코크 (도시)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
코크는 아일랜드 남부에 위치한 도시로, 6세기에 수도원 정착지로 시작하여 915~922년 사이에 바이킹 무역항으로 발전했다. 1185년에는 잉글랜드 왕 존에 의해 도시 헌장을 받았으며, 중세 시대에는 올드 잉글리시 문화의 전초 기지였다. 코크는 19세기 이후 아일랜드 민족주의의 중심지가 되었으며, 아일랜드 독립 전쟁과 내전에서 중요한 역할을 했다. 현재는 아일랜드에서 두 번째로 인구가 많은 도시이며, 제약, IT, 소매업 등 다양한 산업이 발달했다. 주요 명소로는 세인트 앤 교회 타워, 잉글리시 마켓, 코크 시청 등이 있으며, 유럽 문화 수도로 지정되기도 했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 코크주 - 블라니
아일랜드 코크 시 근처의 블라니는 블라니 성, 블라니 스톤 전설, 블라니 울른 밀스 등으로 유명하며 관광 산업이 주요 경제 기반이고 2022년 인구는 2,779명이다. - 코크주 - 맬로
맬로는 아일랜드 코크주에 위치한 도시로, 아일랜드어에서 유래된 이름과 아일랜드 독립 전쟁, 윌리엄 전쟁의 역사적 배경을 가지며, 현재는 다양한 교통 시설과 스포츠 클럽, 편의 시설을 갖추고 미국, 프랑스와 자매 도시 관계를 맺고 있다. - 아일랜드의 항구 도시 - 골웨이
골웨이는 아일랜드 서부에 위치한 도시로, 중세 시대에는 상인 가문이 통치하고 국제 무역으로 번성했으며, 현재는 아일랜드의 문화 중심지로서 다양한 축제와 스포츠를 즐길 수 있다. - 아일랜드의 항구 도시 - 리머릭
리머릭은 아일랜드 섀넌 강변의 도시로, 바이킹 정착지로 추정되지만 그 이전부터 거주했을 것으로 보이며, 전략적 요충지이자 조약 체결지, 무역 중심지, 철도 교통 중심지로 발전했고, 현재는 공항과 자유 무역 지대, 대학교를 통해 경제가 활성화되었으며, 5행시 리머릭의 어원이 된 문화 예술과 스포츠가 활발한 도시이다.
| 코크 (도시) - [지명]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 지도 정보 | |
 | |
| 기본 정보 | |
| 이름 | 코크 |
| 다른 이름 | 레벨 시티 |
| 토착 이름 | 아일랜드어: |
| 표어 | "배를 위한 안전한 항구" |
| 별칭 | 반항 도시 리사이드 진짜 수도 |
| 데모님 | 코크인 또는 리사이드인 |
| 행정 구역 | |
| 국가 | 아일랜드 |
| 지방 | 먼스터 |
| 지역 | 남부 |
| 카운티 | 코크 주 |
| 지방 자치 단체 | 코크 시의회 |
| 시장 | 키에란 매카시 (무소속) |
| 지역 선거구 | 코크 시 북서 코크 시 북동 코크 시 남중 코크 시 남동 코크 시 남서 |
| 하원 선거구 | 코크 노스-센트럴 코크 사우스-센트럴 코크 노스-웨스트 |
| 유럽 의회 선거구 | 남부 |
| 역사 | |
| 설립 | 6세기 서기 |
| 도시 권한 | 1185년 서기 |
| 지리 | |
| 면적 | 187 제곱킬로미터 |
| 도시 지역 | 174 제곱킬로미터 |
| 수도권 | 820 제곱킬로미터 |
| 인구 통계 | |
| 2022년 인구 | 224,004명 |
| 인구 밀도 | 1188 명/제곱킬로미터 |
| 수도권 인구 (2017년) | 305,222명 |
| 시간대 | |
| 시간대 | WET |
| 협정 세계시 오프셋 | 0 |
| 하계 시간 | IST |
| 협정 세계시 오프셋 (하계) | +1 |
| 식별 | |
| 우편 번호 | T12 및 T23 |
| 지역 코드 | 021 |
| 차량 등록 코드 | C |
| 웹사이트 | |
| 공식 웹사이트 | 코크 시 공식 웹사이트 |
2. 역사
코크는 6세기 성 핀바르가 세운 수도원 정착지에서 기원했으며, 915년에서 922년 사이에 노르드인이 무역항을 건설하면서 도시로 발전했다.[12][13][14] 1185년 존 왕으로부터 도시 헌장을 부여받았고,[17] 중세 시대에는 게일족과 히베르노-노르만 영주들의 위협 속에서 올드 잉글리시 문화의 거점 역할을 했다.
14세기 중반 흑사병으로 큰 타격을 입었지만, 장미 전쟁 시기에는 퍼킨 워벡을 지지하기도 했다.[19] 19세기에는 아일랜드 민족주의의 중심지로 부상했으며, 아일랜드 독립 전쟁과 아일랜드 내전을 거치면서 큰 피해를 보았다. 특히, 아일랜드 독립 전쟁 당시에는 영국군 블랙 앤 탠스에 의해 도시가 불타는 "코크 방화" 사건이 발생하기도 했다.[20]
19세기와 20세기에 걸쳐 여러 차례 도시 경계가 확장되었으며, 2019년에는 대규모 경계 확장이 이루어져 코크 공항, 더글라스, 발린콜리그 등을 포함하게 되었다.[3][24][25][30]
2. 1. 기원과 초기 발전
코크는 원래 6세기에 성 핀바르가 세웠다고 전해지는 수도원 정착지였다.[12] 915년에서 922년 사이 어느 시점에 노르드인(바이킹) 정착민들이 무역항을 세우면서 도시화되었다.[13][14] 더블린과 마찬가지로 코크는 스칸디나비아 무역 네트워크에서 중요한 무역 중심지였을 것으로 추정된다.[15] 바이킹의 longphort|롱포트ga와 함께 교회 정착지가 지속되었으며, 두 정착지는 일종의 공생 관계를 발전시켰다. 바이킹은 그렇지 않으면 얻을 수 없는 무역 물품을 수도원에 제공했고, 아마도 군사적 지원도 제공했을 것이다.[16]1185년, 도시의 헌장은 아일랜드 영주로서 존 왕자에 의해 부여되었다.[17] 도시는 한때 완전히 성벽으로 둘러싸여 있었으며, 오늘날에도 일부 성벽과 문이 남아 있다.[18] 중세 시대 대부분 동안 코크 시는 주로 적대적인 게일족 시골 한가운데, 그리고 더블린 주변의 더 페일에 있는 영국 정부와 단절된 올드 잉글리시 문화의 전초 기지였다. 인근의 게일족과 히베르노-노르만 영주들은 도시를 공격하지 못하도록 시민들에게 "검은 세"를 갈취했다.
2. 2. 중세 시대
코크는 원래 6세기에 성 핀바르가 세웠다고 전해지는 수도원 정착지였다.[12] 915년에서 922년 사이 어느 시점에 노르드인(바이킹) 정착민들이 무역항을 세우면서 도시화되었다.[13][14] 더블린과 마찬가지로 코크는 스칸디나비아 무역 네트워크에서 중요한 무역 중심지였을 것으로 추정된다.[15] 바이킹의 longphort|롱포트ga와 함께 교회 정착지가 지속되었으며, 두 정착지는 일종의 공생 관계를 발전시켰다. 바이킹은 그렇지 않으면 얻을 수 없는 무역 물품을 수도원에 제공했고, 아마도 군사적 지원도 제공했을 것이다.[16]1185년, 도시의 헌장은 아일랜드 영주로서 존 왕자에 의해 부여되었다.[17] 도시는 한때 완전히 성벽으로 둘러싸여 있었으며, 오늘날에도 일부 성벽과 문이 남아 있다.[18] 중세 시대 대부분 동안 코크 시는 주로 적대적인 게일족 시골 한가운데, 그리고 더블린 주변의 더 페일에 있는 영국 정부와 단절된 올드 잉글리시 문화의 전초 기지였다. 인근의 게일족과 히베르노-노르만 영주들은 도시를 공격하지 못하도록 시민들에게 "검은 세"를 갈취했다.
도시의 시정부는 대륙 유럽과의 해외 무역, 특히 양모와 가죽 수출, 소금, 철, 와인 수입으로 부를 축적한 약 12~15개의 상인 가문에 의해 지배되었다.
코크의 중세 인구는 약 2,100명이었다. 1349년 흑사병이 도시에 도래했을 때 거의 절반의 시민이 사망하면서 심각한 타격을 입었다. 1491년, 코크는 잉글랜드 장미 전쟁에 참여했다. 잉글랜드 왕위 찬탈자 퍼킨 워벡이 도시에 상륙하여 잉글랜드의 헨리 7세를 전복하려는 음모에 대한 지지를 얻으려 했다. 당시 코크 시장과 몇몇 중요한 시민들은 워벡과 함께 잉글랜드로 갔지만, 반란이 실패하자 모두 체포되어 처형되었다.
코크 시장의 직함은 1318년 왕실 헌장에 의해 확립되었으며, 현 시장이 빅토리아 여왕이 도시를 방문했을 때 기사 작위를 받은 후 1900년에 ''시장''으로 변경되었다.[19]
2. 3. 근대
코크는 원래 6세기에 성 핀바르가 세웠다고 전해지는 수도원 정착지였다.[12] 915년에서 922년 사이 어느 시점에 노르드인 정착민들이 무역항을 세우면서 도시화되었다.[13][14] 더블린과 마찬가지로 코크는 스칸디나비아 무역 네트워크에서 중요한 무역 중심지였을 것으로 추정된다.[15]1185년, 잉글랜드 왕 존에 의해 도시 헌장이 부여되었다.[17] 도시는 한때 완전히 성벽으로 둘러싸여 있었으며, 오늘날에도 일부 성벽과 문이 남아 있다.[18] 중세 시대 대부분 동안 코크 시는 주로 적대적인 게일족 시골 한가운데, 그리고 더블린 주변의 더 페일에 있는 영국 정부와 단절된 올드 잉글리시 문화의 전초 기지였다.
도시의 시정부는 대륙 유럽과의 해외 무역, 특히 양모와 가죽 수출, 소금, 철, 와인 수입으로 부를 축적한 약 12~15개의 상인 가문에 의해 지배되었다.
코크의 중세 인구는 약 2,100명이었다. 1349년 흑사병이 도시에 도래했을 때 거의 절반의 시민이 사망하면서 심각한 타격을 입었다. 1491년, 코크는 잉글랜드 장미 전쟁에 참여했다. 잉글랜드 왕위 찬탈자 퍼킨 워벡이 도시에 상륙하여 잉글랜드의 헨리 7세를 전복하려는 음모에 대한 지지를 얻으려 했다. 당시 코크 시장과 몇몇 중요한 시민들은 워벡과 함께 잉글랜드로 갔지만, 반란이 실패하자 모두 체포되어 처형되었다.
코크 시장의 직함은 1318년 왕실 헌장에 의해 확립되었으며, 1900년에 빅토리아 여왕이 도시를 방문했을 때 현 시장이 기사 작위를 받은 후 ''시장''으로 변경되었다.[19]
19세기 이후, 코크는 아일랜드 민족주의 도시가 되었으며, 아일랜드 자치와 아일랜드 의회당에 대한 광범위한 지지를 보냈지만, 1910년부터 윌리엄 O'브라이언의 반체제 모두를 위한 아일랜드당을 확고하게 지지했다. O'브라이언은 세 번째 지역 신문인 ''코크 자유 언론''을 발행했다. 코크는 19세기에 아일랜드에서 두 번째로 큰 도시였던 벨파스트에 추월당했다.
아일랜드 독립 전쟁 당시, 코크 시내는 영국 블랙 앤 탠스에 의해 불태워졌으며,[20] 이는 "코크 방화"로 알려진 사건이었고,[20] 아일랜드 게릴라와 영국군 사이의 치열한 전투가 벌어졌다. 아일랜드 내전 동안, 코크는 한동안 반조약 세력에 의해 점령되었지만, 해상 공격으로 친조약 국군에 의해 탈환되었다.
2. 4. 독립 전쟁과 내전
아일랜드 독립 전쟁 당시, 코크 시내는 영국 블랙 앤 탠스에 의해 불태워졌으며,[20] 이는 "코크 방화"로 알려진 사건이었다.[20] 이 시기 아일랜드 게릴라와 영국군 사이에 치열한 전투가 벌어졌다. 아일랜드 내전 동안, 코크는 한동안 반조약 세력에 의해 점령되었지만, 해상 공격으로 친조약 국군에 의해 탈환되었다.2. 5. 현대
19세기 이후, 코크는 아일랜드 민족주의 성향이 강한 도시였으며, 아일랜드 자치와 아일랜드 의회당을 대체로 지지하였다. 그러나 1910년부터는 윌리엄 O'브라이언의 반체제 정당인 모두를 위한 아일랜드당을 확고하게 지지했다. O'브라이언은 세 번째 지역 신문인 ''코크 자유 언론''을 발행했다. 19세기에 코크는 아일랜드에서 두 번째로 큰 도시였던 벨파스트에 그 지위를 넘겨주게 되었다.아일랜드 독립 전쟁 기간 동안, 코크 시내는 영국 블랙 앤 탠스에 의해 불태워졌는데,[20] 이는 "코크 방화"로 알려진 사건이었다.[20] 이 시기 아일랜드 게릴라와 영국군 사이에 격렬한 전투가 벌어졌다. 아일랜드 내전 중에는 코크가 한동안 반조약 세력에 의해 점령되기도 했지만, 해상 공격을 통해 친조약 국군에 의해 다시 탈환되었다.
1840년, 1955년, 1965년에 도시 경계가 확장되었다.[21][22][23]
2018년에는 코크 공항, 더글라스, 발린콜리그 및 기타 주변 지역을 포함하도록 코크시 경계를 추가 확장하는 것에 대한 내각 승인이 이루어졌다.[24][25] 이로 인해 면적은 187sqkm로, 경계 내 인구는 125,000명에서 210,000명으로 증가하였다. 도시 경계 확장에 관한 법안[26]은 2018년 6월 다일 에이렌에서 논의 및 승인되었다.[27] 관련 법안은 2018년 7월에 작성되었으며,[25] 2019년 지방 정부법의 일부로 제정되었다.[28][29] 경계 변경은 2019년 지방 선거 이후인 2019년 5월 31일에 이루어졌다.[3][30]
3. 지리
코크는 리 강이 코크 항과 그레이트아일랜드로 갈라지는 지점에 있으며, 도시 중심부는 강이 다시 합쳐지기 전의 섬이다.[21][22][23] 코크 항은 세계에서 가장 큰 자연 항구 중 하나이다.
코크 시의 경계는 1840년, 1955년, 1965년에 확장되었다.[21][22][23] 2018년에는 코크 공항, 더글라스, 발린콜리그 및 기타 주변 지역을 포함하도록 경계를 추가 확장하는 것에 대한 내각 승인이 이루어졌다.[24][25] 면적을 187sqkm로 늘리고 경계 내 인구를 125,000명에서 210,000명으로 늘리는 도시 경계 확장 법안[26]이 2018년 6월 다일 에이렌에서 논의 및 승인되었다.[27] 이 법안은 2018년 7월에 작성되어[25] 2019년 지방 정부법의 일부로 제정되었으며,[28][29] 경계 변경은 2019년 지방 선거 이후인 2019년 5월 31일에 이루어졌다.[3][30]
갯벌이 펼쳐진 해만의 Cork Harbour영어 북서쪽에는 흑꼬리도요, 흰뺨오리, 검은목갈매기 등의 서식지가 있으며, 1996년에 람사르 협약 등록지가 되었다.[166] 또한, 코크 항은 아일랜드 해군의 본거지이며, 본부인 Haulbowline영어 섬은 외항 코브 앞바다에 있다.[167]
3. 1. 기후
코크는 해양성 기후(쾨펜 기후 구분에서 ''Cfb'')로, 강수량이 많고 기온 변화가 크지 않은 온화한 기후를 보인다. 코크는 식물 내한성 구역 9b에 속한다. 메트 에이린은 코크 공항에 기상 관측소를 운영하고 있으며,[31] UCC와 클로버 힐에도 소규모 관측소가 있다.[31] 코크시는 해안에 위치하여 가끔 홍수의 영향을 받는다.[32]기온은 0°C 이하 또는 25°C 이상으로 오르내리는 경우가 드물다. 코크 공항의 연평균 강수량은 1239.2mm이며, 대부분 비이다.[33] 연평균 6.5일의 우박과 9.5일의 눈 또는 진눈깨비가 내리지만, 적설은 연중 2일만 기록된다. 도심에서는 낮은 고도와 항구의 영향으로 적설이 거의 발생하지 않는다. 코크 공항에서는 연평균 218일이 "비 오는 날" (0.2mm 이상 강수)이며, 이 중 "폭우" (5mm 이상 강수)는 80일이다.[33] 코크는 안개가 잦은 도시로, 연평균 97.8일의 안개가 발생하며, 주로 아침과 겨울에 발생한다. 그럼에도 코크는 아일랜드에서 햇볕이 잘 드는 도시 중 하나로, 매일 평균 4.04시간의 일조량을 보이며, "기록 가능한 일조량"이 없는 날은 63.7일로, 대부분 겨울철에 집중된다.[33]
| 월 | 1월 | 2월 | 3월 | 4월 | 5월 | 6월 | 7월 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연간 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 평균 최고 기온 (°C) | 8.2°C | 8.5°C | 9.8°C | 12°C | 14.6°C | 17°C | 18.6°C | 18.4°C | 16.5°C | 13.3°C | 10.3°C | 8.7°C | 자료 없음 |
| 평균 최저 기온 (°C) | 3.2°C | 3.2°C | 3.9°C | 5.3°C | 7.6°C | 10.1°C | 11.7°C | 11.6°C | 10.2°C | 8°C | 5.3°C | 3.8°C | 7°C |
| 평균 강수량 (mm) | 131.3mm | 97.2mm | 91.5mm | 86.5mm | 80.8mm | 83.3mm | 87.2mm | 94.6mm | 92mm | 131.2mm | 127mm | 136.6mm | 자료 없음 |
| 평균 강수일 (≥ 1mm) | 16.7 | 13.7 | 13.4 | 12.3 | 12.0 | 10.1 | 11.9 | 12.2 | 11.9 | 15.1 | 15.6 | 16.8 | 자료 없음 |
| 평균 적설일 | 2.6 | 2.5 | 1.7 | 0.4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.3 | 1.9 | 자료 없음 |
| 평균 상대 습도 (%) | 84.4 | 79.9 | 75.8 | 72.3 | 71.7 | 71.5 | 73.7 | 73.6 | 76.3 | 80.4 | 83.9 | 86.5 | 자료 없음 |
| 평균 일조 시간 | 63.4 | 74.9 | 113.5 | 165.2 | 189.1 | 183.1 | 166.9 | 160.3 | 127.0 | 98.7 | 76.2 | 56.8 | 자료 없음 |
4. 인구
2016년 인구 조사에서 코크 시와 교외의 인구는 208,669명으로 기록되었으며,[151] 코크 광역권 지역에는 30만 명이 넘는 인구가 거주했다.[152] 2019년 경계 확장에 따라, 2022년 인구 조사의 최종 결과에 따르면 코크 시의 인구는 224,004명이었다.[4]
2011년 인구 조사 당시 코크 시 의회가 관리하는 지역에는 119,230명이 거주하고 있었으며, 이 중 117,221명이 코크에 상주한다고 답했다. 다른 아일랜드 도시와 마찬가지로 여성 인구(50.67%)가 남성 인구(49.33%)보다 높았지만, 그 격차는 다른 도시에 비해 다소 작았다.
2011년 인구 조사에서, 상주 인구 중 100,901명(86.08%)은 아일랜드 시민이었고, 10,295명(8.78%)은 다른 EU 국가의 시민이었으며, 4,316명(3.68%)은 세계 다른 국가의 시민이었고, 1,709명(1.46%)은 시민권을 밝히지 않았다.[154]
2016년 인구 조사에 따르면 시와 교외 지역의 인구는 백인 아일랜드인이 81%, 기타 백인이 10%, 흑인/흑인 아일랜드인이 1.4%, 아시아인/아시아계 아일랜드인이 2.5%, 기타가 1.7%였으며, 민족성을 밝히지 않은 인구는 2.6%였다.[155]
2022년 인구 조사에 따르면 시와 교외의 인구는 백인 아일랜드인이 74.4%, 기타 백인이 9.9%, 흑인/흑인 아일랜드인이 1.47%, 아시아인/아시아계 아일랜드인이 4.1%, 기타가 2.3%였으며, 민족성을 밝히지 않은 인구는 7.1%였다.[156]
종교 측면에서, 2016년 인구는 가톨릭 신자가 76.4%, 기타 종교가 8.1%였으며, 종교가 없는 사람이 12.8%, 미상자가 2.7%였다.[155] 2011년과 2016년 인구 조사에서 로마 가톨릭교가 코크 시에서 가장 흔한 종교였고, 그 다음으로 성공회, 장로교, 이슬람교 순이었다.[157] 2016년 인구 조사 기준, 종교가 없다고 응답한 주민의 수가 증가하여(15%) 전국 평균(10%)보다 증가율이 높았고 전체 비율도 높았다.[158][159][160] 2022년 인구 조사에 따르면, 가톨릭 신자는 인구의 65%를 차지했고, 9%는 기타 종교 신자였으며, 26%는 종교가 없거나 종교를 밝히지 않았다.[4] 코크는 19세기 동유럽에서 유대인 이민을 겪었고,[161] 제럴드 골드버그와 같은 2세 이민자가 공직을 맡기도 했지만, 이후 유대인 공동체는 감소했고 유대교 회당은 문을 닫았다.[162][163] 이후 이민자 공동체는 예배 장소를 유지하고 있다.[164][165]
5. 정치 및 행정
코크는 아일랜드에서 두 번째로 인구가 많은 도시로, 인구는 222,000명 이상이다.[4] 코크의 정치 및 행정은 크게 지방 정부와 중앙 정부로 나뉜다.
5. 1. 지방 정부
1898년 지방 정부법에 따라 코크는 자치주로 지정되었으며, 자치주 공사에 의해 통치되었다. 이는 2001년 지방 정부법에 의해 변경되었으며, 5개의 자치주는 각각 시로 지정되어 시의회에서 통치하게 되었다. 코크 시의회는 주 의회와 동일한 법적 지위를 갖는 지방 정부의 1단계 기구이다.아일랜드의 지방 정부는 다른 국가에 비해 제한된 권한을 가지고 있지만, 시의회는 계획, 도로, 위생, 도서관, 가로등, 공원 및 기타 여러 중요한 기능을 담당한다. 코크 시의회는 6개 선거구에서 31명의 선출된 의원으로 구성된다. 2019년 코크 시의회 선거 현재 정당별 의석수는 다음과 같다.[81]
일부 시의원은 남서부 지역 당국에서 시를 대표하기 위해 선출된다. 새로운 코크 시장은 D'Hondt 방식의 계산에 따라 시의 선출된 의원들의 투표로 선출된다.[82][83] 2023년 6월부터 시장은 키어런 매카시이다.[84]
코크 시청은 도시 남쪽의 앨버트 키에 위치해 있다. 1920년 "코크 방화"로 인해 이전 건물이 파괴된 후 1936년 9월 8일에 공식적으로 문을 열었다. 코크 주 의회의 행정 사무실은 또한 도시 서쪽의 캐리그로언 로드에 있는 시 경계 내에 위치해 있다.[85]
1840년, 1955년 및 1965년에 코크시의 경계가 확장되었다.[21][22][23] 2018년, 코크 공항, 더글라스, 발린콜리그 및 기타 주변 지역을 포함하도록 코크시 경계를 추가로 확장하는 것에 대한 내각의 승인이 이루어졌다.[24][25] 면적을 187km2로 늘리고 경계 내 인구를 125,000명에서 210,000명으로 늘리는 도시 경계를 확장하는 법안[26]이 2018년 6월 다일 에이렌에서 논의 및 승인되었다.[27] 이에 상응하는 법안이 2018년 7월에 작성되었으며, 2019년 지방 정부법의 일부로 제정되었다.[28][29] 경계 변경은 2019년 지방 선거 이후인 2019년 5월 31일에 이루어졌다.[3][30]
5. 2. 중앙 정부
1898년 지방 정부법에 따라 코크는 자치주로 지정되었으며, 자치주 공사에 의해 통치되었다. 이는 2001년 지방 정부법에 의해 변경되었으며, 5개의 자치주는 각각 시로 지정되어 시의회에서 통치하게 되었다. 코크 시의회는 주 의회와 동일한 법적 지위를 갖는 지방 정부의 1단계 기구이다.[21][22][23]아일랜드의 지방 정부는 다른 국가에 비해 제한된 권한을 가지고 있지만, 시의회는 계획, 도로, 위생, 도서관, 가로등, 공원 및 기타 여러 중요한 기능을 담당한다. 코크 시의회는 6개 선거구에서 31명의 선출된 의원으로 구성된다. 2019년 코크 시의회 선거 현재 정당별 의석수는 다음과 같다.[81]
일부 시의원은 남서부 지역 당국에서 시를 대표하기 위해 선출된다. 새로운 코크 시장은 D'Hondt 방식의 계산에 따라 시의 선출된 의원들의 투표로 선출된다.[82][83] 2023년 6월부터 시장은 키어런 매카시이다.[84]
코크 시청은 도시 남쪽의 앨버트 키에 위치해 있다. 1920년 "코크 방화"로 인해 이전 건물이 파괴된 후 1936년 9월 8일에 공식적으로 문을 열었다. 코크 주 의회의 행정 사무실은 또한 도시 서쪽의 캐리그로언 로드에 있는 시 경계 내에 위치해 있다.[85]
다일 에이렌 선거에서 이 도시는 코크 노스-센트럴과 코크 사우스-센트럴의 두 다일 선거구에 속하며, 각 선거구는 4명의 테흐타 달라를 배출한다. 2020년 아일랜드 총선 이후 이 선거구는 3명의 피아나 페일 국회의원, 2명의 파인 게일 국회의원, 2명의 신 페인 국회의원, 그리고 1명의 피플 비포어 프로핏–솔리더리티 국회의원이 대표하고 있다.
역사적으로, 이 도시는 1977년부터 1981년까지 코크 시에서, 1969년부터 1977년까지 코크 시 노스-웨스트와 코크 시 사우스-이스트의 두 선거구에서, 그리고 1921년부터 1969년까지 코크 자치구에서 다일에 의해 대표되었다. 영국 하원에서는 1801년부터 1922년까지 코크 시에서, 아일랜드 하원에서는 1264년부터 1800년까지 코크 시에서 대표되었다.
6. 경제
코크는 아일랜드에서 두 번째로 인구가 많은 도시이자 16번째로 인구가 많은 지방 자치 단체이다.[4][80] 2001년 지방 정부법에 따라 코크 시의회는 주 의회와 동일한 법적 지위를 갖는 지방 정부의 1단계 기구이다.
2011년 코크 시 고용 및 토지 이용 설문 조사에 따르면, 주요 고용주는 다음과 같다.[98]
| 고용주 | 설명 |
|---|---|
| 코크 대학교 병원 | 병원 |
| 애플 | IT 기업 |
| 코크 대학교 | 대학교 |
| 보스턴 사이언티픽 | 의료기기 기업 |
| 코크 시의회 | 지방 정부 |
| 코크 공과대학교 | 대학교 |
| 봉 세쿠르 병원, 코크 | 병원 |
| 수퍼밸류, 센트라 | 소매업체 |
| 콜린스 병영 | 아일랜드 방위군 주둔지 |
| 머시 대학교 병원 | 병원 |
6. 1. 산업
코크는 이 지역의 산업 중심지이다.[93] 화이자(Pfizer), 존슨앤드존슨(Johnson & Johnson), 노바티스(Novartis) 등 여러 제약 회사들이 이 지역에 많은 투자를 했다.[94] 코크 제약 산업의 대표적인 제품으로는 비아그라(Viagra)가 있다. 애플의 유럽 본사가 코크에 있으며, 3,000명 이상의 직원이 제조, 연구 개발 및 고객 지원 업무를 담당하고 있다.[95] 로지텍(Logitech)과 EMC도 이 지역의 주요 IT 기업이다.[96][97] 도시 내 세 곳의 병원도 상위 10대 고용주에 포함된다.[98]머피스 아이리쉬 스타우트(Murphy's Irish Stout)를 생산하는 하이네켄 양조장과 비미쉬 앤 크로포드(Beamish and Crawford) 양조장(2008년 하이네켄에 인수됨)이 이 도시에 오랫동안 자리 잡고 있다. 전 세계 틱택(Tic Tac) 사탕의 45%가 코크의 페레로(Ferrero SpA) 공장에서 생산된다.[99] 과거 코크는 포드(Ford Motor Company)의 본거지였으며, 1984년 공장 폐쇄 전까지 부두 지역에서 자동차를 생산했다. 헨리 포드(Henry Ford)의 할아버지가 서부 코크(West Cork) 출신이라는 점이 코크에 제조 시설을 설립한 주된 이유 중 하나였다.[100] 1970년대와 1980년대에는 기술 산업이 기존 제조업을 대체했으며, 아마존(Amazon.com)을 비롯한 여러 IT 기업들이 코크 공항 비즈니스 파크(Cork Airport Business Park)에 사무실을 두고 있다.[101]
코크의 깊은 항구는 대형 선박의 입항을 가능하게 하여 무역을 활성화하고 제품 수출입을 용이하게 한다. 코크 공항(Cork Airport)은 유럽 대륙으로의 접근성을 높여주며, 도심의 코크 켄트 기차역(Cork Kent railway station)은 국내 무역을 위한 철도 연결을 제공한다. 제임슨 아이리쉬 위스키를 제조하는 아이리쉬 디스틸러스사도 있다.
6. 2. 소매
코크 시의 소매업은 현대적인 쇼핑 센터와 가족 소유의 지역 상점이 혼합되어 있다. 쇼핑 센터는 블랙풀, 발린콜리그, 더글라스, 발리볼레인, 윌튼 및 마혼 포인트 쇼핑 센터를 포함한 코크의 여러 교외 지역에서 찾을 수 있다.
다른 쇼핑 아케이드로는 콘마켓 스트리트의 "콘마켓 센터", 데벤함스, 던스 스토어, 마크스 앤 스펜서가 있는 머천츠 키의 "머천츠 키 쇼핑 센터", 세인트 패트릭 스트리트/아카데미 스트리트에서 연결되는 오페라 레인이라는 소매 거리가 있다. 약 약 5574.18m2 규모의 소매 공간이 있는 이전 캐피톨 시네플렉스 부지에 혼합 소매 및 사무실 개발이 2017년 6월에 개장했다.[86][87] 이 개발의 소매 임차인으로는 페이스북, 알리언볼트, 화웨이가 있다.[88][89]
코크의 주요 쇼핑 거리는 세인트 패트릭 스트리트이며 더블린의 그래프턴 스트리트 다음으로 평방 미터당 가격이 가장 비싸다. 이 지역은 2008년 이후 경기 침체의 영향을 받았지만, 2015년 페니즈가 확장 계획을 발표하고,[90] 거리의 일부 파사드를 재설계하고,[91] 2015년에 슈퍼드라이를 포함한 새로운 매장을 개설하면서 소매 성장이 증가했다.[92] 시내의 다른 쇼핑 지역으로는 올리버 플렁킷 스트리트, 그랜드 퍼레이드가 있다. 코크는 던스 스토어 및 이전 로체스 스토어와 같은 상점의 기반이 시에 마련된 국가의 주요 백화점 중 일부의 본고장이다.
7. 교통
코크 시내의 대중 버스 서비스는 국영 버스 운영업체인 버스 에이린(Bus Éireann)이 제공한다. 시내 노선은 201번부터 226번까지 번호가 매겨져 있으며, 시내 중심가를 주요 교외 지역, 대학, 쇼핑 센터 및 관광 명소와 연결한다.[103] 2011년 이전에는 시내 노선이 1번부터 19번까지 번호가 매겨졌지만, 실시간 버스 안내판을 도입하면서 2xx대역으로 변경되었다.[104] 이 버스 노선 중 두 개는 각각 도시의 북부와 남부 지역을 가로지르는 순환 서비스를 제공한다. 발린콜릭, 글랜마이어, 미들턴, 캐리그라인과 같은 외곽 교외 지역과 마을로 가는 버스는 시내 중심에 위치한 파넬 플레이스 버스 터미널에서 출발한다. 교외 서비스에는 코크 공항으로 가는 셔틀 버스와 남부 교외 지역에만 있는 환승 주차장 시설도 포함된다.
아일랜드 최초의 24시간 버스 노선인 220번은 2019년 1월 코크에서 시작되었다.[107][105] 220번은 두 개의 주요 위성 도시인 발린콜릭과 캐리그라인을 시내 중심가와 연결하며, 01:30부터 05:30까지 매시간 운행된다.[106] 24시간 서비스가 시작된 지 1년 후, 버스 에이린은 해당 노선의 승객 수가 70% 증가하여 130만 명의 고객이 이용했다고 발표했다.[107] 지역 정치인들은 220번의 성공에 힘입어 시내에 추가적인 24시간 버스 노선을 도입할 것을 요구했다.[105][108][109]
더블린에서 BusConnects 프로젝트가 처음 시행된 후, 2022년 10월 현재 국가 교통 당국(NTA)은 코크에서 유사한 변경 사항에 대한 협의 절차를 진행 중이었다.[110] NTA는 코크 시내 중심가와 여러 교외 지역을 연결하는 12개의 버스 회랑 개발을 제안했으며, 여러 지역에 '버스 게이트'를 설치하고 코크 지역의 활성 버스 차선을 3배로 늘릴 것을 제안했다. NTA는 더블린 계획에서 얻은 교훈을 적용하고 있다고 밝혔지만, 일부 코크 주택 소유자들은 제안된 버스 회랑에 대해 우려를 표명했으며, 정원 일부와 노상 주차 공간을 잃을 가능성, 주택 가치 하락 위험, 주택의 구조적 완전성에 대한 건설의 영향에 대한 우려, 도로를 따라 수백 그루의 나무 손실, 노상 주차 공간 감소로 인해 발생할 수 있는 상업적 영향 등에 대한 우려를 표명했다.[1] 2022년 10월의 ''아이리쉬 이그재미너(Irish Examiner)'' 기사에서는 더글러스의 발리브랙 우즈 위에 도로 다리를 건설하려는 초안 제안 중 적어도 하나가 이미 폐기되었다고 언급했다.[1] 2023년 11월, 이 계획은 세 번째이자 최종적인 공개 협의 단계에 들어갔으며, 코크 대학교 병원에 버스 환승 터미널을 포함한 여러 사회 기반 시설 프로젝트가 계획에 추가되었다.
장거리 버스는 파넬 플레이스에 있는 버스 터미널에서 아일랜드 전역으로 출발한다. 킬라니/트랄리, 워터포드, 애슬론 및 섀넌 공항/에니스/리머릭/골웨이로 가는 버스가 매시간 운행되며, 더블린행 버스는 하루 6회 운행된다. 민간 운영업체에는 아이리쉬 시티링크, 에어코치(Aircoach) 및 더블린 코치가 있다. 아이리쉬 시티링크는 리머릭과 골웨이를 운행한다. 에어코치는 더블린 시내 중심가와 더블린 공항을 왕복 18회 운행하는 익스프레스 논스톱 서비스를 운영한다. 더블린 코치는 워터포드, 킬케니, 레드 카우를 경유하여 더블린을 운행한다.
2012년부터 여러 지역에 자전거 도로와 자전거 보관대가 추가되었다.[113] 그 후 2014년에 공공 자전거 대여 제도가 시작되었다. 이 제도는 국가 교통 당국을 대신하여 An Rothar Nua가 운영하며, 광고 스폰서의 자금 지원을 받는다.[114] 이 제도는 유료 공공 사용을 위해 도시 주변에 31개의 스테이션이 설치되어 330대의 자전거를 지원한다.[115]
7. 1. 항공
코크 공항은 아일랜드에서 두 번째로 붐비는 공항이며, 코크 시의 남쪽 발리가번 근처에 있다.[102] 9개의 항공사가 유럽 내 45개 이상의 목적지로 운항한다.[102]
7. 2. 도로
코크는 도로 인프라가 최근 개선되고 있다. 1980년대 초, 시내 중심부와 킨세일 도로의 로터리를 연결하는 코크 남부 링크 듀얼 차도가 정비되었다. 그 후 곧 남부 링 듀얼 차도의 첫 번째 부분이 개통되었다.1990년대까지 N25의 개통과 함께 남부 순환 도로가 잭 린치 터널 아래로 리 강을 관통하도록 연장 공사가 계속되었다.
2006년 8월에는 코크 공항 또는 킨세일로 향하는 교통 체증을 해소하기 위해 킨세일 도로 고가 도로가 개통되었다.
이 외에도 N20 블랙풀 우회 도로, 말로 도로 프로젝트로의 N20 코크 등의 프로젝트가 완료되었다.
N22 보행자 중심 거리 재건 사업도 진행되었으며, 코크 남부 순환 도로의 서쪽 끝에 연결된 볼린 듀얼 차도 우회 도로와 2004년 9월 개통된 패트릭 스트리트 프로젝트를 포함한 시내 중심 도로 정비도 이루어졌다. 더블린까지는 M8 고속도로가 연결되어 있다.
7. 3. 버스
코크 항도 참고러쉬브룩에서 패시지 웨스트까지 운행하는 크로스 리버 페리는 R624를 R610에 연결한다. 이 서비스는 일부 통근자들이 잭 린치 터널 및 던케틀 지역의 교통 체증을 피하기 위해 사용한다.[111] 코크 항은 N28을 통해 남동쪽으로 16km 떨어진 링개스키디에 위치해 있다. 브리타니 페리는 코크에서 프랑스 로스코프까지 직행 자동차 페리 서비스를 운영한다.[112]
7. 4. 철도
켄트 역은 코크 시내의 주요 기차역이다. 아일랜드 철도는 이 역을 통해 아일랜드 전역으로 운행한다. 코크에서 더블린으로 가는 주요 노선은 매시 정각 30분에 출발하며, 리머릭 정션에서는 클론멜 및 워터포드로 연결된다. 킬라니 및 트랄리행, 리머릭, 에니스, 아테니 및 골웨이(리머릭 정션 및 리머릭-골웨이 철도 노선을 경유)행 인터시티 서비스도 이용할 수 있다.[119]코크 광역 철도 시스템은 켄트 역에서 출발하여 코크 광역권 일부 지역으로 연결된다. 여기에는 리틀 아일랜드, 말로우, 미들턴, 포타, 코브 등의 역이 포함된다. 2009년 7월에는 글론툰에서 미들턴으로 가는 노선이 재개통되었으며, 카리그투힐 및 미들턴에 새로운 역이 생겼다(그리고 블라니 등 다른 곳에 추가 역이 제안되었다).[120] 리틀 아일랜드 기차역은 코크 동부 교외 지역을 운행한다.
코크는 아일랜드에서 철도 중심적인 도시 중 하나였으며, 다양한 시기에 8개의 역이 있었다. 현재와 거의 동일하게 유지되는 주요 노선은 더블린 휴스턴에서 시작된다. 원래는 도시 외곽의 블랙풀에서 종착했지만, 현재는 글랜마이어 터널과 킬냅 고가교를 거쳐 도시 중심의 종착역인 켄트 역까지 운행한다.[116] 현재 켄트를 지나는 노선은 도시 동쪽의 코브와 미들턴을 연결한다. 이 노선은 1980년대까지 해안 도시인 유갈과도 연결되었다.[117]
코크 시에서 종착하거나 통과하는 다른 철도 노선으로는 코크, 블랙록 앤 패시지 철도, 매크룸으로 가는 노선, 블라니, 코치포드, 도노모어로 가는 코크 앤 머스커리 경철도, 그리고 반트리, 스키버린, 클론킬티 및 기타 많은 서부 코크 도시를 연결하는 코크, 반돈 앤 사우스 코스트 철도가 있었다. 서부 코크 열차는 켄트 역에서 강 건너편의 앨버트 키에서 종착했다 (하지만 2개의 역 사이에는 차량과 화물 이동을 위해 노면 철도 시스템이 연결되어 있었다).
7. 5. 항구
갯벌이 펼쳐진 해만의 Cork Harbour|코크 항영어 북서쪽에 위치하며, 일대는 흑꼬리도요, 흰뺨오리, 검은목갈매기 등의 서식지이다. 1996년에 람사르 협약 등록지가 되었다[166]。 코크 항은 아일랜드 해군의 본거지이기도 하며, 본부인 Haulbowline|홀보울린 섬영어은 외항 코브의 앞바다에 있다[167]。8. 문화
코크는 2005년 유럽 문화 수도로 지정되었으며, 2009년 론리 플래닛의 '2010년 최고의 여행지' 10위 안에 들었다. 론리 플래닛은 코크를 "최고 수준: 세련되고 활기차며 다양하다"라고 묘사했다.[49]
코크와 더블린 사이에는 맨체스터와 런던 또는 멜버른과 시드니 사이의 경쟁과 유사한 "우호적인 경쟁"이 있다.[50][51][52][53] 일부 코크인들은 자신들을 아일랜드의 나머지 지역과 다르다고 생각하며, 스스로를 "반란군"이라고 부른다. 코크 카운티는 "반란군 카운티"로 알려져 있다. 이러한 관점은 때때로 "코크 인민 공화국"[54][55]을 기념하는 티셔츠와 거리 예술, "진짜 수도"에 대한 유머러스한 언급으로 나타난다.[52]
8. 1. 예술
코크 음악원과 크로포드 예술 디자인 대학은 새로운 인재를 배출하고 있으며, 코크 대학교(UCC)의 여러 과정의 연극 구성 요소도 마찬가지이다. 도시 문화 생활의 중요한 요소는 다음과 같다. 코르코르카 극단은 할리우드에서 명성을 얻기 전에 킬리언 머피가 극단 멤버였던 곳이다.[41] 국립 현대 무용 자료인 안무 및 무용 연구소,[42] 트리스켈 예술 센터(수용 인원 약 90명)에는 트리스켈 크라이스트처치 독립 영화관이 포함된다. 무용 공연장인 퍼킨 크레인(수용 인원 약 240명), 코크 드라마 예술 아카데미(CADA), 몽포르 공연 예술 대학, 그래피티 극단,[43] 그리고 코크 재즈 페스티벌, 코크 영화제[44] 및 라이브 앳 더 마키 행사.[45] 에브리맨 팰리스 극장(수용 인원 약 650명)과 그래너리 극장(수용 인원 약 150명)은 모두 연중 내내 연극을 개최한다.
코크는 RTÉ 밴브러 콰르텟의 본거지이며, 존 스필레인, 로리 갤러거, 파이브 고 다운 투 더 씨?, 마이크로디즈니, 더 프랭크 앤 월터스, 술탄스 오브 핑, 심플 키드, 프레드, 믹 플래너리를 포함한 인기 록 음악가와 밴드가 있다. 오페라 가수 카라 오설리번, 메리 헤가티, 브렌던 콜린스, 샘 맥엘로이도 코크 출신이다.
수용 인원이 50명에서 1,000명에 이르는 도시의 주요 음악 공연장은 코크 오페라 하우스(수용 인원 약 1000명), 더 에브리맨, 코크 예술 극장, 사이프러스 애비뉴, 달리, 트리스켈 크라이스트처치, 더 라운디, 코플란스이다.[46]
도시의 문학 커뮤니티는 먼스터 문학 센터와 트리스켈 예술 센터를 중심으로 한다.[47] 단편 소설가 프랭크 오코너와 숀 오 파올린은 코크 출신이며, 현대 작가로는 토머스 매카시, 제리 머피, 소설가이자 시인인 윌리엄 월이 있다.
예술 기반 시설의 추가로는 크로포드 시립 미술관에 대한 현대적인 추가와 21세기 초 코크 오페라 하우스의 개보수가 포함된다.[48] 루이스 글럭스만 갤러리는 2004년 가을 UCC에서 개관하여 스팅상(Stirling Prize) 후보에 올랐으며, 6000만유로 규모의 새로운 음악 학교 건설이 2007년 9월에 완료되었다.
코크는 2005년 유럽 문화 수도였으며, 2009년에는 론리 플래닛의 '2010년 최고의 여행지' 10위 안에 들었다. 이 가이드는 코크를 "최고 수준: 세련되고 활기차며 다양하다"라고 묘사했다.[49]
코크와 더블린 사이에는 맨체스터와 런던 또는 멜버른과 시드니 사이의 첫 번째 도시와 두 번째 도시의 경쟁과 유사한 "우호적인 경쟁"이 있다.[50][51][52][53] 일부 코크인들은 자신들을 아일랜드의 나머지 지역과 다르다고 생각하며, 스스로를 "반란군"이라고 부른다. 카운티는 "반란군 카운티"로 알려져 있다. 이러한 관점은 때때로 허구의 "코크 인민 공화국"[54][55]을 기념하는 티셔츠와 거리 예술의 전파와 "진짜 수도"에 대한 유머러스한 언급으로 나타난다.[52]
8. 2. 음식
코크는 크루빈, 트라이프, 드리신 등 다양한 지역 음식으로 유명하다. 이 음식들은 20세기 중반까지 캐티 배리와 같은 식당에서 맛볼 수 있었다.[56] 잉글리시 마켓에서는 신선한 생선, 고기, 과일, 채소, 계란, 수제 치즈, 빵 등 지역 특산물을 판매하고 있다. 세인트 패트릭 스트리트나 그랜드 퍼레이드와 같은 도시 거리에서는 특정 축제 기간 동안 음식 가판대가 설치되어 다양한 먹거리를 즐길 수 있다.[57]2021년 9월, 도시 부두 지역에 마리나 마켓이라는 새로운 음식점이 문을 열었다. 이전 창고 건물을 활용한 마리나 마켓은 실내와 야외 공간을 모두 갖추고 있으며, 다양한 음식 판매업체가 입점해 있다. 또한, 이벤트 공간도 마련되어 있어 다채로운 즐길 거리를 제공한다.[58]
8. 3. 언어
코크 억양은 아일랜드 영어의 남서부 방언의 일부로, 아일랜드의 다른 억양들과 구별되는 다양한 특징을 보인다. 어조와 억양의 패턴은 종종 상승과 하강을 반복하며, 전체적인 어조는 다른 아일랜드 억양보다 더 높은 경향이 있다. 코크에서 사용되는 영어는 도시와 그 주변 지역에 특유한 여러 방언 단어를 포함한다. 표준 아일랜드 영어와 마찬가지로, 이러한 단어 중 일부는 아일랜드어에서 유래되었지만, 다른 단어들은 코크 주민들이 국내외에서 접했던 다른 언어를 통해 유래되었다.[59] 코크 억양은 다양한 정도의 R-음성을 보이며, 이는 일반적으로 화자의 지역 사회를 나타낸다.8. 4. 미디어
코크에 본사를 둔 방송사로는 시내 Father Matthew Street에 라디오, 텔레비전 및 제작 부서를 갖춘 RTÉ 코크가 있다.[60] Communicorp Media는 2019년 시내에 라디오 스튜디오를 열어 Today FM과 Newstalk의 콘텐츠를 모두 다루고 있다.
시의 FM 라디오 대역에는 RTÉ Radio 1, RTÉ 2fm, RTÉ lyric fm, RTÉ Raidió na Gaeltachta, Today FM, Classic Hits, Newstalk 및 종교 방송국 Spirit Radio가 있다. 또한 Cork's 96FM, Cork's Red FM, C103, CUH 102.0FM, UCC 98.3FM (구 Cork Campus Radio 97.4fm)[61] 및 기독교 라디오 방송국 Life 93.1FM과 같은 지역 방송국도 있다.[62] 코크에는 토요일, 일요일, 월요일에만 방송되는 100.5FM의 임시 면허 시 전역 커뮤니티 방송국 'Cork City Community Radio'도 있다. 코크는 1980년대에 South Coast Radio 및 ERI를 포함한 해적 라디오 방송국의 본거지이기도 했다.
코크는 아일랜드의 주요 전국 신문 중 하나인 ''아이리시 이그재미너''(과거의 ''코크 이그재미너'')의 본거지이다. 그 자매지인 ''에코''(과거의 ''이브닝 에코'')는 수십 년 동안 신문을 판매하는 가난하고 종종 노숙자인 "에코 보이"와 관련이 있었다. 오늘날에도 시내 중심부에서는 ''에코''를 판매하는 노점상의 외침을 여전히 들을 수 있다. 시에서 가장 큰 무료 신문 중 하나는 ''코크 인디펜던트''이다.[63] 시의 대학교는 ''UCC 익스프레스''와 ''모틀리'' 잡지를 발행한다.[64][65]
8. 5. 스포츠
럭비 유니언, 게일 축구, 헐링, 축구는 코크 시민들이 즐겨 하는 스포츠이다.코크 시티 FC는 코크에서 가장 크고 성공적인 축구팀으로, 리그 오브 아일랜드 3회, FAI컵 4회, 세탄타 스포츠 컵 1회 우승을 차지했다.[60] 이 팀은 도시 남쪽의 터너스 크로스에서 홈 경기를 치른다. 1984년 이전에는 여러 코크 클럽들이 리그 오브 아일랜드에서 활동했으나 현재는 해체되었다. 코크 시 팀들은 총 12번 리그 우승을 기록했다. 풋살 리그를 비롯해 도시 전역의 아마추어 및 학교 클럽에서도 축구가 활발히 진행된다.
럭비 유니온은 학교와 시니어 리그 등 다양한 수준에서 경기가 이루어진다. 코크 시에는 1부 리그 클럽 두 팀이 있다. 코크 컨스티튜션(올 아이랜드 리그 5회 우승)은 볼린템플에서, 돌핀 RFC는 머스그레이브 파크에서 홈 경기를 치른다. 하이필드, 선데이즈 웰, UCC도 주목할 만한 럭비 클럽이다. 크리스찬 브라더스 칼리지, 코크와 프레젠테이션 브라더스 칼리지, 코크는 전국적으로 잘 알려진 럭비 육성 학교이다.
먼스터 럭비는 프로14 홈 경기 중 일부를 밸리페인의 머스그레이브 파크에서 개최한다. 과거 하이네켄 컵 경기도 머스그레이브 파크에서 열렸으나, 현재는 대부분 리머릭의 톰몬드 파크에서 개최된다. 2006년 5월과 2008년 5월, 먼스터는 하이네켄 컵 챔피언에 올랐으며, 많은 선수들이 코크 시와 카운티 출신이다.
코크에서는 조정, 요트 등 다양한 수상 스포츠가 인기 있다. 리 강에는 섀넌 BC, UCC RC, 프레스 RC, 리 RC, 코크 BC 등 5개의 조정 클럽이 훈련하고 있다. Naomhóga Chorcaí는 회원들이 전통 쿠라 배를 타고 리 강에서 열리는 대회에 참가하는 조정 클럽이다. 2005년부터 매년 열리는 "오션 투 시티" 레이스는 크로스해번에서 코크 시내 중심까지 24km 구간에서 진행되며, 지역 및 방문 클럽의 팀과 보트들이 참가한다.[127] 2007년에는 국립 조정 센터가 시내 중심에서 약 12km 떨어진 이니스카라로 이전했다.[128] 코크의 해양 요트 유산은 요트 클럽을 통해 이어진다. 크로스해번 (시 외곽)에 위치한 로열 코크 요트 클럽은 세계에서 가장 오래된 요트 클럽이며, "코크 위크"는 유명한 요트 행사이다.[129]
1874년에 창단된 코크 카운티 크리켓 클럽(Cork County Cricket Club)은 코크에서 가장 유명한 크리켓 클럽이다. 먼스터 크리켓 연합(Munster Cricket Union) 관할이지만, 레인스터 시니어 리그 (크리켓)(Leinster Senior League)에서 경기를 치른다.[130] 이 클럽은 Mardyke에서 경기를 하며, 1947년, 1961년, 1973년에 세 번의 1급 크리켓 경기를 개최했다. 세 경기 모두 아일랜드 크리켓 팀(Ireland)과 스코틀랜드 크리켓 팀(Scotland)의 경기였다.[131] 코크 크리켓 아카데미는 시와 카운티 학교에 크리켓을 보급하기 위해 운영된다.[132] 헐리퀸스 크리켓 클럽(Harlequins Cricket Club)은 코크 공항 근처에서 경기를 하는 또 다른 주요 크리켓 클럽이다.[133] 지방 대표팀인 먼스터 레즈(Munster Reds)는 20-20 인터-주 경기 트로피 홈 경기를 리처드 비미쉬 크리켓 그라운드(Mardyke Cricket Ground)에서 치른다.
이 도시는 농구(넵튠, UCC 데몬스)[134], 아메리칸 풋볼(코크 애드미럴스)[135], 인라인 하키 등 전국 대회 참가 클럽들을 보유하고 있다.[136][137] 코크 지역에는 골프[138], 피치 앤 퍼트, 하키, 테니스, 육상 클럽도 많다.
코크는 북쪽과 남서쪽 교외에서 행해지는 로드 볼링의 중심지이다. 복싱, 무술(브라질 주짓수, 가라테, 무에타이, 태권도) 클럽도 시내에 위치한다. 코크 레이싱[139]은 2005년부터 아일랜드 포뮬러 포드 챔피언십에 출전해 온 모터스포츠 팀이다. 코크는 아일랜드 오스트레일리안 풋볼 리그 프리미어십에서 여러 번 우승한, 아일랜드에서 가장 성공적인 오스트레일리안 풋볼 팀 중 하나인 리사이드 라이온스(Leeside Lions)의 연고지이기도 하다.[140][141]
9. 교육
코크는 아일랜드에서 중요한 교육 중심지이다. 시에는 35,000명이 넘는 고등 교육 학생이 있으며, 이는 시의 인구 대비 학생 비율이 전국 평균보다 높다는 것을 의미한다.[121] 대도시권 인구의 10% 이상이 코크 대학교(UCC)와 문스터 공과대학교(MTU)의 학생이며, 여기에는 100개국 이상에서 온 3,000명에 가까운 유학생이 포함된다.[122] 코크 대학교는 아일랜드 국립대학교의 구성 대학교이며, 예술, 상업, 공학, 법학, 의학 및 과학 분야의 과정을 제공한다. 2003년 이후 4번이나 "올해의 아일랜드 대학교"로 선정되었으며, 가장 최근에는 2016년에 선정되었다.[123] 문스터 공과대학교는 2007년, 2010년, 2016년에 아일랜드 "올해의 공과대학교"로 선정되었으며, 컴퓨팅 및 IT, 비즈니스, 인문학 및 공학(기계, 전자, 전기, 화학) 분야의 고등 교육 과정을 제공한다.
아일랜드 국립 해양 대학은 코크에 위치해 있으며, 해양학 및 해양 공학을 수강할 수 있는 아일랜드 유일의 대학이다. 문스터 공과대학교는 코크 음악 대학과 크로포드 예술 디자인 대학을 구성 학교로 포함한다. 코크 상업 대학은 아일랜드에서 가장 큰 '추가 교육' 대학이다.[124] 기타 3단계 교육 기관으로는 사립 기관인 그리피스 코크 대학과 기타 여러 대학이 있다.
시의 고등 교육 대학과 관련된 연구 기관은 시와 지역의 연구 및 혁신 역량을 지원한다. 예로는 틴들 국립 연구소(ICT 하드웨어 연구), IMERC(해양 에너지), 환경 연구소, NIMBUS(네트워크 임베디드 시스템), CREATE(첨단 치료 공학) 등이 있다.[122] 코크 대학교와 문스터 공과대학교는 또한 스타트업 회사 인큐베이션 센터를 보유하고 있다. 코크 대학교에서 IGNITE 대학원 비즈니스 혁신 센터는 기업가 정신을 육성하고 지원하는 것을 목표로 한다.[125] 문스터 공과대학교의 Rubicon 센터는 57개의 지식 기반 스타트업 회사가 입주해 있는 비즈니스 혁신 허브이다.[126]
10. 주요 명소
코크는 중세부터 현대에 이르기까지 건축학적으로 주목할 만한 건물들을 자랑한다.[66] 중세 시대의 유일한 주목할 만한 유물은 레드 애비이다. 도시에는 세인트 메리 대성당과 세인트 핀 바레 대성당 두 개의 대성당이 있다. 세인트 메리 대성당은 종종 노스 대성당으로 불리며, 1808년에 시작된 도시의 가톨릭 대성당으로, 1860년대에 독특한 탑이 추가되었다. 성공회를 섬기는 세인트 핀 바레 대성당은 두 대성당 중 더 유명하며, 이전 대성당의 기초 위에 지어졌다. 1862년에 건축가 윌리엄 버지스의 지휘 아래 공사를 시작하여 1879년에 완공되었다.
2000년대 중반에 개조된 세인트 패트릭 스트리트는 보행자 친화적인 길을 따라 건축된 건물들로 유명하며, 주요 쇼핑 거리이기도 하다. 북쪽 끝에는 파더 매튜의 랜드마크 조각상이 있다. 원래 리 강의 수로였으며 아치 위에 건설되었기 때문에 곡선 형태를 띤다.[67] 올리버 플런켓 스트리트에 있는 석회암 정면을 가진 제너럴 포스트 오피스는 1760년에 지어져 1840년에 불탄 왕립 극장 부지에 위치해 있다. 잉글랜드 서커스 단장 파블로 팡케는 1850년에 그 자리에 원형극장을 재건했고, 이후 극장으로, 그리고 1877년에 현재의 제너럴 포스트 오피스로 변모했다.[68][69] 그랜드 퍼레이드는 가로수가 늘어선 거리로, 사무실, 상점, 금융 기관이 위치해 있다. 옛 금융 중심지는 사우스 몰로, 과거 거래소였던 얼라이드 아이리시 뱅크의 내부와 같이 19세기의 내부를 가진 여러 은행이 있다.
도시의 많은 건물은 조지 왕조 양식이지만, 카운티 홀 타워와 같은 현대적인 랜드마크 구조물도 여러 개 있다. 이 타워는 한때 아일랜드에서 가장 높은 건물이었으나[70] 엘리시안이라는 다른 코크 건물에 의해 대체되었다. 카운티 홀 밖에는 현지에서 '차와 미아'로 알려진 두 명의 남자의 랜드마크 조각상이 있다. 카운티 홀 건너편 강에는 아일랜드에서 가장 긴 건물이 있다.[71] 빅토리아 시대에 지어진 우리 레이디 정신 병원은 현재 부분적으로 개조되어 건축가 윌리엄 앳킨스의 이름을 따서 앳킨스 홀이라는 주거 단지로 개조되었다.[72]
코크에서 가장 유명한 건물은 도시의 노스사이드를 지배하는 샨돈의 세인트 앤 교회 타워이다. 이 타워는 도시의 상징으로 널리 여겨진다. 북쪽과 동쪽 면은 붉은 사암으로, 서쪽과 남쪽 면은 이 지역의 주요 석재인 흰색 석회암으로 덮여 있다. 꼭대기에는 11피트 길이의 연어 모양의 풍향계가 있다.[73] 샨돈의 또 다른 장소는 스키디 자선원으로, 18세기에 도시의 가장 가난한 사람들에게 집을 제공하기 위해 지어졌다.
코크 시청은 독립 전쟁 중 블랙 앤 탄스에 의해 파괴된 홀을 대체했다. 이 사건은 "코크 소각"으로 알려져 있다.[20] 이 새로운 건물의 비용은 화해의 제스처로 1930년대에 영국 정부가 제공했다.[74]
다른 주목할 만한 장소로는 엘리자베스 요새, 코크 오페라 하우스, 사우스 메인 스트리트의 크리스트 교회 (현재는 트리스켈 예술 센터이며 초기 하이버노-노르드 교회 자리), 그리고 포프스 퀘이의 세인트 메리 도미니칸 교회가 있다. 다른 인기 있는 관광 명소로는 리 강이 흐르는 코크 대학교, 선데이즈 웰의 여성 감옥 (현재는 유산 센터)과 잉글리시 마켓이 있다. 이 덮인 시장은 1610년으로 거슬러 올라가며, 현재 건물은 1786년에 지어졌다.[75]
공원 및 편의 시설로는 도시 서쪽에 있는 피츠제럴드 공원 (여기에는 코크 공공 박물관이 있다), 더 로흐로 알려진 낚시 호수, 비숍 루시 공원 (중앙에 위치하며 옛 도시 벽의 일부를 포함), 그리고 블랙록 근처의 마리나 및 애틀랜틱 연못(조깅, 달리기 및 조정 클럽에서 사용하는 거리 및 편의 시설)이 있다.[76][77][78][79]
2009년 4월까지 이 도시에는 두 개의 대형 상업 양조장이 있었다. 사우스 메인 스트리트의 빔미쉬 앤 크로포드는 2009년 4월에 문을 닫고, 생산을 레이디스 웰의 머피스 양조장으로 이전했다. 이 양조장은 또한 아일랜드 시장을 위해 하이네켄을 생산한다. 또한 1998년에 독립 양조장으로 시작했지만 이후 코어스에 인수된 프란시스칸 웰 양조장도 있다.
11. 자매 도시
코크는 쾰른, 코번트리, 렌, 샌프란시스코, 스완지, 상하이와 자매 도시 관계를 맺고 있다.[142] 2017년 2월 현재, 시 의회는 보르도, 상트페테르부르크, 마이애미와도 자매 결연을 맺기 위한 협의를 진행 중이었다.[143]
| 국가 | 도시 |
|---|---|
| England영어 영국 | 코번트리 |
| France프랑스어 프랑스 | 렌 |
| United States영어 미국 | 샌프란시스코 |
| Deutschlandde 독일 | 쾰른 |
| Wales영어 웨일스 | 스완지 |
| 中华人民共和国중국어 중화인민공화국 | 상하이 |
참조
[1]
문서
''statiō bene fīdā carīnīs''
[2]
웹사이트
Cork City Coat of Arms
http://www.corkcity.[...]
Cork City Council
2016-02-21
[3]
웹사이트
Cork City's population to grow by 85,000 and expand fivefold ... at midnight
https://www.irishexa[...]
Irish Examiner
2019-05-31
[4]
웹사이트
Interactive Data Visualisations: Towns: Cork City and Suburbs
https://visual.cso.i[...]
Central Statistics Office
2024-02-19
[5]
웹사이트
Cork 2050 Main Report
https://www.corkcoco[...]
Cork County Council & Cork City Council
2018-11-12
[6]
웹사이트
Irish Local Names
http://www.libraryir[...]
Patrick Weston Joyce
2019-10-02
[7]
웹사이트
RTÉ Television – The Harbour
http://www.rte.ie/tv[...]
RTÉ.ie
2010-08-12
[8]
웹사이트
Coastal & Marine Resources Centre – Cork Harbour Marine Life Research Project Report
http://cmrc.ie/proje[...]
Cmrc.ucc.ie
2010-08-12
[9]
서적
The Penguin encyclopedia of places
Penguin
[10]
뉴스
Cork's small problem: the real issue for the real capital is its size
http://www.irishtime[...]
Irishtimes.com
2015-11-17
[11]
웹사이트
The battle for Cork City, August 1922 – Interview with John Borgonovo
http://www.theirishs[...]
2016-05-22
[12]
서적
Beatha Bharra (Saint Finbarr of Cork: the complete Life)
Irish Texts Society
[13]
서적
The Vikings in Ireland
Viking Ship Museum
[14]
서적
A New History of Ireland
Oxford University Press
[15]
서적
Irish Civilization: An Introduction
Routledge
[16]
서적
Early Medieval Munster: Archaeology, History and Society
Cork University Press
1998
[17]
웹사이트
Your Council " Charters
http://www.corkcity.[...]
Cork City Council
2012-08-19
[18]
웹사이트
Cork City Council website – History – Walls of Cork
https://web.archive.[...]
Corkcity.ie
2010-08-12
[19]
웹사이트
Charters issued to Cork city
http://www.corkcity.[...]
Cork City Council
2010-10-19
[20]
웹사이트
Cork City Library – History of Cork – The Burning of Cork
http://www.corkpasta[...]
Corkpastandpresent.ie
2010-08-12
[21]
웹사이트
History and Legislation
https://www.corkcity[...]
2022-01-03
[22]
prv
1955-03-16
[23]
prv
1965-06-29
[24]
웹사이트
County Hall spends more than €30,000 on legal advice on boundary changes
http://www.eveningec[...]
Evening Echo
2018-06-07
[25]
웹사이트
Boundary increase for Cork City Council approved by Cabinet
https://www.irishtim[...]
The Irish Times
2018-06-07
[26]
웹사이트
Cork City Council Boundary Extension 2019
https://www.corkcity[...]
Cork City Council
2019-01-29
[27]
웹사이트
Bill set to give effect to Cork boundary extension
https://www.irishexa[...]
Irish Examiner
2018-08-26
[28]
법률
2019-01-25
[29]
웹사이트
Cork city boundary extension set for June
https://www.rte.ie/n[...]
RTÉ News
2019-01-29
[30]
si
2019-01-30
[31]
웹사이트
Met Éireann – Annual Report 2003
https://web.archive.[...]
2010-08-12
[32]
보고서
Coastal vulnerability and the implications of sea-level rise for Ireland
http://epa.ie/pubs/r[...]
Journal of Coastal Research
2008
[33]
웹사이트
Met Éireann – The Irish Weather Service – 30 Year Averages – Cork Airport
https://www.met.ie/c[...]
Met.ie
2024-05-03
[34]
웹사이트
Cork 1991–2020 averages
https://www.met.ie/c[...]
Met Éireann
2024-05-03
[35]
웹사이트
Historical Data - Monthly Average (1991-2020) - Cork Airport (mly3904)
https://www.met.ie/c[...]
Met Éireann
2024-05-03
[36]
웹사이트
Absolute Maximum Air Temperatures for each Month at Selected Stations
http://archive.met.i[...]
Met Éireann
2019-08-23
[37]
웹사이트
Absolute Minimum Air Temperatures for each Month at Selected Stations
http://archive.met.i[...]
Met Éireann
2019-08-23
[38]
웹사이트
World Meteorological Organization Climate Normals for 1991-2020: Cork Airport
https://www.nodc.noa[...]
National Centers for Environmental Information
2024-04-16
[39]
웹사이트
03955: Cork Airport (Ireland)
https://www.ogimet.c[...]
OGIMET
2022-08-12
[40]
웹사이트
Monthly weather forecast and Climate – Cork, Ireland
https://www.weather-[...]
Weather Atlas
2024-05-03
[41]
웹사이트
Cillian Murphy – Other works
https://www.imdb.com[...]
2018-07-01
[42]
웹사이트
Firkin Crane History
http://firkincrane.i[...]
2016-06-22
[43]
웹사이트
About the Graffiti Theatre Company
http://graffiti.ie/a[...]
Graffiti.ie
2010-10-17
[44]
웹사이트
Cork Film Festival Website
http://www.corkfilmf[...]
2010-08-12
[45]
뉴스
Cork Live at The Marquee 2023 line-up, transport, parking, pubs, tickets, gate times and more
https://www.corkbeo.[...]
Cork Beo
2023-05-25
[46]
웹사이트
Cork: Traditional Irish Music Venues
https://www.tripadvi[...]
2016-06-22
[47]
간행물
An evening for book lovers; Irish author listed for $100,000 award; Cork stories
http://www.irishtime[...]
2015-09-25
[48]
웹사이트
Cork Opera House to reopen following major renovations
https://www.irishtim[...]
Irish Times
2000-07-18
[49]
뉴스
Cork enters 'Lonely Planet' guide as top 10 place to visit
http://www.irishtime[...]
Irish Times
2009-11-11
[50]
서적
101 Reasons Why Cork is Better Than Dublin
Mercier Press Ltd
2019
[51]
웹사이트
Cork
https://www.interstu[...]
InterStudies Ireland
[52]
웹사이트
Go walkabout down the wine aisle to discover a wonder from down under
https://www.thetimes[...]
The Sunday Times
2018-10-28
[53]
논문
The Accumulation of Cultural Capital in 'Cork: European City of Culture 2005'
[54]
웹사이트
Welcome to the People's Republic of Cork
http://www.peoplesre[...]
[55]
뉴스
Up the walls: take a tour of Cork city's vibrant street-art scene with this online map
https://www.irishexa[...]
2022-02-08
[56]
웹사이트
Calls to honour much-loved Cork character Kathy Barry
https://www.echolive[...]
The Echo
2019-09-29
[57]
웹사이트
Cork Midsummer Festival 2010 – Feasta Food Fair
http://www.corkmidsu[...]
Corkmidsummer.com
2010-06-27
[58]
뉴스
'It's part of the city now': Cork's Marina Market 'ticks all the boxes'
https://www.irishexa[...]
2022-11-19
[59]
웹사이트
Dialect Profile: The Cork Accent
http://dialectblog.c[...]
Dialect Blog
2011-02-21
[60]
웹사이트
Today FM and Newstalk open new studio in Cork
https://www.thejourn[...]
Journal Media
2019-01-24
[61]
웹사이트
Cork Campus Radio
http://www.ucc.ie/cc[...]
[62]
웹사이트
Life 93.1 FM, Cork
http://www.lifefm.ie[...]
Life FM
[63]
웹사이트
Cork Independent
http://corkindepende[...]
Cork Independent
[64]
웹사이트
Advertise in The UCC Express
http://collegenews.i[...]
CollegeNews.ie
[65]
웹사이트
About
https://motley.ie/ab[...]
Motley Magazine
[66]
웹사이트
Medieval Cork
http://www.enfo.ie/l[...]
[67]
웹사이트
Cork City Library – History of Cork – St Patrick's Street – Historic Outline
http://www.corkpasta[...]
Corkpastandpresent.ie
[68]
서적
The random recollections of an old playgoer: A sketch of some old Cork theatres
https://books.google[...]
Guy & Co.
[69]
웹사이트
Cork Past & Present: Cork's history, culture, places, people, and events
http://www.corkpasta[...]
www.corkpastandpresent.ie
[70]
웹사이트
Cork County Council – About the "County Hall"
http://www.corkcoco.[...]
Corkcoco.ie
1981-06-12
[71]
웹사이트
The longest building in Ireland – the Eglinton Asylum, Cork
http://architecturei[...]
2018-11-20
[72]
웹사이트
Architectural Heritage Listing - Atkin's Hall, Lee Road, Cork City
http://www.buildings[...]
2018-11-20
[73]
웹사이트
Church of St. Anne Shandon
http://www.shandonbe[...]
Shandonbells.ie
2010-08-12
[74]
웹사이트
Cork City Hall
http://www.citymayor[...]
City Mayors
2010-08-12
[75]
웹사이트
English Market – Activities – Shopping – Food Markets – All Ireland – Republic of Ireland – Cork – Cork City – Discover Ireland
http://www.discoveri[...]
2008-08-07
[76]
웹사이트
Marina Park Master Plan > Services > – CorkCity.ie
http://www.corkcity.[...]
2017-03-01
[77]
뉴스
Funding Approved for Marina Park and New Cork Bridge
http://www.eveningec[...]
Evening Echo
2016-01-19
[78]
웹사이트
Revamped Fitzgerald Park opens to public but Diarmuid Gavin 'not invited'
http://www.irishexam[...]
2017-03-01
[79]
웹사이트
Grease, outdoor cinema screening at Fitzgerald Park
http://www.culturefo[...]
2017-03-01
[80]
서적
The GAA Book of Lists
Hodder Headline Ireland
[81]
웹사이트
Cork City Council Elected Members – Elected June 2014
http://www.corkcity.[...]
Cork City Council
2015-08-28
[82]
뉴스
New power-sharing deal 'opportunity to change' as Cllr Mary Shields elected
http://www.irishexam[...]
Irish Examiner Newspaper
2014-06-23
[83]
뉴스
Cork city council opts for 'inclusive' d'Hondt system
http://www.irishtime[...]
Irish Times
2014-06-23
[84]
웹사이트
'It's not lost on me what this chain means': Councillor Kieran McCarthy elected as Lord Mayor of Cork
https://www.echolive[...]
The Echo
2023-06-24
[85]
웹사이트
County Hall (Cork County Council)
http://www.corkcoco.[...]
Corkcoco.ie
2010-08-12
[86]
웹사이트
Demolition under way at Capitol cinema site
http://www.irishexam[...]
Irish Examiner
2017-06-16
[87]
웹사이트
Excitement in Cork as €50m Capitol welcomes its first shoppers
http://www.irishexam[...]
Irish Examiner
2017-06-16
[88]
웹사이트
Stores in The Capitol confirmed; Oyster Tavern to reopen
http://www.irishexam[...]
Irish Examiner
2017-03-28
[89]
웹사이트
First business officially opened in new Capitol offices on Grand Parade Cork City by AlienVault
https://www.thecork.[...]
TheCork.ie
2017-06-04
[90]
웹사이트
Penneys' Big Plans For Patrick Street
http://www.eveningec[...]
Evening Echo
2017-02-24
[91]
웹사이트
Cork set for multi-million euro retail rebuild
http://www.irishexam[...]
Irish Examiner
2017-02-24
[92]
웹사이트
Superdry to open on Patrick's Street
http://www.irishtime[...]
Irish Times
2017-02-24
[93]
웹사이트
IDA Ireland: Era of optimism with growth evident in all sectors
https://www.irishexa[...]
Irish Examiner
2020-01-20
[94]
웹사이트
350 new jobs for Cork under US firm's EUR700m investment
http://www.irishtime[...]
Irish Times
2016-12-16
[95]
뉴스
Apple boost for city
http://www.irishexam[...]
2012-11-29
[96]
웹사이트
Logitech's safe landing
http://www.irishexam[...]
Irish Examiner
2014-01-13
[97]
뉴스
EMC extends its Cork research operations
http://www.irishtime[...]
2011-05-20
[98]
보고서
Cork City Employment & Land Use Survey 2011
http://www.corkcity.[...]
Cork City Council
2012-03-01
[99]
웹사이트
Tic Tac in Ireland – Love Irish Food
http://www.loveirish[...]
2015-02-13
[100]
서적
Are You Still Below?: The Ford Marina Plant, Cork, 1917–84
Collins Press
[101]
뉴스
Minister Martin officially opens Amazon in Cork
http://www.idairelan[...]
2010-05-17
[102]
웹사이트
Route Map
http://www.corkairpo[...]
Corkairport.com
2017-06-10
[103]
웹사이트
Cork Suburban Network Limits
http://www.buseirean[...]
Bus Éireann
2012-02-05
[104]
뉴스
Number's up for city buses as part of move to real-time signs
https://www.irishexa[...]
2011-11-30
[105]
웹사이트
1.3 million journeys on Cork 220 bus sees calls for further expansion and 24 hour services
https://www.corkbeo.[...]
2022-05-05
[106]
웹사이트
Route 220, Ovens (EMC) - Ballincollig - City Centre - Maryborough Hill - Carrigaline (Liosbourne & Ferney Road)
https://buseireann.i[...]
Bus Éireann
2022-05-05
[107]
웹사이트
Saturday night lights on Cork's only 24-hour bus
https://www.irishexa[...]
2022-05-05
[108]
웹사이트
Success of 24hr 220 bus route shows room to expand other services
https://www.thecork.[...]
2022-05-05
[109]
웹사이트
Bus Éireann eyes new Cork city depot
https://www.irishexa[...]
2022-05-05
[110]
웹사이트
'We've no intention of rushing BusConnects plan ... the aim is to get it right'
https://www.irishexa[...]
2022-10-13
[111]
웹사이트
Passage West Monkstown
http://www.passagewe[...]
2013-07-23
[112]
웹사이트
Major Cork ferry route cancelled
https://www.echolive[...]
The Echo
2020-01-31
[113]
웹사이트
Cork City Cycling Strategy
http://www.corkcity.[...]
Cork City Council
2013-07-28
[114]
웹사이트
Galway City Council – Latest News
http://www.galwaycit[...]
2015-02-12
[115]
웹사이트
Cork Bike Share
https://www.bikeshar[...]
Bikeshare.ie
2017-06-10
[116]
웹사이트
Kilnap Viaduct
https://www.european[...]
Europeana
2015-06-24
[117]
뉴스
Bring back the old Youghal railway
https://www.eveninge[...]
Evening Echo
2018-10-24
[118]
웹사이트
Cork Tramway Company
http://www.askabouti[...]
askaboutireland.ie
2018-10-24
[119]
웹사이트
Timetables
http://www.irishrail[...]
2012-08-28
[120]
뉴스
RTÉ News: Service begins on Cork-Midleton line
http://www.rte.ie/ne[...]
RTÉ.ie
2010-08-12
[121]
뉴스
Diverse and ageing Cork city faces tough challenges
http://www.irishexam[...]
Irish Examiner
2016-12-16
[122]
웹사이트
Cork City Development Plan 2015–2021
http://www.corkcityd[...]
Cork City Council
2015-07-28
[123]
웹사이트
Sunday Times University of the Year
https://www.ucc.ie/e[...]
Ucc.ie
2016-05-15
[124]
웹사이트
About – Cork's City-Centre Campus
http://corkcollegeof[...]
Cork College of Commerce
2016-12-16
[125]
웹사이트
IGNITE – What we do
http://www.ucc.ie/en[...]
Ucc.ie
2015-07-28
[126]
웹사이트
Rubicon Centre Overview
http://www.rubiconce[...]
Ucc.ie
2015-07-28
[127]
웹사이트
The Race – Map of Route
http://www.oceantoci[...]
Oceantocity.com
2010-08-12
[128]
웹사이트
Press Release on National Rowing Centre opening
http://www.iaru.ie/m[...]
IARU.ie
2007-05-02
[129]
웹사이트
Cork Week History
http://www.corkweek.[...]
Corkweek.ie
2010-08-12
[130]
웹사이트
Cricket Leinster
http://www.cricketle[...]
www.cricketleinster.ie
2011-06-10
[131]
웹사이트
First-Class Matches played on Mardyke, Cork
https://cricketarchi[...]
CricketArchive
2011-06-10
[132]
웹사이트
Cork Cricket Academy – About
http://corkcricketac[...]
www.corkcricketacademy.com
2011-06-10
[133]
웹사이트
Harlequins Cricket Club
http://www.corkharle[...]
Corkharlequins.com
2011-06-10
[134]
웹사이트
Demons banish Neptune after overtime to reach National Cup final
https://www.irishexa[...]
2024-04-17
[135]
웹사이트
Teams - Cork Admirals
https://www.american[...]
American Football Ireland
2024-04-17
[136]
웹사이트
Cork's growing Wolfpack rolls on despite lack of funding
https://www.irishexa[...]
2024-03-27
[137]
웹사이트
Meet Victor O'Brien, the driving force behind inline hockey in Cork
https://www.echolive[...]
2024-04-18
[138]
웹사이트
Golf courses in Cork
https://www.leadingc[...]
[139]
뉴스
Sony teams up with Cork Racing
http://www.irishexam[...]
2006-09-13
[140]
웹사이트
ARFLI Premiership – Roll of Honour
http://www.arfli.com[...]
Australian Rules Football League of Ireland
2011-04-06
[141]
웹사이트
Leeside Lions Website – Club Honours
http://www.leesideli[...]
LeesideLions.ie
2011-04-06
[142]
웹사이트
Twinned Cities
http://www.cork.ie/c[...]
Cork City Council
2017-03-29
[143]
웹사이트
Cork City Council approves proposal to enter into formal relationships with Bordeaux, St. Petersburg and Miami
http://thecork.ie/20[...]
The Cork.ie
2017-02-14
[144]
웹사이트
Census 2016 Sapmap Area: Settlements County Cork City
http://census.cso.ie[...]
Central Statistics Office (Ireland)
2018-11-16
[145]
문서
Paper of Mr Hardinge to Royal Irish Academy
1865-03-14
[146]
웹사이트
Census for post 1821 figures
http://www.cso.ie/ce[...]
Cso.ie
2010-08-12
[147]
웹사이트
Home
http://www.histpop.o[...]
Histpop.Org
2007-04-02
[148]
웹사이트
Northern Ireland Statistics and Research Agency – Census Home Page
http://www.nisranew.[...]
Nisranew.nisra.gov.uk
2010-08-12
[149]
서적
Irish Population, Economy, and Society: Essays in Honour of the Late K. H. Connell
Clarendon Press
[150]
논문
New Developments in Irish Population History, 1700–1850
http://www3.intersci[...]
1984-11-01
[151]
웹사이트
CSO Chapter 2 – Geographical Distribution – Population by constituency
http://www.cso.ie/en[...]
Central Statistics Office
2017-06-10
[152]
보고서
Local Electoral Area Boundary Committee Report 2013
http://www.boundaryc[...]
Government Stationery Office
2017-10-01
[153]
웹사이트
Census 2011 Profile 6 Migration and Diversity
http://www.cso.ie/en[...]
2017-10-18
[154]
웹사이트
County Cork City (CSO Area Code CTY 17)
http://census.cso.ie[...]
Central Statistics Office
2012-09-28
[155]
웹사이트
Census 2016 - Small Area Population Statistics (SAPMAP Area) - Settlements - Cork City & Suburbs
http://census.cso.ie[...]
Central Statistics Office
2018-03-18
[156]
웹사이트
Interactive Data Visualisations {{!}} CSO Ireland
https://visual.cso.i[...]
2024-03-26
[157]
웹사이트
Area Profile – Cork City
http://census.cso.ie[...]
Central Statistics Office
2017-06-07
[158]
뉴스
Census 2016: Population of Cork rises 4.6%
http://www.irishexam[...]
Irish Examiner
2017-04-07
[159]
뉴스
Census 2016: Population growth slowest in 20 years
https://www.rte.ie/n[...]
RTÉ
2017-04-06
[160]
뉴스
Cork's population has become less religious and older
http://www.eveningec[...]
Evening Echo
2017-04-07
[161]
뉴스
Cork's Jewish community commemorated in new exhibition
http://www.irishtime[...]
Irish Times
2017-06-05
[162]
뉴스
Fall-off in number of Jews forces only Cork synagogue to shut
http://www.irishtime[...]
Irish Times
2016-02-08
[163]
웹사이트
History of the Cork Hebrew Congregation and the Jews of Cork
http://www.corkhebre[...]
Corkhebrewcongregation.com
[164]
웹사이트
Immigration/ New Irish
http://corkandross.o[...]
Diocese of Cork and Ross
2017-06-07
[165]
뉴스
Cork Muslim community seeks replacement imam
http://www.irishexam[...]
Irish Examiner
2014-04-23
[166]
웹사이트
Cork Harbour {{!}} Ramsar Sites Information Service
https://rsis.ramsar.[...]
2022-03-16
[167]
웹사이트
The Naval Service
https://www.military[...]
2023-04-06
[168]
문서
Paper of Mr Hardinge to Royal Irish Academy
1865-03-14
[169]
웹사이트
Census for post 1821 figures
http://www.cso.ie/ce[...]
Cso.ie
2010-08-12
[170]
웹사이트
Home
http://www.histpop.o[...]
Histpop.Org
2007-04-02
[171]
웹사이트
Northern Ireland Statistics and Research Agency – Census Home Page
http://www.nisranew.[...]
Nisranew.nisra.gov.uk
2010-08-12
[172]
서적
Irish Population, Economy, and Society: Essays in Honour of the Late K. H. Connell
Clarendon Press
[173]
논문
New Developments in Irish Population History, 1700–1850
http://www3.intersci[...]
1984-11-01
[174]
웹인용
Census 2016 Sapmap Area: Settlements County Cork City
http://census.cso.ie[...]
Central Statistics Office (Ireland)
2018-11-16
[175]
문서
Paper of Mr Hardinge to Royal Irish Academy
1865-03-14
[176]
웹인용
Census for post 1821 figures
http://www.cso.ie/ce[...]
Cso.ie
2010-08-12
[177]
웹인용
Home
http://www.histpop.o[...]
Histpop.Org
2007-04-02
[178]
웹인용
Northern Ireland Statistics and Research Agency – Census Home Page
http://www.nisranew.[...]
Nisranew.nisra.gov.uk
2010-08-12
[179]
서적
Irish Population, Economy, and Society: Essays in Honour of the Late K. H. Connell
Clarendon Press
[180]
저널
New Developments in Irish Population History, 1700–1850
http://www3.intersci[...]
1984-11
[181]
웹인용
Cork 1981–2010 averages
http://www.met.ie/cl[...]
Met Éireann
2015-05-27
[182]
웹인용
Absolute Maximum Air Temperatures for each Month at Selected Stations
http://www.met.ie/cl[...]
Met Éireann
2015-05-27
[183]
웹인용
Absolute Minimum Air Temperatures for each Month at Selected Stations
http://www.met.ie/cl[...]
Met Éireann
2015-05-27
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com