공주님 안기

1. 본문

공주님 안기(公主님 안기)는 사람을 안는 방법의 일종으로, 안는 사람은 양팔을 내밀어 대상의 상반신과 하반신을 각각 팔로 지지하여 자신의 배 위치까지 들어 올리는 것입니다. [2] 영어로는 "bridal carry" 또는 "princess carry"라고 합니다. [3, 4]
유래 및 어원:

• 고대 로마 풍습: 고대 로마에서는 신부가 문지방에 걸려 넘어지면 불행이 온다고 믿어, 결혼식 후 신랑이 신부를 안아서 집 안으로 들어가는 풍습이 있었습니다. [1, 6] 여기에서 "bridal carry"라는 영어 표현이 유래했습니다. [3]
• 일본 문화의 영향: 한국어 "공주님 안기"는 일본 만화 등에서 유입된 표현입니다. [1] 일본에서는 "드래곤 퀘스트" 게임에서 주인공이 공주를 구출하여 안고 다니는 장면에서 유래했다는 설이 있습니다. [6]
• 번역: "공주님 안기"는 직역하면 맞는 말이지만, 사실 오역에 가깝습니다. 우리말로는 "들어안기"라고 번역하는 것이 더 정확합니다. [1]

• 주로 가벼운 여성을 안아 올리는 모습으로 그려지며, 안기는 쪽은 밀착되는 자세 때문에 부끄러움을 느낄 수 있습니다. [1, 7]
• 힘의 차이를 보여주는 자세이기도 합니다. [1, 7]
• 결혼식이나 응급 상황에서 볼 수 있습니다. [1, 6]
• 만화, 애니메이션, 소설 등 서브컬처에서 로맨틱한 장면을 연출할 때 자주 사용됩니다. [1, 4]

• 안는 사람의 힘이 약하거나 안기는 사람이 너무 무거우면 시도하지 않는 것이 좋습니다. [1]
• "공주님 안기"라는 단어는 서브컬처를 즐기는 사람이 아니라면 모를 수도 있으므로, 사용에 주의해야 합니다. [1]
• 남성이 여성을 안는 것이 일반적이지만, 성별이 반대이거나 동성 간에도 사용될 수 있습니다. [4]