머나먼 다리
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
머나먼 다리는 제2차 세계 대전 중 연합군의 실패한 군사 작전인 마켓 가든 작전을 다룬 1977년 전쟁 영화이다. 이 영화는 3개의 공수 사단과 1개의 폴란드 공수 여단이 네덜란드 내 여러 다리를 점령하고, 영국 제30군단이 돌파하여 라인강을 건너 독일을 공격한다는 계획을 그린다. 영화는 엄청난 제작비와 호화 캐스팅으로 화제를 모았으며, 실제 전투에 참여했던 인물들이 군사 고문으로 참여하여 사실성을 높였다. 평론가들로부터 인상적인 연출과 역사적 정확성 면에서 긍정적인 평가를 받았지만, 지나치게 길고 반복적이라는 비판도 있었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 교량을 소재로 한 영화 - 콰이강의 다리
데이비드 린 감독의 영화 《콰이강의 다리》는 제2차 세계 대전 중 콰이강에 다리를 건설하는 영국군 포로들과 다리 폭파를 시도하는 특공대의 이야기를 통해 전쟁의 잔혹함과 인간의 존엄성을 다룬다. - 교량을 소재로 한 영화 - 퐁네프의 연인들
레오스 카락스 감독이 연출하고 쥘리에트 비노쉬와 드니 라방이 주연한 퐁네프의 연인들은 파리의 퐁네프 다리를 배경으로 다리 보수 공사로 폐쇄된 동안 부랑자 알렉스와 시력을 잃어가는 화가 미셸의 사랑을 그린, 프랑스 영화 역사상 가장 제작비가 많이 든 영화 중 하나이자 실제 크기의 퐁네프 다리 세트를 건설한 것으로 유명한 1991년 프랑스 영화이다. - 리처드 애튼버러 감독 영화 - 채플린 (영화)
《채플린》은 1992년에 개봉한 영화로, 찰리 채플린의 삶을 다루며, 로버트 다우니 주니어가 찰리 채플린 역을 맡아 그의 어린 시절, 연예계 경력, 정치적 논란 등을 보여준다. - 리처드 애튼버러 감독 영화 - 그레이 올
1999년 영화 그레이 올은 영국인 아치볼드 벨라니가 아메리카 원주민 문화에 매료되어 사냥꾼에서 환경 운동가로 변신하는 이야기로, 피어스 브로스넌, 애니 갈리포가 출연하고 리처드 아텐보로가 감독했으며, 캐나다 개봉 후 부정적 평가에도 불구하고 지니상에서 의상상을 수상했다.
| 머나먼 다리 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 영화 정보 | |
| 원제 | A Bridge Too Far |
| 감독 | 리처드 아텐보로 |
| 각본 | 윌리엄 골드먼 |
| 원작 | 코넬리우스 라이언의 머나먼 다리 |
| 출연 | 더크 보가드, 제임스 칸, 마이클 케인, 숀 코네리, 에드워드 폭스, 엘리엇 굴드, 앤서니 홉킨스, 진 해크먼, 하디 크뤼거, 로렌스 올리비에, 라이언 오닐, 로버트 레드포드, 막시밀리안 셸, 리브 울만 |
| 음악 | 존 애디슨 |
| 촬영 | 제프리 언스워스 |
| 편집 | 앤토니 깁스 |
| 제작사 | 조셉 E. 레빈 프로덕션 |
| 배급사 | 유나이티드 아티스츠 |
| 개봉일 | 1977년 6월 15일 |
| 상영 시간 | 176분 |
| 제작 국가 | 영국, 미국 |
| 언어 | 영어, 독일어, 네덜란드어 |
| 제작 | |
| 제작자 | 조셉 E. 레빈, 리처드 P. 레빈, |
| 흥행 | |
| 제작비 | 2500만 달러 |
| 흥행 수입 | 5070만 달러 |
| 일본 배급 수입 | 19억 9000만 엔 |
2. 줄거리
마켓가든 작전은 영국 공군기지에서 약 482.80km 떨어진 곳에서 3만 5천 명의 병력을 수송하여 적진 후방인 네덜란드에 공수부대를 투입하는 작전이었다. 미군 공수부대 2개 사단은 나이메헌까지 도로와 다리를 확보하는 임무를 맡았다. 로이 어크하트(Roy Urquhart) 소장이 이끄는 영국군 사단은 아른험 부근에 착륙하여 다리를 사수할 임무를 부여받았고, 폴란드군의 스타니스와프 소사보프스키(Stanisław Sosabowski) 장군이 이끄는 여단이 지원에 나섰다. XXX 기갑군단은 점령한 다리를 통해 진격하여 이틀 안에 아른험에 도착할 예정이었다.
어크하트 소장이 참모들에게 작전 브리핑을 하자, 목표 지점에서 너무 멀리 떨어진 곳에 착륙을 시도한다는 사실에 일부 참모들은 놀라움을 금치 못했다. 저항은 경험이 없는 노인들과 히틀러 유겐트로 구성될 것이라는 의견이 대부분이었지만, 정찰 사진에는 아른험에 독일군 전차가 포착되었다. 그러나 브라우닝(Frederick Browning) 장군은 사진을 무시하고 네덜란드 지하조직의 보고도 무시했다.[1]
아른험 다리는 네덜란드에 남아 있는 독일군의 마지막 탈출로이자 독일로 가는 직통 루트였기 때문에 최우선 목표였다. 그러나 다리로 가는 길은 주요 다리를 연결하는 단일 차선 도로였고, 차량은 통과하기 위해 길 가장자리로 비켜가야 했다. 또한 도로는 높이 솟아 있어 도로를 따라 이동하는 모든 것이 눈에 잘 띄었다.[1]
공중 강하로 적을 기습하고 거의 저항을 받지 않았지만, 손 다리는 확보되기 직전에 독일군에 의해 파괴되었다. 게다가 지프의 상당수가 도착하지 못하거나 매복 공격으로 파괴되었고, 무전기도 작동하지 않았다.[1]
한편, XXX 군단의 진격은 독일군의 저항, 좁은 도로, 손 다리를 대체하기 위한 베일리 브릿지 건설의 필요성으로 인해 지연되었다. 그들은 나이메헌에서 멈춰 섰고, 제82 공수사단 병사들이 낮에 나이메헌 다리를 점령하기 위해 강을 건너는 작전을 수행했다. XXX 군단은 도시를 확보하기 위해 보병을 기다리면서 추가로 지연되었다.[1]
독일군은 다리 부근에 있는 고립된 영국군 공수부대를 포위했고, 소사보프스키의 부대는 영국에서의 지연으로 인해 결국 도착했지만 영국군을 지원하기에는 너무 늦었다. SS 보병과 전차와의 격렬한 전투 후 무장이 부족한 부대는 사로잡히거나 오스터베크로 후퇴했다. 어크하트는 후퇴 명령을 받았고, 다른 연합군 사령관들은 다양한 어려움을 만난 것을 작전 실패의 원인으로 돌렸다.[1]
어크하트는 원래 1만 명의 부대 중 5분의 1도 안 되는 병력과 함께 탈출했고, 도주할 수 없을 정도로 부상당한 병사들은 후퇴를 엄호하기 위해 남았다. 영국군 본부에서 어크하트는 브라우닝과 작전에 대한 그의 개인적인 감정에 대해 맞섰고, 브라우닝은 이전의 낙관적인 태도를 번복했다.[1]
오스터베크에서 영국군이 임시 병원으로 개조한 집에 있던 케이트 테르 호르스트(Kate ter Horst)는 폐허가 된 집을 버렸다. 현재 전사자들의 묘지가 된 앞마당을 지나 그녀와 아이들은 노년의 의사와 함께 수레에 소지품을 싣고 떠났다. 부상당한 영국군 병사들은 포로가 되기를 기다리며 "내 영혼의 그윽한 곳에(Abide with Me)"를 불렀다.[1]
3. 출연진
배우 캐릭터 실존 인물 비고 더크 보가드 프레더릭 브라우닝 중장 해당 없음 제1영국공수군단의 군단장이자, 제1연합공수군의 부사령관. 네이메헌 주둔 영국군. 에드워드 폭스 브라이언 호록스 중장 해당 없음 제30군단 GOC, 영국 제2군.[9] 숀 코네리 로이 어쿼트 소장 해당 없음 제1영국공수사단 및 아른험 GOC. 도널드 더글러스 제럴드 래스버리 준장 해당 없음 제1낙하산여단 및 아른험 여단장, 영국군. 제럴드 심 심즈 대령 아서 오스틴 이거[10] 제1공수군단, 영국군 RAMC 소속 선임 의무장교. 리처드 케인 위버 대령 그레이엄 워랙 제1영국공수사단 RAMC 본부 소속 선임 의무장교. 오스터베이크 방어선 쇼오노르드 호텔의 주요 후송소에 배치. 필립 레이먼드 맥이완 대령 에드워드 H. 걸번 제2기갑 수류탄병 연대 연대장. 마이클 케인 조 밴덜러 중령 해당 없음 제3대대(보병), 아일랜드 경비대, 경비기갑사단, 제30군단, 영국군 연대장. 앤서니 홉킨스 존 프로스트 중령 해당 없음 제2대대 낙하산 연대, 제1낙하산여단, 아른험 도로 다리 주둔 제1영국공수사단 연대장. 마이클 번 자일스 밴덜러 중령 해당 없음 아일랜드 경비대 제2대대(기갑) 연대장 대행, 영국 경비기갑사단. 조의 사촌. 도널드 피커링 맥켄지 중령 해당 없음 제1공수사단 본부 및 하르텐슈타인 호텔 주둔 사단 본부의 주요 참모 장교(참모장), 영국군. 크리스토퍼 굿 해리 카라일 소령 디그비 태텀-워터 아른험 및 제2대대 낙하산 연대, 제1낙하산여단 A중대 중대장.[11] 프랭크 그라임스 풀러 소령 브라이언 어쿼하트 제1공수군단의 G-2(정보 장교),[12] 영국군. 영국 허트퍼드셔주 무어 파크 골프 클럽 본부 배치. 스티븐 무어 로버트 스틸 소령 앤서니 딘-드럼몬드 제1공수사단의 사단 신호 담당 2인자. 추후 제1낙하산여단에 배속. 존 스트라이드 그레나디어 가드 소령 피터 캐링턴 제82군 네이메헌 다리 점령 후 맥쿡 소령과 논쟁하는 영국 그레나디어 가드 지휘관. 마이클 그레이엄 콕스 지미 클레민슨 대위 해당 없음 임시 대위, 제3대대 낙하산 연대, 영국군 B중대 5소대, 아른험 주둔. 키스 드린켈 코니시 중위 에릭 맥케이 제9낙하산 비행중대 왕립 공병대, 제1공수사단. 덴홀름 엘리엇 RAF 기상관측장교 해당 없음 제러미 켐프 RAF 브리핑 장교 해당 없음 RAF. 브리핑은 영국 허트퍼드셔주 무어 파크 골프 클럽의 제1공수군단 본부에서 진행된 것으로 추정. 마크 셰리던 톰블린 상사 해당 없음 제2대대, 제1낙하산여단, 제1영국공수사단 조지 이네스 맥도널드 상사 해당 없음 하르텐슈타인 호텔 주둔 영국 제1공수사단 무전병. 알룬 아밍스트롱 데이비스 병장 해당 없음 제2대대 낙하산 연대, 제1낙하산여단, 제1영국공수사단 폴 콥리 윅스 일병 데니스 윅스 프로스트 중령, 제2대대 낙하산 연대, 영국군 연대장의 수행원. 벤 크로스 빈스 병장 해당 없음 제2대대, 제1낙하산여단, 제1영국공수사단 데이비드 오커 태피 브레이스 해당 없음 의무병, 제1영국공수사단
4. 제작
영화 제작에는 많은 노력과 비용이 투입되었다. 주연 배우들은 모두 동일한 주급(주당 25만달러)을 받는 조건에 동의했다.[16]
미군의 나이메헌 다리 공격 장면 촬영은 "백만 달러짜리 한 시간"으로 불릴 정도로 중요했다. 제작진은 교통량이 많은 다리에서 1976년 10월 3일 오전 8시부터 9시 사이에만 촬영 허가를 받았다. 이 장면 촬영에 실패하면 재촬영 비용이 막대했기 때문에, 리처드 애튼버러 감독은 시체 역할을 하는 배우들에게 눈을 감고 있도록 지시했다.[5]
다음은 주요 배역과 실존 인물, 그리고 비고를 정리한 표이다.배우 역할 실존 인물 비고 폴 맥스웰 맥스웰 테일러 소장 제101공수사단 사령관 라이언 오닐 제임스 M. 게이빈 준장 제82공수사단 사령관 엘리엇 굴드 로버트 스타우트 대령 로버트 싱크 | 제101공수사단 제506 낙하산 보병 연대장 아서 힐 데이비드 골드 | 제101공수사단 야전병원장 로버트 레드포드 줄리언 쿡 소령 제82공수사단 제504 낙하산 보병 연대 제3대대장 니컬러스 캠벨 | 글래스 대위 | 르그랑 킹 존슨[13] | 제502 낙하산 보병 연대 제2대대 F중대장 가릭 헤이건 | 라퍼티 중위 | | 제101공수사단 제101헌병소대 중위 존 래젠버거 | 월 중위 | 제임스 메겔러스 | 제82공수사단 제504 낙하산 보병 연대 H중대 중위 제임스 카안 | 에디 도훈 상사 | 찰스 도훈[13] | 제101공수사단 제502 낙하산 보병 연대 제2대대 F중대 상사 (베스트 공격)
미국 영화 협회는 처음에 이 영화에 R등급을 부여했지만, 유나이티드 아티스트는 더 많은 관객을 확보하기 위해 PG등급으로 변경하도록 로비를 벌였다. 영국에서도 등급을 피하기 위해 영화가 편집되었다.[8]
4. 1. 제작 배경
코르넬리우스 라이언의 동명 소설 『머나먼 다리』(A Bridge Too Far)를 원작으로, 리처드 애튼버러가 영화화했다. 일본 개봉은 1977년 7월 2일이다.
로버트 레드포드, 진 핵먼, 로런스 올리비에, 엘리엇 굴드, 마이클 케인, 더크 보가드, 숀 코네리, 앤서니 홉킨스, 막시밀리안 셸 등 당대의 명배우들이 초호화 캐스팅으로 출연하여 화제를 모았다.
4. 2. 촬영
이 작품은 네덜란드 정부와 각 시정촌의 협력 하에 현지에서 촬영되었다. 아른험 시가지 및 다리에서의 전투 장면은 전쟁으로 인해 도시 경관이 변했기 때문에, 당시 경관을 비교적 잘 보존하고 있는 근교 마을 데번터에서 촬영되었다.[8]
항공 촬영은 1976년 9월 첫 몇 주 동안 진행되었으며, 총 1,000명의 병력 투하 장면으로 절정에 달했다. 여러 대의 다코타 항공기에서 보급품이 투하되었다. 다코타 항공기들은 조셉 E. 레빈 프레젠츠 주식회사(Joseph E. Levine Presents Incorporated)에 의해 모였다. 모든 항공기는 영국 민간항공청(CAA) 또는 미국 연방항공청(FAA)에 등록되어 승객 수송 허가를 받아야 했다. 10대를 구매하기로 한 초기 계약은 필요한 점프 도어가 없는 승객용으로 구성된 두 대의 항공기가 거부되면서 무산되었다. 결국 11대의 다코타가 구입되었다. 포르투갈 공군의 6153호와 6171호(N9984Q 및 N9983Q) 두 대와 지부티 항공의 F-OCKU와 F-OCKX(N9985Q 및 N9986Q) 두 대가 프랑스령 소말리아 지부티에서 운영되다가 조셉 E. 레빈이 구입했다. 덴마크 공군의 K-685, K-687, K-688 세 대와 핀란드 공군의 C-47 DO-4, DO-7, DO-10, DO-12 네 대가 낙하산 촬영 기간 동안 대여되었다.
6171호 항공기는 위장된 파이퍼 애제텍 G-AWDI와 함께 대부분의 편대에서 촬영용 항공기 역할을 했다. 천체관측돔에 하나, 왼쪽 상단 주익 표면에 하나, 앞쪽 왼쪽 객실 창문 바깥에 하나, 항공기 중앙 부분 아래에 하나의 카메라가 장착되었다. 촬영 중에 병력이 탑승하지 않는다는 조건 하에 추가적인 카메라 장착을 위해 중앙탈출구 해치가 제거되었다. 두 번째 애제텍 G-ASND는 일부 장면에서 백업 촬영용 항공기로 사용되었지만 위장은 되어 있지 않았다. 알루에트 G-BDWN도 사용되었다. G-AWDI의 사고 이후, 현지에서 고용한 세스나 172 PH-GVP와 PH-ADF도 사용되었다. 10대의 호르사 글라이더 복제품이 제작되었지만 돌풍으로 거의 모두 손상되었다. 7~8대가 촬영을 위해 급하게 수리되었다. 복제 글라이더는 꼬리가 무거워 후방 동체 아래에 지지대가 필요했으며, 이를 드러내지 않도록 카메라 각도를 신중하게 선택했다. 다코타 6153호에는 견인 장비가 장착되었고 호르사 복제품이 고속으로 견인되었지만 공중으로 뜨지는 않았다. 런던 글라이딩 클럽 던스테이블 회원이 제공한 2인승 블라니크 활공기가 내부 이륙 장면 촬영을 위해 공중으로 견인되었다.
네 대의 하버드 항공기가 미국과 독일 전투기를 묘사했다. 원래 기체는 PH-KLU, PH-BKT, B-64, B-118이며, 전자 두 대는 네덜란드 왕립 공군이 대여했다. 이들은 '길제 라이언 에어로 클럽' 회원들이 조종했으며, 이 클럽은 전시 위장을 한 오스터 V형 RT607을 묘사한 오스터 III형 PH-NGK도 제공했다. 사진 정찰기 변형으로 표현된 스핏파이어 Mk. IX MH434(AC-S 코드)는 존경하는 패트릭 린드시가 빌려주었고, 곡예 비행 챔피언 닐 윌리엄스가 조종했다.[15]
제2차 세계 대전 당시의 미국 전차, 지프, 트럭이 충분히 확보되었는데, 많은 차량이 특히 그리스와 터키의 유럽 군대(거의 전적으로 예비군) 부대에서 폐기되고 있었기 때문이었다.
아른험 다리 주변 장면은 아이셀 강 위에 유사한 다리가 여전히 남아 있는 데벤터에서 촬영되었다. 아른험의 원래 도로 다리 복제품이 있었지만 1970년대 중반에는 현대 도시 개발로 인해 1940년대 도시 배경으로 사용하는 것이 불가능했다. 몇몇 장면은 오래된 시청과 주요 교회를 볼 수 있는 주트펜에서 촬영되었다.
4. 3. 캐스팅
| 배우 | 캐릭터 | 실존 인물 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 더크 보가드 | 프레더릭 보이 브라우닝 중장 | 해당 없음 | 제1영국공수군단 군단장이자 제1연합공수군 부사령관, 네이메헌의 영국군 소속. |
| 에드워드 폭스 | 브라이언 호록스 중장 | 해당 없음 | 제30군단장, 영국 제2군.[9] |
| 숀 코너리 | 로이 어쿼하트 소장 | 해당 없음 | 제1영국공수사단장, 아른험. |
| 도널드 더글러스 | 제럴드 래스버리 준장 | 해당 없음 | 제1낙하산여단장, 아른험, 영국군. |
| 제럴드 심 | 심즈 대령 | 아서 오스틴 이거[10] | 제1공수군단, 영국군 RAMC 소속 선임 의무장교. |
| 리처드 케인 | 위버 대령 | 그레이엄 워랙 | 제1영국공수사단 RAMC 본부 소속 선임 의무장교, 오스터베이크 방어선의 쇼오노르드 호텔에 있는 주요 후송소 배치. |
| 필립 레이먼드 | 맥이완 대령 | 에드워드 H. 걸번 | 제2기갑 수류탄병 연대 연대장. |
| 마이클 케인 | J.O.E. 밴덜러 중령 | 해당 없음 | 제3대대(보병), 아일랜드 경비대, 경비기갑사단, 제30군단, 영국군 연대장. |
| 앤서니 홉킨스 | 존 프로스트 중령 | 해당 없음 | 제2대대 낙하산 연대, 제1낙하산여단, 아른험 도로 다리의 제1영국공수사단 연대장. |
| 마이클 번 | 자일스 밴덜러 중령 | 해당 없음 | 아일랜드 경비대 제2대대(기갑) 연대장 대행, 영국 경비기갑사단. 조의 사촌. |
| 도널드 피커링 | 맥켄지 중령 | 해당 없음 | 제1공수사단 본부, 하르텐슈타인 호텔에 있는 사단 본부의 주요 참모 장교(참모장), 영국군. |
| 크리스토퍼 굿 | 해리 카라일 소령 | 디그비 태텀-워터 | 아른험, 제2대대 낙하산 연대, 제1낙하산여단 A중대 중대장.[11] |
| 프랭크 그라임스 | 풀러 소령 | 브라이언 어쿼하트 | 제1공수군단의 G-2(정보 장교),[12] 영국군, 영국 허트퍼드셔주 무어 파크 골프 클럽에 있는 본부에 배치. |
| 스티븐 무어 | 로버트 스틸 소령 | 앤서니 딘-드럼몬드 | 제1공수사단의 사단 신호 담당 2인자, 나중에 제1낙하산여단에 배속. |
| 존 스트라이드 | 그레나디어 가드 소령 | 피터 캐링턴 | 제82군이 네이메헌 다리를 점령한 후 맥쿡 소령과 논쟁하는 영국 그레나디어 가드 지휘관. |
| 마이클 그레이엄 콕스 | 지미 클레민슨 대위 | 해당 없음 | 임시 대위, 제3대대 낙하산 연대, 영국군 B중대 5소대, 아른험. |
| 키스 드린켈 | 코니시 중위 | 에릭 맥케이 | 제9낙하산 비행중대 왕립 공병대, 제1공수사단. |
| 덴홀름 엘리엇 | RAF 기상관측장교 | 해당 없음 | |
| 제러미 켐프 | RAF 브리핑 장교 | 해당 없음 | RAF, 브리핑은 아마도 영국 허트퍼드셔주 무어 파크 골프 클럽에 있는 제1공수군단 본부에서 이루어졌을 것이다. |
| 마크 셰리던 | 톰블린 상사 | 해당 없음 | 제2대대, 제1낙하산여단, 제1영국공수사단 |
| 조지 이네스 | 맥도널드 상사 | 해당 없음 | 하르텐슈타인 호텔에 있는 영국 제1공수사단 무전병. |
| 알룬 암스트롱 | 데이비스 병장 | 해당 없음 | 제2대대 낙하산 연대, 제1낙하산여단, 제1영국공수사단 |
| 폴 코플리 | 윅스 일병 | 데니스 윅스 | 프로스트 중령, 제2대대 낙하산 연대, 영국군 연대장의 수행원. |
| 벤 크로스 | 빈스 병장 | 해당 없음 | 제2대대, 제1낙하산여단, 제1영국공수사단 |
| 데이비드 오커 | 태피 브레이스 | 해당 없음 | 의무병, 제1영국공수사단 |
| 배우 | 역할 | 실존 인물 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 폴 맥스웰 | 맥스웰 테일러 소장 | 해당 없음 | 제101공수사단 사령관, 쏜 다리 및 이후 생투아르데에서 미 육군 | |||
| 라이언 오닐 | 제임스 M. 게이빈 준장 | 해당 없음 | 미 육군 제82공수사단 사단장, 그라프에서 마스 강 다리, 이후 마스-발 운하와 나이메헌의 발 강 다리에서 | |||
| 엘리엇 굴드 | 로버트 스타우트 대령 | 로버트 싱크 | 제101공수사단 제506 낙하산 보병 연대장. | |||
| 아서 힐 | 미 육군 군의관 대령 | 데이비드 골드 | 제101공수사단 야전병원장. | |||
| 로버트 레드퍼드 | 줄리언 쿡 소령 | 해당 없음 | 제82공수사단 제504 낙하산 보병 연대 제3대대장, 마스-발 운하의 주요 다리 점령과 발 강의 강습 도하. | |||
| 니컬러스 캠벨 | 글래스 대위 | 르그랑 킹 존슨[13] | 제502 낙하산 보병 연대 제2대대 F중대장. | |||
| 가릭 헤이건 | 라퍼티 중위 | 해당 없음 | 제101공수사단 제101헌병소대 중위, 사단 야전병원, 미 육군 | |||
| 존 래젠버거 | 월 중위 | 제임스 메겔러스 | 제82공수사단 제504 낙하산 보병 연대 H중대 중위, 발 강 도하에서. | |||
| 제임스 칸 | 에디 도훈 상사 | 찰스 도훈[13] | 제101공수사단 제502 낙하산 보병 연대 제2대대 F중대 상사 (베스트 공격). |
| 배우 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|
| 로렌스 올리비에 | 얀 스판더 박사 | |
| 리브 울만 | 케이트 테어 호르스트 | |
| 메리 스미스위젠 | 노파(네덜란드인) | |
| 한스 크로이제트 | 노파의 아들(네덜란드인) | |
| 조세핀 피퍼 | 카페 여종업원 | |
| 톰 반 비크 | 얀 테어 호르스트 | |
| 에릭 치티 | 오르가니스트 | |
| 알베르트 판 더 하르스트 | 의사 | |
| 리처드 아텐보로 | 안경 쓴 미치광이 | 크레딧에 이름 없음 |
로버트 레드퍼드, 진 해크먼, 로런스 올리비에, 엘리엇 굴드, 마이클 케인, 더크 보가드, 숀 코너리, 앤서니 홉킨스, 막시밀리안 셸 등 당대 최고의 배우들이 대거 출연하여 화려한 캐스팅을 자랑한다.[41]
실제 전투에 참여했던 프로스트 중령, 개빈 준장, 홀록스 중장, 어쿼트 소장, 밴덜러 중령 등이 군사 고문으로 참여하여 영화의 사실성을 높였다.
오드리 헵번은 전시 중 아른험에 살았던 적이 있어 홀스트 부인 역을 제안받았지만, 출연료와 작품 내용 등으로 의견이 맞지 않아 거절했고, 리브 울만이 대신 출연했다.[40] 로저 무어는 홀록스 중장 역으로 제안을 받았지만, 당시 007 나를 사랑했던 스파이 촬영 일정으로 인해 거절했다. 이후 출연을 수락하려 했지만, 이미 에드워드 폭스가 대역으로 결정되어 출연하지 못했다. 스티브 맥퀸은 쿡 소령 역으로 제안을 받았으나, 짧은 출연에도 불구하고 약 300만달러의 과도한 출연료를 요구하여 거절당했다.[41]
5. 평가
영화 《머나먼 다리》는 비평가들로부터 대체로 호의적이지만, 다소 미지근한 반응을 얻었다.[22] 비평가들은 영화가 인상적으로 연출되었고[18] 역사적으로 정확하다고 평가했지만, 일부는 너무 길고 반복적이라고 지적했다.[19] 로튼 토마토에서는 29명 중 59%가 평균 6.1/10점으로 긍정적인 평가를 내렸으며, "''머나먼 다리''는 너무 긴 전쟁 영화이지만, 카메라 양쪽의 최고의 재능이 결과적으로 꾸준히 볼 만하게 만든다"는 평을 받았다.[19] 메타크리틱에서는 13명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 63점의 가중 평균 점수를 받아 "대체로 호의적인" 평가를 받았다.[20]
빈센트 캔비는 ''뉴욕 타임즈''에서 "이 영화는 거대하고, 형태가 없고, 종종 예상치 못하게 감동적이며, 혼란스럽고, 슬프고, 생생하며, 매우, 매우 길다"라고 평가했다.[21] 제임스 칸과 앤서니 홉킨스는 많은 비평가들로부터 연기력을 인정받았다.[22]
제2차 세계 대전 당시 실제 참전했던 어크하트와 호록스 장군이 영화의 군사 고문으로 참여하여 역사적 정확성을 높였다. 그러나 일부 평론가들은 영화에 역사적 부정확성이 포함되어 있으며, '할리우드식' 해석으로 간주되어야 한다고 지적했다. 로빈 닐랜드는 "수많은 참전 용사들이 저에게 영화 ''머나먼 다리''의 이야기 대부분을 무시하라고 촉구했습니다"라고 말했다.[23]
로저 에버트는 영화에 별 네 개 중 두 개를 주면서, "서사시가 아닌, 지금까지 만들어진 가장 긴 B급 전쟁 영화"라고 혹평했다.[25]
| 시상식 | 부문 | 후보 | 결과 |
|---|---|---|---|
| Evening Standard British Film Awards | 최우수 영화상 | 머나먼 다리 | |
| 제31회 영국 아카데미 영화상 | 최우수 영화상 | 머나먼 다리 | |
| 최우수 감독상 | 리처드 애튼버러 | ||
| 최우수 편집상 | 앤서니 기브스 | ||
| 최우수 미술상 | 테렌스 마쉬 | ||
| 최우수 음향상 | 피터 호록스, 제리 험프리스, 사이먼 케이, 로빈 오도노휴, 레스 위긴스 | ||
| 최우수 남우조연상 | 에드워드 폭스 | ||
| 최우수 음악상 | 존 애디슨 | ||
| 최우수 촬영상 | 제프리 언스워스 | ||
| 1977 전미 영화 비평가 협회상 | 최우수 남우조연상 | 에드워드 폭스 |
5. 1. 긍정적 평가
마켓가든 작전을 다룬 이 영화는 대규모 전투 장면, 화려한 캐스팅, 뛰어난 연출 등으로 호평을 받았다.[5][16] 역사적 사실을 비교적 충실하게 반영했다는 평가도 받는다.[17] 특히 미군의 나이메헌 다리 공격 장면은 "백만 달러짜리 한 시간"으로 불릴 정도로 명장면으로 꼽힌다.[5]5. 2. 부정적 평가
영화는 대체로 호의적인 평가를 받았지만,[20] 너무 길고 반복적이라는 비판도 있었다.[19] 로튼 토마토에서는 29명의 비평가 중 59%가 평균 평점 6.1/10으로 긍정적인 평가를 내렸다.[19]제임스 칸과 앤서니 홉킨스는 연기력을 인정받았으나,[22] 영화 속 프레더릭 브라우닝 중장에 대한 부정적인 묘사 등 역사적 사실과 다른 부분은 논란이 되었다.[23] 로빈 닐랜드는 "많은 참전 용사들이 영화 ''멀리 있는 다리''의 내용 대부분을 무시하라고 했다"며 '할리우드식' 해석이라고 비판했다.[23]
스탠리 카우프만은 ''뉴 리퍼블릭''에서 새로운 정보나 역사의 심화 없이 영화가 3시간 가까이 될 이유가 없다고 비판했다.[24] 진 시스켈은 전투 장면이 화려하기보다는 지루하다고 평가했고,[26] 존 핌은 스타들의 과도한 출연으로 초점이 흐려졌다고 지적했다.[27]
반면 찰스 챔플린은 ''로스앤젤레스 타임즈''에서 빠른 전개와 균형 잡힌 역사 묘사로 비극적인 사건을 잘 표현했다고 평가했으며,[28] 워싱턴 포스트의 게리 아놀드는 "비정상적으로 양심적이고 인상적인 전쟁 서사시"라고 칭찬했다.[29]
''멀리 있는 다리'' DVD 특별판 다큐멘터리에 따르면, 영화는 연합군 작전의 문제점을 드러내 미국 비평가들에게 외면당했고 아카데미상에서도 무시되었다.[30]
6. 역사적 사실과의 차이점
영화에서는 브라우닝 중장이 작전 실패의 주된 책임자로 묘사되지만, 실제로는 몽고메리 원수의 책임도 크다는 주장이 있다.[1] 일부 등장인물의 이름이 실제와 다르게 사용되었다. (예: 하인츠 하르멜 → 카를 루트비히)[1]
7. 한국판 성우진 (KBS, 1985년 1월 2일)
제공된 소스에는 한국판 성우진에 대한 정보가 없으므로, 내용을 추가할 수 없다.
참조
[1]
웹사이트
A Bridge Too Far (1977)
http://lumiere.obs.c[...]
2017-08-02
[2]
웹사이트
A Bridge Too Far (1977)
https://web.archive.[...]
2017-08-02
[3]
논문
Joseph E. Levine and A Bridge Too Far (1977): A Producer's Labour of Love
[4]
웹사이트
A Bridge Too Far, Box Office Information
https://boxofficemoj[...]
2014-05-26
[5]
참고자료
[6]
서적
The Longest Day
https://www.amazon.c[...]
Simon & Schuster
2019-07-21
[7]
서적
"Theirs Is the Glory." Arnhem, Hurst and Conflict on Film
Helion and Company
[8]
웹사이트
AFI|Catalog
https://catalog.afi.[...]
[9]
웹사이트
A Bridge Too Far (1977) British Film Institute
https://web.archive.[...]
2009-10-19
[10]
간행물
Supplement to The London Gazette
1944-03-23
[11]
웹사이트
Evasion Report: 21st September – 23rd October 1944
http://www.pegasusar[...]
[12]
서적
[13]
웹사이트
War Stories
https://www.101airbo[...]
2023-05-20
[14]
웹사이트
Capt. Arie D. Bestebreurtje – World War II Special Operations Soldier
https://web.archive.[...]
B26.com
2014-06-14
[15]
간행물
Talkback column
[16]
서적
Entirely Up To You, Darling
Arrow Books
[17]
뉴스
The final decision will be mine
1977-06-15
[18]
뉴스
Film: It's a Long War In 'Bridge Too Far'
https://www.nytimes.[...]
1977-06-16
[19]
웹사이트
A Bridge Too Far
https://www.rottento[...]
2024-09-07
[20]
웹사이트
A Bridge Too Far
https://www.metacrit[...]
CBS Interactive
2021-04-07
[21]
뉴스
Film: It's a Long War In 'Bridge Too Far'
1977-06-16
[22]
웹사이트
A Bridge Too Far
https://web.archive.[...]
2006-01-09
[23]
서적
The Battle for the Rhine 1944
Cassell
[24]
잡지
Senses and Nonsenses
https://newrepublic.[...]
[25]
웹사이트
A Bridge Too Far
https://www.rogerebe[...]
1977-06-17
[26]
뉴스
Big-budget 'Bridge' overspans itself
1977-06-16
[27]
잡지
A Bridge Too Far
1977-07
[28]
뉴스
World War II Writ Large in 'Bridge Too Far'
1977-06-12
[29]
뉴스
An Epic War Movie At the Head of Its Class
1977-06-16
[30]
뉴스
A Bridge Too Far: Special Edition DVD (1977)
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
[31]
서적
[32]
웹사이트
A Bridge Too Far (1977)
https://www.boxoffic[...]
Box Office Mojo
[33]
서적
キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011
キネマ旬報社
[34]
문서
노크레딧
[35]
문서
씬의 변화에 일본어판 독자적인 해설이 들어간다. 리브 울만의 머릿말 해설 부분은 잘린다
[36]
문서
日本テレビ開局25年記念番組として放送。世界ではじめてステレオ音響で吹替が製作されテレビ放送された作品
[37]
트윗
2024年12月より毎月リリースをお知らせしている【吹替シネマCLASSICS】の全ラインナップが決定いたしました！⋯
2024-10-18
[38]
웹사이트
遠すぎた橋 - 作品情報・映画レビュー -KINENOTE（キネノート）
http://www.kinenote.[...]
[39]
웹사이트
遠すぎた橋 リチャード・アッテンボロー/遠すぎた橋
https://tower.jp/ite[...]
[40]
서적
Audrey Hepburn: Fair Lady of the Screen
ヴァージンブックス社
[41]
웹사이트
Why my dad was cinema's Mr Mean by Steve McQueen's son
https://www.dailymai[...]
dailymail
2015-09-03
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com