맨위로가기

캘리포니케이션

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

캘리포니케이션은 레드 핫 칠리 페퍼스의 앨범 '캘리포니케이션'의 동명 노래에서 유래한 용어로, 할리우드 중심의 문화 수출을 지칭하며, 사회과학에서는 캘리포니아에서 비롯된 미국식 문화 제국주의를 의미하기도 한다. 이 용어는 캘리포니아의 인구 이동과 그로 인한 다른 주들의 변화를 설명하는 데 사용된다. 콜로라도에서는 1976년 동계올림픽 유치를 반대하며 "콜로라도를 캘리포니아화하지 마라"는 슬로건이 등장했고, 아이다호는 캘리포니아 주민의 유입으로 인구 증가와 부동산 가격 상승을 겪었다. 오리건에서는 개발 반대 운동과 함께 캘리포니아 이주를 막는 움직임이 있었으며, 워싱턴에서도 캘리포니아에서 온 이주민에 대한 비판적인 시각이 존재했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 문화 동화 - 외래어
    외래어는 다른 언어에서 유입되어 특정 언어에 정착한 단어 또는 표현으로, 다양한 요인에 의해 발생하며 발음, 의미, 형태 등이 변화하고 외국어, 차용어, 부분 바꿈, 번역 차용, 신조어, 뜻 차용 등의 형태로 수용되면서 원래 의미와 다르게 사용되기도 하며, 각 언어는 외래어 수용에 대한 고유한 특징을 가지고 외래어 순화 운동을 통해 사용을 제한하기도 한다.
  • 문화 동화 - 창씨개명
    창씨개명은 일제강점기 조선총독부가 내선일체를 명분으로 조선인의 성과 이름을 일본식으로 바꾸도록 강요한 황국신민화 정책으로, 천황 중심의 국가 체계에 통합하려는 목적을 가졌다.
  • 도시 계획 - 슬럼
    슬럼은 열악한 주거 환경과 빈곤이 연관된 밀집 주거 지역으로, 낮은 주택 품질, 부족한 기반 시설, 불안정한 토지 소유권 등의 특징을 가지며, 사회 문제들을 야기하여 다양한 해결 전략이 제시되지만 사회·경제적 불평등 해소 없이는 해결이 어렵다.
  • 도시 계획 - 교외
    교외는 도시 주변 지역을 뜻하는 말로, 도시 팽창과 교통 발달로 주거 기능을 담당하며, 국가별로 정의와 형태가 다르고, 특히 제2차 세계 대전 후 북미 지역에서 급속히 발전했다.
캘리포니케이션
어원
어원캘리포니아(California)와 오염(Fornication)의 혼성어
용례캘리포니아 스타일의 도시 스프롤 현상을 비판하는 데 사용됨
최초 사용 시기1966년
최초 사용 매체Time지
의미 확장
의미 확장캘리포니아 주민들이 다른 지역으로 이주하여 그 지역의 문화, 정치, 사회적 환경을 변화시키는 현상을 비판적으로 일컫는 용어로 사용됨.

2. 용어의 대중적 사용

"캘리포니케이션"이라는 단어는 레드 핫 칠리 페퍼스의 1999년 앨범 ''캘리포니케이션''에 수록된 동명의 노래에서 가장 잘 알려져 있다.[8] 이 노래는 할리우드 중심의 문화 수출을 언급하며, 성형 수술, 전쟁, 인구 억제, 자연재해 등을 추가적으로 언급하고 있다.[8]

이 개념은 사회과학 분야에서도 익숙하며, 캘리포니아에서 비롯된 미국식 문화 제국주의로 이해된다.[9] 이러한 캘리포니케이션은 특정한 정신(ethos)을 문화 상품으로 포장하여 전 세계에 방송함으로써 다른 문화에 침투하려는 것이다.

3. 원인

맨해튼 정책 연구소(Manhattan Institute for Policy Research)의 연구원 스티븐 말랑가(Steven Malanga)는 캘리포니아 주민들이 떠나고 싶어한다는 여론 조사를 인용하면서, 캘리포니아에서 다른 주로 이주하는 주된 이유는 높은 주거비와 세율 때문이라고 말했다.[17] 말랑가는 캘리포니아에서 온 이민자들은 보수적인 경향이 있는 반면, 자유주의자들은 캘리포니아를 떠나고 싶어할 가능성이 적다고 이야기했다.[17]

4. 미국의 다른 주에 미치는 영향

캘리포니아의 발전과 인구 증가는 주변 여러 주에 다양한 영향을 미쳤다. 특히, 캘리포니아의 "무분별한 개발" 방식은 다른 주에서 경계의 대상이 되었다.

1972년 콜로라도 주민들은 1976년 동계 올림픽 개최를 위한 채권 발행을 거부하면서 "콜로라도를 캘리포니아화하지 마라"라는 슬로건을 내걸었다.[7] 이는 캘리포니아식 개발 방식에 대한 반감을 드러낸 대표적인 사례이다.

아이댁 주의 보이시 시는 2010년대 캘리포니아 주민들의 대거 유입으로 인해 급격한 성장을 겪었다.[11] 이로 인해 부동산 가격이 크게 상승했으며, 캘리포니아 주민들이 아이댁 주를 선택하는 이유는 저렴한 생활비와 높은 삶의 질 때문으로 분석된다.[12]

오리건에서는 1940년대부터 "캘리포니아화"에 대한 경계 심리가 나타났다. 작가 스튜어트 홀브룩은 개발과 인구 증가에 반대하는 운동을 벌였으며,[13] 밀러 협회와 같은 단체들은 캘리포니아와의 이동을 막기 위한 과격한 제안을 하기도 했다.[14] 톰 매콜 주지사는 1971년 인터뷰에서 "다시 와서 방문하십시오. 하지만 제발 살러 오지 마십시오."라고 발언하여 오리건으로의 이주를 경계하는 분위기를 조성했다.[15]

워싱턴 주에서도 1989년 시애틀 타임스 칼럼니스트 에밋 왓슨이 캘리포니아 주민들의 유입을 "유행병" 수준이라고 표현하며 우려를 표했다.[16]

4. 1. 콜로라도

1972년 11월 7일, 콜로라도 주민들은 주 전역 투표에서 채권 발행을 통해 1976년 동계 올림픽 개최를 거부했다. 경기장은 약 150km에 걸쳐 조성될 예정이었고, 이는 무분별한 개발을 위한 허가로 널리 여겨졌다. 채권 발행 반대의 일환으로 "콜로라도를 캘리포니아화하지 마라(Don't Californicate Colorado)"라는 슬로건이 만들어져 주 전역의 자동차 범퍼 스티커와 플래카드에 등장했다. 콜로라도 유권자들의 이러한 거부는 몬태나, 뉴멕시코, 오리건 등 서부 주들이 겪는 도시 성장 문제에 대해 캘리포니아식 "무분별한 개발"을 비난하는 경향을 따른 것이었다.[7]

4. 2. 아이다호

보이시 시의 캘리포니아 주민 대이동으로 인해 2010년대 아이댁주는 가장 빠르게 성장하는 주였다.[11] 2016년 아이댁 주의 약 8만 명의 신규 주민 중 1만 7천 명이 캘리포니아에서 왔다. 특히 은퇴자들을 중심으로 주 외 거주민들의 주택 구매 증가는 보이시와 그 주변 지역의 부동산 가격을 크게 상승시켰다.[11] 캘리포니아 주민들이 아이댁 주에 매력을 느끼는 이유는 저렴한 생활비와 높은 삶의 질 때문으로 여겨진다.[12]

4. 3. 오리건

"캘리포니아화"(Californication)라는 경멸적인 표현은 1940년대에 나타난 정서의 정점으로, 작가이자 오레고니언(The Oregonian) 칼럼니스트였던 스튜어트 홀브룩(Stewart Holbrook)이 허구의 제임스 G. 블레인 협회(James G. Blaine Society)를 통해 개발과 무분별한 인구 증가에 반대하는 운동을 벌인 것이 대표적인 예이다.[13]

밀러 협회(The Miller Society)와 같은 유사 단체들은 캘리포니아와 워싱턴 주 사이의 이동을 막기 위해 5m 높이의 울타리를 주간 고속도로 제5호선(Interstate 5)을 따라 건설하고, 오리건 출신이 아닌 주민들을 추방하며, 5000USD의 이민 수수료를 부과하는 등의 조치를 농담 삼아 제안했다.[14]

1965년, 유진(Eugene)의 최초 계획 위원회는 상공회의소(chambers of commerce)와 개발업체들이 수십 년 동안 추진해 온 홍보에 의문을 제기하기 시작했다. 1959년 친성장 개발 계획과 무분별한 도로 건설을 "샌호세까지"—고속도로가 이웃의 주거 환경을 저하시키는 것에 대한 비유—라고 언급했다.[14] 캘리포니아에서 오레곤으로 이어지는 주간 고속도로 5호선은 그 전 해에 완공되었다. 이전에는 캘리포니아에서 오레곤으로 들어오는 주요 경로는 구불구불한 2차선 99번 미국 국도(U.S. Route 99)였다.

톰 매콜(Tom McCall) 주지사는 테리 드링크워터(Terry Drinkwater)와 인터뷰를 했고, 1971년 1월 12일 그의 뛰어난 자연 보존(conservation) 경험을 소개하며 전국 TV에 출연했다. 그는 즉흥적으로 "다시 와서 방문하십시오. 하지만 제발 살러 오지 마십시오."라고 말했다.[15] 곧 오레곤으로의 이주를 막는 내용의 자동차 범퍼 스티커가 널리 퍼졌다. "콜롬비아 강의 유명한 방사성 증기가 당신을 해칠 것입니다!", "오레곤 사람들은 태닝을 하지 않습니다. 녹슬 뿐입니다." 등이었다. "오레곤을 캘리포니아화하지 마십시오(Don't Californicate Oregon)"라는 플래카드는 제임스 클루티에(James Cloutier)의 "오레곤 언그리팅 카드(Oregon Ungreeting Cards)" 라인의 상징이 되었는데, 여기에는 "톰 로손 매콜 주지사는 위대한 오레곤 주 시민을 대표하여… 워싱턴 주, 캘리포니아, 아이다호, 네바다, 아프가니스탄을 방문하도록 정중히 초대합니다"와 같은 내용이 담겨 있었다.[15]

4. 4. 워싱턴

1989년 시애틀 타임스 칼럼니스트 에밋 왓슨(Emmett Watson)은 레서 시애틀(Lesser Seattle)에 관한 글에서 "캘리포니아 멍청이들의 북서부 침략"이 "유행병" 수준에 이르렀다고 언급했다.[16]

참조

[1] 잡지 Books: Nosepicking Contests https://web.archive.[...] 1966-05-06
[2] 뉴스 Eastward, Ho! The Great Move Reverses https://query.nytime[...] 1993-05-30
[3] 웹사이트 Kiss My Tan Line: How Californians saved Seattle http://www.slate.com[...] 1996-11-01
[4] 웹사이트 Californicating Oklahoma http://michellemalki[...] 2009-06-15
[5] 뉴스 More Californians reverse course and head to Oklahoma http://usatoday30.us[...] 2010-10-12
[6] 뉴스 More Californians are migrating to Texas http://usatoday30.us[...] 2010-10-12
[7] 잡지 The Great Wild Californicated West https://web.archive.[...] 1972-08-21
[8] 웹사이트 The Dark Meaning of "Californication" by The Red Hot Chili Peppers https://americansong[...] 2022-08-11
[9] 서적 Californication and Cultural Imperialism: Baywatch and the Creation of World Culture Malibu University Press
[10] 웹사이트 Don't count on migrating Californians to bring left-wing politics to their new homes https://www.dallasne[...] 2020-01-30
[11] 웹사이트 As Boise booms, a city faces the curse of 'Californiacation' https://archive.curb[...] 2019-01-22
[12] 웹사이트 Do Californians feel welcomed in Idaho? https://www.ktvb.com[...]
[13] 웹사이트 Stewart Holbrook http://www.ochcom.or[...] Oregon Cultural Heritage Commission
[14] 서적 Eugene, 1945-2000: Decisions that made a community https://books.google[...] Xlibris Corporation
[15] 뉴스 Blazing Trails in the 1970s https://web.archive.[...]
[16] 뉴스 Mount the Ramparts! Fight Californication 1989-07-30
[17] 웹인용 Don't count on migrating Californians to bring left-wing politics to their new homes https://www.dallasne[...] 2020-01-30


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com