소마 탄광 폭발 사고

3. 사고 발생

(이전 출력이 비어있으므로, 수정할 내용이 없습니다. 원본 소스 제공이 필요합니다.)

3. 1. 화재 및 폭발

4. 구조 노력

사고 발생 직후 구조대가 탄광에 도착하여 지하에 갇힌 노동자들의 생존을 위해 갱도에 신선한 공기를 공급했다. 4개의 광산 구조대가 지하에 투입되어 갇힌 광부들을 수색했다.^[17] 그러나 짙은 연기로 인해 초기 구조 작업에 어려움을 겪으며 더 많은 노동자를 구조하는 데 지장을 받았다.^[22]

5. 사고 이후

터키 정부는 소마 탄광 희생자를 위해 사흘간의 국가 애도 기간을 선포했다.^[23] 5월 19일 축제에서 열릴 예정이던 청소년 주간 행사는 취소되었고,^[25] 모든 아마추어 및 프로 리그의 축구 경기가 연기되었다.^[26] 탄광 소유주인 소마 쾨뮈르 이슬레트멜레리 A.Ş.는 웹사이트를 검은색 페이지로 바꾸고 애도의 메시지를 전달했다.^[27] 마니사 검찰청은 탄광 참사와 관련하여 수사를 시작했다.^[28]

앙카라와 이스탄불 등지에서 시위가 발생했다.^[29] 소마에서는 레제프 타이이프 에르도안 총리가 시위대에게 공격을 받았고, 총리 보좌관 유수프 예르켈은 시위자를 발로 차는 모습이 포착되어 논란이 되었다.^[30] 터키의 주요 노동 조합 연맹 중 하나인 공무원 연맹(KESK)은 민영화를 비판하며 총파업을 촉구했고,^[34] 전국 각지에서 시위가 이어졌지만 경찰에 의해 진압되었다.^[35][36] 아나돌루 통신은 소마 석탄 광산 회사 관계자 4명이 체포되었고 25명이 구금되어 심문을 받았다고 보도했다.^[37]

아르메니아, 아제르바이잔, 이집트, 그리스, 바티칸, 인도, 이스라엘, 모로코, 북키프로스, 파키스탄, 러시아, 영국, 미국 등 여러 국가와 유럽 연합에서 애도를 표했다.^{[38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55]} 구글은 터키 홈페이지에 검은 리본을 게재하여 애도를 표했다.^[56] 베식타스, 페네르바체, 갈라타사라이, 트라브존스포르, 첼시, 리버풀, 맨체스터 시티, 셰필드 유나이티드, 아틀레티코 마드리드, 바르셀로나, 보루시아 도르트문트, 샬케 04, 포르투, 페르세폴리스 등 여러 축구 클럽들도 애도의 메시지를 발표하고 희생자들을 위한 기금 모금 경기를 개최했다.^{[57][58][59][60][61][62][63]}

2016년에는 8명의 학자와 전기 기술자가 참여하여 작성된 공식 전문가 보고서가 발간되었고,^[13] 2018년에 종료된 재판에서는 37명이 무죄, 14명이 유죄 판결을 받았다.^[65]

5. 1. 국내 반응

5. 2. 국외 반응

• 아르메니아 - 세르지 사르키샨 대통령은 압둘라 귈 터키 대통령에게 위로를 표하고, 희생자 가족에게 애도를 표하며 부상자들의 빠른 회복을 기원했다.^[38]
• 아제르바이잔 - 일함 알리예프 대통령은 터키 국민에게 애도를 표하고 이 비극에 대해 하루를 국가 애도일로 선포했다.^[39]
• 이집트 - 아들리 만수르 대통령은 사고로 사망한 수백 명을 애도하며 압둘라 귈 대통령과 터키 국민, 그리고 희생자 가족에게 애도를 표했다.^[40] 이집트 외무부 대변인 바드르 압델-아티는 "우리는 자매 국가인 터키, 우호적인 국민, 그리고 희생자 가족에게 진심 어린 애도를 표한다"고 말했다.^[41]
• 그리스 - 반겔리스 베니젤로스 부총리 겸 외무장관은 아흐메트 다부토울루 터키 외무장관에게 연락하여 그리스 국민의 깊은 애도를 표명했다.^[42] 또한, 그리스는 구조 작전에 대한 지원을 제공할 준비가 되어 있다고 밝혔다.^[42]
• 바티칸 - 교황 프란치스코는 소마 광산 참사로 사망한 광부들을 위한 기도를 호소했다.^[43]
• 인도 - 프라나브 무케르지 대통령은 압둘라 귈 터키 대통령에게 애도를 표했다. 그는 터키 탄광 참사로 인한 인명 손실에 대해 애도를 표하고 이 어려운 시기에 인도 국민이 터키 국민과 함께한다고 말했다.^[44]
• 이스라엘 - 이스라엘 이스탄불 영사관은 애도를 표했다.^[45] 이스라엘은 필요한 모든 지원을 터키에 제공했다.^[46]
• 모로코 - 모하메드 6세 국왕은 압둘라 귈 터키 대통령에게 애도의 메시지를 보냈다.^[47]
• 북키프로스 - 북키프로스 튀르크 공화국은 소마 참사에 대해 이틀을 국가 애도일로 선포했다.^[48]
• 파키스탄 - 파키스탄은 이 비극에 대해 하루를 국가 애도일로 선포했다.^[49]
• 러시아 - 블라디미르 푸틴 대통령은 광산에서 사망한 사람들에게 애도를 표했다.^[50]
• 영국 - 엘리자베스 2세 여왕과 필립 공은 애도를 표했다.^[51] 리처드 무어 주 터키 영국 대사도 애도를 표했다.^[52]
• 미국 - 버락 오바마 대통령은 "우리는 터키 국민의 슬픔을 함께한다"고 말하며 애도를 표했다.^[53][54] 프랜시스 J. 리치아르도네 주 터키 미국 대사와 오바마 미국 대통령의 미국 국가안보회의 (NSC) 또한 미국 국민을 대표하여 애도를 표했다.^[55]
• 유럽 연합 – 슈테판 퓔레 EU 확대 담당 집행위원과 토르비요른 야글란드 유럽 평의회 사무총장이 애도의 뜻을 담은 메시지를 발표했다.^[52]
• 14일과 15일, "우리 모두에게 애도를 표합니다"라는 문구가 적힌 검은 리본이 터키 구글(Google) 홈페이지에 게재되었다.^[56]
• 터키의 베식타스 JK(Beşiktaş), 페네르바체 SK(Fenerbahçe), 갈라타사라이 SK(Galatasaray), 트라브존스포르(Trabzonspor) 축구 클럽^[57], 잉글랜드의 첼시 FC(Chelsea), 리버풀 FC(Liverpool), 맨체스터 시티 FC(Manchester City), 셰필드 유나이티드 FC(Sheffield United)^[58], 스페인의 아틀레티코 마드리드(Atlético Madrid)와 바르셀로나(Barcelona)^[59], 독일의 보루시아 도르트문트(Borussia Dortmund)과 샬케 04(Schalke 04), 포르투갈의 포르투(Porto)^[60], 이란의 페르세폴리스 FC(Persepolis F.C.)가 이 재해에 대한 애도의 메시지를 발표했다.
• 베식타스는 다음 주말에 열릴 경기의 모든 수익금을 소마의 어려운 사람들을 위해 기부하겠다고 발표했다.^[61]
• 갈라타사라이와 아틀레티코 마드리드는 이즈미르에서 친선 경기를 가졌으며, 셰필드 유나이티드 FC(Sheffield United)와 페네르바체 SK(Fenerbahçe)는 브라몰 레인(Bramall Lane)에서 경기를 하여 수익금을 희생자 유족에게 기부했다.^[62][63]
• 페네르바체는 소마의 어린이들에게 5년간 100개의 장학금을 제공하겠다고 발표했다.^[64]

5. 3. 재판 및 조사 결과

참조

_[1] 웹사이트 Turkey coal mine disaster: Desperate search at Soma pit https://www.bbc.com/[...] 2014-05-14
_[2] 웹사이트 'Son 2 işçinin yeri de tespit edildi' http://www.ntvmsnbc.[...] ntvmsnbc 2014-05-17
_[3] 논문 Analysis of soma mine disaster using causal analysis based on systems theory (CAST) https://www.scienced[...] 2018-12-01
_[4] 웹사이트 Turkish mine disaster: Unions call protest strike https://www.bbc.com/[...] 2014-05-15
_[5] 웹사이트 Turkey: miners and mourners scorn government that 'laughs at our pain' https://www.theguard[...] 2015-05-19
_[6] 웹사이트 Turkey mine disaster: firm claims 'unprecedented' fire http://www.turkishpr[...] TurkishPress.com 2014-05-15
_[7] 웹사이트 Four people arrested over Turkey mine disaster http://www.turkishpr[...] TurkishPress.com 2014-05-18
_[8] 뉴스 Turkish mine disaster town under lockdown as death toll rises to 301 https://www.reuters.[...] 2014-05-18
_[9] 웹사이트 301 İşçimizin Cenazesi Ailelerine Teslim Edildi https://www.afad.gov[...] AFAD 2014-05-19
_[10] 웹사이트 Kurtulan madencilerin isimleri açıklandı http://www.ntvmsnbc.[...] ntvmsnbc 2014-05-17
_[11] 웹사이트 Elim Kazadan Sağ Kurtulanlar https://www.afad.gov[...] AFAD 2014-05-17
_[12] 뉴스 Turkey coal mine explosion: Protests erupt in Soma after PM claims ‘explosions like these happen all the time’ https://www.independ[...] 2014-05-14
_[13] 뉴스 Soma Bilirkişi Raporu: Sorumlu bakanlıkların kusuru ve ihmali var https://www.bbc.com/[...] 2022-10-18
_[14] 뉴스 Turkey world leader in coal mining deaths http://www.todayszam[...] 2014-05-14
_[15] 뉴스 Turkey Coal Mine Explosion Kills More Than 200 https://online.wsj.c[...] 2014-05-14
_[16] 뉴스 Katastrophe im Spar-Bergwerk löst Wut auf Betreiber aus http://www.sueddeuts[...] 2014-05-15
_[17] 뉴스 Hundreds of miners trapped after explosion in Turkish coal mine https://www.telegrap[...] 2014-05-13
_[18] 웹사이트 Analysis: Gov’t ignored warnings, miners paid the bill with their lives http://www.hurriyetd[...] 2014-05-14
_[19] 웹사이트 Grim news underground https://www.economis[...] 2014-05-14
_[20] 웹사이트 Turkey orders 3-day mourning for Soma mine disaster victims http://news.biharpra[...] news.biharprabha.com 2014-05-14
_[21] 뉴스 UPDATE 3-Turkish coal mine explosion kills 17, over 200 trapped inside https://www.reuters.[...] 2014-05-13
_[22] 웹사이트 Turkey coalmine collapse in Manisa kills at least 151 and traps hundreds underground http://www.abc.net.a[...] 2014-05-14
_[23] 웹사이트 Milli Yas İlanı http://www.basbakanl[...] Türkiye Cumhuriyeti Başbakanlık 2014-05-14
_[24] 웹사이트 Cuma günü tüm Yurtta namaz sonrası Soma için dua edilecek... https://twitter.com/[...] Presidency of Religious Affairs 2014-05-14
_[25] 웹사이트 Acımız Büyük http://www.gsb.gov.t[...] Ministry of Youth and Sports (Turkey) 2014-05-14
_[26] 웹사이트 TFF'den Duyuru http://www.tff.org/d[...] The Turkish Football Federation (TFF) 2014-05-14
_[27] 뉴스 Officials dash hopes of survival after mine fire kills 205 in Turkey http://www.cnn.com/2[...] 2014-05-14
_[28] 웹사이트 Ülkeyi yasa boğan faciayla ilgili harekete geçildi http://www.samanyolu[...] Samanyolu Haber 2014-05-14
_[29] 웹사이트 As it happened: Turkey mine disaster https://www.bbc.com/[...] 2015-05-19
_[30] 웹사이트 Turkish mine disaster: Unions hold protest strike https://www.bbc.com/[...] BBC 2014-05-15
_[31] 웹사이트 Turkish PM's aide given sick leave after kicking mine disaster protester https://www.theguard[...] 2014-05-20
_[32] 웹사이트 Fury at government over worst Turkish mine disaster https://www.bbc.com/[...] 2015-05-19
_[33] 웹사이트 Turkish mine disaster: PM Erdogan's car attacked https://www.bbc.com/[...] 2015-05-19
_[34] 웹사이트 Turkish union calls strike over mine safety as hopes fade in Soma disaster http://www.dw.de/tur[...] Deutsche Welle 2014-05-15
_[35] 웹사이트 Tüm Türkiye Soma için tek yürek http://www.dha.com.t[...] 2015-05-19
_[36] 웹사이트 Soma protestolarına polis müdahalesi http://www.dha.com.t[...] 2015-05-19
_[37] 웹사이트 Arrests in deadly Turkish mine fire http://edition.cnn.c[...] 2014-05-19
_[38] 웹사이트 Armenia's president offers condolences to Turkey's Gul on mine accident http://arka.am/en/ne[...] Arka News Agency 2014-05-15
_[39] 웹사이트 Türkiyə Respublikasının Prezidenti Zati-aliləri cənab Abdullah Gülə http://president.az/[...] The President of the Republic of Azerbaijan 2014-05-14
_[40] 웹사이트 Egypt Pres. condoles Turkey over deadly mine explosion http://www.kuna.net.[...] Kuwait News Agency 2014-05-15
_[41] 웹사이트 Egypt offers condolences over Turkey mine deaths http://www.turkishpr[...] Turkish Press 2014-05-15
_[42] 뉴스 Greece offers assistance to Turkey over mine explosion tragedy http://www.shanghaid[...] 2014-05-14
_[43] 웹사이트 Pope Francis: Pray for victims of Turkish mining disaster http://www.news.va/e[...] Official Vatican Network 2014-05-14
_[44] 웹사이트 "India Stands by Turkey": President Condoles Turkey Coal Mine Tragedy http://www.theindian[...] The Indian Republic (Newsportal) 2014-05-16
_[45] 웹사이트 The #Israeli missions in #Turkey bow their heads in sorrow at the tragic loss of life in #Soma https://twitter.com/[...] The Israeli consulate in Istanbul 2014-05-14
_[46] 뉴스 Israel offers to help Turkey with coal mine disaster – Diplomacy and Defense Israel News http://www.haaretz.c[...] 2014-05-14
_[47] 웹사이트 Message de condoléances de SM le Roi au président Turc suite à l'effondrement d'une mine de charbon dans l'ouest du pays ayant fait plusieurs victimes http://www.map.co.ma[...] MAP
_[48] 뉴스 World sends condolences to Turkey after Soma mine blast http://www.todayszam[...] 2014-05-14
_[49] 뉴스 Condolence Messages From Around the World For Soma http://www.trtenglis[...] 2014-05-15
_[50] 웹사이트 Soma için dünyadan taziye mesajı yağıyor http://www.radikal.c[...] Radikal 2014-05-14
_[51] 웹사이트 The Official Website of The British Monarchy http://www.royal.gov[...]
_[52] 뉴스 World leaders offer condolences to Soma victims http://www.hurriyetd[...] 2014-05-14
_[53] 웹사이트 Obama'dan Soma telefonu http://www.ntvmsnbc.[...] ntvmsnbc 2014-05-16
_[54] 웹사이트 US President Obama offers condolences for Soma victims http://www.turkishpr[...] Turkish Press 2014-05-18
_[55] 웹사이트 Ricciardone: Gönlümüzün en derin yerindeler http://www.ntvmsnbc.[...] ntvmsnbc 2014-05-14
_[56] 웹사이트 Google'dan Soma için siyah kurdele http://www.ntvmsnbc.[...] ntvmsnbc 2014-05-15
_[57] 웹사이트 Süper Lig ekiplerinden Soma mesajı http://www.milliyet.[...] Milliyet Skorer 2014-05-14
_[58] 웹사이트 Chelsea'den Soma mesajı http://www.radikal.c[...] Radikal 2014-05-14
_[59] 웹사이트 Arda Turan y el Atlético de Madrid se suman al dolor de las víctimas del accidente minero de Soma http://www.clubatlet[...] Club Atlético de Madrid 2014-05-14
_[60] 웹사이트 O FC Porto solidariza-se com o povo turco após a tragédia na mina de Manisa. Estamos convosco. http://instagram.com[...] Futebol Clube do Porto 2014-05-14
_[61] 웹사이트 Kartal'dan Soma için destek http://www.ntvmsnbc.[...] ntvmsnbc 2014-05-14
_[62] 웹사이트 G.Saray ve A. Madrid Soma için koşacak http://www.ntvmsnbc.[...] ntvmsnbc 2014-05-15
_[63] 웹사이트 friendlies update http://www.sufc.co.u[...] 2017-04
_[64] 웹사이트 Fenerbahçe'den Somalı çocuklara destek http://www.ntvmsnbc.[...] ntvmsnbc 2014-05-15
_[65] 뉴스 Soma maden faciasının sekizinci yılı: Sorumlular cezalandırıldı mı? https://www.bbc.com/[...]
_[66] 웹사이트 トルコ炭鉱事故、死者301人に　全遺体の収容終える https://www.cnn.co.j[...] CNN 2014-05-18
_[67] 웹사이트 Turkey coal mine disaster: Desperate search at Soma pit http://www.bbc.com/n[...]
_[68] 웹사이트 トルコ炭鉱事故の死者283人に、 デモ隊蹴る首相側近に非難 https://www.cnn.co.j[...] CNN 2014-05-16
_[69] 뉴스 炭鉱事故の死者274人に　トルコ史上最悪に https://web.archive.[...] 共同通信 2021-04
_[70] 웹사이트 トルコ炭鉱爆発、死者274人に 警察はデモ隊に催涙ガス https://www.afpbb.co[...] AFPBB 2014-05-15
_[71] 웹인용 Turkish mine disaster: Unions call protest strike http://www.bbc.com/n[...] 2014-05-15
_[72] 뉴스 Turkey coalmine collapse in Manisa kills at least 151 and traps hundreds underground - ABC News (Australian Broadcasting Corporation) http://www.abc.net.a[...] ABC News (Australian Broadcasting Corporation)
_[73] 웹사이트 BBC report http://www.bbc.co.uk[...]
_[74] 뉴스 (제목 없음) https://news.naver.c[...] 뉴스1
_[75] 뉴스 사망자 301명, 터키탄광 사고에 정권 흔들 http://www.asiatoday[...] 아시아투데이