열차의 도착

3. 내용

4. 당시 반응

이 영화는 영화 역사에서 유명한 일화와 관련이 있다. 영화가 처음 상영되었을 때, 관객들은 실물 크기의 기차가 자신들을 향해 달려오는 모습에 압도되어 비명을 지르며 방 뒤쪽으로 도망쳤다는 것이다. 독일 잡지 슈피겔의 헬무트 카라섹은 이 영화가 "특히 지속적인 영향을 미쳤고, 공포, 테러, 심지어 공황을 일으켰다"고 썼다.^[4] 그러나 영화 학자이자 역사가인 마틴 로이퍼딩거는 그의 에세이 "뤼미에르의 기차 도착: 영화의 창립 신화"에서 이 사건의 진실성에 의문을 제기했다.^[5]

벤자민 H. 브래튼과 같은 다른 이론가들은 당시 관객들이 자연스러운 움직이는 이미지를 생성하는 유일한 다른 기술이었을 카메라 옵스큐라로 프로젝션을 오해했기 때문에 그와 같은 반응이 나타났을 수 있다고 추측했다.

뤼미에르 형제가 최초의 영화 공개 상영 이전에도 3D 영상을 구현하려 했다는 점은 영화사에서 간과되는 사실이다. 루이 뤼미에르는 결국 열차의 도착|L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat|라 시오타 역에 열차 도착^프랑스어을 입체 영화 카메라로 다시 촬영하여 1935년 프랑스 과학 아카데미 회의에서 상영했다. 초기 영화와 영화 이전의 기록을 둘러싼 상반된 설명들을 고려할 때, 초기 영화 역사가들이 열차의 도착|L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat|라 시오타 역에 열차 도착^프랑스어의 이러한 별도의 상영회에서 관객들의 반응을 혼동했을 가능성이 있다. 열차가 실제로 관객을 향해 스크린 밖으로 튀어나오는 듯한 후자의 상영회에서 강렬한 관객 반응이 더 잘 맞아떨어진다. 그러나 3D 영화는 기존의 2D 버전처럼 상업적으로 성공하지 못했다.^[6]

또한, 로이퍼딩거는 "라 시오타 역에 열차의 도착|L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat^프랑스어의 세 가지 버전이 존재했던 것으로 알려져 있다"고 언급했다.^[7] 뤼미에르 형제의 영화 작품|Catalogue Lumière^프랑스어에 따르면, 뤼미에르 카탈로그 웹사이트에서 온라인에서 가장 많이 발견되는 버전은 1897년에 다시 촬영된 것으로, 여성과 아이들이 열차에 탑승하는 장면이 두드러지게 나타난다.^[8] 뤼미에르 형제는 도착하는 열차 바로 옆의 플랫폼에 카메라를 설치함으로써 얻는 효과가 극적이라는 것을 명확히 인식하고 있었다.

5. 3D 및 기타 버전

뤼미에르 형제는 초기 영화 공개 상영 이전에 3D 영상을 구현하려 했다. 루이 뤼미에르는 1935년에 이 영화를 입체 영화 카메라로 다시 촬영하여 프랑스 과학 아카데미 회의에서 상영했다.^[15] 초기 영화 역사가들이 3D 버전 상영과 2D 버전 상영에 대한 관객의 반응을 혼동했을 가능성도 제기된다.^[15] (3D 버전에서 더 강렬한 반응이 있었을 것으로 추정) '열차의 도착'은 여러 버전이 존재하는 것으로 알려져 있다.

6. 현재

참조

_[1] 서적 Landmarks of Early Film Flicker Alley 2016
_[2] 웹사이트 Technical Specifications https://www.imdb.com[...] 2007-03-27
_[3] 웹사이트 Still Playing: The Theater That Saw The Birth Of Cinema https://www.npr.org/[...] 2024-11-09
_[4] 간행물 Lokomotive Der Gefühle http://www.spiegel.d[...] 1994-12-26
_[5] 논문 Lumiere's Arrival of the Train: Cinema's Founding Myth https://dx.doi.org/1[...] 2004
_[6] 웹사이트 Editors Guild Magazine – Cut/Print http://www.editorsgu[...] Editorsguild.com 2013-05-05
_[7] 서적 "Phantom Rides: The Railway and Early Film" in ''The Railway and Modernity: Time, Space, and the Machine Ensemble'' Peter Lang 2007
_[8] 웹사이트 L'œuvre cinématographique des frères Lumière (The Lumière Film Catalogue) https://catalogue-lu[...]
_[9] 웹사이트 DVD https://www.imdb.com[...] 2007-03-27
_[10] 서적 世界映画全史2
_[11] 서적 世界映画全史1 国書刊行会 1992
_[12] 웹사이트 Technical Specifications http://www.imdb.com/[...] 2007-03-27
_[13] 간행물 The Moving Image 2004
_[14] 서적 世界映画全史2
_[15] 웹사이트 アーカイブされたコピー http://www.editorsgu[...] 2013-05-05
_[16] 웹사이트 DVD http://www.imdb.com/[...] 2007-03-27
_[17] 웹인용 Technical Specifications https://www.imdb.com[...] 2007-03-27