맨위로가기

이나다 에쓰코

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

이나다 에쓰코는 일본의 피겨 스케이팅 선수이자 코치로, 1924년 오사카에서 태어나 2003년 사망했다. 1936년 12세의 나이로 동계 올림픽에 출전하여 일본인 최연소 출전 기록을 세웠으며, 제2차 세계 대전 이전 동계 올림픽에 참가한 유일한 일본 여자 선수였다. 1937년부터 1941년까지 전일본 피겨스케이팅 선수권 여자 싱글 부문에서 5연패를 달성했고, 선수 은퇴 후에는 코치로 활동하며 일본 황족에게 피겨 스케이팅을 가르치기도 했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 피겨스케이팅 코치 - 신혜숙
    신혜숙은 대한민국 피겨 스케이팅 선수 출신 지도자로, 선수 시절 올림픽과 세계 선수권 대회에 출전하고 대한민국 선수권 대회에서 두 차례 우승했으며, 코치로 활동하며 김연아를 비롯한 다수의 대표적인 선수들을 지도하여 2002년 대한빙상경기연맹 최고 지도자상을 수상했다.
  • 피겨스케이팅 코치 - 지현정 (피겨스케이팅 선수)
    지현정은 대한민국의 피겨 스케이팅 선수이자 코치로, 1980년대 중반 한국 대표로 세계 선수권 대회 등에 출전했으며, 은퇴 후 김연아, 박소연, 차준환, 이해인 등 여러 국내 선수들을 지도하며 코치로 활동하고 종합선수권 대회에서 은메달을 획득했다.
  • 1936년 동계 올림픽 피겨스케이팅 참가 선수 - 소냐 헤니
    소냐 헤니는 노르웨이 출신의 피겨 스케이팅 선수이자 배우로, 올림픽 3연패와 세계 선수권 10연패라는 전무후무한 기록을 세웠고, 미니스커트 의상을 입고 경기를 한 최초의 선수로, 은퇴 후에는 할리우드 배우와 아이스 쇼 대중화에 기여했다.
  • 1936년 동계 올림픽 피겨스케이팅 참가 선수 - 조지 힐
    조지 힐은 남자 싱글과 페어 스케이팅에서 활동한 피겨 스케이팅 선수로, 남자 싱글에서는 1936년 동계 올림픽에 참가했으며, 페어 스케이팅에서는 빈슨과 함께 북미 선수권 대회 우승, 전미 선수권 대회 여러 차례 우승, 올림픽 및 세계 선수권 대회 출전 등의 성과를 거두었다.
  • 일본의 올림픽 피겨스케이팅 참가 선수 - 안도 미키
    안도 미키는 일본의 전 피겨 스케이팅 선수로, 2007년과 2011년 세계 선수권 대회에서 우승하고 2002년 여자 선수 최초로 4회전 점프를 성공시키는 등 뛰어난 업적을 남겼으며, 은퇴 후 방송 활동과 코치로 활동하고 있다.
  • 일본의 올림픽 피겨스케이팅 참가 선수 - 아사다 마오
    아사다 마오는 일본의 피겨 스케이팅 선수로, 2008년과 2014년 세계 선수권 대회에서 우승하고, 트리플 악셀을 성공시킨 최고령 여성 선수이며, 2017년 은퇴 후 프로 스케이터로 활동하며 2024년 자신의 이름을 딴 빙상장을 개장했다.
이나다 에쓰코
기본 정보
이나다 (왼쪽)는 1937년 전시 갈라에서
본명이나다 에쓰코
로마자 표기Inada Etsuko
출생일1924년 2월 8일
출생지오사카, 일본
사망일2003년 7월 8일
사망지지바시, 지바현, 일본
키127cm
별명엣짱
경력
종목피겨 스케이팅
스케이팅 시작1932년
은퇴1952년
코치나가이 야스조
연습 거점고베 아이스 스케이트장
소속이전 스케이팅 클럽
이전 훈련 장소이전 코치
모국어 표기稲田 悦子
히라가나 표기いなだ えつこ
학력
수상
기록하계·동계 전 종목 올림픽 일본 최연소 출전 (12세 0개월)
지도 선수
국내 대회 성적
전일본 선수권 대회7회 우승
전일본 주니어 선수권 대회1회 우승
기타 정보
신장127

2. 생애

1924년 오사카에서 태어나 8세 때부터 나가이 코조 코치에게 피겨 스케이팅 지도를 받았다. 1935년 전일본 피겨스케이팅 선수권 여자 싱글 부문에서 우승하며 두각을 나타냈다.

1936년 독일 가르미슈파르텐키르헨에서 열린 1936년 동계 올림픽에 만 12세의 나이로 출전하여 주목받았다. 이는 당시 올림픽 일본 선수단 최연소 출전 기록이었으며, 제2차 세계 대전 이전에 동계 올림픽에 참가한 유일한 일본 여자 선수이기도 하다.[20][8] 이 대회에서 10위를 기록했다.

이후 1937년부터 1941년까지 전일본 선수권 여자 싱글 부문 5연패를 달성하며 일본 여자 피겨 스케이팅계를 이끌었다.[23][13] 1940년 삿포로 동계 올림픽 출전이 유력했으나 대회가 취소되면서 참가하지 못했다.

제2차 세계 대전이 끝난 후 1949년 선수로 복귀하여 1951년 전일본 선수권에서 통산 7번째 우승을 차지했다. 1952년 현역에서 은퇴한 뒤에는 코치로 전향하여 우에노 준코, 이시다 하루코, 후쿠하라 미와 등 후진 양성에 힘썼으며, 일본 황족에게 스케이팅을 지도하기도 했다.

평생 피겨 스케이팅에 헌신했으며, "세계 제일이 되기 위해 노력, 노력, 노력하자"는 신념을 가졌던 것으로 알려져 있다.[26] 2003년 7월 8일, 지바시의 한 병원에서 위암으로 세상을 떠났다.[27] 향년 79세였다.

2. 1. 올림픽 출전과 전성기 (1924년 ~ 1945년)

가르미슈파르텐키르헨 올림픽에 출전한 이나다 에쓰코(1936년)


1937년, 오른쪽은 가타야마 토시이치


1924년 오사카에서 이나다 시계점의 막내딸로 태어났다. 1932년 여덟 살 때부터 나가이 코조 코치에게 스케이팅 지도를 받으며 재능을 키웠다. 1933년부터 1934년까지 전일본 주니어 선수권에서 우승했고, 1935년에는 제6회 전일본 피겨스케이팅 선수권 여자 싱글 부문에서 우승하여 초대 선수권자가 되었다. 같은 해 11월 열린 일본 대표 선발회에서는 총점 1745.3점을 얻어 2위 토고 큐코를 300점 이상 차이로 따돌리고 우승했다. 이는 스쿨 피겨와 프리 모두 남자 싱글 기록을 크게 뛰어넘는 고득점이었다. 당시 신문은 "작은 몸으로도 스쿨 피겨의 크기를 충분히 소화하고 있으며, 턴의 정확성은 남자 선수들도 따라가지 못할 정도"라고 극찬했다. 대표로 선발된 후 이나다는 "소냐 헤니 언니만 무섭다"고 말하기도 했다.

1936년 1월, 독일 베를린에서 열린 유럽 피겨스케이팅 선수권에 참가했으며, 당시 독일 총통이었던 아돌프 히틀러와 악수했다.

같은 해 2월, 독일 가르미슈파르텐키르헨에서 열린 1936년 동계 올림픽에 12세의 나이로 출전했다. 이는 당시 올림픽 일본인 최연소 출전 기록(동하계 포함)[20][8]이자, 제2차 세계 대전 이전 동계 올림픽에 참가한 유일한 일본 여자 선수라는 점에서 역사적인 출전이었다. 이 때문에 이나다는 일본 여자 피겨스케이팅의 선구자 중 한 명으로 널리 알려져 있다. 대회 개막식에서 히틀러는 신장 127cm의 이나다를 보고 "저 작은 소녀는 무엇을 하러 온 건가?"라고 측근에게 물었다고 전해진다. 경기에서는 흰 옷에 붉은 카네이션을 단 의상을 입고 독일 군대 행진곡에 맞춰 연기하여 인기를 끌었다.[21][9] 성적은 총 26명 중 10위에 그쳤지만, 이 대회 3연패를 달성한 노르웨이의 소냐 헤니는 "머지않아 반드시 이나다의 시대가 올 것"이라고 칭찬했다.[21][9] 이나다는 헤니의 연습 장면을 보고 동경하여 그해 말 오슬로에 있는 헤니의 집을 방문하기도 했다. 한편, 이 대회에 함께 출전했던 스피드 스케이팅 선수 난도 쿠니오와 함께 경기 관람을 온 히틀러와 다시 악수하기도 했다.[26][11]

올림픽이 끝난 후 3월에는 프랑스 파리에서 열린 세계 피겨스케이팅 선수권에 출전하여 10위를 기록했다.[22][12]

다음 해인 1937년부터 1941년까지 전일본 선수권 여자 싱글 부문에서 5연패 신기록을 달성했다.[23][13] 1938년에는 작곡가 하시모토 구니히코가 이나다의 활약을 기려 행진곡 <즐거운 스케이터>를 작곡했고, 이 곡은 발터 페터스의 왈츠 <떠오르는 태양>과 함께 빅터 레코드를 통해 음반으로 발매되었다.

1940년 삿포로 동계 올림픽의 유력한 선수로 거론되었으나, 중일 전쟁 장기화와 국제 여론 악화로 인해 일본이 1938년 올림픽 개최권을 반납하면서 두 번째 올림픽 출전 기회는 무산되었다.

매화 고등여학교를 졸업한 뒤에는 전문학교에서 영어를 배웠다. 제2차 세계 대전 중에는 만주로 위문을 가 얼어붙은 강 위에서 스케이트를 탔다고 전해진다.[14] 1945년 나라현에서 종전을 맞이했고, 다음 해 결혼하여 가정을 꾸렸다.

2. 2. 제2차 세계 대전과 그 이후 (1945년 ~ 2003년)

전쟁이 끝난 후 1949년 선수로 복귀했지만, 사생활에서는 이혼을 겪었다. 1951년에는 전일본 선수권 여자 싱글에서 7번째 우승을 차지했고, 이탈리아에서 열린 세계 피겨스케이팅 선수권에 아리사카 류스케와 함께 일본 대표로 15년 만에 출전했다. 그러나 타이츠 대신 남성용 모모히키(잠방이)를 입고 경기에 나서는 등 어려움을 겪었으며, 음악 선곡 또한 당시 세계적인 흐름에 뒤처져 총 23명의 선수 중 21위에 머물렀다.

1952년 현역에서 은퇴하고 코치로 전향하여 후진 양성에 힘썼다. 지도자로서 우에노 준코, 이시다 하루코, 후쿠하라 미와 등의 선수를 육성했으며, 일본 황족에게 피겨스케이팅을 가르치기도 했다. 한편, 도쿄 아오야마에서 부티크를 열어 운영하기도 했다.[24]

이나다는 "올림픽은 참가하는 것에 의의가 있다는 것은 거짓말이다. 단 한 번뿐인 실전 기회를 성공시켜 1등이 되어야 한다"[25]는 말을 남겼으며, 평생의 신념은 "세계 제일이 되기 위해 노력, 노력, 노력하자"였다고 전해진다.[26]

2003년 7월 8일, 지바시의 한 병원에서 위암으로 사망했다.[27] 향년 79세였다. 쓰키지혼간지에서 열린 장례식에는 이나다가 황족에게 스케이팅을 지도했던 인연으로 천황 부부를 비롯한 많은 황족이 참석하여 헌화했다.[19]

나카니시 레이의 소설 《테루테루 보즈의 테루코 씨》(신초샤)에 등장하는 피겨스케이팅 코치는 이나다를 모델로 한 인물이다.[28] 이 소설을 원작으로 하여 2003년 하반기에 방영된 NHK 연속 TV 소설 《테루테루 가족》에서는 배우 이시노 요코가 이나다를 모델로 한 '이나모토 에이코' 역을 연기했다.

3. 평가 및 유산

1949년, 전후 선수로 복귀했지만 개인적으로는 이혼을 겪었다. 1951년에는 통산 7번째 전일본 선수권 여자 싱글 우승을 차지했고, 아리사카 류스케와 함께 이탈리아에서 열린 세계 피겨스케이팅 선수권 대회에 15년 만에 출전한 일본 선수가 되었다. 하지만 타이츠 대신 남성용 모모히키를 입는 등 어려움을 겪었고, 곡 선택에서도 세계적 흐름을 따라가지 못해 23명 중 21위에 머물렀다.

1952년 현역에서 은퇴한 후 코치로 활동했다. 우에노 준코, 이시다 하루코, 후쿠하라 미와 등 여러 선수를 길러냈으며, 황족에게 피겨스케이팅을 가르치기도 했다. 또한 도쿄 아오야마에서 부티크를 운영하기도 했다.

이나다는 "올림픽은 참가하는 것에 의의가 있다는 것은 거짓말이다. 본선 단 한 번의 찬스에 성공해서 1등을 해야 한다"는 말을 남겼으며, "세계 제일이 되려면 노력, 노력, 노력"을 평생의 신념으로 삼았다.

2003년 7월 8일, 위암으로 지바시의 한 병원에서 향년 79세로 세상을 떠났다. 쓰키지 혼간지에서 열린 장례식에는 이나다가 황족에게 스케이트를 가르쳤던 인연으로 천황 부부를 비롯한 많은 황족들이 헌화했다.

나카니시 레이의 소설 『테루테루 보즈의 테루코 씨』에 등장하는 피겨스케이팅 코치는 이나다를 모델로 한 인물이다. 2003년 방영된 NHK 연속 TV 소설 "테루테루 가족"에서는 배우 이시노 요코가 이나다를 모델로 한 '이나모토 에이코' 역을 연기했다.

4. 주요 경기 결과

대회 / 연도1933–341934–351935–361936–371937–381938–391939–401940–411948–491949–501950–511951–52
동계 올림픽10
세계 선수권1021
유럽 선수권9
일본 선수권11111111
국민체육대회111111
일본 주니어 선수권1


4. 1. 국제 대회



1936년 1월, 독일 베를린에서 개최된 유럽 피겨스케이킹 선수권에 출전하여 9위를 기록했다. 이 대회에서 당시 독일 총통이었던 아돌프 히틀러와 악수하기도 했다.

같은 해 2월, 독일 가르미슈파르텐키르헨에서 열린 1936년 동계 올림픽 피겨스케이팅 경기에 만 12세의 나이로 출전하여 10위를 기록했다. 이는 2020년 기준으로 올림픽에 출전한 일본 선수 중 최연소 기록이며[8], 제2차 세계 대전 이전 동계 올림픽에 참가한 유일한 일본 여자 선수라는 점에서 역사적인 출전이었다. 이 때문에 이나다는 일본 여자 피겨 스케이팅의 선구자로 평가받는다. 이 대회에서 흰 옷에 붉은 카네이션을 단 의상을 입고 독일 군악에 맞춰 연기하여 관중의 주목을 받았다.[9] 당시 사용했던 의상은 이후 치치부노미야 기념 스포츠 박물관에 기증되었으며, 만년에 이나다 본인의 희망에 따라 가슴의 일장기 아플리케와 카네이션이 복원되었다.[10] 대회 3연패를 달성한 노르웨이의 소냐 헤니는 "가까운 장래에 반드시 이나다의 시대가 올 것"이라고 칭찬했다.[9] 이나다는 올림픽 개회식에서 작은 체구로 아돌프 히틀러의 주목을 받았으며, 경기 후 히틀러와 다시 악수하기도 했다.[11]

올림픽 직후인 3월에는 프랑스 파리에서 열린 세계 피겨 스케이팅 선수권에 참가하여 10위를 기록했다.[12]

이나다는 1940년 삿포로 동계 올림픽의 유력한 일본 대표 선수로 기대를 모았으나, 중일 전쟁 장기화 등 국제 정세 악화로 인해 1938년 일본이 올림픽 개최권을 반납하면서 두 번째 올림픽 출전 기회를 잃었다.

제2차 세계 대전 이후인 1949년에 선수로 복귀했으며, 1951년에는 이탈리아 밀라노에서 개최된 세계 피겨스케이팅 선수권 대회에 아리사카 류스케와 함께 출전했다. 이는 일본 선수로서 15년 만의 세계 선수권 참가였다. 하지만 전쟁의 여파로 타이츠 대신 남성용 내복(모모히키)을 입고 경기에 나서는 등 어려운 환경에 처했으며, 곡 선택에서도 세계적인 흐름에 뒤처져 23명의 선수 중 21위에 머물렀다.

4. 2. 국내 대회

1933년~1934년 시즌, 전일본 주니어 선수권에서 우승하며 두각을 나타냈다. 이후 시니어 무대로 옮겨 1934년~1935년 시즌과 1935년~1936년 시즌 전일본 선수권에서 우승했으며, 1937년부터 1941년까지 5연패를 달성했다[13]. 이러한 활약에 힘입어 작곡가 하시모토 구니히코는 이나다를 칭찬하며 행진곡 '즐거운 스케이터'를 작곡하기도 했다.

제2차 세계 대전 이후 선수로 복귀하여, 1949년부터 1951년까지 국민체육대회 피겨 스케이팅 부문에서 3년 연속 우승을 차지했다. 또한 1951년에는 전일본 선수권에서도 다시 한번 정상에 오르며, 개인 통산 8번째 우승을 기록했다.

대회1933–341934–351935–361936–371937–381938–391939–401940–411948–491949–501950–511951–52
일본 선수권1위1위1위1위1위1위1위1위
국민체육대회1위1위1위
일본 주니어 선수권1위


참조

[1] 서적 Japanese women and sport: beyond baseball and sumo Bloomsbury 2011
[2] 간행물 Skating Around the World https://magazinearch[...] 2024-03-02
[3] 웹사이트 稲田悦子のコスチューム ～12歳のフィギュアスケーター http://www.joc.or.jp[...] 2024-03-02
[4] 웹사이트 稲田悦子のコスチューム（フィギュアスケート） http://sport-museum.[...] 2024-03-02
[5] 웹사이트 フィギュア界の草分け稲田悦子さんが死去 https://www.nikkansp[...] 2024-03-02
[6] 웹사이트 人物ファイル横断 https://web.archive.[...] 日外アソシエーツ 2010-03-09
[7] 웹사이트 稲田悦子姉（昭16年高女卒）ご逝去 http://www17.plala.o[...] 梅花学園同窓会 2010-03-09
[8] 웹사이트 世界をわかせた人と記録 http://www.joc.or.jp[...] 日本オリンピック委員会 2010-03-09
[9] 뉴스 朝日新聞 1983-03-07
[10] 웹사이트 稲田悦子 いなだえつこ のコスチューム（フィギュアスケート） http://sport-museum.[...]
[11] 뉴스 朝日新聞 2003-07-22
[12] 웹사이트 WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS 1930-1939 https://web.archive.[...]
[13] 문서
[14] 뉴스 朝日新聞 1997-08-15
[15] 웹사이트 1936年の冬季オリンピックで12歳のフィギュアスケート選手、稲田悦子が着用したコスチューム https://web.archive.[...]
[16] 웹사이트 フィギュア界の草分け稲田悦子さんが死去 日刊スポーツ新聞社 https://www.nikkansp[...]
[17] 웹사이트 てるてる坊主の照子さん〔中〕新潮社 http://www.shinchosh[...]
[18] 웹인용 人物ファイル横断 http://www.nichigai.[...] 日外アソシエーツ 2010-03-09
[19] 웹인용 稲田悦子姉（昭16年高女卒）ご逝去 http://www17.plala.o[...] 梅花学園同窓会 2010-03-09
[20] 웹인용 世界をわかせた人と記録 http://www.joc.or.jp[...] 日本オリンピック委員会 2010-03-09
[21] 뉴스 아사히신문 1983-03-07
[22] 웹사이트 WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS 1930-1939 http://www.eskatefan[...]
[23] 문서
[24] 웹사이트 1936年の冬季オリンピックで12歳のフィギュアスケート選手、稲田悦子が着用したコスチューム http://www.joc.or.jp[...]
[25] 뉴스 아사히신문 1997-08-15
[26] 뉴스 아사히신문 2003-07-22
[27] 웹사이트 フィギュア界の草分け稲田悦子さんが死去 日刊スポーツ新聞社 http://www.nikkanspo[...]
[28] 웹사이트 てるてる坊主の照子さん〔中〕新潮社 http://www.shinchosh[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com