“군마 레클리스의 대통령표창 수여기록이 없음”'''을 확인했다.^[8] 관련 언론 기사는 대한민국 정부가 상징적인 공로훈장을 주었을 것으로 추정했지만, 이 역시 잘못된 정보이다.^[8]

행정안전부 상훈관리실은 동물에게 대한민국 훈장이 수여된 사실이 없으며, 군견에게 무공훈장이 수여됐다는 정보는 잘못되었다고 밝혔다.^[8]

2016년 7월 28일, 레클리스 하사에게는 1952년에서 1953년 사이의 복무에 대한 공로로 사후에 딕킨 메달 (Dickin Medal)이 수여되었다.^[9] 2019년 11월에는 딕킨 메달의 미국판인 전쟁 및 평화 용감한 동물 메달 (Animals in War & Peace Medal of Bravery)의 최초 수상자가 되었다.^[10]

6. 기념물

조각가 조슬린 러셀(Jocelyn Russell)이 제작한, 탄약 포탄과 기타 전투 장비를 운반하는 레클리스(Reckless)의 기념비가 6.25 전쟁 60주년을 하루 앞둔 2013년 7월 26일 국립 해병대 박물관의 셈퍼 피델리스 기념 공원에서 공개되었다. 동상 기단에는 그녀의 꼬리털 한 움큼이 보관되어 있다.^[4] 동상의 명판에는 레클리스와 함께 전투에 참전했던 해병 하사관 해롤드 웨들리(Harold Wadley)의 다음과 같은 인용문이 새겨져 있다. "위험에도 불구하고 외로움과 충성의 정신은 다른 무엇인가를 보여주었습니다. 고통스러웠지만 결연했고, 외로웠습니다. 그것이 제가 제 머리와 마음에 영원히 새겨진 모습입니다."^[4]

조슬린 러셀(Jocelyn Russell) 작가의 작품으로, 전국에 레클리스 하사관을 기리는 5개의 기념비가 더 있다.

^[5][6] 이 기념비들은 국립 해병대 박물관에 있는 기념비와 유사하다.^[6]

2018년에는 연천군고랑포구 역사공원(베가스 고지 전투 인근)에 레클리스 하사관 기념비가 건립되었다.^[7]

7. 대중문화 속 레클리스

• ''레클리스 1953'': 한국마사회의 말 뮤지컬 쇼.^[11]
• ''브루클린 나인-나인'': 시즌 1 에피소드 13에 등장하는 레프테넌트 피넛버터는 레클리스에게서 영감을 받았다.^[11]
• "서전트 레클리스와 테리 구글"은 기술적 어려움의 게임 쇼 ''Citaded'' 시즌 3 에피소드 3의 제목이자 주제이다.^[11]

참조

_[1] 웹사이트 Sergeant Reckless Korean War horse statue going to KY Horse Park https://www.kentucky[...] 2018-04-16
_[2] 웹사이트 Statue of heroic Korean War horse Sgt. Reckless to be dedicated at Kentucky Horse Park on May 12 http://www.kyforward[...] 2018-05-01
_[3] 웹사이트 A War Horse Earns Her Sergeant's Stripes: 1953 http://www.saturdaye[...] 2012-01-14
_[4] 웹사이트 Operation Reckless Dedication http://www.koreanwar[...] 2013-07-26
_[5] 웹사이트 Memorial dedication for Marine Pack Horse, Staff Sgt. Reckless http://www.marines.m[...] 2016-10-24
_[6] 뉴스 Staff Sgt. Reckless wasn't just a horse, she was a Marine who served in Korean War http://www.ocregiste[...] 2016-09-02
_[7] 웹사이트 전쟁으로 사라진 연천 고랑포구, 역사공원으로 살아나다 https://news.naver.c[...] 2019-10-03
_[8] 문서 Operation Reckless Dedication https://web.archive.[...]
_[9] 뉴스 U.S. Marine Horse 'Sgt Reckless' Awarded Posthumous Medal Of Valor http://www.inquisitr[...] 2016-07-28
_[10] 뉴스 New animal bravery medal honors heroic dogs, pigeons and horse https://www.washingt[...] 2019-11-18
_[11] Youtube Sergeant Reckless and Terry Google: Citati https://www.youtube.[...]
_[12] 문서 연천 매향리 '네바다 전초전투' 탄약운반 유공 '아침해' http://www.kyeongin.[...]