팡토마

3. 등장인물

팡토마는 아르센 뤼팽보다 몇 년 후에 등장했지만, 뤼팽과 달리 살인을 주저하지 않고 가학적인 방식으로 즐기는 소시오패스로 묘사된다.^[2] 그는 변장의 대가로, 자신이 살해한 사람의 모습으로 나타나기도 한다. 팡토마는 전염병에 감염된 쥐, 거대한 뱀, 모래로 채워지는 방과 같이 기괴하고 독특한 기술을 범죄에 사용한다.^[2]

팡토마의 배경은 명확하게 밝혀지지 않았지만, 영국 및 프랑스 혈통일 가능성이 있다. 그는 1867년에 태어난 것으로 추정된다. 책에서는 1892년경 팡토마가 된 남자가 스스로를 후안 노스 대공이라 칭하며 독일 공국에서 활동했고, 그곳에서 블라디미르라는 아이를 낳았다는 사실이 밝혀진다. 1895년에는 인도에서 헬렌이라는 여자아이를 낳았는데, 헬렌의 어머니는 유럽 여성이었고 아버지는 팡토마이거나 그의 추종자였던 인도 왕자였을 것으로 추정된다. 헬렌은 남아프리카에서 성장했다.

1897년, 팡토마는 미국과 멕시코에서 사업 파트너였던 에티엔 랑베르를 파산시켰다. 1899년에는 제2차 보어 전쟁에 구른이라는 이름으로 참전하여 트란스발에서 로버츠 경의 지휘 아래 포병 상사로 복무했다. 그는 에드워드 벨섬 경의 부관이 되었고, 그의 젊은 아내 모드 벨섬 부인과 사랑에 빠졌다.

첫 번째 소설이 시작되기 직전인 1900년경, 유럽으로 돌아온 구른과 벨섬 부인은 파리의 은신처에서 벨섬 경에게 발각된다. 벨섬 경이 모드에게 총을 쏘려 하자 구른은 망치로 그를 때리고 목을 졸라 살해했다. 팡토마는 에티엔 랑베르로 변장하여 그의 아들 샤를에게 살인죄를 뒤집어씌웠다. 팡토마는 샤를을 숨도록 설득했지만, 샤를은 팡토마를 체포하는 데 집착하는 프랑스 경찰 형사 주브에게 발각된다. 주브는 샤를의 무죄를 알아보고 '캐피탈' 지의 기자 제롬 팡도르라는 새로운 신분을 준다. 주브는 구른을 체포하고 그가 팡토마라는 것을 밝히려 했지만, 증거 부족으로 실패한다. 구른/팡토마는 처형 직전, 자신의 외모를 본뜬 배우로 바꿔치기되어 탈옥에 성공하고, 배우가 대신 처형된다.

벨섬 부인은 팡토마에 대한 열정과 그의 범죄에 대한 공포 사이에서 갈등하다가 1910년에 자살한다. 팡도르는 헬렌과 사랑에 빠져 결혼하지만, 팡토마는 그들을 떼어놓으려 한다. 팡토마의 아들 블라디미르는 1911년에 다시 나타나지만, 그의 여자친구는 팡토마에게 살해당하고 블라디미르 자신은 결국 주브에게 총을 맞고 사망한다.

3. 1. 주요 등장인물

• '''팡토마''': "모든 것과 모두의 지배자", "고문자", "알 수 없는 자" 등 다양한 별명으로 불리는 범죄의 천재이다. 그의 진짜 얼굴과 정체는 알려져 있지 않다. 목적을 위해서라면 잔혹한 살인과 고문도 서슴지 않는다.^[2]
• '''쥐브 경감''': 파리 경찰 소속 경감으로, 팡토마를 끈질기게 추적하는 숙적이다. 지적이고 집요한 성격으로, 팡토마를 체포하거나 죽이는 데 모든 것을 바친다.^[2]
• '''제롬 팡도르''': 본명은 샤를 랑베르. 팡토마의 범죄로 인해 부모를 잃고 누명을 쓴 피해자였다. 쥐브 경감의 도움으로 '캐피탈' 지의 기자 팡도르라는 새로운 신분을 얻고 팡토마를 추적하는 데 협력한다. 엘렌과 사랑에 빠진다.
• '''엘렌''': 팡토마의 딸(혹은 의붓딸)로, 아름다운 외모를 지녔다. 팡토마는 그녀를 질투심 어린 태도로 보호하며, 엘렌은 팡도르와 약혼한다.
• '''모드 벨탐''': 벨탐 경의 아내이자 팡토마의 연인으로, 그의 끔찍한 범죄에 대한 열정적인 사랑과 혐오감을 동시에 느낀다.
• '''부지유''': 길거리 부랑자로, 종종 쥐브와 팡도르를 돕기도 하고 때로는 팡토마를 돕기도 하며, 이 시리즈에 코믹한 분위기를 더한다.
• '''비들''': 팡토마의 폭력배이자 동료이다. 인도를 걷는 사람들의 머리를 부딪혀 돈을 빼앗는 관습에서 별명을 얻었으며, 팡토마의 아파치 갱단에서 가장 악명 높은 인물이다.
• '''마더 툴루슈''': 팡토마의 아파치들 사이에서 일종의 리더인 노파이다. 그녀는 똑같이 무자비한 살인자이자 폭력배로 묘사된다.

3. 2. 기타 등장인물

• '''부지유''': 길거리를 떠도는 부랑자로, 때로는 주브와 팡도르를 돕기도 하고, 때로는 팡토마를 돕기도 하면서 극에 재미를 더하는 인물이다.^[2]
• '''비들''': 팡토마의 폭력배 동료이다. 인도에서 사람들의 머리를 서로 부딪치게 하여 돈을 빼앗는 악행으로 악명을 얻었으며, 팡토마의 아파치 갱단에서 가장 악명 높은 인물 중 하나이다.^[2]
• '''마더 툴루슈''': 팡토마의 아파치들 사이에서 리더 역할을 하는 노파이다. 그녀는 잔혹한 살인자이자 폭력배로 묘사된다.^[2]

4. 소설

4. 1. 피에르 수베스트르와 마르셀 알랭 공저 (32권)

4. 2. 마르셀 알랭 단독 작품 (11권)

• Fantômas est-il ressuscité?^프랑스어 (그는 부활했는가?, 1925)^[23]
• Fantômas, Roi des Recéleurs^프랑스어 (팡토마, 장물아비의 왕, 1926)
• Fantômas en Danger^프랑스어 (위험에 처한 팡토마, 1926)
• Fantômas prend sa Revanche^프랑스어 (팡토마, 복수하다, 1926)
• Fantômas Attaque Fandor^프랑스어 (팡토마, 팡도르를 공격하다, 1926)
• Si c'était Fantômas?^프랑스어 (만약 그가 팡토마였다면?, 1933)
• Oui, c'est Fantômas!^프랑스어 (그래, 그가 팡토마야!…, 1934)
• Fantômas Joue et Gagne^프랑스어 (팡토마, 게임을 하고 승리하다, 1935)
• Fantômas Rencontre l'Amour^프랑스어 (팡토마, 사랑을 만나다, 1946)
• Fantômas Vole des Blondes^프랑스어 (팡토마, 금발을 훔치다, 1948)
• Fantômas Mène le Bal^프랑스어 (팡토마, 무도회를 이끌다, 1963)

5. 영화 및 텔레비전

루이 푀이야드는 르네 나바르를 팡토마 역, 브레옹을 쥐브 역, 조르주 멜키오르를 팡도르 역, 르네 칼을 레이디 벨탐 역으로 하여 5편의 ''팡토마'' 연속극 영화를 연출했으며, 이 작품들은 무성 영화의 걸작으로 여겨진다.^[2] 그의 후기 연속극인 ''뱀파이어''는 동명의 범죄 신디케이트를 다루고 있으며 (실제 뱀파이어는 아님) ''팡토마'' 시리즈를 연상시킨다.

에드워드 세지윅이 연출하고 에드워드 로즈먼이 팡토마 역을 맡은 1920년 미국 20편짜리 ''팡토마'' 연속극은 프랑스 시리즈와 거의 유사점이 없었다. 이 작품에서 팡토마의 숙적은 존 윌라드가 연기한 형사 프레드 딕슨이다. 이 작품은 프랑스에서 ''레젝스플루아 드 디아볼로스'' (''디아볼로스의 활약'')라는 제목으로 12편만 부분 개봉되었다.

;흑백 무성 영화

;흑백 유성 영화

;컬러 영화

1979년 안텐느 2와 독일 함스터 필름은 피에르 수베스트르와 마르셀 알랭의 원작 소설을 바탕으로 4부작 텔레비전 시리즈를 제작했다. 각 에피소드는 90분 분량이며, 원작에 충실한 내용으로 호평을 받았다.^[26] 클로드 바르마(Claude Barma)가 프로듀서를, 베르나르 르봉(Bernard Revon)이 각본을, 조르주 들르뤼가 음악을 담당했다.

5. 1. 무성 영화 시리즈 (1913-1914)

• 1. ''팡토마''(1913)
• 2. ''쥐브 대 팡토마''(1913)
• 3. ''살인하는 시체''(1913)
• 4. ''팡토마 대 팡토마''(1914)
• 5. ''가짜 치안 판사''(1914)

5. 2. 1920년 미국 영화 시리즈

5. 3. 기타 영화

;흑백 유성 영화

;컬러 영화

5. 4. 텔레비전 시리즈

• 팡토마 역: 헬무트 버거
• 쥐브 역: 자크 뒤필로
• 팡도르 역: 피에르 말레(Pierre Malet)
• 벨섬 부인 역: 게일 하니컷

이 시리즈는 2009년 독일 아리아스 엔터테인먼트사^[26]와 2011년 프랑스 국립 시청각 연구소("Les inédits fantastiques" 컬렉션)에서 DVD로 출시되었다.

6. 만화

팡토마는 소설뿐만 아니라 여러 국가에서 만화로도 제작되어 많은 인기를 얻었다.

프랑스에서는 1941년 ''가브로슈''지에 연재된 《팡토마 대 난쟁이》를 시작으로, 피에르 타바리, 델 듀카, 아녜스 기요토, 사샤 등 다양한 작가들이 팡토마 만화를 그렸다. 특히 1990년부터 1995년까지 클로드 르프랑크 출판사에서 발매된 L. 델리스와 클로드 라베르뒤르의 시리즈는 "벨탐 사건", "주브 대 팡토마", "죽이는 죽음" 등의 작품을 선보이며 인기를 끌었다. 브누아 프레테시유는 2008년과 2010년에 팡토마를 소재로 한 두 권의 책을 출간하여, 1960년대 영화 속 팡토마의 이미지를 차용하기도 했다.

멕시코에서는 1960년대에 에디토리얼 노바로 출판사가 《팡토마, 우아한 위협》이라는 만화 시리즈를 제작하여 라틴 아메리카 전역에서 큰 인기를 얻었다. 이 만화는 프랑스 원작의 팡토마를 영웅적인 캐릭터로 재해석한 것으로, 흰색 마스크를 쓰고 첨단 기술을 사용하는 백만장자 도둑으로 묘사되었다. 프랑스 경찰 제라드 반장의 추격을 받으며, 조디악 걸스라는 여성 요원들의 도움을 받아 활약하는 모습은 제임스 본드 영화의 영향을 받은 것으로 보인다.

미국에서는 2009년 문스톤 북스에서 출판된 ''캡틴 액션 코믹스'' 1호에 폴 쿠퍼버그와 로이 만의 단편 소설 ''팡토마''가 실렸다.

6. 1. 프랑스 만화

• 브누아 프레테시유(Benoît Preteseille)는 팡토마에 관한 두 권의 저서 「팡토마, 마지막 제스처」(2008년)^[27], 「예술과 피」(2010년)^[28]를 썼다. 프레테시유의 팡토마는 오리지널 팡토마가 탄생한 옛 시절, 그리고 당시 대중 문학 속의 호러 형태로, 1960년대 영화(푸른 얼굴, 검은 정장)에서 많은 부분을 차용하고 있다. ''예술과 피''에서는 팡토마, 주브, 판도르(''Fantômas, Juve, Fandor'')가 Fantamas, Juvet, Fandore로 대체되었다.

6. 2. 멕시코 만화

6. 3. 미국 만화

7. 문화적 영향

팡토마는 단순한 범죄 소설 시리즈를 넘어, 20세기 초 프랑스 문화 전반에 걸쳐 깊은 영향을 미쳤다. 특히 초현실주의 예술가들에게 큰 영감을 주었으며, 문학, 미술, 영화 등 다양한 분야에서 팡토마를 소재로 한 작품들이 등장했다.

블레즈 상드라르는 팡토마 시리즈를 "현대 아이네이스"라고 칭송했고, 기욤 아폴리네르는 "상상력 측면에서 《팡토마》는 현존하는 가장 풍부한 작품 중 하나"라고 평가했다.^[2] 르네 마그리트, 로베르 데스노스, 후안 그리스 등은 팡토마를 암시하는 작품을 제작했다.^[2]

팡토마의 영향력은 프랑스 국내에만 국한되지 않았다. 소련에서도 팡토마 영화가 인기를 끌었으며, 《일곱 노인과 한 소녀》(1968), 《할아버지-강도》(1972) 등의 코미디 영화에 팡토마가 등장하기도 했다. 2007년에는 러시아 작가 안드레이 샤리가 팡토마를 주제로 한 책 《기호 F: 책과 스크린 속의 팡토마》를 출판했다.^[2]

팡토마는 이후 등장하는 여러 대중문화 작품에 영감의 원천이 되었다. 주요 영향을 받은 작품들은 다음과 같다.

• 원작 및 각색:
• 레옹 사제의 ''지고마'' (1909년 연재, 1913년 펄프 잡지, 1924년 ''지고마 대 지고마'')^[16]
• 아르놀드 갈로팽의 ''테네브라스'', 가스통 르네의 ''마스크 루즈'', 아르튀르 베르네드의 ''벨페고르'' (프랑스 아류작)^[16]
• 알렉상드르 비송과 기욤 리베의 ''닉 카터 대 팡토마'' (1910), 피에르 드 와티뉴와 요릴 월터의 ''셜록 홈즈 대 팡토마'' (1914) (프랑스 연극)^[16]
• 미즈타니 준의 『전도마 살인보』 (1931) (일본 각색 소설)^[30]

• 영화 및 TV 시리즈:
• ''필리버스'' (1915) - 여성 공중 해적이 등장하는 모험 영화로, 아르센 뤼팽과 유사^[17]
• 루이 푀이야드의 ''레 뱀피르'' (1915) - 범죄자 집단을 다룬 고몽 제작 영화^[18]
• 주덱스'' (1916) - 팡토마의 정직한 버전인 신비로운 복수자가 주인공^[18] (미국에서 개봉되어 그림자에 영감을 주었고, 그림자는 다시 배트맨에게 영감^[18])
• ''핑크 팬더'' 시리즈 - 킴 뉴먼은 피터 셀러스 주연의 이 영화가 팡토마에서 영감을 받았다고 주장^[1]
• ''천 개의 얼굴을 가진 유혹자'' (1969) (홍콩 영화)^[19]
• ''로맨틱 체이스'' (1968) (이집트 영화)
• ''아라벨라''(1980) 및 ''아라벨라 리턴즈''(1993) (체코 판타지 TV 시리즈)^[21][22]

• 만화 및 소설:
• 1960년대 디아볼릭, 크리미날, 킬링, 사타니크 등 이탈리아 어두운 악당들^[16]
• ''루팡 3세 파트 2'' - 팡토마 3세 등장
• 페이퍼닉 (1969) - 도널드 덕의 분신인 슈퍼히어로 (부분적으로 팡토마 기반)
• 훌리오 코르타사르의 소설 ''팡토마 대 다국적 뱀파이어'' (1975)
• 닥터 후 소설 ''벨벳 마스크의 남자'' (1996)
• 리처드 살라의 그래픽 소설 ''더 처클링 왓시트'' (1997)
• 마블 코믹스의 판토멕스 (2002)
• 가한 윌슨의 책 ''모두가 좋아하는 오리''의 스펙트로버트 캐릭터
• 닉 캠벨의 단편 소설 "팡톰빌"

• 기타:
• 마이크 패튼의 메탈 그룹 팡토마 (1999)
• 어덜트 스윔 카툰 ''벤처 브라더스''의 팬텀 림 캐릭터
• ''더 리그 오브 엑스트라오디너리 젠틀맨, 볼륨 2'' 및 ''더 리그 오브 엑스트라오디너리 젠틀맨: 블랙 도시에'' - 팡토마가 "레 조메 미스테리외" 멤버로 등장^[20]
• 앨런 무어와 케빈 오닐의 ''더 리그 오브 엑스트라오디너리 젠틀맨'' 영화 각색

7. 1. 문학과 예술

7. 2. 대중문화

• 팡토마는 레옹 사지에 의해 만들어진 ''지고마''의 영향을 받았을 수 있다.^[16]
• 팡토마는 프랑스에서 아르놀드 갈로팽의 ''테네브라스'', 가스통 르네의 ''마스크 루즈'', 아르튀르 베르네드의 ''벨페고르'' 등 수많은 아류작을 낳았다.^[16]
• 1915년 영화 ''필리버스''는 ''팡토마''의 영향을 받았을 가능성이 높지만, 여성 공중 해적인 제목 캐릭터는 아르센 뤼팽과 매우 유사하다.^[17]
• 루이 푀이야드의 ''팡토마'' 영화 성공 이후, 고몽은 범죄자 집단을 다룬 ''레 뱀피르''를 제작했다.^[18] 푀이야드는 불법 행위자 미화 비판을 받아, 다음 연재물 ''주덱스''에서는 팡토마의 정직한 버전인 신비로운 복수자를 주인공으로 내세웠다.^[18] 주덱스는 미국에서 개봉되어 그림자에 영감을 주었고, 그림자는 다시 배트맨에게 영감을 주었다.^[18]
• 팡토마는 알렉상드르 비송과 기욤 리베의 ''닉 카터 대 팡토마'' (1910), 피에르 드 와티뉴와 요릴 월터의 ''셜록 홈즈 대 팡토마'' (1914) 등 두 편의 프랑스 연극에서 승인되지 않은 방식으로 등장했다.^[16]
• 1960년대 디아볼릭, 크리미날, 킬링, 사타니크 등 이탈리아의 어두운 악당들은 팡토마의 영향을 받았다.^[16]
• 킴 뉴먼은 ''팡토마''가 피터 셀러스 주연의 ''핑크 팬더'' 영화 시리즈에 영감을 주었다고 주장했다.^[1] 1963년 ''핑크 팬더''에서 팡토마는 시르 찰스 리튼(팬텀)으로, 쥐브 경감은 클루소 경감으로 변했다.^[1]
• ''루팡 3세 파트 2''의 적대자 중 한 명은 팡토마 3세인데, 장 마레의 버전을 연상시키는 테러리스트로 묘사된다.
• 1969년 홍콩 영화 ''천 개의 얼굴을 가진 유혹자''는 ''팡토마''와 많은 플롯 포인트를 공유한다.^[19]
• 귀도 마르티나와 조반 바티스타 카르피가 1969년에 창조한 페이퍼닉 (덕 어벤저)은 부분적으로 팡토마를 기반으로 한다.
• ''팡토마''는 훌리오 코르타사르의 1975년 소설 ''팡토마 대 다국적 뱀파이어''에 영감을 주었다.
• 닥터 후 소설 ''벨벳 마스크의 남자'' (1996)의 한 등장인물은 팡토마라는 이름을 가지고 있다.
• ''팡토마''는 1997년 리처드 살라의 그래픽 소설 ''더 처클링 왓시트''에 등장하는 미스터 익스네이 캐릭터의 영감이 되었다.
• 1999년, 마이크 패튼은 그의 메탈 그룹 팡토마의 이름을 이 캐릭터에서 따왔다.
• 마블 코믹스에는 2002년 8월 ''뉴 X-맨''에 처음 등장한 판토멕스라는 캐릭터가 있다.
• ''더 리그 오브 엑스트라오디너리 젠틀맨, 볼륨 2''에서 팡토마는 아르센 뤼팽, 로버, 닉탈로프와 함께 프랑스판 리그인 "레 조메 미스테리외"의 멤버로 묘사된다.^[20] ''더 리그 오브 엑스트라오디너리 젠틀맨: 블랙 도시에''에서 리그와 레 조메의 만남은 팡토마가 오페라 가르니에를 파괴하는 폭탄을 터뜨리면서 중단된다.^[20]
• 가한 윌슨의 책 ''모두가 좋아하는 오리''에 등장하는 스펙트로버트 캐릭터는 팡토마를 직접적으로 패러디한 것이다.
• 팡토마는 어덜트 스윔 카툰 ''벤처 브라더스''의 팬텀 림 캐릭터의 부분적인 영감이 되었다. 팡토마는 길드 오브 칼라미터스 인텐트의 전신인 ''길드''의 원래 멤버 중 한 명으로 잠시 등장한다.
• 팡토마는 로드 리스터라는 독일 사촌을 두고 있다.
• 닉 캠벨의 단편 소설 "팡톰빌"에서 팡토마는 시간 여행자 아이리스 와일드썸을 만난다.
• 앨런 무어와 케빈 오닐의 ''더 리그 오브 엑스트라오디너리 젠틀맨'' 영화 각색에서 팬텀은 팡토마의 영향을 많이 받았다.
• 1968년 이집트 영화 ''로맨틱 체이스''에서 팡토마는 이집트 배우 하산 무스타파가 연기했다.
• 체코 판타지 TV 시리즈 ''아라벨라''(1980)와 속편 ''아라벨라 리턴즈''(1993)에서 프랑스 영화 버전의 팡토마는 어른을 위한 동화 세계의 리더이다.^[21][22]

7. 3. 한국에서의 수용

참조

_[1] 웹사이트 Getting away with murder, A region 2 partial DVD review of ''Fantômas'' by Slarek http://www.dvdoutsid[...] 2006-03-19
_[2] 서적 The Cambridge Companion to Crime Fiction Cambridge University Press
_[3] 웹사이트 The exploits of Juve; being the second of the series of the "Fantômas" detective tales http://archive.org/d[...] New York: Brentano's 1917-12-14
_[4] 웹사이트 Messengers of Evil: Being a Further Account of the Lures and Devices of Fantômas https://books.google[...] Brentano's 1917-12-14
_[5] 웹사이트 A nest of spies http://archive.org/d[...] New York, Brentano's 1918-12-14
_[6] 웹사이트 A royal prisoner http://archive.org/d[...] New York: Brentano's 1918-12-14
_[7] 웹사이트 Fantômas Lives http://www.fantomas-[...] 2010-07-28
_[8] 웹사이트 Fantômas in America http://www.blackcoat[...] 2010-07-28
_[9] IMDb title Fantômas
_[10] IMDb title Fantômas se déchaîne
_[11] IMDb title Fantômas contre Scotland Yard
_[12] 문서 The Films: All Italian films from 1930 to 1944 Gremese Editore
_[13] 웹사이트 Gallic duo tapped for 'Fantomas' https://variety.com/[...] 2010-05-11
_[14] 웹사이트 Vincent Cassel drops out of Christophe Gans' Fantomas https://www.joblo.co[...] 2011-02-07
_[15] 웹사이트 'Fantomas' Franchise Reboot Plotted by Wassim Beji, SND for Film, Series (EXCLUSIVE) https://variety.com/[...] 2022-08-10
_[16] 웹사이트 Marcel Allain - Tigris - Fatala - Miss Téria http://www.coolfrenc[...] 2010-07-28
_[17] 간행물 Uomini meccanici e matrimoni interplanetari: La straordinarissima avventura del cinema muto italiano di fantascienza http://www.fantascie[...] 2013-12
_[18] 문서 Super-héros: une histoire française Huginn Muninn
_[19] 웹사이트 Fantômas Review http://teleport-city[...] 2008-02-26
_[20] 웹사이트 Les Hommes Mysterieux 1910s http://www.comp.dit.[...] 2010-07-28
_[21] IMDb title Arabela
_[22] IMDb title Arabela se vrací
_[23] 문서
_[24] 문서
_[25] 뉴스 « ''Fantômas'' est de retour ! » http://www.allocine.[...] Allociné 2009-05-14
_[26] 문서 ファントマ　悪党的想像力 風濤社
_[27] 웹사이트 Fantômas, le Dernier Geste sur krinein.com http://www.krinein.c[...]
_[28] 웹사이트 Extraits de "L'Art et le Sang" sur le site de l'auteur de B.D. Benoît Preteseille http://www.preteseil[...]
_[29] 문서
_[30] 서적 殺人狂想曲 他2編 [[春陽堂書店]] 1995-09-10