데 아키텍투라

1. 본문

"데 아키텍투라"(De architectura)는 로마의 건축가이자 군사 기술자인 마르쿠스 비트루비우스 폴리오(Marcus Vitruvius Pollio)가 기원전 25년경에 저술한 건축에 관한 논문입니다. 그의 후원자인 카이사르 아우구스투스 황제에게 헌정되었으며, 건축 프로젝트를 위한 지침서 역할을 했습니다.
주요 내용:

• 건축의 3요소: 비트루비우스는 건축의 세 가지 필수 요소로 견고함(firmitas), 유용성(utilitas), 아름다움(venustas)을 제시했습니다. 이 세 가지 요소는 건축 설계의 기본 원칙으로 오랫동안 영향을 미쳤습니다.
• 건축의 다양한 분야: 이 책은 도시 계획, 건축 재료, 신전 건축, 공공 건물, 개인 주택, 기계, 시계 등 건축과 관련된 다양한 주제를 다룹니다.
• 고대 그리스 건축의 영향: 비트루비우스는 고대 그리스 건축 이론과 실제를 참고하여 자신의 이론을 정립했습니다. 특히 건축의 질서(order)와 비율(proportion)에 대한 그리스의 개념을 중요하게 다루었습니다.
• 르네상스 시대의 재발견: "데 아키텍투라"는 고대부터 남아있는 유일한 건축 논문으로, 르네상스 시대에 재발견되어 건축가들에게 큰 영향을 미쳤습니다. 르네상스 건축가들은 이 책을 통해 고전 건축의 원리를 이해하고, 이를 바탕으로 새로운 건축 양식을 창조했습니다.

• 1521년 이탈리아어 판: 체사레 세사리아노(Cesare Cesariano)가 번역하고 그림을 그린 1521년 이탈리아어 판은 르네상스 시대에 "데 아키텍투라"가 널리 퍼지는 데 기여했습니다.
• 다양한 언어로 번역: 현재는 온라인에서 라틴어 원문과 영어 번역본을 비교하며 읽을 수 있습니다.

• 영어: "On Architecture" 또는 "Ten Books on Architecture"
• 프랑스어: "De architectura" (원제와 동일)