맨위로가기

치하야후루

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

'치하야후루'는 스에츠구 유키가 그린 만화로, 백인일수의 시구 '치하야후루'에서 제목을 따왔다. 고등학교 시절 가루타 클럽에 소속되었던 작가의 경험을 바탕으로, 경기 카루타를 소재로 한 작품이다. 모델 활동을 하는 언니를 둔 아야세 치하야가 카루타 선수 와타야 아라타를 만나 일본 최고의 카루타 선수가 되기 위한 꿈을 키우고, 소꿉친구 마시마 타이치와 함께 미즈사와 카루타부를 창설하여 성장해나가는 이야기를 그린다. 2007년부터 2022년까지 연재되었으며, 애니메이션, 영화 등 다양한 미디어 믹스로 제작되었다. 이 작품은 만화대상, 고단샤 만화상 등을 수상하며 작품성을 인정받았고, 경기 카루타의 대중화에도 기여했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 백인일수 - 후지와라노 사다이에
    후지와라노 사다이에는 『신고킨슈』 편찬에 기여하고 고토바 상황과의 갈등을 겪었으나 『신정선와가집』 편찬, 권중납언 승진, 『오구라 백인일수』 편찬 등 문학 활동에 전념한 와카 시인이자 가론서 및 주석서 저술가, 서예가이다.
  • 백인일수 - 초역 백인일수 우타코이
    스기타 케이의 만화를 원작으로 한 초역 백인일수 우타코이는 백인일수에 수록된 시와 관련된 낭만적인 사랑 이야기를 다룬 작품으로, 다양한 미디어 믹스와 함께 TV 애니메이션 우타코이: 사랑의 노래로도 제작되어 후지와라노 사다이에, 아리와라노 나리히라 등 가인들의 사랑과 고뇌를 아름답게 그려냈다.
치하야후루 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
첫 번째 단행본 표지, 아야세 치하야가 특징
첫 번째 단행본 표지, 아야세 치하야가 특징
개요
원작스에츠구 유키
장르로맨스
일상
스포츠 (카루타)
만화
작가스에츠구 유키
출판사고단샤
영어 출판사고단샤 USA (디지털)
대상 독자층여성
잡지Be Love
레이블고단샤 코믹스 Be Love
연재 시작2007년 12월 28일
연재 종료2022년 8월 1일
권수50
챕터 목록치하야후루 챕터 목록
TV 애니메이션
감독아사카 모리오
프로듀서나카타니 도시오
다무라 마나부 (시즌 1)
이와사 나오키 (시즌 1)
기리모토 아쓰시 (시즌 2)
오야마 유카 (시즌 2)
이나게 히로유키 (시즌 3)
다쓰자와 나쓰코 (시즌 3)
소가 히데타다 (시즌 3)
센고쿠 가즈시게 (시즌 3)
다구치 아유리 (시즌 3)
시로시타 다쿠야 (시즌 3)
각본다카야마 나오야 (시즌 1)
가키하라 유코 (시즌 2–3)
가토 아야코 (시즌 2)
음악야마시타 고스케
제작사매드하우스
라이선스AUS: 사이렌 비주얼
NA: 센타이 필름웍스
방송사닛폰 TV
영어 방송사SEA: 애니맥스 아시아
방영 시작2011년 10월 4일
방영 종료2020년 3월 24일
에피소드 수74 + OVA
에피소드 목록치하야후루 에피소드 목록
소설 시리즈 (중학생 편)
제목치하야후루: 주가쿠세이헨 (중학생 편)
작가도키우미 유이
삽화가스에츠구 유키
출판사고단샤
레이블KC 디럭스
출간 시작2012년 9월 9일
출간 종료2013년 12월 13일
권수4
소설 시리즈 (영화 치하야후루)
제목에이가 치하야후루 (영화 치하야후루)
작가도키우미 유이
고이즈미 노리히로
출판사고단샤
레이블KC 디럭스
출간 시작2016년 3월 11일
출간 종료2018년 2월 13일
권수3
만화 (중학생 편)
제목치하야후루: 주가쿠세이헨 (중학생 편)
작가도키우미 유이
삽화가도다 오토
출판사고단샤
대상 독자층여성
잡지Be Love
연재 시작2017년 10월 13일
연재 종료2018년 11월 1일
권수3
챕터 목록치하야후루 챕터 목록#치하야후루: 주가쿠세이헨
소설 시리즈
제목쇼세쓰 치하야후루 (소설 치하야후루)
작가아리사와 유키
출판사고단샤
레이블고단샤 분코
출간 시작2018년 1월 16일
출간 종료2018년 2월 15일
권수3
만화 (Chihayafuru plus Kimi ga Tame)
제목Chihayafuru plus Kimi ga Tame
작가스에츠구 유키
출판사고단샤
대상 독자층여성
잡지Be Love
연재 시작2023년 12월 1일
권수3
챕터 목록치하야후루 챕터 목록#Chihayafuru plus Kimi ga Tame
실사 영화

2. 제작 배경

본작은 스에츠구 유키가 만화가 활동을 재개한 후 처음으로 손을 댄 연재 작품이다. 스에츠구에 따르면, 연재 기획을 생각하던 중 담당 편집자로부터 "카루타 만화"를 제안받았고, 본인도 카루타 경험이 있어 친근감을 느껴 본작을 그리기 시작했다고 한다.

제목인 '치하야후루'는 오구라 백인일수의 17번 시 "치하야후루 카미요모 키카즈 타츠타가와 카라쿠레나이니 미즈쿠쿠루토와"(아리와라노 나리히라 아손의 와카)에서 유래했으며, 스에츠구는 인터뷰에서 "'기세가 강한 모습'이라는 '치하야후루'의 진짜 의미를, 주인공이 알아가고 표현해가는 이야기라고 생각한다"고 말했다. 경기 카루타에서는 "치하야후루"를 "치하야부루"로 발음하지만, 본작의 제목은 "치하야후루"로 청음 발음한다.

2. 1. 원작

스에츠구 유키가 쓰고 그린 ''치하야후루''는 2007년 12월 28일부터 2022년 8월 1일까지 여성만화 잡지인 ''Be Love''에 연재되었으며,[6][7] 2022년 11월 1일에는 스핀오프 외전 챕터가 발매되었다. 이 시리즈의 247개 챕터와 외전 챕터는 고단샤에 의해 2008년 5월 13일부터 2022년 12월 13일까지 50권의 単行本|단행본일본어으로 묶여 발매되었다.[8] 고단샤는 스튜어트 바넘 앳킨과 토요자키 요코의 영어 번역으로 처음 3권을 2권 분량의 바이링구얼 에디션으로 출판했다.[12][13][14] 2017년 2월 14일, 고단샤 코믹스는 영어로 된 이 시리즈의 디지털판 출판을 시작했으며,[15] 2023년 10월 현재 40권이 발매되었다.[16] 이 만화는 프랑스에서는 Pika Édition에 의해,[17] 한국에서는 학산문화사에 의해,[18] 대만에서는 Tong Li Publishing에 의해,[19] 태국에서는 Bongkoch Publishing에 의해 라이선스되었다.[20]

2023년 12월 1일 같은 잡지에 후속 만화 시리즈인 ちはやふる plus きみがため|치하야후루 plus 키미가 타메|치하야후루 플러스: 당신을 위해일본어가 연재되기 시작했다.[21]

본작은 스에츠구 유키가 만화가 활동을 재개한 후 처음으로 연재를 시작한 작품이다. 스에츠구에 따르면, 연재 기획을 생각하던 중 담당 편집자로부터 "카루타 만화"를 제안받았고, 본인도 카루타 경험이 있어 친근감을 느껴 본작을 그리게 되었다고 한다.

제목인 '치하야후루'는 오구라 백인일수의 17번 시 "아리와라노 나리히라 아손의 와카"에서 유래했으며, 스에츠구는 인터뷰에서 "'기세가 강한 모습'이라는 '치하야후루'의 진짜 의미를, 주인공이 알아가고 표현해가는 이야기라고 생각한다"고 말했다. 경기 카루타에서는 "치하야후루"를 "치하야부루"로 발음하지만, 본작의 제목은 "치하야후루"로 청음 발음한다.

2. 2. 협력 단체 및 기업


  • 전일본 가루타 협회
  • 오이시 텐구도
  • 오미 신궁
  • 하부타에모치 종합 본점 마츠오카켄 - 제5권 협력

3. 줄거리

경기 카루타를 소재로 한 소녀 만화이다.

아야세 치하야는 모델 활동을 하는 언니를 뒷바라지하며 평범하게 살아왔다. 그러던 중, 재능 있는 카루타 선수 와타야 아라타를 만나면서 모든 것이 달라진다. 아라타는 치하야에게 뛰어난 카루타 선수가 될 잠재력이 있다고 믿었고, 치하야는 일본 최고의 카루타 선수가 되겠다는 새로운 꿈을 꾸게 된다.

고등학교에 진학한 치하야는 소꿉친구 마시마 타이치를 다시 만나 미즈사와 고등학교 카루타부를 창설한다. 팀원들과 친구들의 지원을 받으며 치하야는 세계 최고의 카루타 선수가 되기 위해 노력하고, 언젠가 아라타와 다시 함께할 날을 꿈꾼다.

치하야는 언니 못지않은 미소녀로 성장하여 미즈사와 고등학교에 진학, 중학교 진학을 계기로 헤어졌던 타이치와 재회한다. 치하야는 경기 카루타부를 설립하려 하지만, 처음에는 시큰둥했던 타이치까지 끌어들인다. 카루타에 대한 열정은 변하지 않았다고 믿었지만, 신과는 1년 넘게 연락이 끊긴 상태였다.

봄을 맞아 치하야 일행은 "미즈사와 고등학교를 장래에 카루타 강호교로 만들겠다"는 목표를 품고 신입 부원 확보에 열을 올린다. 그러나 교직원 회의에서 "부원이 5명 더 늘지 않으면 부실을 반납"해야 한다는 조건이 붙는다.

주방과 시노부의 연패로 막을 내린 명인전・퀸전을 지켜본 미즈사와 고등학교 카루타부는 새로운 봄을 맞이한다. 타이치에게 고백받은 치하야는 그 마음에 응할 수 없다. 게다가 신입 부원을 맞이하는 가운데, 학업에 전념하겠다는 이유로 퇴부서를 제출한 타이치 때문에 동요한 치하야는 카루타에 집중할 수 없게 되어 휴부를 선언한다.

세 사람은 신이 도쿄에서 살았던 초등학교 고학년 시절 같은 반 친구였다. 초등학교 졸업 후 신은 할아버지의 본가가 있는 후쿠이로, 타이치는 사립 중학교에 진학하여 헤어진다. 하지만 치하야와 타이치는 미즈사와 고등학교에서 재회하고, 할아버지의 죽음을 계기로 경기 카루타계를 떠났던 신도 두 사람의 활약에 자극받아 경기에 복귀한다. 신과 타이치는 미소녀로 성장한 치하야에게 각각 숨겨둔 마음을 드러내게 되고 서로를 사랑의 라이벌로 의식하게 된다. 신을 좋아하게 되었다고 자각한 치하야도 고백을 받지만 사실상 답변을 유보한다. 늦게 고백한 타이치에게 치하야는 "미안"이라고 거절하지만 타이치의 퇴부가 카루타에 대한 집중을 흐트러뜨릴 정도의 정신적 데미지가 되고, 잃고 나서야 비로소 그 존재의 크기를 자각한다.

경기 카루타계에서는 동일본 여자 유망 선수로 주목받는 치하야, 장래의 명인 후보로 꼽히는 신에 비해, 운이 따르지 않는 등 좀처럼 두각을 나타내지 못하던 타이치는 명인 스오와 관계를 깊게 맺으면서 급속도로 각성하고 있다.

3. 1. 초등학교 편

이야기에 등장하는 시가현의 오미 신궁


초등학교 6학년 아야세 치하야는 언니 치토세가 일본 최고의 모델이 되는 것을 꿈꾼다. 후쿠이에서 온 전학생 와타야 아라타에게 "자신이 할 일이 아니면 꿈으로 삼아서는 안 돼"라는 충고를 듣는다.[1] 아라타를 통해 경기 카루타를 접한 치하야는 소꿉친구 마시마 타이치와 함께 카루타의 세계에 빠져든다.[1] 아라타의 꿈은 영세 명인인 할아버지처럼 경기 카루타 명인이 되는 것이다.[1] 치하야, 아라타, 타이치는 후추 시라나미회에 들어가 카루타를 배우고, 단체전 팀 "치하야후루"를 결성한다.[1] 초등학교 졸업을 계기로 아라타는 후쿠이로 돌아가고, 세 사람은 언젠가 다시 만날 것을 약속한다.[1]

3. 2. 고등학교 1학년 편

치하야는 미즈사와 고등학교에 진학하여 타이치와 재회하고, '''경기 카루타부'''를 설립한다. 그러나 아라타가 할아버지의 죽음을 계기로 경기 카루타를 그만두었다는 사실을 알게 된다. 치하야와 타이치는 아라타를 다시 카루타로 돌아오게 하기 위해 노력할 것을 다짐한다.

이후 치하야와 타이치는 오오에 카나데(고전 오타쿠, 옷 가게 딸), 니시다 유세이(초등학생 카루타 전국 2위, 별명 "고기만두군"), 코마노 츠토무(학년 2위)를 섭외하여 미즈사와 고등학교 카루타부를 설립하고, 전국 고등학교 선수권 대회 단체전 우승을 목표로 연습에 매진한다.

도쿄도 예선에서 스도 아키토가 이끄는 호쿠오 고등학교를 꺾고 전국 대회에 출전한다. 전국 대회 전 오미 신궁에서 치하야는 현 퀸 와카미야 시노부와 만난다. 첫 전국 대회에서 미즈사와 고교는 치하야의 기권으로 결승 토너먼트에서 패배한다. 다음 날 개인전에서 시노부에게 패한 치하야는 자신의 존재를 각인시키고, 타이치는 B급 결승전에서 패한다. 가을 대회에서 오오에는 D급 우승, 니시다는 B급 준우승을 차지한다.

3. 3. 고등학교 2학년 편

치하야는 신입 부원 확보에 힘쓰지만, 하나노 스미레와 츠쿠바 아키히로 등 문제아들이 입부한다.[2] 도쿄 예선에서 스도 아키토가 이끄는 호쿠오 고등학교에 패배하지만, 출전권 증가로 전국 대회 출전을 결정한다.[2] 전국 대회 단체전 결승에서 후지사키 고등학교를 꺾고 첫 우승을 차지한다.[2] 치하야는 개인전에서 와카미야 시노부에게 패배하지만, 타이치는 B급 우승을 차지하고 A급으로 승격한다.[2] 신은 고등학교 선수권 A급 개인전에서 우승한다.[2] 치하야는 오른손 검지 골종양으로 잠시 휴식을 취한다.[2] 신은 카루타부 창설을 위해 움직이기 시작한다.[2] 치하야는 퀸전 동일본 예선 출전을 포기하고 수학여행을 선택한다.[2] 신은 치하야에게 고백하지만, 치하야는 대답을 보류한다.[2] 겨울, 스오 히사시는 하라다를 꺾고 명인위를 방어하고, 시노부는 이노쿠마를 꺾고 퀸위를 방어한다.[2]

3. 4. 고등학교 3학년 편

타이치는 치하야에게 고백하지만 거절당하고, 학업 전념을 이유로 카루타부를 퇴부한다. 치하야는 휴부를 선언하지만, 신이 카루타를 떠났을 때처럼 타이치를 기다리기로 결심한다. 타이치는 스오와 재회하고, 도쿄대학 카루타부에서 실력을 연마한다.

미즈사와 고교 카루타부는 후지사키 고등학교에 패배하여 전국 대회 준결승에서 탈락한다. 치하야는 신에게 처음으로 승리하고, 팀은 3위 결정전에서 승리한다. 치하야는 퀸전 예선과 수험 공부 사이에서 갈등하지만, 양립을 선언한다.

타이치는 명인전 동일본 예선 준결승에서 스도를 꺾고, 치하야는 퀸전 동일본 예선 준결승에서 야마시로 리온을 꺾는다. 타이치와 치하야는 각각 동일본 대표가 된다. 치하야는 퀸전 도전자 결정전에서 유이카와 모모에게 승리하고, 타이치는 명인전 도전자 결정전에서 신에게 패배한다.

4. 등장인물

에도 시대의 '가루타' 카드. '치하야후루' 단카의 '카미노쿠'(상구)가 적혀 있으며, "아리와라노 나리히라 아손"의 귀속이 적혀 있다.


=== 미즈사와 고교 경기 카루타부 ===

이름설명
오오에 카나데카루타부 창립 멤버. 스이호쿠 카루타회 소속 B급 선수. 백인일수와 노래에 대한 조예가 깊은 고전 오타쿠. 얌전하고 차분한 야마토 나데시코지만, 의외로 직설적. 감동을 잘하고 울거나 격앙되기도 함. 3학년 때는 타이치의 퇴부로 집중력을 잃은 치하야에게 격노하여 부에서 쫓아냄.
니시다 유세이카루타부 창립 멤버. 스이호쿠 카루타회 소속 A급 선수. 어릴 때부터 카루타를 해온 경험자. 뚱뚱하지만 운동 신경이 뛰어남. 초등학생 때 치하야가 대전에 오지 않을 거라 생각하고 시합 중 고기만두를 사러 가려 했던 것과 뚱뚱한 체형 때문에 치하야에게 고기만두 군이라는 별명으로 불림.
코마노 츠토무카루타부 창설 멤버. 스이호쿠 카루타회 소속 B급 선수. 학년 2위의 수재로, 뛰어난 분석력으로 팀을 지원. 소극적이지만 말해야 할 때는 확실하게 말하는 성격. 항상 책상에 매달려 공부했던 것에서 ‘책상 군’이라고 불림.
츠쿠바 아키히로카루타부 부원. 후추 시라나미회 소속 B급 선수. 홋카이도 출신으로, 아랫 구절 카루타 경험자. 자신감이 넘치지만, 팀워크를 깨뜨리는 경우도 있음.
하나노 스미레카루타부 부원. 후추 시라나미회 소속 C급 선수. 타이치에게 반해 카루타부에 입부. 연애 체질로, 계산적인 면모를 보임.
타마루 미도리카루타부 부원. 사이타마 사쿠라회 소속 A급 선수. 자기중심적인 성격으로, 팀에 적응하지 못함.
미야우치 타에코화학 교사. 카루타부 고문. 처음에는 카루타부를 놀이로 생각했지만, 부원들의 열정에 감화되어 적극적으로 지원.
하라 미쿠카루타부 부원. D급 선수. 치하야의 두 살 아래 후배.
하시다테 소우타카루타부 부원. D급 선수. 치하야의 두 살 아래 후배.
나미다 토우고카루타부 부원. 초심자. 치하야의 두 살 아래 후배.



=== 경기자 ===


  • '''아야세 치하야(綾瀬 千早)'''

: 후츄 시라나미회 소속 A급 선수. 뛰어난 청력을 바탕으로 "느낌"을 무기로 한다. 연습에 집중하면 "타이치, 눈 깜빡이는 소리가 시끄러워"라고 말할 정도이다.

  • '''마시마 타이치(真島 太一)'''

: 후츄 시라나미회 소속 B급 → A급 선수. 뛰어난 암기력을 가졌지만, 중요한 순간에 운이 따르지 않는 경향이 있다.

  • '''와타야 아라타(綿谷 新)'''

: 후쿠이 난운회 소속 A급 선수. 영세 명인을 할아버지로 둔다.

  • '''오오에 카나데(大江 奏)'''

: 스이호쿠 카루타회 소속 D급 → B급 선수. 고전 오타쿠이며, 백인일수와 노래에 조예가 깊다.

  • '''니시다 유세이(西田 優征)'''

: 스이호쿠 카루타회 소속 B급 → A급 선수. 어릴 때부터 갈고 닦은 '흐름 읽기'가 무기이며, 초등학생 때는 전국대회에서 신에 이어 준우승을 할 정도의 실력자였다.

  • '''코마노 츠토무(駒野 勉)'''

: 스이호쿠 카루타회 소속 D급 → B급 선수. 대전 기록을 관리하며, 부원들의 경기 경향 등 상세한 데이터를 노트에 기록, 자신의 카루타에 활용하고 부원들에게 조언한다.

  • '''키나시 히로(木梨 浩)'''

: 초등학생 시절 후추 시라나미회에 재적.

==== 명인・퀸 ====

  • '''若宮 詩暢|와카미야 시노부일본어'''

: 현 퀸. 교토시 출신, 교토 묘조회 소속 A급 선수. 왼손잡이이며, 수비형 카루타를 구사한다. 패를 의인화하여 대화하는 독특한 스타일을 가지고 있다. 중학교 3학년 때 사상 최연소 퀸이 되었다. 스노마루라는 캐릭터 상품을 좋아한다.

  • '''周防 久志|스오 히사시일본어'''

: 현 명인. 도쿄 대학 재학 중, 도쿄 카루타회 소속. 뛰어난 청력을 가지고 있지만, 카루타계의 문제아로 불린다. 마시마 타이치에게 카루타를 가르치기도 했다.

==== 후츄 시라나미회 ====

  • '''하라다 히데오(原田 秀雄)'''

: 후추 시라나미회 회장. 아야세 치하야와 마시마 타이치의 스승. A급 선수이며, 명인전에서 스오와 대결하지만 격전 끝에 패배하여 준명인이 된다. 본업은 의사로 "하라다 내과·소아과"라는 병원을 운영하고 있다.

  • '''츠보구치 히로시(坪口 広史)'''

: 후추 시라나미회 소속 A급 선수.

==== 스이호쿠 카루타회 ====

키타노 아키오는 스이호쿠 카루타회의 회장이다. 니시다 유세이의 스승이며, 하라다 히데오와 사이가 좋지 않다.

  • '''야마모토 유미'''

: 스이호쿠 카루타회 소속의 A급 선수. 6단. 직업은 은행원. 24세(7권). 전 퀸으로, 통칭 "유밍".

==== 후쿠이 난운회 ====

쿠리야마 이사미는 후쿠이 난운회 회장이다. 신과는 신의 할아버지인 하지메가 건강했을 때부터 교류가 있다.

  • '''무라오 신이치'''

: 후쿠이 난운회 소속의 A급 선수. 회에서 신의 선배에 해당한다.

==== 교토 묘조회 ====

이세 다이지로는 교토 묘조회 회장이다. 시노부에게는 스승과 같은 존재이다.

  • '''유이카와 모모'''

: 교토 묘조회 소속의 A급 선수. 의학부 대학생.

==== 기타 ====

  • '''츠쿠바 아키히로(筑波 秋博)'''

: 스이자와 고교 카루타부 부원. 후추 시라나미회 소속 B급 선수. 홋카이도 출신, 아랫 구절 카루타 경험자.

  • '''하나노 스미레(花野 菫)'''

: 스이자와 고교 카루타부 부원. 후추 시라나미회 소속 C급 선수.

  • '''타마루 미도리(田丸 翠)'''

: 스이자와 고교 카루타부 부원. 사이타마 사쿠라회 소속 A급 선수.

  • '''마쓰바야시 슌(松林 舜)'''

: 후쿠이 난운회 소속 B급 선수. 신의 카루타부 창립에 협력.

  • '''마쓰바야시 코우(松林 滉)'''

: 후쿠이 난운회 소속 B급 선수 (후에 A급 선수로 승격). 슌과 마찬가지로 신의 카루타부 창립에 협력.

  • '''칸노(管野)'''

: 후지오카히가시 고교 카루타부 고문. 체육 교사. A급 선수였지만, 15년 전 대학 학생 선수권에서 우승한 이후 카루타를 멀리하고 있다.

4. 1. 주요 인물

; 아야세 치하야(あやせ ちはや)

본작의 주인공으로, 후츄 시라나미회 소속 A급 선수이다. 초등학교 6학년 때 와타야 아라타를 만나 카루타로 세계 제일이 되는 것을 꿈꾸게 되었다. 뛰어난 청력을 바탕으로 한 "느낌"을 무기로 하며, 밝고 긍정적인 성격으로 카루타에 대한 열정이 남다르다. "치하야후루" 패를 주특기로 한다. 고등학교 2학년 때 전국 대회 단체전 결승전에서 오른손 검지를 다쳐 다음 날 개인전은 왼손으로 도전했지만, 왼손 컨트롤이 제대로 되지 않아 고전했다. 연애에는 둔감하여 마시마 타이치와 와타야 아라타의 마음을 눈치채지 못한다. 더불어민주당 지지자이며, 진보 성향 인물들에게 우호적이다.

; 마시마 타이치(ましま たいち)

치하야의 소꿉친구로, 후츄 시라나미회 소속 A급 선수이다. 지기 싫어하는 성격으로, 카루타를 통해 치하야와 친해진 와타야 아라타에게 대항 의식을 느껴 카루타를 시작했다. 뛰어난 암기력을 바탕으로 전략적인 카루타를 구사하며, 어머니의 반대를 무릅쓰고 카루타를 계속한다.

; 와타야 아라타(わたや あらた)

후쿠이 난운회 소속 A급 선수이다. 영세 명인을 할아버지로 둔 카루타 실력자로, 초등학교 6학년 때 도쿄로 전학하여 아야세 치하야와 마시마 타이치를 카루타의 세계로 이끌었다. 과묵하고 냉정하지만, 카루타에 대한 열정은 누구보다 뜨겁다. 후쿠이 사투리를 사용한다.

; 오오에 카나데(大江 奏)

카루타부 창립 멤버로, 스이호쿠 카루타회 소속 B급 선수이다. 집안은 「고복의 오오에」라는 옷 가게를 운영하고 있으며, 일본 옷을 매우 좋아한다. 백인일수와 노래에 조예가 깊은 고전 오타쿠이다.

; 니시다 유세이(西田 優征)

카루타부 창립 멤버로, 스이호쿠 카루타회 소속 A급 선수이다. 카루타 경력은 부내에서 가장 길며, 어릴 때부터 갈고 닦은 「흐름 읽기」가 무기이다. 초등학생 때는 전국대회에서 와타야 아라타에 이어 준우승을 할 정도의 실력자였다.

; 코마노 츠토무(駒野 勉)

카루타부 창설 멤버로, 스이호쿠 카루타회 소속 B급 선수이다. 스이자와 고등학교에서는 마시마 타이치 다음으로 좋은 성적의 수재이다. 입부 후에는 대전 기록 관리라는 입장에서 부원들의 대전 경향 등 상세한 데이터를 노트에 기록하고, 자신의 카루타에 활용하는 동시에 부원들에게 적절한 조언을 보낸다.

; 츠쿠바 아키히로(筑波 秋博)

카루타부 부원으로, 아야세 치하야의 한 살 아래 후배이다. 홋카이도 출신으로, 아랫 구절 카루타 경험자이다.

; 하나노 스미레(花野 菫)

카루타부 부원으로, 아야세 치하야의 한 살 아래 후배이다. 연애 체질로, 남자친구에게 차이고 좋은 남자를 찾고 있을 때 마시마 타이치에게 눈독을 들여 카루타부에 입부한다.

; 하라 미쿠(原 実紅)

카루타부 부원으로, D급 선수이다. 아야세 치하야의 두 살 아래 후배이다.

; 하시다테 소우타(橋立 蒼太)

카루타부 부원으로, D급 선수이다. 아야세 치하야의 두 살 아래 후배이다.

; 나미다 토우고(波田 橙吾)

카루타부 부원으로, 초심자이다. 아야세 치하야의 두 살 아래 후배이다.

; 타마루 미도리(田丸 翠)

카루타부 부원으로, A급 선수이다. 아야세 치하야의 두 살 아래 후배이다.

; 미야우치 타에코(宮内 妙子)

스이자와 고등학교의 화학 교사로, 통칭 「여제」이다. 카루타부의 고문도 겸하고 있다.

4. 2. 미즈사와 고교 경기 카루타부

이름설명
오오에 카나데카루타부 창립 멤버. 스이호쿠 카루타회 소속 B급 선수. 백인일수와 노래에 대한 조예가 깊은 고전 오타쿠. 얌전하고 차분한 야마토 나데시코지만, 의외로 직설적. 감동을 잘하고 울거나 격앙되기도 함. 3학년 때는 타이치의 퇴부로 집중력을 잃은 치하야에게 격노하여 부에서 쫓아냄.
니시다 유세이카루타부 창립 멤버. 스이호쿠 카루타회 소속 A급 선수. 어릴 때부터 카루타를 해온 경험자. 뚱뚱하지만 운동 신경이 뛰어남. 초등학생 때 치하야가 대전에 오지 않을 거라 생각하고 시합 중 고기만두를 사러 가려 했던 것과 뚱뚱한 체형 때문에 치하야에게 고기만두 군이라는 별명으로 불림.
코마노 츠토무카루타부 창설 멤버. 스이호쿠 카루타회 소속 B급 선수. 학년 2위의 수재로, 뛰어난 분석력으로 팀을 지원. 소극적이지만 말해야 할 때는 확실하게 말하는 성격. 항상 책상에 매달려 공부했던 것에서 ‘책상 군’이라고 불림.
츠쿠바 아키히로카루타부 부원. 후추 시라나미회 소속 B급 선수. 홋카이도 출신으로, 아랫 구절 카루타 경험자. 자신감이 넘치지만, 팀워크를 깨뜨리는 경우도 있음.
하나노 스미레카루타부 부원. 후추 시라나미회 소속 C급 선수. 타이치에게 반해 카루타부에 입부. 연애 체질로, 계산적인 면모를 보임.
타마루 미도리카루타부 부원. 사이타마 사쿠라회 소속 A급 선수. 자기중심적인 성격으로, 팀에 적응하지 못함.
미야우치 타에코화학 교사. 카루타부 고문. 처음에는 카루타부를 놀이로 생각했지만, 부원들의 열정에 감화되어 적극적으로 지원.


4. 3. 경기자


  • '''아야세 치하야(綾瀬 千早)'''

: 후츄 시라나미회 소속 A급 선수. 천성적인 청력을 가지고 있으며, "느낌이 좋다"를 무기로 한다. 연습에 집중하면 "타이치, 눈 깜빡이는 소리가 시끄러워"라고 말할 정도이다.

  • '''마시마 타이치(真島 太一)'''

: 후츄 시라나미회 소속 B급 → A급 선수. 높은 암기력을 구사하지만, 중요한 순간에 운이 따르지 않는 경향이 있다.

  • '''와타야 아라타(綿谷 新)'''

: 후쿠이 난운회 소속 A급 선수. 영세 명인을 할아버지로 둔다.

  • '''오오에 카나데(大江 奏)'''

: 스이호쿠 카루타회 소속 D급→B급 선수. 고전 오타쿠이며, 백인일수와 노래에 조예가 깊다.

  • '''니시다 유세이(西田 優征)'''

: 스이호쿠 카루타회 소속 B급→A급 선수. 어릴 때부터 갈고 닦은 「흐름 읽기」가 무기이며, 초등학생 때는 전국대회에서 신에 이어 준우승을 할 정도의 실력자였다.

  • '''코마노 츠토무(駒野 勉)'''

: 스이호쿠 카루타회 소속 D급→B급 선수. 대전 기록을 관리하며, 부원들의 경기 경향 등 상세한 데이터를 노트에 기록, 자신의 카루타에 활용하고 부원들에게 조언한다.

  • '''키나시 히로(木梨 浩)'''

: 초등학생 시절 후추 시라나미회에 재적했다.

4. 3. 1. 명인・퀸

若宮 詩暢|와카미야 시노부일본어

: 현 퀸이다. 교토시 출신으로, 교토의 묘신지 카루타회 소속 A급 선수이다. 11월 22일생이며, 혈액형은 B형이다. 왼손잡이이며, 수비형 카루타를 구사한다. 패를 의인화하여 대화하는 독특한 스타일을 가지고 있다. 중학교 3학년 때 사상 최연소 퀸이 되었으며, 고등학교 2학년 때에는 도쿄 대회에서 아야세 치하야를 꺾고 퀸 방어에 성공한다. 스노마루라는 캐릭터 상품을 좋아하며, 경기 중에도 관련 상품을 지참한다. 어린 시절에는 통통했지만, 카루타를 시작하면서 체중이 감소했다. 그러나 퀸 방어 이후 다시 체중이 증가했다.

周防 久志|스오 히사시일본어

: 현 명인이다. 도쿄 대학 재학 중이며, 도쿄 카루타회 소속이다. 뛰어난 청력을 가지고 있지만, 카루타계의 문제아로 불린다. 마시마 타이치에게 카루타를 가르치기도 했다. 명인전에서 하라다 히데오를 꺾고 명인위를 방어한다. 어린 시절에는 카루타 신동으로 불렸지만, 대학 진학 후 카루타를 그만두었다. 이후 다시 복귀하여 명인위를 획득했다.

4. 3. 2. 후츄 시라나미회

하라다 히데오는 후추 시라나미회 회장이다. 아야세 치하야와 마시마 타이치의 스승이며, 회원들에게 "선생님"이라고 불린다. 본업은 의사로 "하라다 내과·소아과"라는 병원을 운영하고 있다.

A급 선수이며, 50세를 넘어서도 무릎 부상을 안고 있으면서 명인을 목표로 하고 있다. 이기기 위한 집념이 강하며, 시라나미회를 만든 이유도 "자신이 강해지기 위해서"였다.

츠보구치 히로시는 후추 시라나미회 소속 A급 선수이다. 회에서 가장 실력이 뛰어나며, 명인전 동일본 대표가 되었지만 서일본 대표에게 패한다.

4. 3. 3. 스이호쿠 카루타회

니시다 유세이, 오오에 카나데, 코마노 츠토무는 스이호쿠 카루타회 소속 B급→A급 선수이다.[106] 니시다 유세이의 카루타 경력은 5살 때부터로 부내에서 가장 길다.[106] 고교 경기 카루타에서는 치하야, 타이치, 하나노 등과 팀 동료이지만, 명인전 예선 등이 얽히면 시라나미회와는 숙명의 라이벌인 스이호쿠 카루타회 소속 선수이다.(코마노, 오오에는 초심자일 때 권유)[106]

4. 3. 4. 후쿠이 난운회

하라다 히데오(原田 秀雄)는 후추 시라나미회 회장이다. 치하야와 타이치의 스승이며, 그들을 포함한 회원들에게 "선생님"이라고 불린다. 본업은 개업 의사로 "하라다 내과·소아과"라는 병원을 운영하고 있다.[106]

본인도 A급 선수이며, 그 풍모와 싸움 방식 때문에 스도에게 "지적인 곰"으로 비유된다. 50세를 넘어서도 만성적인 무릎 부상을 안고 있으면서도 명인을 목표로 하고 있으며, 이기기 위한 집념과 강한 욕심은 엄청나다. 시라나미회를 만든 이유도 "자신이 강해지기 위해서"였다.[106]

상대에게 위협을 가하거나 사기를 북돋우기 위해 경기 중에 큰 소리를 지르는 등, 승리를 위해 다른 경기자에게 폐가 되는 언행이나 행위를 꺼리지 않는다. 평소에도 무신경한 면이 있어 하라다를 미워하는 사람이 많다. 타이치는 시라나미회를 떠난 후에도, 명인전 예선에서 하라다와의 대전을 피하기 위해 시라나미회 소속으로 신청하고 있다.[106]

경기자로서 독선적인 한편, 지도자로서 능력과 정신 양면에서 훌륭한 스승이다. 치하야에게 "빨리 잡는 것을 멈춰라"고 장점을 봉인시키고 "정확하게 잡는 것의 중요성"을 배우게 함으로써 장기적인 성장을 촉진했다. 타이치가 승급하지 못했던 시기에도 운이 없다는 것에 굴하지 않고, 승급 규정을 충족하고도 신청하지 않는 타이치의 태도를 마음에 들어 하며, 고교 선수권 개인전 B급 우승으로 승급을 결정했을 때 축하했다.[106]

도전자로 명인전에서 스와오와 대결하지만 격전 끝에 패배하여 준명인이 된다. 그러나 마지막 한 판에서 스와오의 진심과 대전자에 대한 경의를 일깨운다.[106]

젊은 시절 준명인이 된 적이 있지만, 의사가 된 직후의 부임지가 오키나와나 홋카이도와 같이 경기 카루타가 거의 행해지지 않는 지역이었기 때문에 기량이 절정에 달했던 시기를 허비한 과거가 있다.[106]

모델은 후추 시라나미회 회장인 마에다 히데히코 7단[111]이다.

츠보구치 히로시(坪口 広史)는 후추 시라나미회 소속의 A급 선수이다. 회에서 최고의 실력자로, 작중에서는 명인전 동일본 대표가 되었지만 서일본 대표인 타케무라에게 패한다.[106]

카루타 스타일은 하라다의 영향을 강하게 받은 공격적인 카루타. 작중에서 신과 대결했을 때, 신으로부터 "하라다 선생님이 뒤에 있다"고 평을 받았다.[106]

대학 졸업 후에는 고등학교 교사가 되어, 호메이 고등학교 카루타부의 고문이 된다.[106]

4. 3. 5. 교토 묘조회

하라다 히데오는 후추 시라나미회 회장이다. 치하야와 타이치의 스승이며, 그들을 포함한 회원들에게 "선생님"이라고 불린다. 본업은 개업 의사로 "하라다 내과·소아과"라는 병원을 운영하고 있다.[106]

본인도 A급 선수이며, 그 풍모와 싸움 방식 때문에 스도에게 "지적인 곰"으로 비유된다. 50세를 넘어서도 만성적인 무릎 부상을 안고 있으면서도 명인을 목표로 하고 있으며, 이기기 위한 집념과 강한 욕심은 엄청나다. 시라나미회를 만든 이유도 "자신이 강해지기 위해서"였다.[106]

상대에게 위협을 가하거나 사기를 북돋우기 위해 경기 중에 큰 소리를 지르는 등, 승리를 위해 다른 경기자에게 폐가 되는 언행이나 행위를 꺼리지 않는다. 평소에도 무신경한 면이 있어 진심으로 하라다를 미워하는 사람이 많다. 타이치는 시라나미회를 떠난 후에도, 명인전 예선에서 하라다와의 대전을 피하기 위해 시라나미회 소속으로 신청하고 있다.[106]

경기자로서 독선적인 한편, 지도자로서 능력과 정신 양면에서 훌륭한 스승이다. 치하야에게 지도를 통해 "빨리 잡는 것을 멈춰라"고 장점을 봉인시키고 "정확하게 잡는 것의 중요성"을 배우게 함으로써 장기적인 성장을 촉진했다. 타이치가 승급하지 못했던 시기에도 운이 없다는 것에 굴하지 않고, 승급 규정을 충족하고도 신청하지 않는 타이치의 태도를 마음에 들어 했다. 고교 선수권 개인전 B급 우승으로 승급을 결정했을 때 성대하게 축하했다.[106]

도전자로 명인전에서 스와오와 대결하지만 격전 끝에 패배하여 준명인이 된다. 그러나 마지막 한 판에서 억눌려 있던 스와오의 진심과 대전자에 대한 경의를 일깨운다.[106]

젊은 시절 준명인이 된 적이 있지만, 의사가 된 직후의 부임지가 오키나와나 홋카이도와 같이 경기 카루타가 거의 행해지지 않는 지역이었기 때문에 기량이 절정에 달했던 시기를 허비한 과거가 있다.[106]

모델은 후추 시라나미회 회장인 마에다 히데히코 7단이다.[111]

4. 3. 6. 기타


  • '''츠쿠바 아키히로(筑波 秋博)'''

: 스이자와 고교 카루타부 부원. 치하야 일행이 은퇴한 후 부장이 된다. 후추 시라나미회 소속 D급→B급 선수. 홋카이도 출신으로, 아랫 구절 카루타 경험자이다.

  • '''하나노 스미레(花野 菫)'''

: 스이자와 고교 카루타부 부원. 치하야 일행이 은퇴한 후 부부장이 된다. 후추 시라나미회 소속 D급→C급 선수.

  • '''하라 미쿠(原 実紅)'''

: 스이자와 고교 카루타부 부원. D급. 치하야의 두 살 아래 후배.

  • '''하시다테 소우타(橋立 蒼太)'''

: 스이자와 고교 카루타부 부원. D급. 치하야의 두 살 아래 후배.

  • '''나미다 토우고(波田 橙吾)'''

: 스이자와 고교 카루타부 부원. 초심자로, 아직 백 수를 외우지 못한다. 치하야의 두 살 아래 후배.

  • '''타마루 미도리(田丸 翠)'''

: 스이자와 고교 카루타부 부원. 사이타마 사쿠라회 소속 A급 선수. 치하야의 두 살 아래 후배.

  • '''미야우치 타에코(宮内 妙子)'''

: 스이자와 고등학교의 화학 교사로, 통칭 「여제」. 카루타부의 고문을 겸하고 있다.

  • '''하라다 히데오(原田 秀雄)'''

: 후추 시라나미회 회장. 치하야와 타이치의 스승. A급 선수이며, 명인전에서 스와와 대결하지만 격전 끝에 패배하여 준명인이 된다.

  • '''츠보구치 히로시(坪口 広史)'''

: 후추 시라나미회 소속의 A급 선수.

  • '''츠쿠바 후유마사(筑波 冬政), 츠쿠바 하루오미(春臣), 츠쿠바 나츠후사(夏総)'''

: 츠쿠바 아키히로의 연년생 남동생들. 아키히로와 함께 후추 시라나미회에 소속된다.

  • '''마쓰바야시 슌(松林 舜)'''

: 후쿠이 난운회 소속의 B급 선수. 신의 카루타부 창립에 협력했다.

  • '''마쓰바야시 코우(松林 滉)'''

: 후쿠이 난운회 소속의 B급 선수(첫 등장 시, 후에 A급 선수로 승격). 슌과 마찬가지로 신의 카루타부 창립에 협력했다.

  • '''야마모토 리사(山本 理沙)'''

: 후지오카히가시 고교 카루타부 D급 선수.

  • '''모치즈키 치에미(望月 千笑)'''

: 후지오카히가시 고교 카루타부 D급 선수.

  • '''츠치다 켄이치(土田 憲一)'''

: 후지오카히가시 고교 카루타부 D급 선수.

  • '''칸노(管野)'''

: 후지오카히가시 고교 카루타부 고문. 체육 교사. A급 선수였지만, 15년 전 대학 학생 선수권에서 우승한 이후 카루타를 멀리하고 있다.

5. 용어

경기 카루타는 백인일수를 사용한 일본의 카드 게임이다. 백인일수의 100장의 카드 중, 낭독자가 읽는 카드를 찾아내는 경기이다.

경기 카루타 선수는 실력에 따라 A급, B급 등으로 급수가 나뉜다.

작품 내에서는 도쿄도 예선과 전국 대회가 중요한 배경으로 등장한다. 등장인물들은 도쿄도 예선을 거쳐 전국 대회 우승을 목표로 한다.

작품의 제목인 '치하야후루'는 백인일수의 17번째 시의 첫 다섯 음절에서 유래했다. 이 시에서 '치하야후루'는 신을 수식하는 마쿠라코토바로, "분노에 떨며"와 "분노에 휩싸여"로 번역될 수 있다.[3][4][5]

6. 미디어 믹스

2011년 10월 4일부터 2012년 3월 27일까지 닛폰 TV에서 제1기가 방영되었고, 2013년 1월 11일부터 6월 28일까지 제2기가, 2019년 10월 23일부터 2020년 3월 25일까지 제3기가 방영되었다.

2015년 4월에는 실사 영화화가 발표되어[191], 코이즈미 노리히로 감독[192], 히로세 스즈 주연으로[193] 2부작 영화가 제작되었다. 『'''치하야후루 -상의 구-'''』는 2016년 3월 19일에, 『'''치하야후루 -하의 구-'''』는 같은 해 4월 29일에 공개되었으며, 완결편인 『'''치하야후루 -맺음-'''』은 2018년 3월 17일에 공개되었다[62].

6. 1. 애니메이션

2011년 10월 4일부터 2012년 3월 27일까지 닛폰 TV에서 제1기가 방영되었다. 마드하우스가 제작하고 아사카 모리오가 감독을 맡았다.[23] 2013년 1월 11일부터 6월 28일까지 제2기가, 2019년 10월 23일부터 2020년 3월 25일까지 제3기가 방영되었다.[40][41] 3기는 주요 출연진과 제작진이 역할을 재개했다.[37][38][39]

각 시즌별 방영 정보는 다음과 같다.

애니메이션 방영 정보
시즌방송 기간방송 시간방송국대상 지역비고
제1기2011년 10월 4일 - 2012년 3월 28일수요일 0:59 - 1:29 (화요일 심야)니혼 TV간토 광역권제작 참여
제2기2013년 1월 12일 - 6월 29일토요일 1:53 - 2:23 (금요일 심야)니혼 TV간토 광역권제작 참여
제3기2019년 10월 23일 - 2020년 3월 25일수요일 1:29 - 1:59 (화요일 심야)니혼 TV간토 광역권제작 참여


6. 1. 1. 스태프

제1기제2기제3기[154]
원작스에쓰구 유키
감독아사카 모리오
시리즈 구성타카야마 나오야카키하라 유코
카토 아야코-
캐릭터 디자인하마다 쿠니히코
음악야마시타 코스케
애니메이션 제작매드하우스
제작 저작바프, 닛폰 TV애니메이션 「치하야후루」 프로젝트 2019


6. 1. 2. 주제가

99RadioService가 모든 곡을 담당했다.

  • '''제1기 오프닝 테마:''' "YOUTHFUL"[155] (작사·작곡·편곡: Ko-ta, Ko-hey)
  • : 1기 종료 후에도 제2기나 OVA에서 엔딩 테마로 사용되었다.
  • '''제2기 오프닝 테마:''' STAR (작사: Ko-ta, Ko-hey, 타케우치 오사무, 작곡: Ko-ta, Ko-hey, 편곡: 99RadioService, 타케우치 오사무)
  • '''제3기 오프닝 테마:''' "COLORFUL"[156] (작사·작곡: 호리우치 코타, 호리우치 코헤이)
  • '''제1기 엔딩 테마:''' 「그리고 지금」 (작사·작곡·편곡: 신야 유타카, 노래: 세토 아사미)
  • '''제2기 엔딩 테마:''' 「진홍색 하늘」 (작사: coffa, 작곡·편곡: 신야 유타카, 노래: 세토 아사미)
  • '''제3기 엔딩 테마:''' 「첫눈에 반함」 (작사: 사이모토 요시로, 작곡: 사이모토 요시로, 와타나베 슌지, 노래: 밴드 해러스먼트)

6. 2. 영화

2015년 4월, 실사 영화화가 발표되었으며[191], 감독은 코이즈미 노리히로[192], 주연은 히로세 스즈가 맡았다[193].

영화는 2부작으로, 2016년 3월과 4월에 각각 공개되었다[192]. 『'''치하야후루 -상의 구-'''』는 2016년 3월 19일에, 『'''치하야후루 -하의 구-'''』는 같은 해 4월 29일에 개봉되었다. 이후 완결편인 『'''치하야후루 -맺음-'''』이 2018년 3월 17일에 공개되었다[62].

2016년 4월 29일, 『아랫 구절』의 첫날 무대 인사에서 속편 제작 결정이 발표되었다[167]. 2017년 2월 12일 사누키 영화제 2017 무대 인사에서 속편이 같은 해 봄에 크랭크인하는 것이 발표되었고[168], 코이즈미 감독은 전작으로부터 2년 후, 고등학교 3학년이라는 설정을 언급했다.

『치하야후루 -맺음-』의 스페셜 에피소드 「치하야후루 -이어짐-」은 2018년 2월 20일부터 Hulu에서 선행 배포되었다[171]. 또한, 니혼 TV 계열의 『금요 로드 SHOW!』에서 2018년 3월 9일에 『윗 구절』, 같은 달 16일에 『아랫 구절』이 지상파 첫 방송되었다[172].

6. 2. 1. 캐스트

6. 2. 2. 스태프


  • 원작: 스에츠구 유키의 만화 『치하야후루』 (고단샤 "BE・LOVE" 연재)
  • 감독 및 각본: 코이즈미 노리히로
  • 음악: 요코야마 카츠
  • 주제가: Perfume
  • * FLASH[173] (UNIVERSAL MUSIC)
  • * 무한미래 (UNIVERSAL MUSIC)
  • 제작 프로덕션: ROBOT[192]
  • 배급: 토호[192]
  • 협력: 일반 사단 법인 전일본 가루타 협회


'''상/하'''

  • 제너럴 프로듀서: 오쿠다 세이지
  • 촬영: 야나기다 히로오
  • 조명: 미야오 야스시
  • 미술: 이츠츠지 케이
  • 녹음: 코마츠자키 나가유키
  • 편집: 호가키 준노스케
  • 사운드 디자인: 오오카와라 마사시
  • 장식: 류다 텟지
  • VFX 프로듀서: 아카바네 사토시
  • 스타일리스트: 신자키 미노리
  • 헤어・메이크 디렉션: 후루쿠보 히데토
  • 헤어・메이크: 우치다 카오리
  • 애니메이션 디렉터: 판타지스타 우타마로
  • 스크립터: 혼즈키 유코
  • 조감독: 곤 테츠
  • 제작 담당: 쿠모이 나리카즈
  • 라인 프로듀서: 사이토 유지
  • 기획・제작 간사: 니혼TV 방송망
  • 제작: 영화 「치하야후루」 제작 위원회 (니혼TV 방송망, 도호, 고단샤, ROBOT, 요미우리 TV 방송, 덴츠, JR 동일본 기획, KDDI, GYAO, 삿포로 TV 방송, 미야기 TV 방송, 시즈오카 제1 TV, 주쿄 TV 방송, 히로시마 TV 방송, 후쿠오카 방송, 후쿠이 방송)


'''맺음'''

  • 이그제큐티브 프로듀서: 이토 히비키, 안도 치카히로
  • 촬영: 야나기다 히로오
  • 조명: 미야오 야스시
  • 미술: 이츠츠지 케이
  • 녹음: 타케우치 히사시
  • 사운드 디자인: 오오카와라 마사시
  • 장식: 오리토 미유키
  • VFX 프로듀서: 아카바네 사토시
  • 애니메이션 디렉터: 시시야마자키, 타타미야 테츠야
  • 스타일리스트: 신자키 미노리
  • 헤어・메이크 디렉션: 후루쿠보 히데토
  • 헤어・메이크: 우에키 아유미
  • 캐스팅: 오가타 케이코
  • 스크립터: 혼즈키 유코
  • 감독 보조: 요시다 카즈히로
  • 조감독: 곤 테츠
  • 제작 담당: 다테 마사토
  • 프로듀서 보조: 사토 유즈루
  • 기획・제작 간사: 니혼TV 방송망
  • 제작: 2018 영화 「치하야후루」 제작 위원회 (니혼TV 방송망, 도호, 고단샤, ROBOT, 요미우리 TV 방송, 덴츠, JR 동일본 기획, 포스터・플러스, KDDI, GYAO, 삿포로 TV 방송, 미야기 TV 방송, 시즈오카 제1 TV, 주쿄 TV 방송, 히로시마 TV 방송, 후쿠오카 방송, 후쿠이 방송)

6. 3. 기타 미디어

고단샤는 이 시리즈에 대한 여러 가이드북을 발매했으며, 첫 번째 가이드북은 2011년 11월 9일에 발매되었다. 이 가이드북은 시에 대한 학습 가이드와 스토리 배경을 제공했다.[71] 4권으로 구성된 소설 시리즈, ''치하야후루: 중학생 편''은 고단샤에서 2012년 9월 9일부터[73] 2013년 12월 13일 사이에[72] 자사의 ''KC 디럭스'' 출판사를 통해 출판되었다. 이 책은 토쿠우미 유이가 쓰고, 스에츠구 유키가 삽화를 그렸으며, 세 주인공의 중학교 시절을 다루고 있다.[73] 토쿠우미가 쓰고 토오다 오토가 삽화를 그린 소설의 만화 각색은 2017년 10월 13일부터 2018년 11월 1일까지 ''Be Love''에서 연재되었고, 세 권으로 묶여 출판되었다.

7. 평가



《치하야후루》가 만화 대상을 수상했을 때, 스포츠 장르와 문학적 요소를 결합하여 주제에 대한 통찰력을 보여준다는 평을 받았다.[76] 2012년 제16회 일본 미디어 예술제 만화 부문에서 심사 위원 추천 작품 중 하나로 선정되었다.[77]

2016년까지 일본 내 누적 발행 부수는 1,600만 부를 넘어섰고,[78] 2019년 말까지는 2,400만 부를 넘어섰다.[79] 2022년 초까지는 2,700만 부를 넘어섰으며,[80] 2022년 말까지는 2,800만 부를 넘어섰다.[81] 이 만화의 인기는 경쟁적인 ''카루타''의 인기를 높였다.[3][82]

북미 평론가들은 애니메이션에서 CG 벚꽃의 과도한 사용이 있었다고 지적했지만, 캐릭터 묘사와 ''카루타''에 대한 열정을 흥미롭게 만들었다고 평가했다. 또한, ''카루타'' 경기 장면의 긴장감과 전개에 대해서도 호평했다.[84][85][86][87][88][89] Crunchyroll과 IGN은 ''치하야후루''를 2010년대 최고의 애니메이션 시리즈 중 하나로 선정했다.

8. 사회적 영향

본 작품은 하카마를 입고 경기 카루타를 시작하는 사람이 일본 국외에서도 나타나는 등, 경기 카루타 인구 확대에 기여하고 있다.[128][129] 시가현 오쓰시에서는 2012년 2월에 "치하야후루・오쓰" 캠페인 실행위원회가 설립되어, 2013년 현재도 본 작품을 활용한 관광 사업이 전개되고 있다.[130][131]

레이와 2년(2020년) 1월, 원작자인 스에츠구 유키를 발기인으로 하여 경기 카루타의 발전을 목적으로 "일반사단법인 치하야후루 기금"이 설립되었다.[132][133][134] 같은 해 2월 "치하야후루 오구라야마배"가 개최되었다.[135]

2019년 3월 31일 후쿠이현 아와라시는 "치하야후루"에 등장하는 벚꽃길 언덕길을, 주요 등장인물인 와타야 아라타의 이름을 따서 "아라타자카"로 명명하고 기념비를 건립했다.[136]

아와라시에 있는 "아라타자카"


도쿄도 후추시에서는 중심부와 본 작품에 등장하는 장소를 중심으로, 맨홀 뚜껑에 치하야후루의 캐릭터가 그려져 있다.

9. 타이업 이벤트


  • 게이한 이시야마사카모토선 - 2012년 7월 24일부터 2015년 11월 15일까지 600형 617F를 본 작품의 래핑 전철로 제작하여 운행했다.[137][138] 700형에도 래핑이 적용되었다(디자인은 600형과 다름). 700형만 시기에 따라 래핑이 일부 변경되었다(실사판 공개 시작 후 며칠이 지나자 승무원실 문과 첫 번째 객실 문 사이의 래핑이 히로세 스즈에서 치하야의 일러스트로 변경되었고, 헤드 마크도 히로세 스즈에서 일러스트로 변경되었다).
  • LOVE 포토 - 2010년에 발매된 『LOVE 포토 Vol.3 Dress up in JFW』의 표지에 본작이 협력했다.[139]
  • 「치하야후루 in 후추 2016」 킥오프 사업 - 「치하야후루」의 성지 「후추시립카타마치 문화 센터」에서 진행되었다.[140]

도쿄도 후추시 후추시립 카타마치 문화센터

  • 「치하야후루 카레」 - 2016년 11월, 레스토랑 게이오에서 제공하는 레토르트 카레 「신주쿠 카레」 중 매운맛과 마일드에 작가의 일러스트가 그려진 제품이 한정 판매되었다.[141]
  • 「리얼 탈출 게임 × 치하야후루 신설 카루타부 폐부의 위기에서 탈출」 - 2021년 3월부터 5월까지 SCRAP의 리얼 탈출 게임과의 콜라보 이벤트로 도쿄 미스터리 서커스에서 개최된 공연형 체험형 게임이다.[142]
  • 전시회 「치하야후루전」 - 2021년 12월 27일부터 2022년 1월 17일까지 도쿄 마츠야 긴자에서 개최된 전시회이다.[143] 마츠야 긴자 8층 레스토랑 시티에서, 동 전시회와의 콜라보 메뉴를 판매했다.[144] 도쿄에서 개최 후, 2년에 걸쳐 전국을 순회할 것이 결정되었다.[145]

참조

[1] 웹사이트 Chihayafuru https://www.sentaifi[...] Sentai Filmworks 2018-11-12
[2] 웹사이트 9 Crazy Sports Anime Series Worth Watching https://www.thoughtc[...] 2016-08-09
[3] 뉴스 Rising popularity of 'kyogi karuta' in the cards https://web.archive.[...] 2011-07-29
[4] 서적 A Waka Anthology, volume two https://books.google[...] Stanford University Press
[5] 서적 Courtly Visions: The Ise Stories and the Politics of Cultural Appropriation https://books.google[...] Brill
[6] 웹사이트 http://manganohi.jp/[...] 2007-12-28
[7] 웹사이트 https://natalie.mu/c[...] Natasha, Inc. 2022-08-01
[8] 웹사이트 Chihayafuru Manga Gets Spinoff Chapter in November https://www.animenew[...] Anime News Network 2022-08-01
[9] 웹사이트 Chihayafuru Creator: Manga Will Not End Until at Least October https://www.animenew[...] Anime News Network 2019-02-27
[10] 웹사이트 Chihayafuru Manga Ends with 49th Volume https://www.animenew[...] Anime News Network 2022-02-09
[11] 웹사이트 Chihayafuru Manga's End Delayed to Volume 50 https://www.animenew[...] Anime News Network 2022-04-14
[12] 웹사이트 The Wonderful Worlds of 100 Waka. http://www.japantime[...] 2012-12-30
[13] 웹사이트 http://bookclub.koda[...] Kodansha
[14] 웹사이트 http://bookclub.koda[...] Kodansha
[15] 웹사이트 Kodansha USA Lists Digital Releases for Chihayafuru, Tokyo Tarareba Girls, A Springtime With Ninjas Manga http://www.animenews[...] Anime News Network 2017-02-07
[16] 웹사이트 Chihayafuru by Yuki Suetsugu https://kodanshacomi[...] Kodansha
[17] 웹사이트 Chihayafuru tome 1 http://www.pika.fr/c[...] Pika Édition 2013-12-11
[18] 웹사이트 http://www.haksanpub[...] Haksan Culture Company 2009-11-23
[19] 웹사이트 https://web.archive.[...] Books.com.tw 2009-03-02
[20] 웹사이트 http://www.bongkoch.[...] Bongkoch Publishing 2016-04-02
[21] 웹사이트 Chihayafuru Manga Gets Sequel Series With New Main Lead https://www.animenew[...] 2023-11-01
[22] 웹사이트 TVアニメ『ちはやふる』のキャストが決定！綾瀬千早役は現役高校生の瀬戸麻沙美さんに決定！EDテーマも担当。：最新アニメ情報 https://web.archive.[...] Saiani.net
[23] 웹사이트 ''Chihayafuru'' Anime's Staff, Premiere Date Announced http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-07-13
[24] 웹사이트 Crunchyroll Adds "''Chihayafuru''" to Fall Lineup http://www.crunchyro[...] Crunchyroll 2011-10-04
[25] 웹사이트 ''Chihayafuru'' - Animax Asia https://web.archive.[...] Animax Asia
[26] 웹사이트 ちはやふる Vol.1 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2011-12-21
[27] 웹사이트 ちはやふる Vol.1 [Blu-ray] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2011-12-21
[28] 웹사이트 ちはやふる Vol.9 第二四首~二五首収録 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2012-08-22
[29] 웹사이트 ちはやふる Vol.9 第二四首~二五首収録 [Blu-ray] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2012-08-22
[30] 웹사이트 ちはやふる Vol.1~Vol.9 全9巻セット(完全数量限定) [Blu-ray] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp
[31] 웹사이트 TVアニメ『ちはやふる2』1月21日より読売テレビにて放送スタート https://web.archive.[...] Saiani.net 2012-12-27
[32] 웹사이트 Crunchyroll to Stream ''Chihayafuru 2'' TV Anime Series http://www.animenews[...] Anime News Network 2013-01-07
[33] 웹사이트 http://kc.kodansha.c[...] Kodansha
[34] 웹사이트 ''Chihayafuru'' Manga to Bundle Original Anime DVD http://www.animenews[...] Anime News Network 2013-05-14
[35] 웹사이트 ちはやふる2 Blu-ray&DVD BOX 上巻 https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2013-05-22
[36] 웹사이트 ちはやふる2 Blu-ray & DVD BOX 下巻 https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2013-09-18
[37] 웹사이트 Chihayafuru TV Anime Gets 3rd Season in 2019 https://www.animenew[...] 2018-02-25
[38] 웹사이트 Chihayafuru Anime's 3rd Season Reveals Visual, April Premiere https://www.animenew[...] 2018-11-12
[39] 웹사이트 Chihayafuru Anime's 3rd Season to Air for Half a Year https://www.animenew[...] 2018-12-20
[40] 웹사이트 Chihafuryu Anime's 3rd Season Delayed to October https://www.animenew[...] 2019-02-25
[41] 웹사이트 Chihayafuru Anime Season 3 Reveals Video, Casts Maaya Sakamoto https://www.animenew[...] 2019-08-02
[42] 웹사이트 Crunchyroll to Stream Food Wars! Season 4, Chihayafuru Season 3 https://www.animenew[...] 2019-09-19
[43] 웹사이트 ちはやふる3 Blu-ray BOX上巻 https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2019-12-25
[44] 웹사이트 ちはやふる3 Blu-ray BOX下巻 https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2020-03-25
[45] 웹사이트 YOUTHFUL https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp
[46] 웹사이트 ミュージック｜ちはやふる http://www.ntv.co.jp[...] NTV 2012-02-22
[47] 웹사이트 ミュージック｜ちはやふる2 http://www.ntv.co.jp[...] NTV 2013-01-11
[48] 웹사이트 Chihayafuru Season 3 Anime Reveals Theme Song Artists https://www.animenew[...] 2019-04-26
[49] 웹사이트 Sentai Filmworks Licenses Chihayafuru Anime http://www.animenews[...] Anime News Network 2016-09-14
[50] 웹사이트 This Flower has Bloomed at Last https://www.hidive.c[...] HIDIVE 2017-06-15
[51] 웹사이트 Flowers Wilt, They Fade https://www.hidive.c[...] HIDIVE 2018-03-19
[52] 웹사이트 Chihayafuru Season 2 and Initial D Legend to stream on HIDIVE https://animeuknews.[...] 2018-03-01
[53] 웹사이트 HIDIVE Streams Chihayafuru Anime's English Dub https://www.animenew[...] Anime News Network 2017-08-25
[54] 웹사이트 North American Anime, Manga Releases, September 10–16 https://www.animenew[...] 2017-09-12
[55] 웹사이트 North American Anime, Manga Releases, March 18–24 https://www.animenew[...] 2018-03-20
[56] 웹사이트 Sentai Filmworks Licenses Chihayafuru Anime's 3rd Season http://www.animenews[...] 2019-12-02
[57] 웹사이트 North American Anime, Manga Releases, July 25-31 https://www.animenew[...] 2021-07-27
[58] 웹사이트 HIDIVE Streams Chihayafuru Anime 3rd Season's English Dub https://www.animenew[...] 2021-07-23
[59] 웹사이트 Yuki Suetsugu's Chihayafuru Manga Gets Live-Action Film http://www.animenews[...] 2015-04-11
[60] 웹사이트 2 Live-Action Chihayafuru Films Cast Suzu Hirose & Sonny Chiba's Son https://www.animenew[...] Anime News Network 2015-06-23
[61] 웹사이트 Live-Action Chihayafuru Films Slated for March 19, April 29 http://www.animenews[...] 2015-12-01
[62] 웹사이트 Chihayafuru Sequel Film Reveals 4 New Cast Members, 2018 Opening https://www.animenew[...] 2017-04-26
[63] 웹사이트 「ちはやふる」番外編がHuluで配信、広瀬すずら主要キャスト総出演 https://natalie.mu/e[...] Natasha, Inc. 2018-02-17
[64] 웹사이트 New Chihayafuru Live-Action Film Gets 5-Episode Hulu Japan Series https://www.animenew[...] 2018-02-16
[65] 웹사이트 小説 映画 ちはやふる 上の句 http://kc.kodansha.c[...] Kodansha
[66] 웹사이트 小説 映画 ちはやふる 下の句 http://kc.kodansha.c[...] Kodansha
[67] 웹사이트 小説 映画 ちはやふる 結び http://kc.kodansha.c[...] Kodansha
[68] 웹사이트 小説 ちはやふる 上の句 https://bookclub.kod[...] Kodansha
[69] 웹사이트 小説 ちはやふる 下の句 https://bookclub.kod[...] Kodansha
[70] 웹사이트 小説 ちはやふる 結び https://bookclub.kod[...] Kodansha
[71] 웹사이트 Chihaya and remembering ''One Hundred Poets, One Poem Each'' ''Chihayafuru'' The Official Waka Guidebook http://kc.kodansha.c[...] Kodansha 2015-02-17
[72] 웹사이트 「ちはやふる」百人一首暗記カード、最新23巻と同時発売 http://natalie.mu/co[...] Natasha, Inc. 2013-12-13
[73] 웹사이트 中学生時代描く小説版「ちはやふる」、末次の挿絵も公開 http://natalie.mu/co[...] Natalie.mu 2012-08-13
[74] 웹사이트 Manga Award 2009: Manga Design Award Ceremony 2009 http://www.mangatais[...] Mangataisho.com 2009-03-24
[75] 웹사이트 March comes in like a lion, Space Bros. Win Kodansha Manga Awards - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-07-04
[76] 뉴스 Manga Contest of this year chosen http://www.asahi.com[...] 2009-03-30
[77] 웹사이트 Chihayafuru {{!}} Jury Selections {{!}} Manga Division {{!}} 2012 [16th] Japan Media Arts Festival Archive http://archive.j-med[...]
[78] 웹사이트 "Chihayafuru" Dominates Japan's Manga, Blu-ray Sales Charts http://www.crunchyro[...] 2016-10-26
[79] 웹사이트 単行本累計発行部数2,400万部を突破「BE・LOVE」大人気連載漫画「ちはやふる」TVアニメ版がLINE着せかえにて配信開始！ https://www.dreamnew[...]
[80] 웹사이트 末次由紀「ちはやふる」が49巻で完結、2日間限定で47巻分を無料公開 https://natalie.mu/c[...] Natasha, Inc. 2022-02-09
[81] 웹사이트 『ちはやふる』朝日新聞にて10種の完結記念広告を掲載！ 全デザインと対象地域を公開！ https://www.oricon.c[...] 2022-12-13
[82] 웹사이트 Breathtakingly intense competition for a second, karuta (2/3 pages) http://www.asahi.com[...] Asahi Shimbun 2010-12-11
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, March 10–16 (Updated) - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-09-04
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, June 8–14 (Updated) - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-09-04
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, June 15–21 (Updated) - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-09-04
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, September 7–13 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-09-04
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, September 14–20 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-09-04
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, December 7–13 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-10-01
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, December 14–20 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-10-01
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, March 8–14 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2010-03-17
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, March 15–21 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2010-03-24
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, June 7–13 (Updated) - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2010-06-16
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, June 14–20 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2010-06-23
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, September 13–19 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2010-09-22
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, September 20–26 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2010-09-29
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, December 13–19 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2010-12-22
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, December 20–26 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2010-12-29
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, March 7–13 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-03-16
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, March 14–20 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-03-23
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, June 13–19 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-06-22
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, June 20–26 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-06-29
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, September 12–18 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-09-21
[83] 웹사이트 Japanese Comic Ranking, September 19–25 - News http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-09-28
[84] 웹사이트 Gia Manry - The Fall 2011 Anime Preview Guide http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-10-01
[85] 웹사이트 Bamboo Dong - The Fall 2011 Anime Preview Guide http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-10-01
[86] 웹사이트 Carlo Santos - The Fall 2011 Anime Preview Guide http://www.animenews[...] Anime News Network 2011-10-01
[87] 웹사이트 First Impressions: Chihayafuru http://www.japanator[...] Japanator 2011-10-10
[88] 웹사이트 The Fall 2011 Anime Preview Guide http://www.animenews[...] Anime News Network
[89] 웹사이트 Chihayafuru Episode #02 Anime Review http://www.fandompos[...] 2011-10-11
[106] 뉴스 ちはやふる：原田先生役に三宅健太 故・石塚運昇さんの後任 宮内先生役は鳳芳野 https://mantan-web.j[...] 2019-06-23
[107] 웹사이트 「ちはやふる」のモデルになった人たちの"現在" https://toyokeizai.n[...]
[108] 문서 第34巻 p47
[109] 문서 第237首
[110] 문서 第242話
[111] 웹사이트 原田先生も登場!? ちはやふるイベントで女子高生かるた対戦 https://natalie.mu/c[...] コミックナタリー 2010-08-19
[112] 서적 ちはやふる 14 講談社 2011
[113] 뉴스 ちはやふる：テレビアニメ第3期が10月22日から2クール連続放送 猪熊遥役に坂本真綾 https://mantan-web.j[...] 2019-08-02
[114] 문서 第45巻第229首
[115] 서적 ちはやふる 3 講談社 2008
[116] 서적 ちはやふる 9 講談社 2010
[117] 서적 ちはやふる 5 講談社 2009
[118] 서적 ちはやふる 8 講談社 2010
[119] 웹사이트 ちはやふる:アニメ版のメインビジュアルを公開 かるた部メンバーの設定画も http://mantan-web.jp[...] 毎日新聞デジタル 2011-08-19
[120] 웹사이트 【高校かるた大会】全国高等学校小倉百人一首かるた選手権大会 http://www.bbweb-are[...]
[121] 서적 ちはやふる 12 講談社 2011
[122] 웹사이트 「ちはや」新グッズはダディベア・スノー丸の和柄がま口 https://natalie.mu/c[...] コミックナタリー 2012-01-29
[123] 웹사이트 君はどっち派?「ちはや」ダディベア&スノー丸がグッズ化 https://natalie.mu/c[...] コミックナタリー 2011-06-11
[124] 웹사이트 マンガ大賞2009発表!大賞は末次「ちはやふる」 https://natalie.mu/c[...] コミックナタリー 2009-03-24
[125] 웹사이트 第35回講談社漫画賞は3月のライオン、宇宙兄弟、巨人ほか https://natalie.mu/c[...] コミックナタリー 2011-05-13
[126] 웹사이트 第35回講談社漫画賞 http://www.asahi.com[...] asahi.com 2011-06-07
[127] 웹사이트 手塚治虫文化賞:大賞ノミネート6作品決定 「ちはやふる」「進撃の巨人」など https://mantan-web.j[...] 毎日新聞デジタル 2012-02-22
[128] 뉴스 『ちはやふる』10巻目で初首位 “競技かるた”人気拡大に一役 https://www.oricon.c[...] oricon ME 2010-09-23
[129] 뉴스 福岡で競技かるた国際大会　中国からも学生が袴姿で参加 https://www.j-cast.c[...] 2012-10-01
[130] 뉴스 漫画「ちはやふる」で観光誘致 大津市、看板設置など http://www.kyoto-np.[...] 2012-03-29
[131] 뉴스 人気漫画で大津知って 「ちはやふる」近江神宮で展覧会 http://www.kyoto-np.[...] 2013-10-04
[132] 보도자료 「一般社団法人 ちはやふる基金」設立のお知らせ https://prtimes.jp/m[...] 一般社団法人　ちはやふる基金 2020-01-14
[133] 뉴스 「マンガを描く力で、恩返しを」ちはやふる基金、設立の思いを末次由紀さんに聞いた。 https://www.huffingt[...] ザ・ハフィントン・ポスト・ジャパン株式会社 2020-01-20
[134] 웹사이트 ちはやふる基金 https://chihayafund.[...]
[135] 웹사이트 ちはやふる小倉山杯 https://ogurayama.ch[...]
[136] 뉴스 ちはやふる聖地「あらた坂」と命名 福井県あわら市、漫画登場の桜並木 https://www.fukuishi[...] 2019-04-01
[137] 웹사이트 「ちはやふる」 ラッピング電車の運行 http://www.keihan-o2[...]
[138] 웹사이트 京阪大津線で「ちはやふる」ラッピング電車 http://railf.jp/news[...]
[139] 웹사이트 蜷川実花、チャンミン...豪華顔ぶれ LOVEフォト×JFW https://www.fashions[...] Fashionsnap.com 2010-10-15
[140] 웹사이트 片町文化センターの「ちはやふるラッピング」 https://www.city.fuc[...]
[141] 웹사이트 カレーショップC&C お持ち帰りレトルトカレー「ちはやふるカレー」販売取扱店舗 http://www.curry-cc.[...]
[142] 웹사이트 リアル脱出ゲーム×ちはやふる「新設かるた部廃部の危機からの脱出」 https://mysterycircu[...] 2021-02-01
[143] 뉴스 末次由紀「ちはやふる展」が銀座で開催、500点以上の原画・資料から作品を振り返る https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2021-10-01
[144] 뉴스 「ちはやふる展」に瀬戸麻沙美＆宮野真守の音声ガイド、コラボメニューも販売 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2021-12-09
[145] 뉴스 「ちはやふる展」開幕！物語は最終盤、500点以上の原画・資料で14年間の軌跡を辿る https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2021-12-27
[146] 웹사이트 BE・LOVE｜ちはやふる｜既刊コミック｜講談社コミックプラス https://kc.kodansha.[...] 講談社 2022-12-13
[147] 웹사이트 千早たちが卒業したあとのかるた部を描く「ちはやふる」続編1巻、無料公開も https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-04-12
[148] 웹사이트 ちはやふる plus きみがため (1) https://kc.kodansha.[...] 講談社 2024-12-13
[149] 웹사이트 ちはやふる plus きみがため (2) https://kc.kodansha.[...] 講談社 2024-12-13
[150] 웹사이트 ちはやふる plus きみがため (3) https://kc.kodansha.[...] 講談社 2024-12-13
[151] 웹사이트 ちはやふる ：アニメ2期の制作を発表! https://mantan-web.j[...] MANTANWEB（まんたんウェブ） 2012-06-13
[152] 웹사이트 アニメ「ちはやふる」第3期が製作決定！瀬戸麻沙美、宮野真守、細谷佳正も歓喜（コメントあり） https://natalie.mu/c[...] 2018-02-25
[153] 웹사이트 ちはやふる：第3期「ちはやふる3」の放送開始が10月に延期「諸般の事情」で https://mantan-web.j[...] MANTANWEB（まんたんウェブ） 2019-02-25
[154] 웹사이트 キャスト・スタッフ https://www.ntv.co.j[...] 日本テレビ 2019-07-12
[155] 웹사이트 ちはやふる:アニメオープニングが新バージョンに http://mantan-web.jp[...] 毎日新聞デジタル 2011-10-25
[156] 뉴스 ちはやふる：あわら市で5度目のファンイベント　3期の新OP＆ED初披露に瀬戸麻沙美、細谷佳正、入野自由の生アフレコも https://mantan-web.j[...] 2019-06-23
[157] 웹사이트 ちはやふる:BD、DVDが12月に発売 ジャケットは濱田邦彦描き下ろし http://mantan-web.jp[...] 毎日新聞デジタル 2011-11-02
[158] 웹사이트 アニメ番組一覧 http://www.fbs.co.jp[...] FBS福岡放送 2019-10-04
[159] 웹사이트 ちはやふる3 https://www.nittelep[...] CS日本 2019-10-05
[160] 웹사이트 ちはやふる3 https://www.bs4.jp/c[...] BS日テレ 2020-09-17
[161] 웹사이트 日テレプラス presents　アニメ『ちはやふる２』超豪華！ 人気声優大集合!! 瑞沢かるた部夏合宿！ 苦しい時の右下段SP!（BSスカパー！・放送日：8月1日（木）後5：00 他） http://www.bs-sptv.c[...] スカパー・エンターテイメント 2013-08-01
[162] 웹사이트 Blu-ray&DVD https://www.ntv.co.j[...] 日本テレビ放送網|日本テレビ 2019-08-02
[163] 웹사이트 2016年 上半期作品別興行収入（10億円以上） http://contents.xj-s[...] 東宝株式会社 2016-07-25
[164] 웹사이트 2018年上半期作品別興行収入（10億以上） http://contents.xj-s[...] 2018-07-23
[165] 웹사이트 競技かるた漫画「ちはやふる」実写映画化が決定! https://eiga.com/new[...] 映画.com 2015-04-13
[166] 웹사이트 広瀬すず、人生初のロングヘア姿を披露「お姉ちゃんに似てる」 https://www.cinemato[...] シネマトゥデイ 2015-07-21
[167] 뉴스 広瀬すず涙腺崩壊　「ちはやふる」続編製作サプライズ発表で号泣 https://eiga.com/new[...] 株式会社エイガ・ドット・コム 2016-04-29
[168] 뉴스 「ちはやふる」続編は前作から2年後が舞台！上白石萌音「全力で頑張りたい」 https://eiga.com/new[...] 株式会社エイガ・ドット・コム 2017-02-12
[169] 뉴스 『ちはやふる -結び-』新キャスト発表　優希美青、佐野勇斗、清原果耶、賀来賢人ら出演へ https://realsound.jp[...] 株式会社blueprint 2017-04-26
[170] 뉴스 広瀬すず、真剣佑『ちはやふる』続編クランクイン報告 https://www.crank-in[...] ハリウッドチャンネル 2017-05-08
[171] 뉴스 「ちはやふる」番外編がHuluで配信、広瀬すずら主要キャスト総出演 https://natalie.mu/e[...] ナターシャ 2018-02-17
[172] 서적 TVステーション ダイヤモンド社
[173] 뉴스 Perfume、広瀬すずとタッグ！映画「ちはやふる」主題歌担当 https://www.sanspo.c[...] 株式会社 産経デジタル 2015-12-03
[174] 뉴스 「オーバー・フェンス」「団地」が最優秀作品に、第8回TAMA映画賞結果発表 https://natalie.mu/e[...] 2016-10-06
[175] 뉴스 映画賞レース開幕!「第40回山路ふみ子映画賞」は李相日監督の「怒り」女優賞との2冠 https://eiga.com/new[...] 2016-10-17
[176] 뉴스 「ちはやふる」と大津市に「ロケーションジャパン」グランプリ https://www.sankei.c[...] 産経デジタル 2017-01-13
[177] 웹사이트 第40回日本アカデミー賞優秀賞一覧 https://www.japan-ac[...] 日本アカデミー賞公式サイト 2017-01-18
[178] 뉴스 TAMA映画賞：最優秀作品に「万引き家族」と「寝ても覚めても」　安藤サクラ、松岡茉優も受賞 https://mantan-web.j[...] 2018-10-04
[179] 뉴스 第４０回ヨコハマ映画祭 2018年日本映画個人賞 http://yokohama-eiga[...] 2018-12-01
[180] 뉴스 2019年 エランドール賞　受賞作品・受賞者 https://www.producer[...] 2019-01-21
[181] 뉴스 日本映画プロフェッショナル大賞ベストワンは「ディストラクション・ベイビーズ」 https://natalie.mu/e[...] 2017-03-14
[182] 뉴스 上白石萌音、日プロ大賞で新進女優賞を受賞「これからも誠実にお芝居を!」 https://news.mynavi.[...] 2017-04-14
[183] 간행물 ダイヤモンド社
[184] 웹사이트 ちはやふるー結びー http://www.ntv.co.jp[...] 2020-03-15
[185] 웹사이트 ちはやふる -結び- https://tv.yahoo.co.[...] 2020-03-15
[186] 간행물 ダイヤモンド社
[187] 웹인용 만화대상 2009 발표! 대상은 스에츠구 〈치하야후루〉 http://natalie.mu/co[...] 코믹 나탈리 2012-05-22
[188] 웹인용 테즈카 오사무 문화상:대상 노미네이트 6작품 결정 〈치하야후루〉 〈진격의 거인〉 등 http://mantan-web.jp[...] 마이니치 신문 디지털 2012-05-22
[189] 웹사이트 〈치하야후루〉 래핑 전차의 운행 http://www.keihan-o2[...] 2012-09-12
[190] 웹인용 니나가와 미카, 창민...호화 면면 LOVE 포토×JFW http://www.fashionsn[...] Fashionsnap.com 2012-05-22
[191] 웹인용 경기 카루타 만화 《치하야후루》 실사 영화화가 결정! http://eiga.com/news[...] 영화.com 2015-04-13
[192] 웹인용 히로세 스즈 《치하야후루》 2부작으로 영화 첫 주연! http://eiga.com/news[...] 영화.com 2015-06-24
[193] 웹인용 히로세 스즈 《치하야후루》로 영화 첫 주연 http://www.sanspo.co[...] 산케이 스포츠 2015-06-24


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com