표량적이혜진
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
표량적이혜진은 중국에서 방영된 텔레비전 드라마로, 디리러바, 성일륜 등이 출연했다. 2018년 중국 텔레비전 금매상에서 우수 텔레비전 시리즈 상을 수상했으며, 주연 배우 디리러바는 금응상 여우주연상과 중국 금응 텔레비전 예술제에서 가장 인기 있는 여배우 상을 받았다. 드라마는 높은 시청률을 기록하며 인기를 얻었고, 패션 및 뷰티 산업에도 영향을 미쳤다.
더 읽어볼만한 페이지
- 대한민국의 텔레비전 드라마를 바탕으로 한 중화인민공화국의 텔레비전 드라마 - 친애적타문
2017년 후난 위성 텔레비전에서 방영된 중국 드라마 친애적타문은 식당 주인 마위화와 친구들을 중심으로 노년의 삶과 사랑, 젊은 세대의 고민을 따뜻하게 그린 드라마로, 쑹단단, 장약윤, 장옌 등이 출연하고 다양한 삽입곡이 사용되었다. - 대한민국의 텔레비전 드라마를 바탕으로 한 중화인민공화국의 텔레비전 드라마 - 상애천사천년
후난위성텔레비전과 CJ E&M이 공동 제작한 드라마 상애천사천년은 한나라 시대 학자 공명이 2천 년 후 현대로 시간 여행을 하여 벌어지는 이야기를 그리며 징보란과 정솽이 주연을 맡았고, 시청자 반응에 따라 대본이 수정되는 실시간 촬영 방식과 실제 역사를 바탕으로 한 새로운 이야기가 특징이다. - 후난 위성 텔레비전의 텔레비전 드라마 - 봉신연의 (2019년 드라마)
폭군 상 주왕의 폭정으로부터 백성을 구원하려는 강자아와 양전, 그리고 복수를 위해 주왕의 후궁이 된 달기의 이야기를 다룬 드라마 봉신연의는 중국 명나라 시대 소설 《봉신연의》를 원작으로 재해석한 작품이다. - 후난 위성 텔레비전의 텔레비전 드라마 - 유성화원 (2018년 드라마)
유성화원 (2018년 드라마)은 2001년 드라마 꽃보다 남자를 리메이크한 작품으로, 명문대 소녀 둥산차이가 F4와 겪는 갈등과 로맨스를 그리며, F4 리더 다오밍쓰와 사랑을 키워가는 내용을 담고 있다. - 상하이시를 배경으로 한 텔레비전 드라마 - 금수연화려모험
1930년대 상하이를 배경으로 가족의 복수를 위해 상하이로 간 룽진슈와 암흑가 보스 쭤전의 사랑과 복수를 그린 중국 드라마 금수연화려모험은 격변하는 시대 속 인물들의 운명과 갈등, 그리고 그 속에서 피어나는 사랑을 다루며 후난 TV에서 높은 시청률을 기록했다. - 상하이시를 배경으로 한 텔레비전 드라마 - 재일기
재일기는 2010년대부터 2024년까지 동방, 저장, 장쑤 위성 텔레비전에서 방영된 드라마 제목과 설명을 연도별로 정리한 목록 페이지이며, 드라마 등장인물 목록도 포함한다.
| 표량적이혜진 - [TV프로그램]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 장르 | 로맨틱 코미디 |
| 원작 | 그녀는 예뻤다 |
| 방송 채널 | 후난위성텔레비전 |
| 방송 기간 | 2017년 1월 2일 ~ 2017년 2월 2일 |
| 방송 횟수 | 40부작 (TV 방영본: 46부작) |
| 제작진 | |
| 연출 | 조신양 |
| 극본 | 노지유, 양청 |
| 작가 | 노지유, 양청 |
| 프로듀서 | 고천, 장용, 고비 |
| 작곡가 | 동동동 |
| 제작사 | 자이워크 스튜디오, 망고 스튜디오, LeTV |
| 출연 | |
| 주연 | 디리러바 피터 성 빈 장 리시루이 |
| 음악 | |
| 오프닝 테마 | Be Together Without Worries - 디리러바 |
| 엔딩 테마 | Hello Cinderella - 후샤 |
| 기타 정보 | |
| 언어 | 중국어 |
| 국가 | 중국 |
| 러닝 타임 | 회당 45분 |
2. 등장인물
wiki
'불멸' 잡지사 직원들과 그 외 인물은 하위 섹션에서 상세하게 다루고 있으므로, 상위 섹션에서는 주요 인물만 간략하게 나열한다.
2. 1. 주요 인물
2. 2. '불멸' 잡지사 직원
| 역할 | 배우 | 배역 설명 |
|---|---|---|
| 이혜진 | 디리러바 | |
| 백호우 | 성일륜 | |
| 하교 | 리시루이 | |
| 임일목 | 장빈빈 | |
| 임호 | 왕효 (王骁) | 칼럼 편집자, 자유분방하고 느긋한 성격의 직원으로, 괴짜로 알려져 있으며 나중에 회장의 아들로 밝혀진다. |
| 주영 | 왕이난 | 패션 편집자이자, 13년 동안 《Immortal》에서 일해 온 존경받는 직원. |
| 미미안 | 임위 (任伟) | |
| 한설 | 왕이페이 | 뷰티팀의 어시스턴트이자, 부유한 남자와 결혼하려는 이기적인 직원으로, 이미 린 후성의 여자친구가 된다. |
| 비비안 | 런 웨이(任薇) | 매우 패셔너블한 편집장. |
| 린 후성 | 쏭 원줘(宋文作) | 친절한 직원이자 지원팀으로, 한쉐를 짝사랑하다가 나중에 그녀의 남자친구가 된다. |
| 야 링 | 자오 즈후이(赵子惠) | 뷰티팀 |
| 루 루 | 하오 쏭(郝爽) | 메이크업 어시스턴트 |
| 메이 리 | 양 옌루(杨艳茹) | 익명의 작가인 "디바이너"에 집착하는 것으로 알려진 《Immortal》의 직원 및 모델팀. |
| 안나 | 유 유(尤优) | 홍보팀 |
2. 3. 그 외 인물
- 왕자이허: 후이전의 아버지
- 수신: 후이전의 어머니
- 먀오중전: 후이전의 여동생, 리후이린
- 리동형: 하오위의 가장 친한 친구이자 점술가의 매니저인 에릭 역
- 구카이리: 샤후이징, 샤차오의 친어머니
- 차이강: 샤차오의 아버지
- 장핑줸: 뤄민리, 샤차오의 계모
- 왕추: 부서장
- 장지아이: 지지
- 리윤아: 팡난셩 (뚱뚱한 남자, 1화)
- 위칭: 마이크
- 임호: 왕샤오
- 천사이사이: 천페이
- 간리잉: 양 언니
- 미야: 왕시나
- 왕지알리: 한하
- 리동: 바오쯔
- 톈루이: 장 선생님
- 우첸: 의류 매장 매니저
- 주쯔총
- 룽더: 시골 식당 주인
- 거샤오송: GIO의 거 사장
- 부야핑: 샤오리 매장 매니저
3. 줄거리
어린 시절, 예쁘고 인기 많았던 리후이전은 성장하면서 외모가 변하고 자신감을 잃는다. 반면, 뚱뚱하고 소심했던 소꿉친구 바이하오위는 훈남으로 성장하여 리후이전과 재회한다. 리후이전은 자신의 변한 모습에 실망할까 봐 친구 샤차오에게 자신을 대신해 바이하오위를 만나달라고 부탁한다.
리후이전은 꿈에 그리던 패션 잡지 '불멸'에 인턴으로 입사하지만, 그곳에서 부편집장이 된 바이하오위와 재회한다. 바이하오위는 리후이전을 알아보지 못하고, 그녀의 실수투성이인 모습에 실망한다. 리후이전은 바이하오위에게 자신의 정체를 숨긴 채 직장 생활을 이어가고, 동료 린이무는 그런 그녀에게 호감을 느끼고 다가간다. 한편, 샤차오는 바이하오위에게 점점 더 빠져들고, 리후이전은 자신의 정체를 밝히지 못하고 갈등한다.
여러 사건을 겪으며 바이하오위는 진짜 리후이전이 누구인지 깨닫게 되고, 리후이전과 린이무 사이에서 삼각관계가 형성된다. 린이무는 리후이전의 마음을 얻으려 하지만, 그녀는 그를 그저 친구로만 생각하고 바이하오위만을 사랑한다는 것을 깨닫는다. 그는 그녀의 좋은 친구가 되기로 한다.
4. 한국판과의 비교 (사회자유주의적 관점)
《표량적이혜진》은 MBC 수목드라마 《그녀는 예뻤다》를 리메이크한 중국 드라마이다. 기본적인 줄거리와 캐릭터 설정은 원작과 유사하지만, 중국의 문화와 정서에 맞게 각색되었다. 원작과 마찬가지로 외모지상주의에 대한 비판적인 시각을 담고 있으며, 여성 캐릭터들의 주체적인 성장과 연대, 그리고 외모를 넘어선 진정한 사랑의 의미를 강조한다.
5. 평가 및 영향
漂亮的李慧珍|표량적이혜진중국어은 방영 당시 중국에서 높은 시청률을 기록하며 큰 인기를 얻었다. 특히, 젊은 여성 시청자들 사이에서 공감대를 형성하며 호평을 받았다. 주연 배우 디리러바와 성일륜은 이 작품을 통해 스타덤에 올랐으며, 이후 다양한 작품에서 활발한 활동을 펼치고 있다. 드라마의 인기는 중국 내 패션 및 뷰티 산업에도 영향을 미쳤으며, 드라마 속 등장인물들의 스타일이 유행하기도 했다.[5]
| 방송 날짜 | 회차 | CSM52 도시 네트워크 시청률 | 전국 인터넷 시청률 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 시청률 (%) | 시청 점유율 (%) | 순위 | 시청률 (%) | 시청 점유율 (%) | 순위 | ||
| 2017년 1월 2일 | 1-2 | 0.451 | 2.744 | 2 | 0.59 | 4.70 | 1 |
| 2017년 1월 3일 | 3-4 | 0.411 | 2.526 | 2 | 0.54 | 4.32 | 1 |
| 2017년 1월 4일 | 5-6 | 0.502 | 3.149 | 1 | 0.61 | 4.77 | 1 |
| 2017년 1월 5일 | 7-8 | 0.557 | 3.323 | 1 | 0.77 | 5.78 | 1 |
| 2017년 1월 8일 | 9-10 | 0.627 | 3.573 | 1 | 0.81 | 5.81 | 1 |
| 2017년 1월 9일 | 11-12 | 0.679 | 4.020 | 1 | 0.99 | 7.31 | 1 |
| 2017년 1월 10일 | 13-14 | 0.751 | 4.472 | 1 | 1.05 | 7.76 | 1 |
| 2017년 1월 11일 | 15-16 | 0.842 | 5.141 | 1 | 1.09 | 8.09 | 1 |
| 2017년 1월 12일 | 17-18 | 0.949 | 5.819 | 1 | 1.24 | 8.93 | 1 |
| 2017년 1월 15일 | 19-20 | 1.002 | 5.454 | 1 | 1.17 | 7.76 | 1 |
| 2017년 1월 16일 | 21-22 | 1.176 | 7.134 | 1 | 1.44 | 10.39 | 1 |
| 2017년 1월 17일 | 23-24 | 1.186 | 7.066 | 1 | 1.58 | 11.10 | 1 |
| 2017년 1월 18일 | 25-26 | 1.349 | 7.951 | 1 | 1.92 | 12.87 | 1 |
| 2017년 1월 19일 | 27-28 | 1.352 | 7.950 | 1 | 1.78 | 11.91 | 1 |
| 2017년 1월 22일 | 29-30 | 1.386 | 6.954 | 1 | 1.84 | 10.42 | 1 |
| 2017년 1월 23일 | 31-32 | 1.396 | 7.562 | 1 | 2.04 | 12.03 | 1 |
| 2017년 1월 24일 | 33-34 | 1.342 | 7.026 | 1 | 1.89 | 11.13 | 1 |
| 2017년 1월 25일 | 35-36 | 1.285 | 6.388 | 1 | 1.73 | 9.51 | 1 |
| 2017년 1월 26일 | 37-38 | 1.304 | 5.796 | 1 | 1.53 | 9.28 | 1 |
| 2017년 1월 29일 | 39-40 | 1.197 | 6.240 | 1 | 1.41 | 8.12 | 1 |
| 2017년 1월 31일 | 41-42 | 0.965 | 5.144 | 1 | 1.63 | 9.67 | 1 |
| 2017년 2월 1일 | 43-44 | 1.003 | 5.120 | 1 | 1.46 | 8.62 | 1 |
| 2017년 2월 2일 | 45-46 | 1.112 | 6.106 | 1 | 1.27 | 7.98 | 1 |
| 평균 시청률 | 0.982 | 5.51 | - | 1.34 | 8.64 | - | |
2018년 제29회 중국 텔레비전 금응상에서 우수 텔레비전 시리즈 상을 수상했고, 디리러바는 여우주연상과 가장 인기 있는 여배우 상을 수상했다. 다만, 일부 시청자들은 드라마의 전개가 다소 진부하고 예측 가능하다는 비판을 제기하기도 했다.
6. 수상 경력
| 연도 | 시상식 | 부문 | 후보작 | 결과 | 참고 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | 제29회 중국 텔레비전 금매상 | 우수 텔레비전 시리즈 | 표량적이혜진 | 수상 | [6] |
| 여우주연상 | 디리러바 | 수상 | |||
| 제12회 중국 금응 텔레비전 예술제 | 가장 인기 있는 여배우 | 수상 |
참조
[1]
웹사이트
"She Was Pretty" Set for Chinese Remake
http://english.kofic[...]
[2]
웹사이트
"《漂亮的李慧珍》收官 迪丽热巴巧用"不求人""
https://mt.sohu.com/[...]
[3]
웹사이트
漂亮的李慧珍》收视夺冠 引领青春励志正能量
http://ent.ifeng.com[...]
[4]
웹사이트
4 Reasons To Watch "Pretty Li Huizhen", The Chinese Remake Of "She Was Pretty"
https://www.soompi.c[...]
2017-01-20
[5]
웹사이트
电视剧收视率排行榜 {{!}} 收视率排行
http://www.tvtv.hk/a[...]
2020-06-06
[6]
웹사이트
李易峰迪丽热巴金鹰夺双奖 《鸡毛》揽三奖成赢家
http://ent.sina.com.[...]
2018-10-14
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com