그가 돌아왔다

1. 개요

"그가 돌아왔다"는 2014년, 아돌프 히틀러가 벙커가 있던 베를린 공원에서 깨어나 현대 사회를 경험하며 벌어지는 이야기를 그린 영화이다. 히틀러는 자신을 모창 배우로 여기는 영화 제작자를 만나 유튜브에 출연하고, 방송에서 과거의 인종 차별적 계획을 언급하며 코미디 히트를 친다. 이후 자신의 책을 출판하고, 영화 제작에 참여하지만, 히틀러의 정체를 의심한 제작자와 갈등을 겪는다. 영화는 히틀러의 권력 복귀에 대한 암시로 마무리된다.

2. 줄거리

2014년, 아돌프 히틀러는 한때 총통 벙커가 있던 베를린 공원에서 깨어난다. 그는 현대 독일 사회를 전쟁 시대의 시각으로 보면서 혼란스러워한다. 사람들은 그를 모방자로 오해하고, 페퍼 스프레이를 뿌리기도 한다. 히틀러는 신문 가판대에서 2014년이라는 기사를 읽고 기절한다.

한편, MyTV에서 해고된 영화 제작자 파비안 자바츠키는 자신의 다큐멘터리 영상에서 히틀러를 발견한다. 자바츠키는 히틀러를 모창 배우라고 생각하고, 직장을 되찾기 위해 그를 찾아 나선다. 히틀러는 신문 가판대에서 변화된 독일을 보며 자신의 비전 상실을 한탄한다. 하지만 운명이 그에게 목적을 주었다고 믿고, 자신의 일을 계속하기로 결심한다.

자바츠키는 히틀러를 유튜브에 출연시키기 위해 독일 전역을 여행한다. 히틀러는 평범한 독일인들과 소통하며 그들의 문제를 해결하겠다고 약속하고, 싫어하는 사람들에게는 혐오감을 드러낸다. 그러나 평소 동물을 사랑하는 히틀러가 자신을 문 개를 쏴 죽이면서 자바츠키의 동물 중심 영화 클립 아이디어는 중단된다.

자바츠키는 히틀러와 그의 프로그램 아이디어를 MyTV 임원들에게 소개한다. 히틀러는 인터넷을 배우고 다시 정치에 참여할 준비를 한다. 방송에서 그는 인종적으로 동질적인 국가에 대한 자신의 옛 계획을 제시하며 코미디 히트작이 된다. 그러나 히틀러가 개를 쏘는 영상이 방송되면서 그들의 경력은 망가지고, 책임자였던 크리스토프 센센브링크는 승진한다.

벨리니와 자바츠키의 도움으로 히틀러는 자신의 새로운 삶에 대한 책 "그가 돌아왔다"를 출판하고, 이 책은 베스트셀러가 된다. 자바츠키는 히틀러의 책을 영화로 만들지만, 히틀러가 없자 MyTV의 시청률은 급락한다. 분노한 센센브링크는 히틀러를 재고용하여 네트워크를 구한다.

촬영 중, 히틀러는 자신을 조롱하는 모방자로 오해한 네오 나치에게 공격을 받는다. 입원한 그는 동정을 불러일으키고, 히틀러의 인기는 치솟는다. 히틀러의 진정한 정체성에 대한 의혹이 제기된 후, 자바츠키는 자신의 영상을 검토하고 히틀러가 땅에서 일어난 지점으로 간다. 그는 타버린 잎과 한때 총통 벙커가 그 자리에 있었다는 표지판을 발견한다. 자바츠키는 히틀러가 모방자가 아니라는 것을 깨닫고 병원에서 그를 찾아가지만, 히틀러는 이미 퇴원했고 벨리니만이 방에 있다. 자바츠키는 벨리니에게 진실을 설명하려 하지만, 그녀는 그 이야기를 믿지 않고 병원 직원들이 그를 쫓기 시작한다.

MyTV 세트에서 히틀러가 촬영을 하고 있을 때 자바츠키가 그를 총으로 위협하며 방해한다. 히틀러는 자바츠키가 그들을 옥상으로 안내하도록 허락하고, 자바츠키는 그를 건물 밖으로 쏜다. 히틀러는 부상 없이 그의 뒤에 다시 나타나고, 대결은 자바츠키를 연기하는 배우와 함께하는 영화 장면으로 밝혀진다. 진짜 자바츠키는 정신 병원에 갇혔던 것이다.

히틀러의 영화가 끝나면서 그는 정치적 복귀를 감지한다. 그 어느 때보다 인기가 높아진 그는 권력 복귀를 위해 민족주의적 독일인들에게서 희망을 본다. 그와 벨리니가 민족주의 시위 장면 속에서 차를 타고 가면서, 히틀러는 속으로 말한다. "이걸로 해낼 수 있어."

3. 등장인물

주연
* 올리버 마수치 - 아돌프 히틀러 역
* 파비안 부쉬 - 파비안 자바츠키 역
* 카트야 리만 - 카트야 벨리니 역
* 크리스토프 마리아 허브스트 - 크리스토프 센센브링크 역
* Franziska Wulf^독일어 - 프란치스카 크뢰메이어 역
* 미하엘 케슬러 - 미하엘 비치히만 역
* 토마스 티에메 - 쾨르너 역, TV 방송국 사장
* 미하엘 오스트로프스키 - 리코 만첼로 역
* 라스 루돌프 - 가판대 주인 역
* Ramona Kunze-Libnow^독일어 - 자바츠키의 어머니 역
* 구드룬 리터 - 크뢰메이어 할머니 역
* 슈테판 그로스만 - 검사 굣틀리허 역
* 막시밀리안 스트레시크 - 울프 비르네 역

조연 배우들은 주연 배우들과 중복되므로 생략한다.

카메오
* 클라스 호이퍼-움라우프, 요코 빈터샤이트, 프랑크 플라스베르크, 다니엘 아미나티, 요르크 타데우스, 로베르토 블랑코, 미카엘라 셰퍼, 다기 비, 프레슈토르게, 로베르트 호프만, 조이스 일크, 안드레아 나엘스, 니나 프롤 등 독일 TV 및 인터넷 유명인들이 출연했다.

3.1. 주연

* 올리버 마수치 - 아돌프 히틀러 역
* 파비안 부쉬 - 파비안 자바츠키 역
* 카트야 리만 - 카트야 벨리니 역
* 크리스토프 마리아 허브스트 - 크리스토프 센센브링크 역
* Franziska Wulf^독일어 - 프란치스카 크뢰메이어 역
* 미하엘 케슬러 - 미하엘 비치히만 역
* 토마스 티에메 - 쾨르너 역, TV 방송국 사장
* 미하엘 오스트로프스키 - 리코 만첼로 역
* 라스 루돌프 - 가판대 주인 역
* Ramona Kunze-Libnow^독일어 - 자바츠키의 어머니 역
* 구드룬 리터 - 크뢰메이어 할머니 역
* 슈테판 그로스만 - 검사 굣틀리허 역
* 막시밀리안 스트레시크 - 울프 비르네 역

3.2. 조연

* 파비안 부쉬
* 크리스토프 마리아 허브스트
* 카트야 리만
* 라스 루돌프
* Franziska Wulf^독일어
* 미하엘 케슬러
* 토마스 티에메
* 미하엘 오스트로프스키
* Ramona Kunze-Libnow^독일어
* 구드룬 리터
* 슈테판 그로스만
* 막시밀리안 스트레시크

3.3. 카메오

클라스 호이퍼-움라우프, 요코 빈터샤이트, 프랑크 플라스베르크, 다니엘 아미나티, 요르크 타데우스, 로베르토 블랑코, 미카엘라 셰퍼, 다기 비, 프레슈토르게, 로베르트 호프만, 조이스 일크, 안드레아 나엘스, 니나 프롤 등 독일의 유명 방송인 및 인터넷 스타들이 카메오로 출연했다.

4. 제작

프로듀서는 라스 디트리치와 크리스토프 뮬러이며, 사운드 디자인은 스테판 코트와 폴 리셰르가 담당했다. 크리스토프 센젠브링크가 네트워크의 성능 저하에 대해 분노하는 장면은 영화 《붕괴》의 한 장면을 패러디한 것으로, 이 장면은 인터넷 패러디를 통해 널리 알려졌다.

5. 흥행

영화는 흥행에 성공하여 개봉 3주차에 독일 박스 오피스 1위를 달성했다.

6. 리메이크

이탈리아에서 《나는 돌아왔다》(Sono tornato)라는 제목으로 리메이크되었다. 21세기에 다시 나타나는 인물은 히틀러가 아니라 베니토 무솔리니이다.

7. 평가

영화는 대체적으로 긍정적인 평가를 받았다. 특히, 원작 소설의 풍자적인 내용을 잘 살려냈다는 점과 주연 배우 올리버 마수치의 뛰어난 연기가 호평을 받았다. 일부 비평가들은 영화가 히틀러를 지나치게 희화화하여, 그의 범죄 행위를 가볍게 만들 수 있다는 우려를 제기하기도 했다.

7.1. 비평

영화는 대체적으로 긍정적인 평가를 받았다. 특히, 원작 소설의 풍자적인 내용을 잘 살려냈다는 점과 주연 배우 올리버 마수치의 뛰어난 연기가 호평을 받았다. 일부 비평가들은 영화가 히틀러를 지나치게 희화화하여, 그의 범죄 행위를 가볍게 여기게 만들 수 있다는 우려를 제기하기도 했다.