외인부대 (1934년 영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《외인부대》(Le Grand Jeu)는 1934년에 개봉한 자크 페이더 감독의 프랑스 영화이다. 파리의 사업가 피에르 마르텔이 재정 파탄 후 외인 부대에 입대하여 북아프리카에서 새로운 삶을 시작하는 이야기를 담고 있다. 피에르는 술집에서 옛 연인과 닮은 이르마를 만나 집착하지만, 결국 진짜 연인을 다시 만나고 외인 부대에 재입대한다. 이 영화는 프랑스에서 성공을 거두었으며, 외인 부대를 배경으로 한 여러 영화에 영향을 미쳤다. 1930년대 프랑스 영화의 낭만적인 절망의 분위기를 보여주는 작품으로 평가받으며, 1954년에 리메이크되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 모로코를 배경으로 한 영화 - 바벨 (영화)
알레한드로 곤잘레스 이냐리투 감독의 2006년 영화 《바벨》은 모로코, 미국, 멕시코, 일본을 배경으로 언어와 문화적 장벽으로 인한 소통의 부재와 예측 불가능한 결과를 보여주는 네트워크 서사로, 브래드 피트, 케이트 블란쳇, 가엘 가르시아 베르날, 야쿠쇼 코지 등이 출연했으며 아카데미 음악상을 수상하고 일본 개봉 당시 영상 점멸 문제로 논란이 되었다. - 모로코를 배경으로 한 영화 - 본 얼티메이텀 (영화)
《본 얼티메이텀》은 2007년에 개봉한 액션 스릴러 영화로, 기억을 잃은 전직 암살자 제이슨 본이 CIA의 비밀 작전을 파헤치며 자신을 쫓는 세력과 맞서 싸우는 내용을 담고 있다. - 1934년 영화 - 미스 페인스 베이비
미스 페인스 베이비는 어린 아들이 사라진 여배우의 이야기를 다룬 영화로, 실종 사건을 중심으로 다양한 인물들이 사건 해결에 참여하며, 린드버그 유괴 사건에서 영감을 받아 제작되었다. - 1934년 영화 - 라탈랑트
장 비고 감독의 1934년 프랑스 영화 라탈랑트는 바지선 '라탈랑트'를 배경으로 신혼부부와 선원의 이야기를 그린 작품으로, 사후 재평가를 통해 프랑스 누벨바그에 큰 영향을 미친 영화사상 걸작으로 인정받는다. - 프랑스의 로맨틱 드라마 영화 - 퐁네프의 연인들
레오스 카락스 감독이 연출하고 쥘리에트 비노쉬와 드니 라방이 주연한 퐁네프의 연인들은 파리의 퐁네프 다리를 배경으로 다리 보수 공사로 폐쇄된 동안 부랑자 알렉스와 시력을 잃어가는 화가 미셸의 사랑을 그린, 프랑스 영화 역사상 가장 제작비가 많이 든 영화 중 하나이자 실제 크기의 퐁네프 다리 세트를 건설한 것으로 유명한 1991년 프랑스 영화이다. - 프랑스의 로맨틱 드라마 영화 - 제르미날 (1993년 영화)
19세기 프랑스 탄광촌을 배경으로 광부들의 열악한 노동 환경과 파업을 그린 클로드 베리 감독의 1993년 프랑스 영화 제르미날은 에밀 졸라의 동명 소설을 원작으로 프랑스 대표 배우들이 출연, 프랑스 박스 오피스 1위를 차지하고 평론가들의 호평을 받았다.
| 외인부대 (1934년 영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 원제 | Le Grand Jeu |
| 감독 | 자크 페데 |
| 제작자 | 알렉상드르 카멘카 |
| 스태프 | |
| 각본 | 자크 페데 샤를 스파크 |
| 촬영 | 모리스 포르스터 해리 스트래들링 |
| 음악 | 한스 아이슬러 |
| 편집 | 자크 브릴루앵 |
| 출연 | |
| 주연 | 피에르 리샤르윌름 마리 벨 샤를 바넬 프랑수아즈 로제 |
| 제작 정보 | |
| 제작사 | 필름 드 프랑스 |
| 배급사 | 파테-나탕 |
| 개봉일 | 1934년 5월 2일 |
| 상영 시간 | 111분 (2007년 DVD 기준); 원래 상영 시간은 115분 또는 120분으로 언급됨 |
| 국가 | 프랑스 |
| 언어 | 프랑스어 |
2. 줄거리
피에르 마르텔(피에르 리샤르 윌름)은 파리의 젊은 사업가로, 연인 플로렌스(마리 벨)와 사치스러운 생활을 하다 재정적으로 파탄나고 불명예를 겪는다. 그는 프랑스를 떠나야만 했고, 피에르 뮐러라는 이름으로 외인 부대에 입대하여 러시아인 니콜라스(조르주 피토에프) 등 불행한 망명자들과 함께 북아프리카에서 새로운 삶을 살며 절망을 잊으려 한다. 그들은 작전을 수행하지 않을 때는 탐욕스럽고 음탕한 클레망(샤를 바넬)과 그의 냉정한 아내 블랑슈(프랑수아즈 로제)가 운영하는 싸구려 호텔에서 묵는다. 블랑슈는 손님들에게 운세를 점쳐주며 시간을 보낸다.[1]
다음은 등장인물 목록이다.
피에르는 지역 술집에서 가수이자 매춘부로 일하는 이르마(마리 벨)를 만나는데, 목소리와 머리 색깔만 빼면 옛 연인 플로렌스와 거의 똑같다는 것을 알게 된다. 이르마는 자신의 과거에 대해 모호하게 말하고, 피에르는 옛사랑의 환생인 듯한 그녀에게 점점 더 집착한다. 그들은 호텔에서 함께 살고, 클레망이 이르마에게 강제로 추행하려 하자 피에르는 격투 끝에 그를 죽인다. 블랑슈는 이를 사고로 위장한다.[1]
복무 기간이 끝나자 피에르는 이르마와 프랑스로 돌아가 새로운 삶을 계획한다. 그는 약간의 돈을 상속받았다. 그러나 카사블랑카에서 출항하기 전날 밤, 피에르는 부유한 아랍인의 정부가 된 진짜 플로렌스를 다시 만나고, 이르마에 대한 감정은 산산이 부서진다. 이르마를 속여 혼자 프랑스로 돌려보낸 그는 다시 외인 부대에 입대한다. 블랑슈의 카드는 그의 다음 작전에서 용감한 죽음을 예언한다.[1]
3. 등장인물
배역 배우 플로랑스/이르마 마리 벨 피에르 마르텔/피에르 뮐러 피에르 리샤르-윌름 클레망 샤를 바넬 블랑슈 프랑수아즈 로제 니콜라 이바노프 조르주 피토에프 대령 카미유 베르 베르나르 마르텔 앙드레 뒤보스크 귕탱 피에르 라르케 라 돔 다빌 린 클레베르 아지아니 해리 네스토르 대위 피에르 드 갱강 페누 루이 플로렌시 병참 장교 피에르 라브리 이르마의 목소리 클로드 마르시 아이슈슈 올가 벨브리아 징병 담당 대위 자크 노르망
3. 1. 주요 인물
3. 2. 조연
4. 제작
자크 페이더는 MGM과의 불화로 1932년 프랑스로 돌아온 후, 그레타 가르보 주연 영화에서 시도했던 다른 목소리 더빙 아이디어를 ''르 그랑 죠''에 적용했다. 마리 벨이 두 역할을 연기했지만, 클로드 마시가 다른 역할의 목소리를 더빙하여 불안감을 조성했다.[1][2]
샤를 스파크와 함께 프랑스 북아프리카 식민지를 배경으로 한 로맨틱 드라마를 개발했는데, 이는 아틀란티스에서 다룬 주제였다. 샤를 보이에 대신 피에르 리샤르-윌름이 주연을 맡았고, 샤를 바넬과 프랑수아즈 로제가 조연으로 출연했다.[3]
1933년 가을, 프랑스령 모로코 아가디르 주변과 파리 에피네이 스튜디오에서 촬영했다.[3] 라자르 메르손이 미술 감독을 맡았고, 페이더는 로케이션 촬영을 원했지만 군 협조를 얻지 못해 다큐멘터리처럼 촬영해야 했다.
마르셀 카르네가 조감독으로 참여했으며, 훗날 안개 낀 부두, 날은 떠오른다 등에서 시적 사실주의를 선보였다.
4. 1. 배경
자크 페이더는 1929년부터 할리우드에서 활동했다. 그러나 1932년, 그와 MGM이 새로운 프로젝트에 대한 합의에 이르지 못하면서 프랑스로 돌아왔다. 할리우드에서 그가 마지막으로 실현하지 못한 프로젝트 중 하나는 피란델로의 ''Come tu mi vuoi'' (네가 원하면)를 그레타 가르보 주연으로 연출하는 것이었는데, 그는 가르보에게 역할의 일부에 대해 다른 목소리를 내도록 제안했다. 그는 이와 같은 아이디어를 ''르 그랑 죠''의 시나리오에 담았는데, 이 영화에서는 두 개의 다른 역할이 같은 여배우에 의해 연기되지만, 한 역할은 다른 목소리로 더빙되어 불안감을 주는 극적인 효과를 냈다.[1] 마리 벨의 목소리는 플로렌스 역할에 사용되었지만, 클로드 마시는 이르마 역의 목소리를 더빙했다. (마시는 또한 가르보의 프랑스 배급 영화를 위해 가르보의 대사를 정기적으로 더빙했다.)[2]샤를 스파크를 시나리오 작가로 하여, 페이더는 프랑스 북아프리카의 식민지 세계를 배경으로 한 로맨틱 드라마를 개발했는데, 이는 그가 이전에 무성 영화 아틀란티스에서 탐구했던 주제였다. 피에르라는 중심 인물을 위해 페이더는 원래 샤를 보이에를 원했지만, 그들 사이에 의견 불일치가 발생한 후, 인기 있는 영화 및 연극 배우 피에르 리샤르-윌름을 선택했다.[3] 조연 배우로는 샤를 바넬과 페이더의 아내 프랑수아즈 로제가 출연했다.
이 영화는 파리의 에피네이 스튜디오와 프랑스령 모로코의 아가디르 주변 로케이션 촬영으로 촬영되었다. 촬영은 1933년 가을에 이루어졌으며, 영화는 1934년 5월에 개봉되었다. 미술 감독 라자르 메르손의 분위기 있는 세트 디자인 외에도, 페이더는 일부 장면을 로케이션에서 촬영하고 싶었다. 그러나 그는 배우와 스태프를 모로코로 데려갔을 때, 그의 이야기에 대한 군단의 협조를 얻지 못했고, 그는 마치 다큐멘터리를 만드는 것처럼 군인들이 일하고 행진하는 장면을 실제 생활에서 촬영해야 했다.[3]
이 영화(그리고 페이더의 다른 영화)의 조감독 중 한 명은 마르셀 카르네였는데, 그의 후기 영화(안개의 부두, 날은 떠오른다)는 비슷한 분위기의 낭만적인 숙명론(그리고 시적 사실주의)을 만들어낼 것이다.
4. 2. 각본 및 캐스팅
자크 페이더는 1929년부터 할리우드에서 활동했지만, 1932년 MGM과의 불화로 프랑스로 돌아왔다. 그는 그레타 가르보 주연의 영화에서 한 배우가 다른 목소리를 내는 아이디어를 ''르 그랑 죠''에 적용했다. 이 영화에서는 두 역할이 같은 여배우(마리 벨)에 의해 연기되지만, 한 역할은 다른 목소리(클로드 마시)로 더빙되어 불안감을 주는 효과를 냈다.[1][2]샤를 스파크를 시나리오 작가로 하여, 페이더는 프랑스 북아프리카 식민지를 배경으로 한 로맨틱 드라마를 개발했다. 이는 그가 이전에 아틀란티스에서 탐구했던 주제였다. 중심 인물 피에르 역에는 원래 샤를 보이에를 원했지만, 의견 불일치 후 피에르 리샤르-윌름을 선택했다.[3] 조연 배우로는 샤를 바넬과 페이더의 아내 프랑수아즈 로제가 출연했다.
4. 3. 촬영
자크 페이더는 1933년 가을 프랑스령 모로코의 아가디르 주변에서 로케이션 촬영을 진행했으며, 파리의 에피네이 스튜디오에서도 촬영했다.[3] 미술 감독 라자르 메르손이 세트 디자인을 맡았는데, 페이더는 일부 장면을 실제 장소에서 촬영하고자 했다. 그러나 배우와 스태프를 모로코로 데려갔을 때 군단의 협조를 얻지 못했고, 다큐멘터리를 제작하듯이 군인들의 일상생활과 행진 장면을 촬영해야 했다.[3]이 영화와 페이더의 다른 영화에서 조감독을 맡았던 마르셀 카르네는 훗날 안개 낀 부두, 날은 떠오른다 등의 영화에서 비슷한 분위기의 낭만적 숙명론(그리고 시적 사실주의)을 선보였다.
5. 평가 및 영향
Le Grand Jeu프랑스어는 프랑스 외인부대를 화려한 배경으로 사용한 여러 영화에 영향을 주었다.[6] 1935년에는 쥘리앙 뒤비비에의 라 반데라가 뒤를 이었는데, 샤를 스파크가 각본을 썼지만 실제로는 스페인 외인부대에 관한 내용이었다. 비슷한 배경을 가진 다른 프랑스 영화로는 레지옹의 한 사람(1936, 크리스티앙 자크 감독, 페르낭델 주연 코미디)와 이름 없는 남자들(1937, 장 발레 감독)이 있다. 한편, 미국 영화는 보 게스트와 두 개의 깃발 아래 리메이크를 포함하여 외인부대에 대한 지속적인 관심을 보여주었다.
이 영화는 1930년대 프랑스 영화의 낭만적인 절망이라는 특징적인 분위기를 정의하는 영화 중 하나로, 페페 르 모코, 호텔 뒤 노르, 안개 낀 부두, 해는 떠오른다와 같은 영화들과 이 분위기를 공유했다. 앨프리드 히치콕은 나중에 현기증에서 옛 연인의 모습으로 새로운 연인을 재창조하는 남자의 주제를 탐구했다. 로버트 시오드맥이 감독하고 지나 롤로브리지다와 아를레티가 출연한 1954년 리메이크는 미국에서는 ''육체와 여자''로, 영국에서는 ''운명의 카드''로 개봉되었다.
5. 1. 평가
프랑스에서 개봉 당시 이 영화는 상당한 성공을 거두었으며, 대중과 언론 모두 1934년 최고의 프랑스 영화 중 하나로 평가했다.[3] 뛰어난 제작 가치 외에도, 더빙된 목소리와 함께 이중 역할이라는 기술적 장치에 대한 관심이 컸다.[4] 당시 한 영화 역사가는 다음과 같이 썼다. "'르 그랑 줴'(Le Grand Jeu)는 토키 영화가 등장한 이후 새로운 아이디어를 사용한 몇 안 되는 영화 중 하나이다. 플롯의 흥미를 유지하는 어떤 저속한 잔혹성이 없었다면 우리의 주의를 끌기에 충분하지 않았을 수도 있다. 영화는 지나치게 낭만적이었지만, 우리는 실제 사람들을 보고 있다는 인상을 받았다. ... 페이더는 항상 진실성이라는 드문 자질을 가지고 있으며, 그의 다소 저속한 인물들은 운명과 죽음의 이상한 분위기를 풍긴다." 같은 저자는 "다소 터무니없는 이 플롯에서 페이더는 매우 인간적인 영화를 만들었다"라고 결론지었다.[5]비평가들은 이후 두 주연 배우의 연기에 약점을 발견하는 경향이 있었으며, 현재는 더 잘 알려진 샤를 바넬과 프랑수아즈 로제의 조연 연기에 가려졌지만, 식민지 주둔지의 생생한 묘사는 계속해서 깊은 인상을 주고 있다.[6]
5. 2. 영향
''거대한 게임''은 프랑스 외인부대를 화려한 배경으로 사용한 여러 영화에 영향을 주었다. 1935년에는 쥘리앙 뒤비비에의 ''라 반데라''가 뒤를 이었는데, 이 영화 역시 샤를 스파크가 각본을 썼지만 실제로는 스페인 외인부대에 관한 내용이었다. 이와 비슷한 배경을 가진 다른 프랑스 영화로는 ''레지옹의 한 사람''(1936, 감독 크리스티앙 자크 - 페르낭델 주연의 코미디)와 ''이름 없는 남자들''(1937, 감독 장 발레)이 있다. 한편, 미국 영화는 ''보 게스트''와 ''두 개의 깃발 아래''의 리메이크를 포함하여 외인부대에 대한 지속적인 관심을 보여주었다.''거대한 게임''은 또한 1930년대 프랑스 영화의 낭만적인 절망의 특징적인 분위기를 정의하는 영화 중 하나였으며, ''페페 르 모코'', ''호텔 뒤 노르'', ''안개 낀 부두'', ''해는 떠오른다''와 같은 영화와 이 분위기를 공유했다.
옛 연인의 모습으로 새로운 연인을 재창조하는 남자의 주제는 나중에 알프레드 히치콕이 ''현기증''에서 탐구했다.
''거대한 게임''의 1954년 리메이크는 로버트 시오드맥이 감독했으며, 지나 롤로브리지다와 아를레티가 출연했다. 이 영화는 미국에서는 ''육체와 여자''로, 영국에서는 ''운명의 카드''로 개봉되었다.
5. 3. 리메이크
''거대한 게임''은 1930년대 프랑스 영화의 낭만적인 절망이라는 특징적인 분위기를 정의하는 영화 중 하나였으며, ''페페 르 모코'', ''호텔 뒤 노르'', ''안개 낀 부두'', ''해는 떠오른다''와 같은 영화와 이러한 분위기를 공유했다.이후 알프레드 히치콕은 옛 연인의 모습으로 새로운 연인을 재창조하는 남자의 주제를 ''현기증''에서 탐구했다.
로버트 시오드맥이 감독한 ''거대한 게임''의 1954년 리메이크에는 지나 롤로브리지다와 아를레티가 출연했다. 이 영화는 미국에서는 ''육체와 여자''로, 영국에서는 ''운명의 카드''로 개봉되었다.
참조
[1]
서적
15 ans d'années trente
Stock
1983
[2]
간행물
Jacques Feyder
Association française de recherche sur l'histoire du cinéma
1998
[3]
기타
[4]
서적
Du muet au parlant
La Nouvelle Edition
1946
[5]
서적
History of the Film
Allen & Unwin
1938
[6]
서적
Dictionnaire des films
Seuil
1983
[7]
뉴스
フランス名優連の好技「外人部隊」
東京朝日新聞
1935-05-04
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com