앤티가 바부다의 국가

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 가사
- 2.1. 영어 가사
- 2.2. 한국어 번역
3. 1967-1981년 가사
4. 국가 사용
5. 앤티가 바부다와 한국의 관계
참조

1. 개요

앤티가 바부다의 국가는 앤티가 바부다의 국가로, "Fair Antigua, We Salute Thee!"이다. 이 국가는 영어 가사와 한국어 번역본을 가지고 있으며, 공식 행사에서는 주로 첫 번째 절이 불린다. 국가는 앤티가 바부다의 헌신과 자유를 강조하며, 사랑과 단결을 통해 국가를 건설하려는 의지를 담고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

앤티가 바부다의 상징 - 앤티가 바부다의 국장
앤티가 바부다의 국장은 영국령 리워드 제도의 문장에서 비롯되었으며, 앤티가 바부다를 나타내는 방패의 위치 변화는 리워드 제도 내에서 앤티가 바부다의 중요성 변화를 반영한다.
앤티가 바부다의 상징 - 앤티가 바부다의 국기
앤티가 바부다의 국기는 새로운 시작을 상징하는 떠오르는 해, 아프리카계 유산을 뜻하는 검은색, 활력을 의미하는 빨간색, 희망을 나타내는 파란색, 순수함을 뜻하는 흰색, 그리고 카리브해를 상징하는 물결 무늬를 특징으로 한다.
국가 (노래) - 과테말라의 국가
1896년 공모전을 통해 확립된 과테말라의 국가는 라파엘 알바레스 오발레의 음악과 호세 호아킨 팔마의 가사로 이루어져 있으며, 1934년 호세 마리아 보닐라 루아노에 의해 가사가 수정되어 과테말라의 평화, 번영, 국기, 자연, 케찰을 찬양한다.
국가 (노래) - 엘살바도르의 국가
엘살바도르의 국가는 1879년 대통령의 주도로 작사 및 작곡되었으며, 쿠데타 시기를 제외하고 1953년 의회의 승인을 받아 현재까지 사용되고 있는 스페인어 가사의 곡이다.

앤티가 바부다의 국가
일반 정보
미국 해군 밴드 연주 버전 (1절)
국가	앤티가 바부다
제목	Fair Antigua, We Salute Thee
한국어 번역 제목 (예시)	麗しきアンティグア、我ら汝に敬礼せん (아름다운 앤티가, 우리 그대에게 경례를)
작사가	노벨 해밀턴 리처즈
작사 시기	1967년
작곡가	월터 가넷 피카르트 체임버스
작곡 시기	1967년
채택 시기	1967년
재채택 시기	1981년
음원 파일	Antigua and Barbuda National Anthem.ogg
음원 파일 제목	Fair Antigua, We Salute Thee

2. 가사

wikitext

공식 행사에서는 주로 첫 번째 절이 불린다.^[3]

앤티가 바부다의 국가 가사
한국어 가사

2. 1. 영어 가사

Fair Antigua, We Salute Thee!^영어

We thy sons and daughters stand^영어

Strong and firm in peace or danger^영어

To safeguard our native land^영어

We commit ourselves to building^영어

A true nation brave and free;^영어

Ever striving, ever seeking,^영어

Dwell in love and unity.^영어

Raise the standard! Raise it boldly!^영어

Answer now to duty's call^영어

To the service of thy country,^영어

Sparing nothing, giving all;^영어

Gird your loins and join the battle^영어

Against fear, hate and poverty,^영어

Each endeavouring, all achieving,^영어

Live in peace where man is free.^영어

God of nations, let our blessings^영어

Fall upon this land of ours;^영어

Rain and sunshine ever sending,^영어

Fill her fields with crops and flowers;^영어

We her children do implore them,^영어

Give us strength, faith, loyalty,^영어

Never failing, all enduring^영어

To defend our liberty.^영어

2. 2. 한국어 번역

아름다운 앤티가여, 그대에게 경례를 보낸다.^[4]

우리는 자랑스럽게 이 국가를 드높인다.

그대의 영광과 아름다움을 위해

기쁨으로 우리는 찬양을 노래한다.

모든 미덕이 부여되었네.

그대의 자유로운 아들딸들에게

끊임없이 노력하며, 끊임없이 추구하며

사랑과 화합 속에 살아가리라.

Fair Antigua, We Salute Thee!^영어

We thy sons and daughters stand^영어

Strong and firm in peace or danger^영어

To safeguard our native land^영어

We commit ourselves to building^영어

A true nation brave and free;^영어

Ever striving, ever seeking,^영어

Dwell in love and unity.^영어

깃발을 높이 들라! 과감하게 높이 들라!

이제 의무의 부름에 응답하라

조국을 위해 헌신하며,

아낌없이 모든 것을 바치라;

허리를 동여매고 두려움, 증오, 가난에 맞서

싸움에 참여하라,

각자 노력하고, 모두 성취하며,

인간이 자유로운 평화 속에서 살아가리라.

Raise the standard! Raise it boldly!^영어

Answer now to duty's call^영어

To the service of thy country,^영어

Sparing nothing, giving all;^영어

Gird your loins and join the battle^영어

Against fear, hate and poverty,^영어

Each endeavouring, all achieving,^영어

Live in peace where man is free.^영어

만국의 신이시여, 당신의 축복을

우리 땅에 내려주소서;

항상 비와 햇살을 보내주시어,

그녀의 밭에 곡물과 꽃을 가득 채워주소서;

우리 자녀들이 당신께 간청하오니,

우리에게 힘, 믿음, 충성을 주시고,

영원히 변치 않고, 끈기 있게

그녀의 자유를 지키게 하소서.^[3]

God of nations, let our blessings^영어

Fall upon this land of ours;^영어

Rain and sunshine ever sending,^영어

Fill her fields with crops and flowers;^영어

We her children do implore them,^영어

Give us strength, faith, loyalty,^영어

Never failing, all enduring^영어

To defend our liberty.^영어

3. 1967-1981년 가사

아름다운 앤티가여, 그대에게 경례를 보낸다.^[4]

우리는 자랑스럽게 이 국가를 드높인다.

그대의 영광과 아름다움을 위해

기쁨으로 우리는 찬양을 노래한다.

모든 미덕이 부여되었네.

그대의 자유로운 아들딸들에게

끊임없이 노력하며, 끊임없이 추구하며

사랑과 화합 속에 살아가리라.

4. 국가 사용

보통 공식 행사에서는 첫 번째 절만 불린다.

5. 앤티가 바부다와 한국의 관계

대한민국과 앤티가 바부다는 1981년 11월 1일 수교하였다. 양국은 민주주의와 시장경제라는 공통의 가치를 바탕으로 우호 협력 관계를 발전시켜 왔다. 한국은 앤티가 바부다의 경제 발전을 위해 다양한 개발 협력 사업을 지원하고 있다. 특히, 한국은 기후 변화 대응, 지속 가능한 개발 등 앤티가 바부다가 당면한 과제 해결에 적극적으로 협력하고 있다.

참조

_[1] 서적 The CIA World Factbook 2017 https://books.google[...] Skyhorse Publishing, Inc. 2016-11-22
_[2] 서적 The Complete Guide to National Symbols and Emblems [2 Volumes] https://books.google[...] ABC-CLIO 2009-12-23
_[3] 웹사이트 Our National Anthem https://ab.gov.ag/de[...] 2022-04-13
_[4] 웹사이트 ANTIGUA & BARBUDA'S CULTURAL HERITAGE https://web.archive.[...] 2022-05-15

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com